Готовый перевод Core Threads / Гарри Поттер и основные потоки: ➤. Часть 10

Его глаза отбрасывали зеленые тени на стены. Не в силах пошевелиться, он внимательно осматривал свою комнату.

Его лицо нахмурилось. Казалось, что на дереве когда-то были красные нити. Нити показались ему знакомыми, словно поцелуй многолетней давности. Это напомнило ему о маме. По натянутым красным нитям сочилась какая-то тьма, еще больше истончая их.

Его лицо нахмурилось, а зеленый цвет взгляда стал еще острее. Все его упражнения прекратились, и он, используя тонкие нити для быстрого восстановления суставов и мышц, подошел к одному из скоплений черных нитей.

Этот злобный ублюдок.

Каким-то образом демоническое дитя заразило эту красную нить. Как он сделал это через свой шрам, Гарри не знал, но очевидно, что это продолжалось годами. Он вспомнил, как с годами семья Дурслей становилась всё более агрессивной. Должно быть, этот проклятый детский разум прокладывал себе путь через эти нити, пытаясь получить контроль над тем, что пыталась сделать нить.

Это было неприемлемо.

Сосредоточившись на правой руке, он соорудил самую большую веревку, какую только мог. Дотянувшись до старого дерева и прислонив к нему ладонь, он пропустил ярко-красную веревку через руку и аккуратно привязал ее к красной нити.

*****

Знания. Он почувствовал, как мир потемнел, и представил себе всю структуру из красных проводов. Она образовывала странный узор и проходила через трубы, дерево, ковёр, камень, и больше половины её разъедали чёрные нити. Гарри нахмурился и закрыл глаза, решив, что все, чего хочет чернота, - плохая идея. Кроме того, казалось, что красная нить уже вплетена в него, на краю его зеленой нити. Связь была настолько древней, что ему пришлось сосредоточиться, чтобы осознать ее.

Сконцентрировавшись на зеленой нити, Гарри заставил ее раскрыться до толщины веревки.

Красный огонь пронесся по красной нити и устремился к задней части дома. Казалось, он остановился где-то под землей на заднем дворе, и вдруг все красные нити взорвались. По мере того как раздувались новые канаты, черная нить издавала крошечные кричащие и шипящие звуки. Мысленный образ казался намного сильнее, а края, казалось, увеличились почти вдвое, настолько, что он даже не мог уследить за всем этим. Наверное, ему следовало бы беспокоиться о том, что сделала красная нить, но удовлетворение от того, что он причинил вред черной магии, пронеслось по его организму.

Уменьшив связь с красной сетью до маленькой ниточки, Гарри вздохнул и попытался снова устроиться поудобнее. Пора вернуться к этим надоедливым упражнениям. По крайней мере, он мог видеть результаты. Теперь изменение толщины нити происходило почти автоматически, и он мог управлять сразу несколькими. Но зачем останавливаться на том, чтобы быть только проходным?

Снова стиснув зубы, он открыл по два шнура силы в каждой конечности. Он еще не мог контролировать один шнур, но удвоение шнуров должно помочь ему быстрее достичь этой стадии.

~~~~ Основные нити~~~

Гарри вдруг снова сосредоточился. Многочасовой контроль над веревками привел его в некое медитативное состояние, и он не знал, почему сейчас снова обратил внимание на боль. Попытавшись почувствовать, что произошло, он понял, что это ощущение от красной нити.

Очевидно, Петуния только что погрузилась в глубокий сон, а значит, он был единственным бодрствующим в доме. Каким-то образом красная система давала ему знать, что происходит внутри нее. Он чувствовал людей на улице в нескольких кварталах отсюда, даже если не знал, кто они. Какая-то часть его сознания, должно быть, задавалась вопросом, безопасно ли снова пытаться выйти на улицу, и красная сеть выдала эту информацию.

Он тупо уставился в стену. Возможно, это было и хорошо, но слишком много. Слишком многое менялось, слишком многое нужно было сделать. Он отложил вопрос о красной сети в сторону и сосредоточился на том, что мог сделать в данный момент. Он не был уверен, как долго сможет оставаться здесь, прежде чем Вернон снова выгонит его, но, возможно, он сможет продлить это время. Его "дядя" всегда был ленив, так что если он создаст неудобства, чтобы "освободить" его из этой дыры, то, возможно, ему удастся получить дополнительное время. Бесшумно двигаясь, он взял правую руку и утолщил все нити в коже. Почувствовав эластичность, он снова вытащил петли из шкафа и спокойно отложил их в сторону. Протянув одну нить в замок, он повернул его и защелкнул. С Гарри, контролирующим единственный ЛЕГКИЙ вход и выход из шкафа, было гораздо безопаснее. Он вылез наружу и вытянулся во весь рост.

Так как он не удосужился одеться после последней экскурсии, он был готов выйти на улицу в таком виде. Он был слишком высок, его руки были длиннее, и ему казалось, что он потерял равновесие. Он едва мог стоять, не говоря уже о том, чтобы красться.

У исцеленного тела были и очевидные минусы. Его цели кардинально изменились, и любые планы должны были подождать, пока он снова не сможет двигаться. Вздохнув, Гарри потянулся в подземный мир под лестницей и схватил одну из рубашек, брюк и рваных кроссовок, которыми он мог пользоваться.

Если бы он хотел научиться двигаться, ему пришлось бы выйти на улицу - здесь заниматься было слишком опасно. Одеваясь, он проклинал слишком большую одежду.

Натягивая джинсы и ботинки, он приостановился. Рубашка все еще была слишком широка, но с его новым ростом грязная одежда была почти впору. Может быть...

Гарри перебирал нити на своей коже и уплотнял их, слегка втягивая в рубашку. Нити впитались, как мышцы прошлой ночи, и дыры в ткани начали затягиваться. Он ухмылялся, как акула, радуясь возможности решить проблему, с которой столкнулся, а не признать свою беспомощность.

По мере того как нити восстанавливали рубашку, он вплетал дополнительные нити в саму ткань. Толщина ткани увеличивалась, и он чувствовал, что она становится все теплее и теплее. Он подумал о том, как выталкивал стекло из раны на бедре, и сосредоточился на грязи на участке новой рубашки. Название какой-то группы, которая когда-то нравилась Дадли, стало исчезать.

Он был несколько удивлен. Он надеялся очистить рубашку, но, видимо, нити не считали чернила частью ткани. Он усмехнулся и добавил в смесь пульсирующую зеленую веревку.

http://tl.rulate.ru/book/100793/3988419