Готовый перевод One Piece : Luffy is Exposed / Ван Пис: Разоблачение Луффи: Глава 25. Награды

[После победы над Гекко Морией, одним из семи морских военачальников, вознаграждение пиратов Соломенной шляпы не увеличилось из-за того, что мировое правительство пресекло эту новость].

[Однако, несмотря на отсутствие увеличения вознаграждения, Соломенные шляпки прославились благодаря этому инциденту, и их репутация взлетела до небес!].

[Сейчас будут объявлены члены Пиратов Соломенной Шляпы и их существующие награды].

Слушая объявление, зрители были слегка удивлены и в то же время полны любопытства.

В мире пиратов важным показателем силы команды являются ее награды. Хотя зрители наблюдали за боевым мастерством «Соломенных шляпок» во время прямой трансляции, они не имели ни малейшего представления о том, насколько угрожающими их считает мировое правительство.

Увидев их вознаграждение, можно было бы внести некоторую ясность.

С другой стороны, у высокопоставленных морских пехотинцев, таких как адмирал флота Сенгоку, адмирал Акаину (Сакадзуки) и адмирал Аокидзи (Кузан), были сложные выражения лиц.

Эти события разворачивались в будущем, и они находились в неведении. Однако они понимали, как важно предотвратить поражение двух военачальников и как это повлияет на репутацию флота и мирового правительства.

Было ясно, что новости были замалчиваемы намеренно.

Внезапно и морпехов, и военачальников осенило, зачем был отправлен Бартоломью Кума.

Среди семи военачальников он был ближе всех к флоту, и вполне вероятно, что он получил приказ разобраться с Соломенными шляпами.

Что касается того, почему Соломенные шляпки остались невредимы, то это оставалось загадкой. Изображения ничего не объясняли, а события еще не произошли.

Лишь сам Кума чувствовал, как в груди у него все сжимается. Благодаря своей уникальной личности он догадывался о причине.

Когда всеобщее любопытство достигло пика, картинка продолжилась.

[Капитан: Обезьяна Д. Луффи, награда... 300 миллионов ягод!].

[Боец: Ророноа Зоро, награда... 120 миллионов ягод!].

[Археолог: Нико Робин, награда... 80 миллионов ягод!].

[Шеф-повар: Санджи, награда... 77 миллионов ягод!].

[Корабельщик: Фрэнки, награда... 44 миллиона ягод!].

[Снайпер: Усопп, награда... 30 миллионов ягод!].

[Навигатор: Нами, награда... 16 миллионов ягод!].

[Доктор: Тони Тони Чоппер, награда... 50 ягод!].

[Музыкант: Брук, в силу уникальных обстоятельств признанный Мировым правительством умершим, его награда была отменена. Однако после этого инцидента ему будет вновь назначена награда в размере... 33 миллиона ягод!].

Коллективный вздох наполнил воздух. Все, будь то пираты, морские пехотинцы или революционеры, были потрясены. Хотя они и ожидали, что после победы над Морией и противостояния с Военачальниками вознаграждение Соломенных шляп вырастет, никто не предполагал, что оно будет таким высоким.

300 миллионов ягод! В мире пиратов награда, превышающая 100 миллионов, была признаком грозного пирата. Триста миллионов - это было немыслимо, особенно для команды, состоящей всего из девяти человек, включая Луффи.

Даже у Санджи и других награда исчислялась десятками миллионов. Это было неоспоримо - пираты Соломенной шляпы были силой, с которой нужно было считаться.

Лицо адмирала Акаину исказилось от гнева. Награда в триста миллионов?!

Эта пиратская команда должна быть захвачена любой ценой! Мория был не менее ошеломлен. Его победил пират-новичок Луффи, за которого теперь полагалась награда больше, чем за него самого.

Остальные военачальники, Джинбе и Варфоломей Кума, были поражены не меньше. Пираты Соломенной шляпы не были обычными новичками; они считались законной угрозой для мирового правительства.

В штабе морской пехоты адмирал флота Сенгоку чуть не поперхнулся водой, несколько раз закашлявшись.

Он с раздражением повернулся к вице-адмиралу Гарпу и сказал: — Гарп, посмотри на своего внука! Даже будучи пиратом, он имеет награду в 300 миллионов! Что за хаос он будет сеять на море?

Гарп, криво усмехнувшись, ответил: — Луффи всегда умел создавать проблемы.

В других частях света такие фигуры, как Белая Борода, Эйс, Шанкс, Кайдо, Большая Мама и Кайдо, которые раньше недооценивали пиратов Соломенной шляпы как новичков, тоже были потрясены своими наградами.

Они ошибались, пираты Соломенной шляпы были обречены на величие. Это было только начало их пути, и, судя по всему, их сила и награды будут только расти.

В то время как ударная волна от награждения все еще отражалась от экрана, трансляция продолжалась.

[Мория против Кошмара Луффи завершен. Сейчас будет объявлен список победителей и открыта возможность для всех сотрудников позвонить].

[После завершения трансляции будут объявлены следующие по рейтингу...].

[Поздравляем Гарпа, Эйса, Белоуса, Шанкса и Зоро за правильное предсказание итогов!].

[Победители объявлены...].

[Поздравляем Гарпа: улучшены физические навыки; усилен Железный кулак!].

[Поздравляем Эйса: получил контроль над Пламенным плодом и максимально раскрыл его потенциал!].

[Поздравляем Белоуса: Полное восстановление после болезней и травм!].

[Поздравляем Шанкса: Регенерировал потерянную конечность и вылечил сломанную руку!].

[Поздравляем Зоро: Продвинутое мастерство фехтования, постижение Трех тысяч миров!].

Зрители еще раз поразились.

Последствия этих наград были весьма значительными.

http://tl.rulate.ru/book/102903/3601928