Переводы по тэгу 'политика'

  • The Inverted Dragon’s Scale / Обратная сторона чешуи дракона

    Родился физически дефектный, но обладающий духом божественного дракона ребёнок.

    Унаследовав волю и силу божественного дракона, вырастает чешуя и магические когти, а имперские воды содержат дыхание дракона.

    Он путешествует сквозь облака, вызывая дожди, и обладая неуязвимым телом.

    В этом мире, бесчисленное количество людей мечтают убить дракона.

    У Ли МуЯна всегда будет трудная жизнь...

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 241 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 126 голосов)
  • Eight Treasures Trousseau / Восемь сокровищ

    Каждый человек в городе Цзин считает, что заключение брака между Сиань Джуванем и первой дочерью маркиза Дома Йи'ан это то же самое, что посадить свежий цветок в кучу навоза.
    Сиань Джуван тот самый цветок, а дочь маркиза – навоз, который никому не нравится.
    Говорят, что все услышанное ложно. Важно верить в то, что видишь собственными глазами. Так какова правда на самом деле?
    ------------------------------
    Описание от анлейтера:
    Эта история о современной актрисе, которая переродилась в юную мисс знатного дома. Поскольку она ленива и не любит выходить на улицу, люди подозревают, что дочь маркиза уродина. Неожиданный императорский указ предписывает ей выйти замуж за Сиань Джувана. Это красивый джентльмен, о котором мечтают все благородные леди города Цзин, а также племянник Императора, который его опасается. Две разные жизни сплетаются в одну. Все ли так как кажется на первый взгляд? Цветок может оказаться совсем не цветком, а куча навоза… Пустой блеск часто слепит взор, так какова же правда на самом деле?

    Перевожу по подписке 1 на 5 глав.
    По поводу перевода. Критика приветствуется но пожалуйста обоснованная. Так же в тексте много китайских титулов и обращений. Честно не очень их люблю поэтому скорее всего буду их заменять прямо в тексте более понятными словосочетаниями, но это если будет возможно.
    Кст.: тут перечитала перевод, пока составляла глоссарий заметила опечатки. Если будете указывать на них, буду благодарна.

    текст с английского на русский от AnettaDeGolf
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: В работе (По понедельникам после 15.00)
    рейтинг: 5 (на основе 14 голосов)
  • Kuro no Hiera-Glaphicos / Кузнец Темной Стали

    Валерия Констакурта – 16-летняя девочка из когда-то известной благородной семьи мечтает о восстановлении статуса своего клана. Однажды она была выбрана, чтобы стать Доминасом – человеком с магической татуировкой. Шанс стать им один к десяти, считает Валерия. И это только первый шаг к достижению ее мечты.

    Обычно Доминас работают в паре с женщинами (так называемыми Кира Глафикусами), чтобы защитить свою чистоту. Но напарником Валерии становится парень по имени Димитар Рихтернарх. Его тетя – Орвието Рихтернарх уверяет Валерию, что он никогда не обидит ее, потому что ему интересны только взрослые женщины. Она считает его наглым и бестактным. Димитар же видит ее наивной и высокомерной.
    Их приключения начинаются с их первого задания – секретного расследования скорого восстания в соседнем городе. Но все идет не по плану, когда пропадают разведчики…

    Идет редакт!

    Записи о великолепных битвах бывшей благородной дамы
    http://tl.rulate.ru/book/6732

    текст с английского на русский от ruzelll
    в переводе 27 глав
    состояние перевода: Перерыв (Идет редакт!)
    рейтинг: 4 (на основе 61 голосов)
  • Vexillum de capitalismus / Знамёна капитализма

    текст с русского на русский от M_D_N_D
    в переводе 0 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 1 голосов)
  • 绝色丹药师:鬼王妖妃/Enchantress Amongst Alchemists: Ghost King’s Wife / Чародейка Среди Алхимиков - Супруга Короля Призрака

    Описание

    Му Жу Юэ, была преемником ее аристократической семьи целителей в Хуа Ся. После того, как была убита ее врагом, она реинкарнировала в тело недавно умершей никчемной младшей Госпожи в семье Му из Континента Боевого Бога, которая была избита до смерти. В тронном зале, она с улыбкой получила уведомление о браке, размышляя о браке, чтобы выйти замуж за печально известного Короля Призрака из Царства Цзы Юэ. Хорошо известно, что Король Призрак был глупым и безрассудным, с призракоподобным внешним видом. Но кто же знал, что он был на самом деле самым двуличным человеком? Все смеялись, думая, что эта никчемная была хорошо подобрана к дураку, но в своих самых смелых мечтах они даже не думали, что она была на самом деле несравненным гением в культивировании. Когда Му Жу Юэ посмотрела на мужчину, который имел прекрасную богоподобную внешность, она сказала, скрежеща своими зубами: “Е У Чэнь, ты лжешь мне. Насколько ты дурак вообще?” Король Призрак рассмеялся, как он нежно обнял ее. “Рядом с тобой, я готов быть дураком, которым ты можешь свободно командовать.”

    Резюме Мики

    Предыдущая хозяйка тела Му Жу Юэ была отравлена. Из-за этого, ее меридианы были заблокированы, что препятствовало ее культивированию, которое в конечном итоге привело к тому, что она стала известна как мусор. После избиения до смерти, Му Жу Юэ, которая первоначально была преемником аристократической семьи целителей в Хуа Ся, реинкарнировала в свое новое тело. Они хотят запечатать мой путь? Я буду тренироваться, чтобы достичь пика сфер! Они дают мне глупого принца в качестве моего мужа? Я могу справиться с ним. Для меня будет легче справиться с ним, а не с другими кандидатами, которые будут брошены на меня в будущем. Я буду стремиться стать достаточно могущественной, чтобы никто не смог издеваться или убить меня.

    ГРАФИК ВЫХОДА ГЛАВ! Перевод идет по стопам анлейта, как выходит глава, так и перевожу в ближайшее время!. Бесплатные главы выходят с понедельника по среду, в пятницу и субботу, 5 глав в неделю! На данный момент таковы рамки, со временем будут меняться в лучшую сторону)

    ВАЖНО!!! Введена система повышенных и пониженных цен на главы!!! Объем этих глав не отличается от обычных! Таким образом если кто хочет поддержать проект, то можете покупать главы с повышенными ценами)

    Другие проекты, которые советую почитать)
    http://tl.rulate.ru/book/1790 – Могущественная Бессмертная Женщина.
    http://tl.rulate.ru/book/1859 – Злой Принц и его Драгоценная Супруга – Озорная Леди
    http://tl.rulate.ru/book/1855 – Чарующий Наследный Принц
    http://tl.rulate.ru/book/1949 – Реинкарнация – Из Высшего Мира в Низший Мир
    http://tl.rulate.ru/book/2381 – Святой Меч Девяти Ян
    http://tl.rulate.ru/book/8139 – Своевольная Супруга
    http://tl.rulate.ru/book/9383 – Потрясающая Дочь Наложницы: Император Призрак, Пожалуйста, Будьте Снисходительнее!
    http://tl.rulate.ru/book/9407 – Реинкарнация в Сильнейший Проклятый Клан ~ Размеренная Жизнь Мага с Читами.
    http://tl.rulate.ru/book/9408 – Потрясающий Евнух: беременный Евнух.

    текст с английского на русский от LAIT
    в переводе 478 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.7 (на основе 436 голосов)
  • The Support Manages the Adventurer Parties!! / Помощник, ведущий авантюристов!!

    «Думаю, мне уже пора уходить из авантюристов, верно?»

    После увольнения, начинается рассказ о помощнике для начинающих авантюристов. Никаких читов, просто обычное постепенное развитие.

    Сначала это просто индивидуальные консультации, а затем уже полноценный бизнес.

    текст с английского на русский от psyho19
    в переводе 25 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 6 голосов)
  • Альтернатива.Проекция / Альтернатива.Проекция

    Это мир альтернативный нашему. , где в 2027-м году, произошла Катастрофа Мирового Маштаба,получившая в последствие наименование «Большой Выброс». Катастрофа произошедшая, в результате столкновения нескольких миров с нашим. кардинально изменило жизнь на планете запустив огромное количество цепочек событий, исход которых до сих пор не ясен.Повествование пойдет о городе , что находился в эпицентре катастрофы, родине всех супергероев Марвел Нью Йорке, и его жителях. Как его исконных обитателях и новых «переселенцев».

    -----

    Это мой первый опыт, так что прошу не пинать ногами. Наоборот, рассчитываю на объективную критику и помощь. Институтов мы не оканчивали(самоучки тобишь). Сам понимаю, что мне не хватает в описании интерьеров и деталей, а так же описания внешности персонажей. Что ж постараемся самосовершенствоваться в процессе написания.
    при создании вдохновлялся(вдохновлялся. а не слизывал) концептами и идеями Kekkai Sensen, игры Shadow Run. Посмотрим, как получится реализовать

    текст с русского на русский от LG545
    в переводе 9 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2.3 (на основе 3 голосов)
  • Kingdom Realist Reformation / A Realist's Kingdom Reform Chronicles / Хроники реформатора-реалиста

    В мир, где король демонов захватил двадцать процентов мира, в качестве героя был призван Казуя Сома. Не успел побыть героем, как тут же стал королем! Сома, которому впихнули этот трон, вместе со своими товарищами, начал перестраивать королевство на свой вкус. Да не просто начал перестраивать, а со всем реализмом!

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 86 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 222 голосов)
  • Аристериум. / Аристериум. Эльфы в мире Аристериума и борьба за место под солнцем.

    Это Хроника одного старого Эльфа, который рассказывает об тех событиях, которые сформировали эльфов мира Аристоиум, такими какие они есть. Здесь будет описано много войн, конфликтов, политических игр, торговых отношений и отношений между отдельными представителями расы. Здесь не будет оного главного героя. Вместо него выступает целая раса, которая пережила много трудностей, да и сейчас стоит на грани, как бы они не пытались убедить вобратном.
    Смежный проект по этому же миру который ведёт мой напарник http://tl.rulate.ru/book/9661

    текст с русского на русский от DarkAngell
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3 (на основе 4 голосов)
  • Womanizing Mage / Распутный маг

    Перевод: illiden
    Это история Лун И, которого убили, потому что он мстил за девушку, которую любил. Перед самой смертью, странная молния перенесла его душу в другое место. Как он будет жить, когда первое, что он заметил по прибытии, что человек, тело которого он занял, изнасиловал принцессу?

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 188 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 231 голосов)
  • Shinigami wo Tabeta Shoujo / Пожирающая смерть

    Я голодна.

    Шера, родившаяся в бедной деревне, за спиной солдата Армии Освобождения, который нападает на неё, видит Смерть, которая «кажется довольно вкусной». Прежде чем Смерть ударила своей косой, Шера полностью поглотила Смерть. А после, она становится солдатом Королевства. Орудуя её гигантской косой, с целью устранения отвратительной Армии Освобождения. Для того, чтобы получить вкусную еду.


    (Приквел)
    http://tl.rulate.ru/book/5488 — «И имя ей — Герой/Монстр»
    Когда-то давно была девушка, которая мирно жила в определённом месте.
    … …
    Девушка, избранная Богиней, в скором времени стала Героем, чтобы спасти людей.
    Герой убивал нечисть и демонов с большим трудом.
    Чтобы создать мир, в котором Герой также навсегда зажил счастливо.


    (Общая вселенная)
    http://drulsrecord.ru/sungirl — «Несущая солнце»
    Спин-офф веб-новеллы «Пожирающая смерть» события которого происходят примерно 10 лет спустя на другом континенте.
    … …
    История вращается вокруг жизнерадостной девушки по имени Ноэль, которая пытается найти своё собственное счастье в жестоком и беспощадном мире.


    (Общая вселенная)
    http://tl.rulate.ru/book/6864 — «Павшая с Полярной звезды»
    «Ай!» — она подала голос, несмотря на боль, которая пронзала её лоб. После этого что-то упало на её голову. Доносился звук «чего-то» катящегося по полу. Когда она собралась с силами, чтобы открыть её тяжелые веки, странное зрелище предстало перед её глазами. «....Свисающая верёвка?».

    текст с английского на русский от Immune_Accel
    в переводе 38 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 4.7 (на основе 113 голосов)
  • Good Morning, Mr. President! / Доброе утро, Мистер Президент!

    Внезапно она узнала, что беременна.

    Она отправилась в больницу на аборт, но ни одна больница страны не осмелилась взять ее на операцию.

    Пять лет спустя, в ее мир врывается влиятельный мужчина и забирает ее ребенка.

    Что же это? Неужели это отец ее малыша?

    Не только, помимо этого он ещё и президент страны?

    Неужели...все это не сон?

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 13 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 21 голосов)
  • Soaring of Galaxia / Воспаряющий Синхэ

    В среде новых боевых искусств Китая У Синхэ считался лучшим из всех мастеров. Он был непобедим. Благодаря странному стечению обстоятельств, он перевоплотился в Цинь Ушуана, бедного мальчика-аристократа из совершенного другого мира, живущего по своим собственным законам. У него есть поразительная сила воли и огромный азарт, чтобы начать свой путь и достичь высочайшего уровня в боевых искусствах!
    Кредо главного героя:
    Никогда не подчиняйся аристократам или богатым, вне зависимости от ситуации. Полагайся только на собственную силу, ибо только тогда ты будешь силен настолько, чтобы стать непобедимым.
    Поднимись же! Воспари, Синхэ!

    текст с английского на русский от Assa
    в переводе 52 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.2 (на основе 25 голосов)
  • Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku you desu! / Старшеклассники позволили себе жизнь в другом мире!

    Семеро учеников старшей школы попадают в авиакатастрофу, и просыпаются в средневековом фантазийном другом мире, где существует магия и зверолюди.

    Но они не паникуют оказавшись в этой ситуации!?

    Они строят атомную электростанция в мире, где нет электричества, контролируют экономику большого города всего за одну рабочую поездку, и наконец, ради своего благодетеля, который страдает от злоупотребления властью аристократами, объявляют войну против злых дворян.

    Так... не один из них не является обычным старшеклассником, все они сверхспособные человеческие старшеклассники, которые стоят во главе политики, экономики, науки и медицины!

    Это история о команде мечты, которая обладая всеми земными знаниями и технологиями, не отказывая себе не в чем совершили революцию в другом мире со своими сверхтехнологиями!

    текст с английского на русский от kikochi
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.2 (на основе 15 голосов)
  • The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии

    Ди – дочь Военной Династии – чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.
    Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.
    Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать заложницей в чужом государстве. Тем не менее, спустя пять лет, во Внутреннем Дворце не было места для нее.
    Красавица в его объятиях ярко улыбалась: – Старшая сестра, страна теперь в порядке, и ты должна уйти в отставку. Ее дочь встретила жестокую смерть, а Наследный Принц, ее сын, был низложен. Из семьи Шен, которая полностью пожертвовала собой ради страны, никто не сумел убежать. Одна Династия была полностью уничтожена: ее клан погиб, а ей самой пришлось оплакивать своих детей!
    Шен Мяо никогда не думала, что супружеская пара, которая пережила испытания и несчастья, помогала друг другу, была просто шуткой!
    Он сказал: – Видя, что Вы следовали за Чжэнем двадцать лет, Чжэнь подарит Вам смерть, не повреждая тело. Вы должны быть благодарны за этот великий акт доброты. Под тремя Ши белого шелка Шен Мяо дала злобный обет: в будущем она примет участие в смерти каждого из своих врагов! После возрождения она вернулась в то время, когда ей было четырнадцать лет, туда, где еще не было этой трагедии: ее семья все еще жива, и она все еще была чистой, любезной, спокойной и уступчивой дочерью Ди из Военной Династии. Ее родственники скрывали свои черные сердца. Ее кузины безжалостны и озлобленны, новый Инянг, похожий на тигра, наблюдающего за своей добычей, а недостойный человек хочет повторить события. Ее семья должна быть защищена, враги познают вкус ее мести, Императорский трон страны также должен стать частью трофеев. Давайте посмотрим, кто сможет победить остальных в этой жизни! Но этот маленький маркиз из семьи Се, высокомерный и упрямый молодой человек смело стоял рядом с ней и с гордостью сказал: – Это всего лишь ничтожное падение Имперской власти. Помни, что мир принадлежит тебе. А ты принадлежишь мне!
    Ди – законный ребенок, отпрыск первой жены.
    Чжэнь – термин, который Император использует для обозначения самого себя.
    Инянг – мачеха
    Ши – 1/3 метра

    текст с английского на русский от love_martial_art
    в переводе 28 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 42 голосов)
  • Primordial Blood Throne / Divine Throne of Primordial Blood / Наследник Первозданной Крови

    Су Чен потерял зрение в результате неудачной встречи. Тем не менее, будучи в одной из самых нелегких ситуациях для человека, он отказывался сдаваться и боролся. Су Чен планирует изменить свою судьбу, и судьбу всего человечества.

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 194 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 70 голосов)
  • Joy of Life / Радость Жизни

    Той одинокой ночью, когда он лежал в госпитале, боясь смерти и жаждая опробовать вкус жизни, его разум был наполнен необычайно сложными эмоциями.
    Миастения – неизлечимое заболевание, при котором сила в мышцах медленно вырождается. До тех пор, пока человек не сможет делать ничего, кроме как лить слезы.
    «Это и есть... смерть?»

    Когда его глаза снова открылись, оказалось, что он переместился в другой мир, в тело двухмесячного младенца, прямо во время покушения на него.

    Он был рожден как бастард в знатной семье. Его звали Фань Сянь, и вместе с этим именем на него легло бремя глубинных политических секретов и наследия его матери.

    Он понимал: чтобы выжить, ему нужна не знающая себе равных сила, деньги и политическая власть.

    текст с английского на русский от World_of_Fantasy
    в переводе 29 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 13 голосов)
  • Okoborehime to Entaku no Kishi / Последняя принцесса и рыцари круглого стола

    Отец Летиции, осознавая, что сторонники его сыновей будут бунтовать, если один из них станет королем, объявляет о своем уходе в отставку, объявив дочь своим преемником.
    Не имея каких-либо политических союзников, чтобы поддержать себя, она собирает группу преданных рыцарей, формируя ее собственный, “круглый стол”, до дня ее коронации.
    Так было бы, если бы не тот факт, что рыцари, обладающие некоторым мастерством, уже служили ее отцу и братьям!

    текст с английского на русский от Krivorukii
    в переводе 2 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.9 (на основе 8 голосов)
  • Новая эпоха / Новая эпоха

    С чего начинается новая эпоха? С великой войны? Великого открытия? А может, прекрасной картины, что была выставлена на аукцион? Нет. Новая эпоха начинается с человека, с его мысли, идей и планов.
    Человек попадает в новую, для себя, эпоху. Ему открывается дверь возможностей. Что же он будет делать? Понесет знамя человеческой цивилизации в будущее? Или обрушит его во тьму и невежество? Все зависит от него...
    Пишу в первый раз, прошу аргументированной критики и отзывов. Посмотрим как зайдут эти главы. Будет читатель – будут и главы.
    О ГГ.
    Он не будет все сильным имбо-нагибатором или инженером-чудотворцем, попавшем в другой, менее развитый мир. Нет. Он простой человек, без всяких там великих знаний и навыков. Однако это не значит, что он будет простым, рядовым человеком, ну, все узнаете сами.
    Также этот мир не меча, магии и культиваторов. Я решил попробовать другую эпоху. В большей степени здесь будут политика, битвы, королевства и все в этом духе.

    текст с русского на русский от SadCat
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.4 (на основе 7 голосов)
  • Saiunkoku Monogatari: Kouryou no Yume / Повесть о Стране цветных облаков: Мечта Кою (бонусные главы)

    Бонусные главы «Повести о Стране цветных облаков».

    Содержит:
    1) Долина Лили (ландышей).( июнь 2007)
    2)Голубое небо, голос ветра. (август 2008)
    3)Тысяча и одна ночь.

    Герои показаны с необычной стороны. Вас ждет много сюрпризов.Сразу предупреждаю, что это не самостоятельное произведение, а предыстория Saiunkoku Monogatari.

    текст с английского на русский от KilaRin
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.7 (на основе 6 голосов)
  • Husband, Be A Gentleman / Повежливее, муженёк!

    Пэй Чжин, коварный принц. Для окружающих, он вежливый и добрый, всегда спокойный мужчина.
    Ян Ши Нин – волк в овечьей шкуре. Однако, роль овечки она выполняет превосходно – все вокруг считают ее нежной, послушной и покладистой.
    Снаружи Пэй Чжин и Ян Ши Нин – чудесная, красивая пара, но вот за закрытыми дверьми...
    -Да ты, оказывается, превосходная лгунья, женушка моя.
    -У меня просто был отличный учитель, муженек.

    Я тут это, группу заделал, если кому вдруг интересно XD так сказать, место, где можно лично виртуально пнуть переводчика))
    https://vk.com/public142442351

    текст с английского на русский от Google
    в переводе 34 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.6 (на основе 112 голосов)
  • The Hidden Dungeon Only I Can Enter / Скрытые подземелья, в которые могу войти только я

    Нуар, третий сын «бедного дворянина» потерял работу и был в печали, но удача улыбнулась ему, и он смог стать авантюристом. Скрытые Подземелья, в которые никто не знает, как войти. Легендарные места, полные чрезвычайно редких магических зверей. Магические артефакты небывалой силы и редчайшие ингредиенты. Именно вход в такие подземелья ему открылся. «Не говоря никому об этом месте, я тайно стал самым сильным.» Этот мир суров к бедным дворянам. Нет власти или чести, так пусть будет по крайней мере сила!

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 14 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 53 голосов)
  • A Mistaken Marriage Match: Mysteries in the Imperial Harem / Брак по ошибке: Тайны Имперского гарема

    Он — властитель шести царств. Стоит ему молвить слово, и его кавалерия сотрет любую страну.
    Она — одна из известнейших на весь мир талантливых сестер Цин. И из-за ее слова семья Цин обеднела и лишилась крова. Он возжелал приручить ее, но она никогда не подчинится.

    Несгибаемые характером, не испытывающие друг к другу ни любви, ни теплых чувств, они оказались связаны на всю последующую жизнь. Все, чего он хотел, — это ее полного подчинения. Так почему же момент, когда она опустилась на колени, кажется ему таким бессмысленным?

    Все, чего хотела она, — это забрать его жизнь. Но отчего в час, когда пролилась кровь, он лежал на ее руках и спрашивал: «Зачем ты вернулась?» — а ее слезы продолжали капать?

    Множество тайн хранит Имперский гарем, в числе которых и кража золота, и случай с мертвой служанкой, и загадочная смерть молодого принца, и даже секрет происхождения принца коронованного!

    текст с английского на русский от Collie
    в переводе 2 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 0 (на основе 0 голосов)
  • Shrouding the Heavens / 遮天最新章节 / Окутывая небеса

    В холодных темных уголках темного космоса девять мертвых драконов тянут бронзовый гроб, от которого исходит аура древности. Это изображение передал космический спутник из глубин космоса.
    Неужели это означает пришествие новой эпохи? Неужели мы достигли до другой стороны звезд?
    Огромный мир, наполненный странными и загадочными бессмертными. Мир, в котором горячая кровь течет как лава с вулканов. Мир, наполненный бесконечными желаниями. Путешествие к небесам, путешествие, которое окутывает небо.

    Парни и девушки перевод идет с китайского, насчет ошибок пожалуйста указывайте, я ведь же не грамотный, сори!

    текст с китайского на русский от GoblinSnarky123
    в переводе 162 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.2 (на основе 132 голосов)
  • Thousand Face Demonic Concubine/Qian Mian Xie Fei 千面邪妃 / Тысяча Лиц Демонической Наложницы

    Она прожила целую жизнь без достоинства, так не получив достойной смерти. В следующей жизни она контролирует судьбы одним движением руки. Она приговорит к преждевременной смерти каждого подонка, который захочет её предать. Злой матери она пошлет цветок смерти. С двуличной сестры она лично сорвет поддельное красивое лицо!

    Но когда она сама предложила своё тело врагу из-за ребенка, которого она даже не знала, произошло что-то неожиданное. В ночь большой свадьбы жених изменился, и злой и красивый мужчина столкнул ее со словами: «Вы можете выйти замуж за того, кто вам нравится, но вы можете рожать детей только от меня!»

    Единственная просьба, не ставить оценку за перевод глав с отметкой «переводится»

    Начиная с 10-й главы пойдет подписка

    текст с английского на русский от koliry
    в переводе 64 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 32 голосов)
  • A step into the past / Шаг в прошлое

    Распутный спецназовец из Гонконга 21-го века избран для путешествия назад во времени в Китай Периода Сражающихся Царств. К несчастью, во время эксперимента произошла авария. Не имея возможности вернуться в настоящее, он должен применить свои боевые навыки и знание истории, чтобы преуспеть в своей новой жизни в 251 году до н.э.
    ***

    текст с английского на русский от puffybdsm
    в переводе 31 глав
    состояние перевода: Перерыв (Переводчик в больнице. Ориентировочно на две недели)
    рейтинг: 4.5 (на основе 138 голосов)
  • If You Got the Power of Flight, Invisibility, and Teleportation, What Would You Do? (+18) / Если бы ты имел силу полета, невидимости и телерепортации, чтобы ты делал?

    Если бы у тебя была суперсила, какую из этих трёх ты бы выбрал?
    1. Летать
    2. Быть невидимым
    3. Телепортироваться
    Помни о способности, которую ты выбрал. Приключение начинается.

    Первые главы будут стоить по рублю и закрыты т.к. много порнухи, дабы в поиске эти извращения не светилиссь))) Читайте 2 главу т.к. скоро прикрою чтобы главы не индексировались

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 65 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.4 (на основе 40 голосов)
  • Tales of the Reincarnated Lord / Сказания о Реинкарнации Лорда

    Официальное описание:

    Его сознание переместилось из одного мира в другой и вошло в тело изгнанного молодого дворянина, через десять лет его семья вызывает его обратно на родину для успешного получения титула Лорда. Столкнувшись с опустевшими владениями, необразованными простолюдинами, коварными дворянами, как он в лице городского Лорда справится со всем этим и его владения начнут процветать?

    Описание переводчика:

    В мире, где когда-то существовала магия, но она осталось в далеком прошлом, где теперь у людей есть возможность пробудить спящую в них силу, называемую Боевой Силой... Человек из современного мира, проснувшись, внезапно обнаруживает себя в теле Нортона Лориста, юноши благородного происхождения, который был изгнан со своей родины на севере его семьей в Город Моранте, столицу Профсоюза Форде, под предлогом продолжения обучения. Он не знал, что будет ждать его, когда он получил вызов из его семьи спустя несколько лет о том, что он должен вернуться и унаследовать позицию главы семьи... Это рассказ о его жизни перед вызовом на родину.. Это рассказ о его путешествии на север, и о союзниках, которые присоединились к нему по пути... Это рассказ о восстановлении доминиона его семьи, и о защите всего этого от коварных дворян... Это “Сказания о Реинкарнации Лорда”.

    текст с английского на русский от Mietons
    в переводе 133 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 447 голосов)
  • Law of the Devil / Закон Дьявола

    Без единого позитивного момента в жизни, считающийся отбросом и отсталым, продавая свою душу дьяволу, что он получит взамен? Славу? Известность? Богатство? Силу? Отменяя все законы этого мира, давайте наблюдать восстание дьявола ... Я знаю, однажды этот мир преклонится предо мной! – Двэйн

    Другие наши проекты:
    Apocalypse Cockroach / Таракан Апокалипсиса
    Arena/Арена
    A Slight Smile is Very Charming / Лёгкая улыбка покоряет мир
    Chronicles of Primordial Wars / 原始战记 / Хроники первозданных войн
    Conquering Hero’s Heroines / Покоряя героинь героя
    Counterfeit Hero / Поддельный Герой
    Doll Dungeon / Подземелье Кукол
    Dragon Maken War 용마검전 / Дракон Прошедшей Войны
    Dragon Order of Flame / Дракон с орденом пламени.
    Dragoon / Драгун
    Dreadful Radio Game / Бесподобно-Ужасающая Радио-Игра
    Emperor оf Solo Play (솔플의 제왕) / Император Одиночной Игры
    Everlasting Immortal Firmament / Бессмертный гений Гу Хай.
    Evil Dragon Reincarnation / Jaryuu Tensei / Реинкарнация в злого дракона: даже в другом мире я остаюсь собой / Я дракон
    Goblin Reincarnation Chronicles I the Hero, Loses to an Elf Loli in Status / Хроники Реинкарнации Гоблина Я Герой, Проигрывавший Эльфийской Лоли в Статусе
    God Rank Hero / Герой Божественного Ранга
    Heaven's Memo Pad / It's the Only NEET Thing to Do / Записная книжка Бога / Лишь «NEET»-ством живы
    Hidden Marriage: Pick Up a Son, Get a Free Husband / Скрытый брак
    Law of the Devil / Закон Дьявола
    Masked Knight / Рыцарь в маске
    Monster Factory / Фабрика монстров
    My Disciple Died Yet Again / Мой ученик скончался вновь
    Reader / Чтец
    Repugnant Gateway / Несовместимые врата
    The Alchemist God / Божественный Алхимик
    The Demon King’s Game / Игра Короля Демонов
    The Greatest Fusion Fantasy / Ид – Великая Фантазия Слияния
    The Great Master of Taming / Великий Мастер Укрощения
    The Reincarnated Princess Strikes Down Flags Again Today / Перерожденная принцесса сегодня снова сломает флаги
    The Spear Master and the Black Cat / Yaritsukai to Kuroneko / Мастер копья и Черный Кот
    The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом
    The Strongest Sage of Disqualified Crest / Сильнейший Мудрец Низшей Эмблемы
    The Weakness of Beatrice the Level Cap Holy Swordswoman / Слабость Беатрис – Святой Мечницы Максимального Уровня
    Titan Academy of Special Abilities / Академия Титана по специальным способностям
    Transcendence? / Превосходство
    UchiMusume / For my daughter, I might even be able to defeat the demon king / うちの娘の為ならば、俺はもしかしたら魔王も倒せるかもしれない。 / Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов
    Virtual World: Conquering the World / Виртуальный мир :Завоевание мира
    World Teacher ― Other World Style Education and Agent / Мировой учитель: Иной мир образования и шпионажа
    =======================================
    Идет набор переводчиков и редакторов.
    Для этого обращайтесь в личку: https://vk.com/silverfire
    Наша группа ВК : LMT Group
    =======================================

    текст с английского на русский от lmtgroup
    в переводе 224 глав
    состояние перевода: В работе (Догнали анлейт, по мере выхода анлейта будут выходить новые главы.)
    рейтинг: 4.6 (на основе 583 голосов)
  • Хаотический перерожденец. / Хаотический перерожденец.

    Довольно интересный парень, который умер но попал в комнату бога, и выбрав себе мир начал свою новую жизнь.


    Было скучно, решил когда скучно, писать прологи к следующим мирам(возможны изменения), если хотите, не покупайте, только для любопытных) Если хотите, можете использовать эти прологи как прототип для своих творений.

    Хочу кое-что сказать: больше комментов, больше глав, мне нужно, хотя бы что-то читать.


    Другие мои работы, над которыми я буду работать если там будут читатели:
    http://tl.rulate.ru/book/5695 – совсем новая, над которой я в ближайшее время буду сидеть более упорно.
    http://tl.rulate.ru/book/4469 – Просто еще одна, чисто мое мнение в некоторой мере получше этой

    текст с русского на русский от SadLord1
    в переводе 54 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 83 голосов)
  • Falling in Love with the Villainess / Влюбиться в Злодейку

    Он очнулся в другом мире. Никаких встреч с богами или выбора умений, моментальное перерождение. Не имея времени на размышления, сразу же оказался на грани между жизнью и смертью. Каким – то чудом нанятый в качестве слуги для избалованного мальчика – аристократа, он узнал страшную тайну этого мира.
    Чтобы защитить тех, кто ему важен – он будет бороться, как бы тяжело ему не пришлось.

    Анлейт – http://hikkinomori.mistbinder.org/falling-in-love-with-the-villainess/

    Возможно вас заинтересуют и другие мои переводы:
    Бог Преступности
    Записи Уробороса
    Убегая от героя!
    Звуки танца со смертью

    текст с английского на русский от Simka
    в переводе 52 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 128 голосов)
  • Моя мечта - Моя цель / Интриката

    <Моя мечта -- Моя цель>
    Именно этой фразой я ответил прямо сидящему дворянину и по совместительству – моему отцу
    <--- Да, я родился 7-м ребёнком в семье>
    <--- Да, я не получу и капли наследства>
    <--- Да, в этом обществе я никто и ничто>
    <--- Но.>
    <--- У меня есть Моя мечта -- Моя цель, которую, я определённо достигну, уничтожив все препятствия>
    И только я развернулся и с гордо поднятым лицом начал уходить, с улыбкой на лице, меня окликнул отец
    ...

    текст с русского на русский от M_D_M_G
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе ((Ходят слухи, что максимальные оценки вызывает у автора оргазм, что повышает его настроение и скорость выхода глав))
    рейтинг: 4.2 (на основе 6 голосов)
  • 彩雲国物語 / Saiunkoku Monogatari / Повесть о Стране Цветных Облаков

    Действие повествования происходит в вымышленной средневековой империи Саюнкокку. Сюрэй единственная наследница знатного обедневшего рода семьи Ко.
    Ее отец работает библиотекарем в императорском дворце. Должность конечно почетная, но оплата мизерная. Сюрей занимается с детьми в школе при храме и перебивается случайными заработками, чтобы свести концы с концами. Но о своих мечтах она не забывает. Девушка хочет сдать императорский экзамен и стать правительственным чиновником. Но сей путь, для женщин закрыт.
    И в один прекрасный день, ее спокойной жизни пришел конец. Великий советник императора предложил немыслимое! А именно: в течение шести месяцев, присоединиться к императорскому дворцу в качестве супруги молодого Императора. И заставить его ответственно относиться к своим обязанностям. Если план пройдет успешно, то и вознаграждение будет соответствующим. В общем, работы по перевоспитанию – пруд пруди. А за это еще и заплатят! Но том и порешили и Ко Сюрей отправилась во дворец. Тем более, попасть туда – ее самая большая мечта!







    Спасибо всем читателям, за то что вы с нами.)) С 4 главы начинается перевод с Китайского, поэтому перевод пойдет медленно.Или будем ждать английского переводчика.
    Бесплатные главы открываться будут, но медленно.
    Перевели первую бонусную главу: Saiunkoku Monogatari: Kouryou no Yume / Повесть о Стране цветных облаков: Мечта Кою (бонусные главы)

    Спасибо за то, что вы с нами.Приятного чтения;):)))

    текст с английского на русский от KilaRin
    в переводе 10 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав (Мы догнали английских переводчиков, ждём новые главы.)
    рейтинг: 4.6 (на основе 10 голосов)
  • Returning from the Immortal World / Возвращение из Бессмертного Мира

    Величайший мастер Бессмертного Мира скончался, и часть его души вернулась в свое родное тело на Земле. Тан Сю с удивлением обнаруживает, что 10 тысяч лет, прошедшие в Бессмертном Мире, оказались всего лишь одним годом на Земле.

    *********************************************************************************************************
    От создателя перевода:

    Другие наши работы:
    The Godsfall Chronicles / Хроники Падения Богов
    Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи

    текст с английского на русский от wiz9
    в переводе 60 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 154 голосов)
  • Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~ / Мифический Дух: Хроники~Встретив тебя в этом мире

    Молодой парень по имени Амакава Харуто, студент Токийского колледжа, умер до воссоединения со своим другом детства, который исчез пять лет назад. Вместо этого он переродился в мальчика по имени Рио, жителя трущоб фентезийного мира, который хочет отомстить за мать, убитую на его глазах, когда ему было пять.

    По какой-то причине, помимо воспоминаний Харуто, в Рио пробуждается «особая сила», которую он использует для спасения двух дочерей местного Короля, который, в свою очередь, в качестве награды устроил сироту в престижнейшую Королевскую Академию.

    Герой, попадая туда, сталкивается с сильной дискриминацией, так как все остальные ученики этого заведения – дети аристократов...

    Примечание: народ, пожалуйста, если указываете ошибку, очень прошу, выделяйте всё предложение, одно слово тяжело искать, а хочу стараться для вас и исправлять найденные ошибки

    Итак, это конец анлейта. Я буду ждать новых глав. Всем спасибо. Да, и я начал новый проект: http://tl.rulate.ru/book/7913 Буду благодарен, если вы будете заглядывать туда.
    Ещё один проект:http://tl.rulate.ru/book/1254

    текст с английского на русский от Kirnat
    в переводе 101 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав (Я дошёл до конца анлейта. Когда будут новые главы, мне неизвестно. Прошу проявить понимание и терпение. Пока что я буду раз в день делать главы бесплатными, пока не останется 20 Новый проект: http://tl.rulate.ru/book/7913)
    рейтинг: 4.6 (на основе 218 голосов)
  • Yuusha-sama no Oshishou-sama / The Master of the Brave / Отважный учитель / Учитель Отважной Героини

    После потери своих родителей, он стремится стать Рыцарем, бедолага Винн Бёрд усердно самообучался этому. Тем не менее, это не помогло ему стать Рыцарем, потому что его магическая сила была слишком низкой. Он не сдал экзамен на Рыцаря и получил не очень уважаемый титул «Вечный Кадет».
    Но однажды Героиня одержала победу над самим Королем Демонов и спасла весь мир. Героиня была несравненной красоты и привлекла внимание к себе со всего мира. Однако Героиня объявила миру: «Я вернусь со своим учителем, с Винном Бёрдом».
    Это история о парне, который умудрился каким-то образом сменить свой позорный титул «Вечный Кадет» на «Учитель Героя».

    текст с английского на русский от eLvan70
    в переводе 56 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 98 голосов)
  • Ancient Godly Monarch / AGM / Древний Божественный Монарх

    В провинции Девяти Небес,далеко в небесах,существует Девять Астральных Галактических Рек,состоящих из бесчисленный созвездий переплетенных друг с другом.Боевые культиваторы, они могут создавать природную связь с одним из созвездий,пробудить их Астральную Душу, и превратиться в Звездного Боевого Культиватора.

    Легенда гласит, что, сильнейшие культиваторы в провинции Девяти Небес, были существами, которые могли открыть астральные врата каждый раз, когда они достигали нового царства. Их талант в культивации был такой, что они даже могут наладить природные связи с созвездиями, которые существуют на уровне выше Девять Уровней Небес,в конечном счете, превращаются в людей способных бросить вызов небу и с силой способной разрушить землю, известных как Боги Войны Девяти Небес

    Цинь Вень Тянь является главным персонажем этой истории.Как мог парень с разрушенными меридианами, успешно культивировать? В этом мире было бесчисленное количество Звездных Боевых Культиваторов,столько же, сколько было бесчисленное множество созвездий в бескрайнем звездном небе. То, чего он хотел достичь, было самое яркое созвездие из всех, ослепительно сияющее в безбрежном звездном небе.

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 705 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 283 голосов)
  • Watashi wa Futatsume no Jinsei wo Aruku! / Я буду жить второй жизнью!

    Фии была первой принцессой в деревенской нации Деман.
    Однажды она обручилась с Королем Роем. Ледяным королем с неземной красотой и способностями, которые были совершенны. Он сохранял хладность по отношению к женщинам.
    Помолвка не являлась для нее поводом для празднования.
    Почему? Потому что ее младшая сестра с той же неземной красотой и славой, та, у которой была таинственная сила и та, кто успокаивал Мико, должна была выйти по любви за этого короля. А Фии являлась лишь бонусом к ней.
    Она считала это просто частью сказки, но после одного события ее мнение изменилось.
    Ей не нравился такой образ жизни. Фии почти не видела своего мужа и умирала от скуки, проживая остатки своих дней в королевской вилле.
    Поэтому она собралась начать вторую жизнь.
    Это и есть ее решение.

    текст с английского на русский от Aresser
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.3 (на основе 35 голосов)
  • Common Sense of a Warrior / Благоустройство воительницы

    Я родилась в семье военных. Мой отец – маркиз и герой страны. Внезапное убийство матери заставило меня задуматься об обучении искусству меча. Я решила последовать по стопам отца и вступить в армию, чтобы трагедия больше не повторилась. Несмотря на свой пол, я стала прекрасно владеть мечом... Однако, все закончилось, когда я узнала, что женщины не могут вступить в армию. Более того! Я, ни разу не бравшая уроков этикета, внезапно оказалась помолвлена с сыном герцога, чья семья многие поколения служит при королевском дворе в качестве премьер-министров...

    У новеллы есть сиквел про дочь ГГ: http://tl.rulate.ru/book/625

    текст с английского на русский от Nelliada
    в переводе 21 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 51 голосов)
  • Falling Dreams of Fang Hua / Погибшие мечты Фанг Хуа

    У меня есть приемный отец...
    Э-э-э это не очень-то и важно.Я хочу просто сказать,почему он не понимает различия между мальчиками и девочками в этом мире.Он настаивает на том, что порнографическая картина это схема точек акупунктуры.А также...почему он воспитает меня как мальчика за 15 лет?Это впечатляет то что он может писать рецепты,но я изучал яды.
    Но почему же Фанг Хуа зверь...

    текст с английского на русский от World_of_Fantasy
    в переводе 12 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 45 голосов)
  • Invincible Conqueror / Invincible / Непобедимый завоеватель

    Сильные люди всегда одиночки. Преодоление одиночества подталкивает вас быть непобедимым.
    Ученик Шаолиня, Хуан Сяолун был возрожден в мире боевого духа, неся тайные знания Хуа Ся, Писания о Метаморфозах тела.
    В мире боевого духа, только люди с духом воина способны тренировать боевую ци и стать воином. Хуан Сяолун родился с редким небесным духом воина, который был ошибочно принят за обычный во время церемонии пробуждения, проведенной племенем.
    Тем не менее, Хуан Сяолун с его «обычным» духом воина снова, и снова показывает сверхъестественный талант, побеждая гениев, шокируя клан и весь мир боевых искусств.

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 257 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 106 голосов)
  • My Death Flags Show No Sign of Ending / 俺の死亡フラグが留まるところを知らない / Смерть от меня всё никак не отстанет

    Обычный студент университета Хирасава Казуки, очнувшись, обнаружил себя в теле игрового персонажа. Более того, этот персонаж был никем иным, как Гарольдом Стоксом – самым ненавидимым персонажем всей этой истории, и почётным обладателем титула «Король помоев». Его непрерывно окружали целые тучи подводных камней и натуральных мин, словно даже самой смерти не терпелось сжать свои пальцы на его горле! Сможет ли Казуки избежать всех проказ костлявой и найти путь к выживанию!?

    Расписание выхода глав:
    Главы выходят в среднем раз в день. Бесплатные – каждые две платные главы(раз в два дня).
    Размеры глав – 5-9 тыс. символов.

    текст с английского на русский от andrejjjj
    в переводе 184 глав
    состояние перевода: В работе (Главы будут каждый день. Открытые - каждые две новые главы.)
    рейтинг: 4.8 (на основе 332 голосов)
  • Release that Witch / Освободить ведьму

    Чэнь Янь прошел сквозь время и попал в Средневековье Европы, став Роландом, кронпринцем. Но этот мир не такой, к какому он привык. Ведьмы здесь реальны и магия тоже.
    Следйте за Роландом, в борьбе за трон. Сможет ли он победить, если король поставил его в худшую ситуацию? Только его опыт современных технологий и помощь ведьм, которые известны как слуги Дьявола, позволит ему добиться успеха!
    http://www.novelupdates.com/series/release-that-witch/

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 386 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 442 голосов)
  • Crossing to the Future, it’s Not Easy to Be a Man / Забегая в будущее, нелегко быть мужчиной

    Она влачила жалкую жизнь, чтобы стать достойной военных подвигов своего отца. Дожив до 16, она смогла бы наконец выйти замуж и зажить счастливо, когда внезапно ее отец, считавшийся мертвым, появляется в ее жизни и отправляет ее в федеральную высшую мужскую военную школу.
    К несчастью, ей придется пройти по холодному, жестокому и властному пути, падая все глубже и глубже…

    текст с английского на русский от World_of_Fantasy
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.9 (на основе 11 голосов)
  • 天才小毒妃 / Tiāncái xiǎo dú fēi / Poison Genius Consort / Гениальная жена по ядам

    Легко запугиваемая и подвергавшаяся издевательствам, она была бесполезной, некрасивой женщиной, не имея таланта в медицине. Поддерживаемый миллионами, он был самым уважаемым герцогом Тянбнин, способный приклонить весь мир. В день их свадьбы невеста прибыла к дверям, но двери герцога Цинь были плотно закрыты.
    Ей сказали: «Возвращайся завтра».
    Без всякой поддержки она ступала шаг за шагом через ворота герцога полная гордости. Они и представить не могли, что этот непривлекательный никчемный человек была красивым, гениальным мастером по ядам!
    ***
    После перемещения в прошлое, эксперт по ядам Хань Юньси поняла, что была в шаге от замужества на втором самом влиятельном человеке страны, герцоге Цинь. Ее будущая жизнь, кажется, устаканилась – не считая того, что ее муж бесчувственный кусок льда, ее родня считает, что она мозолит глаза, вдовствующая императрица хочет использовать ее для своих целей, и заговоров, связанных с ядом, предостаточно.
    В одиночку, умная и рассудительная Юньси должна оторвать себе свой кусочек в запутанной сети дворцовых интриг, полагаясь на свои слова, остроумие и мудрость, чтобы выжить. Приспосабливаться, когда необходимо, использовать силу, когда потребуется; выживание и процветание – это название игры к благополучной жизни.
    Несмотря ни на что, она будет доказывать свое право на жизнь!
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Перевод:Ahma
    ----------------------------------------------------------------
    Главы выходят в Вторник, Среду и Пятницу
    1 бесплатная глава в Пятницу
    ----------------------------------------------------------------
    Группа: https://vk.com/easttales

    текст с английского на русский от Largy
    в переводе 59 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 67 голосов)
  • Kyoukai Senjou no Horizon / Горизонт на Границе Пустоты

    “Горизонт на Границе Пустоты” повествует о цивилизации будущего, вернувшейся на Землю после затянувшейся войны, препятствовавшей путешествиям за пределами пережившего Апокалипсис родного дома. Оказалось, что единственным гостеприимным местом на Земле оставался небольшой архипелаг, известный как Божественные Владения. И для того, чтобы вновь обрести возможность жить среди звезд, утерянную за долгие годы войны, пришельцы вынуждены осесть в этом месте и заново воссоздать свою историю, руководствуясь составленным Заветом…

    Идет 1648-й год Эпохи Завета. Коренные жители Земли живут в летающем городе-корабле «Мусаси», который подвергается преследованию со стороны «Союза Завета». Тори Аой, их Лидер и Президент Студенческого совета единственной академии в Мусаси, переживает десятую годовщину смерти своей подруги детства Горизонт, погибшей в результате несчастного случая. Он решает отметить это событие тем, что предлагает P-01S (автоматону, выглядящему точь-в-точь как его погибшая подруга) подтвердить свою догадку: он считает, что P-01S и есть Горизонт, возродившаяся в этом роботизированном теле. Ко всему прочему, эмоции Горизонт оказались стерты, изъяты и теперь заключены в восьми мощнейших орудиях, Греховных Орнаментах, которыми владеют ключевые фигуры в каждом из Божественных Владений.

    Чтобы вернуть Горизонт способность чувствовать, Тори объединяет вокруг себя верных людей и начинает крестовый поход, преодолевая различные препятствия в виде реальных исторических событий, воссозданных в своеобразной футуристической манере.

    текст с английского на русский от lmtgroup
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 29 голосов)
  • The Princess Wei Yang / Принцесса Вэй Ян

    The Concubine’s Daughter is Poisonous / Дочь наложницы – чистый яд

    Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы.
    Но жизнь непредсказуема.
    Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом.
    Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь.
    Героиня возродилась в собственном прошлом и, учтя все ошибки, хотела мирно прожить вновь дарованную Небесами жизнь.
    Она дала себе обещание, что в следующей жизни никогда не будет делать добрых дел и помогать другим, не ступит во Дворец и не станет Императрицей!
    Но люди не меняются. Она хотела остаться в стороне от интриг, но ей этого не позволили. Так дочь простой наложницы стала «дьяволом».
    Теперь героиня, используя опыт и знания прошлой жизни, перестраивает будущее под себя, в надежде обрести свое счастье.

    https://m.manhuadao.cn/reader.html?bigbookid=84558&bookid=180379&partid=3874956

    текст с английского на русский от burnthe
    в переводе 42 глав
    состояние перевода: В работе (14/09 выход 40 главы. переводчик на месте)
    рейтинг: 4.8 (на основе 84 голосов)
  • 信長の妹が俺の嫁 ~戦国時代で楽しく領地と妻を開発する方法 / Младшая сестра Нобунаги - моя жена

    Студент-мужчина, Фукай Нагамаса, игнорирует подготовку для вступительных экзаменов в колледж, в пользу перехода по пути к чунибё*. Когда он упал в обморок во время ночной зубрешки перед экзаменами, он понял, что попал в параллельный мир как феодальный владыка в эпоху Сенгоку. Не говоря уже об этом, он женился на маленькой сестре, шестого Короля Демонов Оды Нобунаги, той, кто считался непревзойденной красотой?

    「Я решил. Я буду развивать эту землю и прекрасную принцессу!」

    Он решает продолжить разработку своей милой, девственной невесты ночь за ночью, и попытается прожить приятную жизнь в суровом мире, где существуют магические и демонические звери.
    =================================================
    Чунибё — от японского «Chuunibyou», букв. «болезнь второго года средней школы» или «синдром восьмиклассника»— состояние, в котором человек воображает себя обладателем магических сил, и начинает вести себя соответственно. Обычно синдром наблюдается у подростков, отчего и носит такое название.

    Наблюдается разновидность такого синдрома и в России, в основном с уклоном в перебор ухода в роль в ролевых играх, и в возрасте, ближнем скорее к старшим классам, если не к студенческому.
    =================================================
    P.S. Главы из-за большого объёма будет разделены на 2 и более частей.

    Перевод ещё сырой и будет постепенно доробатываться по мере возможностей. Сейчас я занят и нет времини на перевод, но постараюсь закончить редакт и перевод уже выложеных.


    Платить за главы я вас не принуждаю это ваш выбор дождаться выхода бесплатной части главы или купить подписку.

    Уважаемые читатели если ставите низкую оценку, объясните сначала почему вы её поставили.

    Могут быть ошибки или отсутствие запятых в тех или иных местах .За это за ранее прошу прощения и приятного чтения .

    текст с английского на русский от retro
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 23 голосов)
  • Demon Wang's Golden Favorite Fei / Принц демон и уникальная избалованная жена

    - Леди, коль вы вернулись, каждые три дня, кто-то обязательно распустит слухи дабы оклеветать вас….
    – Некоторые говорят вы уродливы и очень больны, и скорее всего не доживете до восемнадцати…..
    – Кто-то говорит, что вы неотесанная деревенщина, и даже сельские женщины не такие дикие….
    – Так же есть люди, упоминающие кражу года. Они говорят так, словно лично были свидетелями, как леди украла сверкающую жемчужину…..
    Путешественник во времени, она стала древней версией золушки. Её сестра не только украла её жениха, но и отец принес её в жертву ради личных интересов.
    Что? Семья хочет выдать её за Принца демона, чьи восемь жен умерли в первую брачную ночь? Нет проблем! Она демоница света и тьмы. Ей хочется увидеть, кто из них большее зло, кто является более жестоким.
    Только после свадьбы она узнала, что реальность отличается от слухов о Принце демоне. В его теле находится множество ядов, ему ежедневно требуются лекарства и каждую ночь, когда на небо восходит полная луна, он страдает от жуткой боли. Этот слабый на вид человек заставил её понизить бдительность и испытать к нему жалость. Она поклялась, что тот, кто сделал это с ним, заплатит за все стократно, нет тысячекратно! Вот только на самом ли деле принц настолько мягок и слаб….

    Главы выходят: Понедельник, Среда, Пятница, Воскресенье

    текст с английского на русский от Inari_Shrine
    в переводе 29 глав
    состояние перевода: Перерыв (До Понедельника)
    рейтинг: 4.8 (на основе 119 голосов)
  • Ghost Emperor Wild Wife: Dandy Eldest Miss / Дикая Жена Призрачного Императора: Превосходная Старшая Мисс

    Юн Ло Фэнг гений медицинского университета Хуа Ся. В результате взрыва во время эксперимента она погибает в своем мире и переносится в новый мир, на континент Лонг Ся в тело внучки Великого Генерала Юн Ло.

    Предыдущая владелица тела – известная на всю округу бездарность, которая дни напролет преследовала своего жениха – кронпринца и не имела никакой возможности заниматься боевыми искусствами. Однако, однажды ее застали пристающую к мужчине на улице, после чего ее помолвка с кронпринцем аннулируется. А она сама совершает самоубийство, в надежде шантажом вернуть своего «любимого принца».

    Да, жизнь предыдущей владелицы была не сахар, поэтому Юн Ло Фэнг необходимо срочно найти способ развивать свое тело. Ведь в новом мире признается лишь сила, а те кто не имеют ее считаются отбросами.

    «Прожить всю оставшуюся жизнь как отброс и ни на что негодная бездарность? Ну уж нет, лучше умереть!»
    С такими мыслями Юн Ло Фэнг начинает свои попытки культивировать собственное тело. Однако, к чему это приведет читайте в этой новелле)))

    текст с английского на русский от Inari_Shrine
    в переводе 17 глав
    состояние перевода: Перерыв (До Понедельника)
    рейтинг: 4.6 (на основе 63 голосов)
  • Ballad of the Desert / Баллада о пустыне.

    Юй Цзинь – сирота, которую воспитали пустынные волки. Однажды, ей довелось встретить человека из страны Хань, который жил в племени Сюнну. В благодарность за спасение от самой ужасной смерти – жажды, мужчина забрал ее в свой лагерь. Девушка быстро подружилась с детьми племени и стала почти своей. Но год спустя, в огне большой политики, ее приемный отец был убит. Его последним желанием, было, чтобы девушка, направилась в его родной город Чанань, в царство, где правит династия Хань. Путь в волчью стаю для нее был уже закрыт, а в племени Сюнну она потеряла человека, на которого всецело полагалась. Деваться было некуда и девушка начала свое путешествие по дороге жизни. В путешествии ее судьба пересеклась с судьбой двух мужчин, и именно с этой встречи, началась история, которая растянулась на годы с разнообразными испытаниями и невзгодами.




    Уважаемые читатели, главы слишком большие, поэтому я их делю на 2-3 части. C 3 главы начинается подписка. Я создала опрос: Кто из героев больше нравиться читателю?Хочется, узнать ваше мнение.)))

    текст с английского на русский от KilaRin
    в переводе 9 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 9 голосов)
  • Mei Gongqing / Мей Гунцин

    The Bewitching Courtier / Очаровательная придворная

    Это история «перерождения», в которой главная героиня находит свой второй шанс в жизни после того, как сожгла себя заживо. Попав в эпоху Восточного Цинь, когда Империей правили чиновники, ведомые лишь своей гордыней и жаждой власти, Чен Рон использует опыт прошлой жизни, чтобы выжить и обрести свое счастье.
    ------------------------------
    Перевод активен. Оставайтесь с нами :)

    текст с английского на русский от burnthe
    в переводе 18 глав
    состояние перевода: В работе (вт и чт ночью)
    рейтинг: 4.8 (на основе 51 голосов)
  • The Genius Pill Master | Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady / Гениальный мастер пилюль

    В двадцать четвёртом веке, она является самым сильным адептом, следующим по “пути бессмертного”, но её переносит в мир магии, где повсюду странствуют демоны. В своем родном клане, она была лишь грушей для битья, и никто её не любил. Её жених – подонок, который её унижал и подавлял…
    Хотите её растоптать? Настанет время, когда смеяться будет она, ведь скоро её недруги поймут, как им стоит себя вести!
    Магия удивительна? Её талисман “Удара Пяти Молний” превратит вас в пыль! Лекарства невероятны? Лишь с одной алхимической печью для пилюль, бездарность тоже может стать гением!
    Улыбаясь смотреть, как соблазнившие смерть, барахтаются, не имея шансов на искупление. Подчинившиеся мне, процветают! Кто пошел против меня, погибают!


    Главы выходят: Вторник, Четверг

    текст с английского на русский от Inari_Shrine
    в переводе 25 глав
    состояние перевода: Перерыв (До Понедельника)
    рейтинг: 4.7 (на основе 62 голосов)
  • General on Top / Генерал сверху

    Восемь лет на поле боя и только после триумфального возвращения, до всех дошло, что Легендарный генерал-девушка?
    Вдовствующая императрица издает указ, в котором говорится, что второй сын Ан Ван, Ся ЮйЦзинь, как Нанпин ЦзюнВан, возьмет великого генерала в жены.
    Перед непоколебимым лицом жены, которая убивала людей, словно мух.
    Бездарный ЦзюнВан, оказался в мире льда и снега, с ручьями слез на глазах, молит о помощи: «Как защититься то от такого человека???»
    **************************************************************************************************************************************************************************************************************************
    Если интересно, вот еще одна моя работа:
    http://tl.rulate.ru/book/5939

    текст с английского на русский от Jokker
    в переводе 20 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.3 (на основе 23 голосов)
  • Daybreak on Hyperion / Рассвет на Гиперионе

    Родившийся в благородной семье и одаренный гениальным интеллектом, Паскаль был многообещающим кадетом офицерских курсов, добившимся национальной известности еще до окончания учебы. Уже в возрасте двадцати лет у него было всё, чего только мог пожелать юноша...
    За исключением того, что свойственное ему высокомерие уничтожило всякие возможности близкой дружбы вне его политического брака.
    В поисках компаньона, который соответствовал бы его длинному списку требований, Паскаль решил создать «совершенное заклинание» для предстоящей церемонии призыва фамильяра. Если в этом мире нет никого, кто был достоин сопровождать его, тогда он создаст своего лучшего друга своими руками – зрелого, умного, многознающего, с яркой и милой внешностью.
    Он получил гораздо больше, чем рассчитывал... как и весь мир.
    Это история о том, как три воли – советник, командир и королевская семья – объединились, чтобы навсегда изменить геополитический баланс власти всего континента, и в процессе сопроводить общество в новую эпоху цивилизации.
    Рассвет Просвещения на Гиперионе.

    Предлагаю всем вместе переводить данное произведение, удачи нам!

    А если кто-то хочет взять проект себе, милости прошу, пишите в ЛС!


    Вам могут быть интересны мои переводы:
    The Guild’s Cheat Receptionist – Читерная Регистратор Гильдии
    Only Sense Online – Only Sense Online
    Only Sense Online Manga – Only Sense Online Манга
    Dragon’s Bloodline – Родословная Дракона

    текст с английского на русский от Ubyu_vseh
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: Перерыв (Ищем переводчика на проект, если заинтересованны - отпишитесь)
    рейтинг: 5 (на основе 3 голосов)
  • I Have A Cheat Power But I Want To Live Relaxedly 「Let's Enjoy Reincarnated Life!」 / Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai / У меня есть читерская сила, но я хочу жить не напрягаясь

    Прогуливаясь по городу, главный герой натыкается на преступление. Он сразу же пытается сбежать, но получает удар ножом в спину. Проснувшись, он обнаруживает, что люди вокруг него разговаривают на непонятном ему языке. Даже среди шести языков, которые он знает, он понял, что этот язык ему незнаком. В итоге он понимает, что переместился в другой мир, но его тело не последовало за ним. Вместо этого он вселился в тело Кристофа, мальчика одиннадцати лет со слабым телом. Что же ждёт его в новой жизнью и в новом теле?
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    ЕСЛИ НАШЛИ ОШИБКУ, ИЛИ НЕСООТВЕТСТВИЕ В ТЕКСТЕ, ПИШИТЕ – ИСПРАВИМ.
    ТАКЖЕ, РЕКОМЕНДУЮ ПОЧИТАТЬ НАШ ДРУГОЙ ПЕРЕВОД!!!! -http://tl.rulate.ru/book/7601 – Death Notice
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    текст с английского на русский от Arlequin
    в переводе 35 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 49 голосов)
  • ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン/Alderamin on the sky/ / Альдерамин в небе

    Могущественная Империя Катварна была втянута в войну с соседней Республикой Киока.

    В одном из уголков этой Империи, некий молодой человек неохотно готовится к сдаче Военного Офицерского Экзамена из-за загадочных обстоятельств. Его имя – Икта.
    Как человек, Икта ненавидит войну, ленив по натуре и боготворит женские формы.

    В те времена никто не мог предсказать, что человек вроде него станет военным деятелем, достойным того, чтобы называться Легендарным Генералом...
    Молодой Икта, вооружившись своим превосходным талантом военного, изо всех сил пытается выжить в мире, который погряз в войне. Эта история расскажет о его бурной жизни вплоть до последнего момента.
    Занавес над захватывающими хрониками войны был поднят!

    текст с английского на русский от yba0
    в переводе 14 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.6 (на основе 50 голосов)
  • Akuyaku Reijou wa Ringoku no Oitaishi ni Dekiai Sareru / Злодейка влюблена в наследного принца соседнего королевства.

    Предполагалось, что Тиарароса будет освобождена и изгнана из страны.
    «Это была игра Otome, в которую я играла!» Она поняла это за день до окончания истории ... .......
    Должна ли я ждать суда? Но я не делала ничего жестокого ... Думая так, концовка продолжается.
    Но, во время суда – кое-что, что было невозможно в игре, произошло.Наследный принц ухаживал за злодейкой-дочерью Тиараросой.

    Так как переводчик сменился, то и имена изменятся.

    1) Хартныса – Хартнайт


    TI7 начался.

    текст с английского на русский от Kunoichi
    в переводе 11 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав (Light Novel)
    рейтинг: 4.3 (на основе 29 голосов)
  • 八男って、それはないでしょう! / Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! / Eighth son, I don’t think so! / Всего лишь восьмой сын? Я с этим не смирюсь!

    Ичиномия Шинго молодой одинокий человек 25 лет отроду, засыпает размышляя о своём завтрашнем полностью загруженном работой дне. Однако просыпается он в совершенно незнакомой для него комнате.

    Затем он понимает что оказался в теле 6 летнего мальчика и получает его воспоминания.

    Такого будущего сложно себе пожелать, он 8й сын и младший из всех 10 детей что родились в благородной, но бедной живущей в захолустье семье. Не обладая даже малейшей хозяйственной хваткой, он никак не мог помочь своей семье в управлении их обширными владениями.

    К счастью для него он был одарён очень редким талантом, талантом к магии. Вот только вместо того чтобы принести его семье процветание, он принёс лишь одни неприятности.

    Да, это история о мальчике, Венделине фон Бенно Баумейстер, идущему по своему собственному пути в этом суровом мире.

    По данной новелле есть манга:
    Английская версия
    Русская версия

    Доброго времени суток с 22.05. 2017 у этой новеллы новый переводчик. Переводить начинаю с начала.

    Другие мои переводы:

    Маг с цветочными клинками

    Сказание о мести героя в его второй призыв

    текст с английского на русский от Korund
    в переводе 79 глав
    состояние перевода: В работе (Главы будут открываться в субботу-воскресенье ~18.00)
    рейтинг: 4.6 (на основе 206 голосов)
  • ログ・ホライズン(Log Horizon) / Лог Горизонта (Хроники Горизонта)

    За одиннадцать обновлений многопользовательская онлайн-ролевая игра (MMORPG) Elder Tale заимела глобальный успех, получив миллионы поклонников. Тем не менее, во время выпуска своего двенадцатого обновления: «Сферы первооткрывателей», тридцать тысяч японских геймеров, которые вошли в систему во время обновления, внезапно оказываются перемещенными внутрь игрового мира в их игровых аватарах. В разгар этого события не очень общительный неуклюжий геймер по имени Сироэ, вместе со своими друзьями Наоцугу и Акацуки решили объединиться, чтобы они могли сражаться в этом мире, ставшем их реальностью наряду с проблемами, ждущими их впереди.

    От Кибернетика, переводчика со стажем три месяца:

    Для тех, кто пришел сюда напрямую, а не с послесловия другого моего перевода. Я просто создал места под будущие главы, но выложу их перевод одновременно – 10 глав (отсчет с Главы 1 Третьего Тома, а не с иллюстраций) будут сразу в открытом доступе, а следующие 10 по подписке. Я взялся за перевод только сегодня, вдобавок я работаю параллельно с еще двумя другими переводами (один в ожидании английских глав, другой точно такой же, как этот). Поэтому прежде чем писать, что «Проект брошен», для начала гляньте, какое сегодня число, а затем подумайте, сколько времени мне потребуется для подготовки всего тома разом, и не забудьте, что также я делаю и с другим проектом. Ждите, и он (перевод) обязательно будет.

    И да, я знаю, что первые два тома не мои, каждая глава из них будет содержать ссылку, откуда был взят материал, ибо я не присваиваю себе готовые работы, максимум я могу приписать, что я проводил коррект текста, если в нем имелись ошибки, да и просто из уважения к команде, которая тоже не за один день его делала. Просто когда у тебя уже три проекта (один пока в ожидании новых английских глав), время особенно дорого. Особенно когда его у тебя и так практически нет.

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    Расценки глав зависят от количества слов:
    до 1150 слов – 2 рубля
    до 1400 слов – 3 рубля
    до 1650 слов – 4 рубля
    от 1650 слов – 5 рублей

    Выход бесплатного раздела главы каждый понедельник в 9:00 по МСК.

    текст с японского на русский от Cybernetik
    в переводе 150 глав
    состояние перевода: В работе (Самостоятельный перевод, один из трех активных проектов / Том 4, глава 2 - готово 100%)
    рейтинг: 4.5 (на основе 33 голосов)
  • Common Sense of a Duke’s Daughter / Благоустройство дочери герцога

    Я переродилась отрицательным персонажем в отоме игре – дочерью Герцога. Но к моменту, когда мои воспоминания вернулись, я уже достигла «конца».
    Мою помолвку расторгли и если все пойдет согласно сюжету, меня заключат в монастырь.
    Где мое яркое будущее?

    У новеллы есть приквел про маму ГГ: http://tl.rulate.ru/book/4449
    И манга-адаптация: http://readmanga.me/accomplishments_of_the_duke_s_daughter

    текст с английского на русский от Nelliada
    в переводе 88 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.8 (на основе 454 голосов)
  • Gate – Jietai Kare no Chi nite, Kaku Tatakeri / Gate – Thus the JSDF Fought There! Vol. 7 / Врата - там бьются наши войны! Том 7

    Когда портал потустороннего мира появляется в Гиндзе, Токио, легион солдат и монстры возникают, чтобы напасть на город. Но благодаря более совершенному оружию и тактике силы самообороны Японии (ЯФСР) с легкостью отражают атаку врага, проходят через врата и создают укрепления на передовой, чтобы вынудить пойти на перемирие, созданную в римском стиле империю потустороннего мира. Итами Юджи – офицер ЯФСР посланный, чтобы исследовать потусторонний мир, где магия, драконы и эльфы вполне реальны, используя его знания фэнтезийных историй, чтобы понять новый мир.

    текст с английского на русский от dotaku
    в переводе 16 глав
    состояние перевода: В работе (Немногочисленные главы довольно большие, так что буду из разбивать на части.)
    рейтинг: 4.6 (на основе 27 голосов)
  • Din No Monshou / Громкий герб или Непосильная ноша в семье дворян в ином мире

    Представляем вашему вниманию историю по теме «Из грязи в князи».
    Главный герой – безработный и ленивый (одно другому не мешает), но решивший в последнее время изменить свою жизнь, однажды попадает в несчастный случай и умирает. В своей следующей жизни он перерождается ни кем иным, как дворянином голубых кровей. На этот раз главный герой уж точно не собирается лениться в этой жизни, как в предыдущей. Остается только смотреть, что будет дальше...

    текст с английского на русский от JackSmack
    в переводе 17 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.4 (на основе 57 голосов)