Переводы по тэгу 'научная фантастика'

  • Цивилизация / Цивилизация

    Многие из нас любят играть в глобальные стратегии. А каково это быть не снаружи игры, а внутри? Главный герой сражается за самую высокую награду во Вселенной, но не догадывается об этом.

    Этот проект отпочковался от «Странника». Точнее, наоборот, «Странник» отпочковался от этого проекта, когда я решил, что больно жирно будет, и слишком скучно. В итоге «Странник» – это приключения, а «Цивилизация» – это стратегия. При достаточном количестве голосов, я могу попытаться объединить их позже.

    Бесплатно-платная история на 60 глав, может быть будут бонусные главы.

    Другие истории:
    Кукушонок http://tl.rulate.ru/book/5085
    Экстерминатор http://tl.rulate.ru/book/5051
    Странник http://tl.rulate.ru/book/5094
    Болотные альвы http://tl.rulate.ru/book/5095
    Исцеление (ужасы 18+) http://tl.rulate.ru/book/5145
    Коробка с конфетами всех вкусов от авторов http://tl.rulate.ru/book/5252

    Открыт для сотрудничества. Если кому нужен хороший сюжет, и даже подробный сценарий, выдам легко.

    текст с русского на русский от hypernihilnova
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: В работе (игра - это весело, когда ты играешь, а если играют тобой?)
    рейтинг: 4 (на основе 29 голосов)
  • Кристальные судьбы / Кристальные судьбы

    Многие из вас на уроках истории проходили революции. Революция очень часто является причиной гражданских войн, голода, многочисленных жертв и т.п. Их развязывают чтобы достичь каких-нибудь целей, хотя можно было сделать всё по-другому! Во многих случаях это просто необходимая мера для того чтобы то, за что люди борются свершилось.

    Так и в этой истории это было одним из способов достижения цели и станет единственным выходом чтобы восстановить справедливость.

    текст с русского на русский от Laqk
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4 (на основе 11 голосов)
  • White Song / Белая Песнь

    Бывшая Центром Вселенной – Кейсианская Цивилизация пала, а вместе с ней пришла война.
    Великая Звездная Империя, Альянса Сохо и Союз 15 Федераций, сотни лет назад начали Галактическую Войну за их наследие, война идет и по сей день...
    Причиной войны стала технология, служившая главным щитом Кейсенской Цивилизации, а вместе с ней и всей Галактики «Цендра».

    В тот день, досталось, каждой из трех оставшихся сил, но больше всего, постродал Союз 15 Федераций (ныне 14 Федераций).
    И только благодаря Элитным войскам Союза «Нордем», удалось избежать больших жертв и потерь среди Федераций. Вместе с тем, прогремела их великая слава, но вскоре, по неизвестным причинам они были расформерованны.
    И спустя несколько десятилетий созданы вновь, в качестве Элитных войск и секретной организации Союза 14 Федераций, ставшей легендой!

    Ранее здесь было мое не много другое произведение, однако оно не заслужило одобрения читателей, поэтому я извлек из этого несколько уроков и залил, другое, с тем же миром инопланетных цивилизаций.


    News: раздел «Корабли» был обнавлен, добавлено пояснение.

    текст с русского на русский от Qwit
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 3.3 (на основе 3 голосов)
  • Хроники некоторого мира / Хроники некоторого мира

    Эта история повествует о некотором мире где множество Империй,фракций,королевств сражаются между собой за территорию,власть и многое другое.

    текст с русского на русский от dimas2446
    в переводе 2 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 5 голосов)
  • Мне нужен звёздный флот / Мне нужен звёздный флот

    Где-то в глубинах космоса существует множество бесконечно воюющих государств, чьи владения простираются на десятки звёздных систем. В гравитационных колодцах раскалённых звёзд роятся тысячи кораблей закованных в прочную броню, ощетинившись стволами высокотехнологичного оружия они готовы в любой момент отразить атаку неприятеля или произвести орбитальную бомбардировку чужой планеты.

    Давайте же без лишних спойлеров погрузимся в этот мир.

    -----

    Планирую выпускать по 1-3 главы в неделю в зависимости от обстоятельств.

    -----

    Хотя данное произведение в номинально может считаться научной фантастикой, но автор не претендует на столь почётное звание. Так что будем считать это «космическим фэнтези» И стараться по мере сил приблизиться к критериям научной фантастики.

    текст с русского на русский от Orb_Master
    в переводе 7 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.4 (на основе 25 голосов)
  • 異世界に転生したんだけど俺、天才って勘違いされてない? / Я был перерожден и ошибочно принят за гения?

    Аракава Коуки, перерождается в Японии с другой историей и с воспоминаниями о своей прежней жизни, которые остались нетронутыми. Коуки обескуражен: «Не будет фантастического мира с мечами, магией и эльфами?!» Но однажды, его каракули, которые он случайно написал, ведут к открытию определенной формулы, в результате которой Аракава становится мировым гением.

    Это комедийная жизнь переродившегося парня, наполненная самыми большими недоразумениями.
    _______________________________

    Выход глав: как получится; 1 бесплатная = 1 платных – пока что
    _______________________________


    Анлейт: novelupdates (до 20 главы)
    Оригинал: syosetu

    ВНИМАНИЕ! Прошу вас сообщайте о каких-либо ошибках в тексте, используя систему сайта. Заранее благодарю.
    Отдельное спасибо за помощь до сего момента AKTO, regAlex.

    текст с японского на русский от Ahma
    в переводе 22 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.7 (на основе 115 голосов)
  • Падший Ангел / Падший Ангел

    Молодой и талантливый детектив Уильям, получает себе в напарницы отличницу криминалистического факультета Одри Нимфу. Он на грани потери работы, она – жизни… Не смотря на обилие тьмы и тайн в жизни, их объединяет вера в справедливость и светлое будущее.
    После дружеского похода с коллегами в музей остеологии, они обнаруживают скелет пропавшей девушки, спрятанный у всех на виду. Вскоре оказывается, что это дело рук серийного убийцы Кукольника. Сумеют ли герои найти остальных жертв, и раскрыть личность Кукольника, или это дело станет последним в их карьере и жизни?

    текст с русского на русский от sasski
    в переводе 11 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 10 голосов)
  • Пожиратель планет / Галактус

    Большое сжатие — один из возможных сценариев будущего Вселенной, в котором расширение Вселенной со временем меняется на сжатие, и Вселенная коллапсирует, в конце концов схлопываясь в сингулярность. Невероятный сценарий возможного будущего, кое стало явью для вселенной нашего главного героя Галана, великого ученого с планеты Таа.
    Данная история будет повествовать о человеке, положившем жизнь на то чтобы спасти свой народ и планету, но вместо этого допустившего непростительную ошибку, которая возымела настолько невероятные последствия, что никто не мог и предположить.

    Примечание автора:
    Здравствуйте друзья, хочу сказать вам одну вещь по поводу данной новеллы, а именно то, что она не является фанфиком и почти никак не связана со вселенной марвел комикс, это абсолютно авторское произведение, вдохновленное историей о пожирателе планет, Галактусе, имя которого в знак уважения оригинальной истории не было изменено.
    Спасибо за внимание, всех вам благ!
    * * *
    Другие произведения:
    Империя монстров: http://tl.rulate.ru/book/1325

    текст с русского на русский от rassvet
    в переводе 8 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 94 голосов)
  • Хроники Пожирателя Звёзд / Хроники Пожирателя Звёзд ◆Книга Первая◆

    ◆Книга Первая◆
    Три тысячи восьмидесятый год по общему календарю. Не так давно на планете Адреал был обнаружен загадочный метеорит. Благодаря новейшим технологиям учёным удалось отколоть несколько кусков, а затем начать полноценное исследование.
    Метеорит назвали Нова Аркс.
    В результате были обнаружены довольно интересные свойства, благодаря которым человечество могло бы сделать шаг в развитии.
    Итак, мальчик был избран для таинственного эксперимента.
    Что же его ждёт?
    Как обернётся его судьба?
    Это вы узнаете прочитав его историю.

    ПРОДОЛЖЕНИЕ http://tl.rulate.ru/book/7901

    текст с русского на русский от Antipode
    в переводе 43 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 4.2 (на основе 67 голосов)
  • Лененда / Лененда

    Побег от неприятностей для двоих, обернулся другим миром.
    Продолжение пока не ожидается.

    http://tl.rulate.ru/book/2973 тоже моя работа

    текст с русского на русский от VOVANDIY
    в переводе 7 глав
    состояние перевода: В работе (Давнишняя работа но не потерянная))
    рейтинг: 3.4 (на основе 5 голосов)
  • О моем перерождении в ИИ / Линкор из иномирья

    Я был обычным парнем со своими мечтами и стремлениями, но этому не суждено было сбыться. И вот теперь я попал в другой мир, какие же приключения ждут меня в нем.






    Соц опрос:
    Как вам идея насчет того, что бы я написал ряд дополнительных историй, которые не будут влиять на основной сюжет, а потом с помощью соплей, суперклея и синей изоленты(обязательно синей, это важно) как то впихнул их в основное произведение




    Я уже, наверное, совсем обнаглел, но начиная с 11 главы будет платная подписка. Стоимость главы два рубля, набирается десять платных глав, и с выходом каждой последующей одна становится бесплатной.



    Книжечка моего братишки, не буду говорить своего мнения. Почитайте сами и киньте в него тапок за меня
    http://tl.rulate.ru/book/4056

    Моя новая книга: http://tl.rulate.ru/book/5509

    Про духов и всякую лобуду: http://tl.rulate.ru/book/11831

    Эй читатель!!! Да ты. Перед тем как начать читать и указывать на ошибки знай. Я слезно тебя умоляю, при нахождении ошибки выделяй не одно слово а часть предложения, а лучше все, ибо мне, автору, очень сложно порой найти одно слово в целой главе, тем более написанной месяц или два назад. Заранее благодарю за понимание. Удачи.

    текст с русского на русский от Misterio
    в переводе 41 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 340 голосов)
  • Грань миров / Грань миров

    Пространство многогранно : Вселенная , галактики , планеты – лишь отблески света, играющие на гранях миров.Но если эти отблески соединятся, то могут произойти невероятные события.Какие ? Ну что ж узнаем...

    текст с русского на русский от Peligrim
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4 (на основе 5 голосов)
  • The Tale of G.O.D. / История Б.О.Г.а

    Это история Б.О.Г.а (И история о том, как Человечество никогда не достигнет Звёзд)

    Антиох жил в убежище и мало чего знал о мире. И хотя у него были свои секреты, они не шли ни в какое сравнение с тем приключением, которое он вот-вот начнёт. Будучи запертым на исследовательской станции, он довольствовался своей судьбой. Но когда он начал получать странные сообщения, он начал подозревать, что не всё так прекрасно в его маленьком мирке.
    И когда он внезапно решил, что пришло время завершить этот проект, Антиох столкнулся с огромным миром, простирающимся за пределами его тюрьмы.
    Ему не понравится то, что он обнаружит... и есть силы, которые захотят вернуть сбежавшего субъекта обратно в ящик.
    Но, как и во многих других историях, очень сложно закрыть Ящик Пандоры, когда он уже открыт.

    _________________________________________________________________________

    Предлагаю также ознакомиться с другими моими переводами:

    Coeus? / Кой (ещё один проект Андура)
    Crashed Into Fantasy / Крушение В Мире Фэнтези
    Immortal Soul / Бессмертная душа
    So What If It’s an RPG World? / И что с того, что это RPG мир?
    Twisting the Arm of Fate with Cheat Magic!! / Кручу Руку Судьбы Читерской Магией!!
    How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере?
    The Wandering Inn / Странствующий Трактир
    World Keeper / Хранитель мира

    текст с английского на русский от SunGato
    в переводе 11 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 24 голосов)
  • Время бессмертных (книга 1) Королева Муравейника / Время бессмертных (книга 1) Королева Муравейника

    Боевая фантастика\Постапокалипсис
    Инопланетная конструкция на орбите Земли, аномальные зоны и экстрасенсорный проект «Королева Муравейника». Как все это связано? И при чем тут Прохор Капров?

    текст с русского на русский от HarryUerg
    в переводе 11 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.3 (на основе 7 голосов)
  • Crashed Into Fantasy / Крушение В Мире Фэнтези

    Опытный игрок в научно фантастическую VRMMO в ожидании нового большого обновления, которое должно добавить множество новых систем для исследования и ходят слухи, что появятся даже новые игровые элементы.
    Когда долгожданное обновление вышло, он был крайне удивлен. Совершив аварийную посадку на новую планету, он обнаружил, что попала в фентези. Эй, это же научная фантастика! Стоп... почему я не могу выйти?
    _______________________________________________________________________

    Предлагаю также ознакомиться с другими моими переводами:

    Coeus? / Кой
    Immortal Soul / Бессмертная душа
    So What If It’s an RPG World? / И что с того, что это RPG мир?
    Twisting the Arm of Fate with Cheat Magic!! / Кручу Руку Судьбы Читерской Магией!!
    How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере?
    World Keeper / Хранитель мира

    текст с английского на русский от SunGato
    в переводе 41 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 89 голосов)
  • Grey Goo / Grey Goo

    Описание первой и второй арки. (П – 72)
    .
    Жил был Фёдор. Украл – Выпил – В тюрьму... эм, это из другой оперы. Жизнь просрал – Умер – Переродился, вот теперь это наш пациент. Но переродился он не абы кем, а разумом колонии наномашин и сея история о том как обыкновенный обыватель развивается и деградирует, по большей части деградирует в новых реалиях своей жизни. Создать сверх развитую цивилизацию машин, уничтожить всех органиков и править галактикой? – Нееет. Наш пациент создаст своих людей и будет создавать свою абсолютную монархию, а из роботов сделает дворников и сделает себе сиськи! Как вы поняли он весьма специфический фрукт, хотя что ещё может сделать с человеком многолетнее затворничество и единственное чем он брезговал для полировки своего жезла в это время так это гей-порно.

    Описание третьей арки. (73 – ?)

    Третья часть похождений, того пришибленного создания, которое является нашим главным героем. Краткий экскурс. Родился – Просрал жизнь- Умер. Переродился комком нанитов – Захватил планету – Рехнулся и начал воспринимать себя в женском роде, но не совсем, так что на мужиков не потянуло. Захватила и освоила целую Галактику, создала пару рас, уничтожила пару рас и ещё по мелочам. И конечно же – Умерла. Опять. И опять переродилась и не абы где, а в мать его фэнтезийном мире, со всеми вытекающими и протекающими последствиями. Градус бреда и абсурда прикупил реактивный ранец.

    Фриглавы будут открываться, только по пятницам и если будет хорошее настроение.

    Главы выходят с вольным графиком – когда пятка зачешется.

    Есть Группа ВК в которой происходит вся движуха и там же можно узнать почему не выходят главы или когда выйдут. --------------- https://vk.com/tarakasheckimoi -------------

    текст с русского на русский от wertyozer
    в переводе 136 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.2 (на основе 489 голосов)
  • Virtual World: Peerless White Emperor. / Виртуальный Мир: Несравненный Белый Император.

    24XX год . Спустя нескольких сотен лет развития, настало время виртуальной реальности. Со временем она стала вторым домом для человечества. Общение, работа, учёба и прочие повседневные вещи могли быть совершены во время сна. Наряду с развитием сетей виртуальной реальности, виртуальные игры также успешно развивались. Кроме того, при активной поддержке правительства; в течении каждых сезонов, продолжали появляться всё новые игры, измененные, готовые посоревноваться с другими и возродиться. Цан Йе – Коварный, худощавый, плохо учащийся студент на 2 году обучения в городском колледже. Он, казалось, был излечен от альбинизма, но его история всё ещё была полна тайн. В игре «Новый Век – Убеждение», он начал идти по пути профессионального геймера. Рыцарь, мастер на все руки, тёмный кулинар со скверным нравом, готовый на всё. Он медленно создавал свою собственную легенду: «На самом деле... кроме игр, я предпочитаю готовку и драму» – Белый Император.


    Можете также почитать вот это: Первобытный Инстинкт (ЛитРПГ) / Первобытный Инстинкт. http://tl.rulate.ru/book/2023
    ............................
    Перевод глав: ~0-4 в день; ~1-6 выходные.
    Глянул на анлейт и нашёл что-то связанное с вр, уже запилено несколько глав, можете почитать. Оставлю это здесь)) http://tl.rulate.ru/book/11377

    текст с английского на русский от lesram
    в переводе 209 глав
    состояние перевода: В работе (Я вернулся из небытия. Через 1-3 дня возобновлю перевод глав, также начну проводить редакт с 1 глав.)
    рейтинг: 4.5 (на основе 210 голосов)
  • Tokyo Inroaded: Closed Eden / Движение В Токио: Закрытый Эдем

    Прошло два года с момента трансформации Токио. Старший ученик Акизуки Ренджи вместе с популярным кумиром Юмие Каната стал «захватчикам», чья задача – вторгнуться в «Критическую Зону: Токио». В мёртвом городе, который, как известно, контролируется «врагами человечества»,клятвенное обещание между Ренджи и Канатой будет выполнено !?

    текст с английского на русский от _BaGaMuT_
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 1 голосов)
  • Рахнийские войны / Рахнийские войны

    Ты увлекаешься выживанием, но бывают ситуаций к которым ты не можешь быть готов. Как ты будешь вести себя если попадешь в соседнюю галактику и какие предпримешь действия чтоб выжить, а потом еще узнаешь о главном враге всего живого. Что ты тогда предпримешь? Но не стоит отчаиваться, дорогу осилит идущий.
    =======================================================================
    Стоимость новых глав:
    2500 – 4500 слов ---> один добрый поступок или дело для окружающих
    более 4500 слов ---> больше одного доброго поступка или дела для окружающих
    =======================================================================
    МалЫнкии совет. Дорогие читатели, лучше вам читать на сайте, чтоб не портить себе аппетит при прочтений вкусной книги, порой при скачивании форматирование текста покупает билет и улетает в теплые края, абзацы пережрут алкоголя и пускаются в пляс, шрифт резко становится готом и ему всегда плохо, из-за этого он становится скучным, а с картинками происходит магия. После скачивания они прихватывают интересные вещи и скрываются в неизвестном направлении, если увидите их то передайте, чтоб вернулись обратно в скачанные документы, а то мы наложим штрафные санкции.
    Шоб вам было нормально читать, на сайте есть пару отверток с молотком, чтоб отверткой подкрутить шрифт или дать молотком по междустрочному интервалу.
    Чел если ты читаешь на компе с ВинниДофса то отвертки справа, если планшет или сотка то отвертки справа не поместились их кинули в самый низ, если нет отверток под ногами, то они под текстом. Ну еще можно использовать лупу, если нет настоящей, то в браузере меняем масштаб только не кричим, вы не стали видеть лучше/хуже просто масштаб поменялся. ;-) Приятного чтения.
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Опасно, могут быть «Ашибки» или «Оопечатки»!!! Если найдете ошибки и опечатки, ну или если будут интересные замечания то буду рад их услышать. Редактирование и доведение до идеала буду делать после цикла Преторианец.
    Заранее всех благодарю и приятного чтения.
    =======================================================================
    ДЛЯ ТЕХ КТО МИНУСУЕТ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. «Если ставите – 1, то объясните причину, почему вам не понравилось произведение?» – Это для читателей (автор должен знать в какую сторону развиваться). Вот если такое делают другие писатели, то вам просто должно быть стыдно, топить чужие творения, чтоб ваше произведение не теряло рейтинги (Совет. Пишите лучше и развивайтесь, а не занимайтесь такой ерундой). Живу по принципу: «Каждый делится тем, чем он заполнен», поэтому даже если чужой труд не понравился, я его не минусую, просто уважаю труд других людей (какой бы он ни был), чего желаю всем остальным.
    =======================================================================
    Опубликовал свое второе произведение, которое начал писать недавно. Название произведения «Преторианец».(http://tl.rulate.ru/book/9353)

    текст с русского на русский от Aivengo
    в переводе 46 глав
    состояние перевода: Завершён (Черновик (Переработаю произведение после Преторианца))
    рейтинг: 4.6 (на основе 76 голосов)
  • Эльфинариум / Эльфинариум

    Сквозь космос, летит колонизационный корабль Амфиптер с эмбрионами новых образцов человеческой расы. Кораблём уже тысячу лет управляет вечно молодая девушка. Она один из образцов новой человеческой расы. Во время очередной аварии. Девушку, буквально располовинило но она продемонстрировала весь свой потенциал, вернулась на корабль и попала в капсулу регенерации. Но её потенциал сыграл злую шутку, и капсула посчитала другую половину тела висящего на остатках скафандра достаточно живой. И теперь она стала матерью для самой себя. Её счастливая жизнь как матери, длилась не долго...

    ••••••••

    Моя первая книга, очень стыдно, что я написал такое, и хочу умереть от стыда... Но, я люблю себя на столько, что уже простил. Жесточайший трэш, который я наскрёб по сусекам своей аморальности, встречайте:

    Мрак онлайн (+18, на свой риск), http://tl.rulate.ru/book/8130 . (серьёзно, это очень ядовитая книга, вы уже не сможете смотреть на мир, как раньше, прям как будто стал одержим дьяволом и блеванул на клаву, а 47 глав этого некрономикума +18 написала искрящая и шипящая горелой пластмассой клавиатура)

    Продолжение этой книги в цикле «12». Они не +18 и более юмористические чем эльфинариум.

    ••••••••

    Ещё мои книги из цикла «12» о похищенных сёстрах.(они аморальные психопатки, через одну)

    Мрак: Чёрная дьяволица – http://tl.rulate.ru/book/10448 (параллельная история )

    Мрак: Рыжая кошка – http://tl.rulate.ru/book/10548 (параллельная история )

    Мрак: Белая дьяволица – http://tl.rulate.ru/book/10613 (параллельная история )

    Мрак: Чёрная зайка – http://tl.rulate.ru/book/10680 (параллельная история )

    Мрак: Белая волчица – http://tl.rulate.ru/book/10760 (параллельная история )

    Мрак: Белая зайка – http://tl.rulate.ru/book/10949 (параллельная история )

    Мрак: Чёрная волчица – http://tl.rulate.ru/book/11201 (параллельная история )

    текст с русского на русский от sashkot
    в переводе 19 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.9 (на основе 28 голосов)
  • Адаптация к... / Призыв? Ага, как же!

    Я найду... Я достану, ту тварь, что отняла у меня жизнь и выкинула, только чтобы прикрыть свою задницу!

    Внимание!

    В этом бреде автора (то бишь меня) будет насилие, мат и секс.
    Впечатлительным лицам читать... я запретить не могу, но потом не говорите, что я не предупреждал!

    Надоело читать штампы, решил написать... свои. :-)
    Выход глав – Как подвезут вдохновение (и будет время).
    Попаданство – Есть.
    Развитие ГГ – Будет, но не игровое.
    Гарем – Возможно. Тянки точно будут.

    З.Ы. Идея была давно, подтолкнули на написание «Вояджер» и «Вы призвали не того...», это первый опыт, прошу сильно не пинать. Конструктивная критика приветствуется.

    Внимание!
    Сдохла матрица на ноуте – главном рабочем инструменте, почта под новый год потеряла заказ из китая... вообщем все не слава Богу

    текст с русского на русский от sem
    в переводе 22 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 249 голосов)