Переводы по тэгу 'сестринский комплекс'

  • Tilea’s Worries / Заботы Тилеи

    Из-за прогрессирующей Чуни-болезни (Чунибьё – синдром восьмиклассника) семья избегает тридцатитрехлетнего безработного девственника по имени Шиода Тэцуя, и он в отчаянии умирает. Он поклялся, что если родится снова, то будет держаться подальше от заблуждений и проживёт жизнь серьёзно. К счастью, он перевоплотился в ином мире как девушка по имени Тилея, и жил счастливо со своими родителями и очаровательной младшей сестрой, но...

    В последнее время у неё появилась проблема. Ее любимая сестра начала говорить, что она на самом деле один из шести Генералов Демонов, подчинённых непосредственно Королю Демонов Зоргу, наследнику Трёх Великих Демонов. Ситуация выглядела плохо. Она должна была сделать что-нибудь до того, как эта Чуни-болезнь стала ещё хуже!

    Это фэнтезийная «история недоразумений» про героиню, не заметившую такую незначительную деталь, как то, что она – «читерское» существо, и как в своих усилиях излечить Чуни-болезнь своей сестры (которая действительно является одним из шести Генералов Демонов) она, так или иначе, отправится сокрушать Короля Демонов.

    текст с английского на русский от ESETik
    в переводе 29 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 68 голосов)
  • Nigotta Hitomi no Lilianne / Облачные глаза Лилианы.

    После выхода из тоннеля... Было очень темно.
    Я проснулся в темноте.

    Первое, что я должен сделать – понять ситуацию.

    Что произошло в то время, когда в голове появлялись белые туманные фигуры?

    Я заметил, что я перевоплотился!
    Кроме того, мой пол изменился?!
    Разве обычно вас не награждают особыми способностями при перерождении? Бог!
    Мне не только не дали способности, но еще и усложнили мою жизнь!

    *Эта история о маленькой беззаботной девочке.

    текст с английского на русский от Aresser
    в переводе 71 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 133 голосов)
  • Psycome / Психо-любовная комедия

    Описание серии:
    Кёске Камия был обвинен в преступлении, которого не совершал и был вынужден отправиться в Исправительную Академию Пургаториум, где собраны несовершеннолетние преступники. Его окружение включает милых девушек с красивыми ножками или развевающимися волосами… но все они на самом деле осужденные убийцы. Привлекая внимание в школе тем, что он ‘серийный убийца двенадцати’, Кёске заинтересовалась пышногрудая красотка в противогазе, имя которой —Ренко Хикава . Для того чтобы безопасно выбраться, Кёске придется противостоять соблазну, смешенному со смертью?!

    Каждый одноклассник — убийца. ЛЮБОВЬ=СМЕРТЬ!Чем сильнее любовь, тем выше риск смерти, хардкор романтической комедии! Да начнутся уроки!

    Описание первого тома:
    Том 1. Убийца в цветке смерти
    Обвиняемый в преступлении, которого не совершал, Кёске Камия отправляется в Исправительную Академию Пургаториум. Внезапно, его окружают множество привлекательных девушек, но все они осужденные убийцы! Хуже того, он известен как «Убийца двенадцати», ответственный за двенадцать смертей! И как только пышногрудая красотка в противогазе по имени Ренко Хикава подходит к нему, разница между смертью и желанием становится очень тонкой. Сможет ли Кёске выпустится живым?

    Наша команда

    текст с английского на русский от Drom
    в переводе 34 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 4.2 (на основе 47 голосов)
  • Мир Девинлар / Мир Девинлар

    Девинлар это проявленный фентезийный мир, затерянный где-то среди неисчислимого множества других подобных ему миров Материального Плана. Среди нескольких древних цивилизаций выделяется Империя Драконов, расположенная в центральной части континента. В ней Драконы Старшей Крови, потомки древней богини, правят своими младшими собратьями, а те в свою очередь занимают главенствующее положение среди других рас, населяющих это огромное по площади государство. Из-за большой раздробленности и соперничества как между представителями Старших Кланов, так и обычных драконов Империя не всегда может считаться единой нацией, а скорее объединением множества царств и независимых княжеств. Свою долю в такое положение вещей вносит и младшая знать Империи, представляющая более традиционные расы, такие как люди и эльфы. По сложившейся традиции они управляют народом Империи от лица драконов, так как самим крылатым владыкам как правило есть очень мало дела до проблем обычных смертных, если только это не позволяет им еще больше озолотиться.

    История повествует о жизни и приключениях молодой драконицы Ризани родом с пограничных земель Империи Драконов. Родившись в отдаленной от цивилизации горной местности, Ризани до поры до времени не видела людей или других разумных существ, но все равно интересовалась их жизнью. В результате несчастного случая она чуть не убила первую встреченную ей человеческую девушку, но пожертвовала частью своей собственной силы и из-за этого лишилась драконьего облика. Вынужденная привыкать к человеческому телу, она присоединилась к спасенной ею девушке и благодаря созданным во время ритуала узам они стали ближе друг другу, чем многие кровные родственники. Примерно в то же время Ризани узнала, что на ее новую сестру ведется настоящая охота и им нужно срочно покинуть родную для драконицы местность. Теперь Ризани пытается защитить свою маленькую семью, пусть и понимает, что ее силы очень ограничены.

    Основная страница автора – http://samlib.ru/h/harchenko_e_a/

    текст с русского на русский от Guildhaste
    в переводе 113 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 86 голосов)
  • My Sister the Heroine, and I the Villainess/Heroine na Imouto, Akuyaku Reijo na Watashi / Моя сестра героиня, а я - злодейка

    После встречи с девочкой, которая станет ее сводной младшей сестрой, дочь герцога Кристина вернула себе воспоминания о своей прошлой жизни. Из этих воспоминаний, она узнала, что ее новая сестра, Мишель, была героиней одного рассказа. Хоть в том рассказе Кристина издевалась над своей сестрой, настоящая же Кристина обрела комплекс сестры и преследовала Мишель без конца.

    К сожалению, однажды Кристина осознала кое-что. Для Мишель, лучшее будущее заключалось в конце того рассказа. И следуя этому рассказу, будь то казнь, суицид, или изгнание, не предвещало ничего хорошего Кристине.

    Но, даже зная это, Кристина не дрогнула.

    Это все было ради ее сестры.

    Эта история о девочке с сестринским комплексом, которая отвернулась от своей судьбы ради счастья своей сестры.


    Японский оригинал: http://ncode.syosetu.com/n4374cs/
    Английская версия: http://www.novelupdates.com/series/my-sister-the-heroine-and-i-the-villainess/

    Приятного чтения :3

    Ну, а теперь, все что я могу, это уповать на анлейтора. К сожалению знать не знаю японский.
    Приношу свои извинения, но теперь придется двигаться со скоростью анлейтора. Но как только так сразу!:)

    текст с английского на русский от JohnnyCelestial
    в переводе 15 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав (анлейт не сестаматичен, но мониторю каждый день)
    рейтинг: 4.4 (на основе 50 голосов)
  • Legend of the Asura / 网游之修罗传说 / Легенда об Асуре / Асура - Легенда Онлайн Игр

    Асура – гордый, воинственный, жестокий, беспощадный.

    Молодой юноша с таинственным происхождением, следуя воле его отца, входит в мир игры «Возрождение». Странным образом он наследует меч «Сюаньюань», а также, неожиданно для себя, получает скрытый класс «Асура».

    Исследуя зацепки как в реальном, так и в виртуальном мире, он постепенно обнаруживает секрет, скрывавшийся последние миллиард лет.

    Асура – класс, который ранее сотрясал земли, теперь же почти полностью исчез. Сейчас он должен отправиться в великое путешествие, дабы найти истинный замысел Асуры, и настанет день, когда он переродиться и станет настоящим, непревзойдённым Богом Войны!

    текст с китайского на русский от Akkerman
    в переводе 11 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 39 голосов)
  • レディローズは平民になりたい / Леди Роза желает стать простолюдинкой.

    Фелиция Свароуз была идеальной леди, ее называли Леди Розой, и ей восхищались многие девушки. Однако, из-за ложного обвинения, принц разорвал с ней помолвку, и её выгнали из школы и из дома. На самом деле, многие просто ошибались, а сама она хотела жить жизнью простолюдинов. Это история о персонажах из отоме-игры 【Национальный Спаситель Леди Роза 】в её прошлой жизни.

    английская версия: http://www.novelupdates.com/series/lady-rose-wants-to-be-a-commoner/
    японская версия: http://ncode.syosetu.com/n9243cw/

    Картинка к 1 тому – http://www.hanmoto.com/bd/img/9784041050132_0.jpg
    Картинка ко 2 тому – https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81mqM59OxtL.jpg

    Мой первый проект – http://tl.rulate.ru/book/4648

    текст с японского на русский от Freson
    в переводе 23 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 85 голосов)
  • История : Сильнее Богов. / История : Идеальное существо.

    Мир который похоже на мир Наруто где есть чакра , а также новые технологии которые появились вместе с ГГ и историей которую Вы прочитаете. Я только учусь писать по этому главы будут выходить не часто.

    текст с русского на русский от Angelina505
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 1 голосов)
  • Real Cheat Online / リアルチートオンライン / Реальный Чит Онлайн

    Преследуя реальность, мир VRMMO, напрямую отражает ваши реальные способности. Это место, где нет уровня или статуса, сражаясь с монстрами, у игроков нет выбора, кроме как использовать магию или учиться псевдо-навыкам мастеров с помощью системы боевых искусств «Искусства». Но если бы существовал монстр, который топтал монстров виртуальной реальности своими реальными способностями –
    ◆◆◆
    Из-за полученных от отца, бывшего члена спецназа, знаний, Сойчиро, обычный мальчик вырос в лучшее человеческое оружие. Он, всегда стремящийся вести себя, как обычный ученик старших классов, погрузился в виртуальный мир вместе со своим другом. Но то, что ждало впереди его прославленной весны молодости, был всего лишь [Чудак] во всем, превзошедший всевозможные предсказания. Может ли мальчик, получивший различные прозвища, например, «Скрытый босс», «Внутриигровой скрытый персонаж» или «Он точно ещё человек?», продолжать играть нормально и безопасно?

    текст с английского на русский от bombproof
    в переводе 10 глав
    состояние перевода: В работе ((Главы выходят когда у переводчика есть свободное время от работы))
    рейтинг: 4.8 (на основе 20 голосов)
  • Kasou Ryouiki no Elysion / Elysion Virtual Region / Элизиум виртуальной реальности

    Невероятно атлетично сложенный старший брат, Тенрю Тайга. Девочка – гений программного кода, Тенрю Фуюки. Брат и сестра, жившие порознь последние восемь лет, в конечном итоге снова живут под одной крышей, оказавшись практически без средств к проживанию.

    Фуюки предлагает способ заработать деньги, и в основе этой системы, глубоко вовлеченной в повседневную жизнь людей, игра, дарующая деньги за победы над вредоносными ошибками кибер-мира, так называемая структура «Овен». Став воином в этой игре, опираясь на врожденные инстинкты, Тайга озадачен незнакомыми ощущениями.

    Однажды, лучшая подруга Фуюки, Сайонджи Руи, подверглась нападению неизвестной ошибки. «Я буду ждать тебя, мой принц». Невероятные фантастические битвы обманов брата и сестры начинаются!

    текст с английского на русский от JackSmack
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.2 (на основе 19 голосов)