Переводы по тэгу 'комедия'

  • Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki / The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy / Потрясающий другой мир! Путешествие и торговля в сети

    Аясе Джиро – тот, кто зарабатывает на жизнь торговлей. он скупает определенные вещи на аукционе, а затем продает. Однажды он нашел старое зеркало, которое когда-то ему отдали бесплатно. Это зеркало оказалось порталом в другой мир, позволяя путешествовать между мирами. В мгновение ока Аясе нашел возможность продавать купленные вещи в другом мире, и наоборот. Теперь он может стать неприлично богатым!"
    http://www.novelupdates.com/series/netooku-otoko-no-tanoshii-isekai-boueki/

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 50 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 53 голосов)
  • Я Апокалипсис - Приятно познакомиться! / Я Апокалипсис - Приятно познакомится!

    Обычный день, 10 июля 2016 года. Люди по всему миру наслаждались погожим летним днём. Всё было как всегда, в новостях сообщали о погоде, вооружённых конфликтах, массовых беспорядках и конечно же освещали последние значимых событиях в спорте. В общем мир жил своей простой и скучной жизнью. И как оказалось это надоело Высшим Силам.
    – Я приветствую жителей этого мира, позвольте вас поздравить, вам выпала невероятная возможность. С этого дня в вашем мире начинается Апокалипсис, а все вы будете его участниками и игроками. Не нужно паники, большинство из вас могут продолжить жить своей обычной жизнью. Многим предоставится шанс осуществить свои сокровенные Желания. Ну а меньшая часть будет теми кому предстоит отдуваться за всё человечество и вершить вашу Судьбу. Ещё раз поздравляю, желаю вам приятно провести ваш Апокалипсис...


    Другие книги нашей команды:
    Я Апокалипсис – Война начинается. http://tl.rulate.ru/book/5445 (2 том)
    Гениальный Альберт и Подземелье – Палач http://tl.rulate.ru/book/7371

    текст с русского на русский от drayko
    в переводе 57 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 4.4 (на основе 153 голосов)
  • World Seed / Мировое Семя

    2245 Год. Мир претерпел большие перемены в различных отраслях промышленности. Эпоха виртуальной реальности давно прошла и люди открыли для себя новую область развлечений и приключений. Были даже те, кто выбрал виртуальную жизнь, отказываясь от всех материальных ценностей и своего физического тела.
    Но еще со времен виртуальной реальности, люди мечтали о большем, о совсем ином уровне приключений. Через пару сотен лет, это все-таки произошло. Первые игровые приставки, известные как Семена массово разошлись среди людей. Они имели настолько высокий уровень реализма, что уже больше не могли квалифицироваться как привычная Виртуальная Реальность, а стала больше походить на Искусственную Реальность. Но что происходит, когда вещи становятся слишком реальными?

    До 53 главы перевод хромает, будет редактироваться, вечность , когда будет время, или не появится редактор. Кстати, переводчик в поисках редактора, заинтересованны? Пишите в Лс.

    График выхода/открытия глав: минимум 1 платную главу в неделю, на 2 платные главы открывается 1 бесплатная глава.
    Раньше было 2 платные главы, с 20.10.2017, по 1 главе в неделю. Возможно 2, все зависит от времени. Связано это с утратой интереса к произведению. Надеюсь вы поймете. Будет свободное время, будет больше глав. Но его увы, мало.
    Буду рад хорошим оценкам, любым комментариям и адекватной критике.


    **************************************************************
    Заходите в нашу группу: https://vk.com/dragondream


    Приятного чтения!


    Также вам могут быть интересны другие наши переводы:


    Перерождение в яйцо дракона ~Я стану самым сильным

    Сказание о ленивом герое

    Святой воин двух искусств

    Легенда о Рэндидли Гостхаунде

    Подземелье Слизи

    текст с английского на русский от 3umniy
    в переводе 124 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 107 голосов)
  • перерождение в... голубя!? / перерождение в голубя в средневековом магическом мире

    Перерождение в голубя...
    Ванек умер в автокатастрофе и переродился в голубя
    Что же ждет нашего задрота в следующей жизни?
    ***
    Перезаливаю главу
    Очень важно!!! Это мое первое творение что выкладываю, так что может быть скучно. А так приятного чтения

    текст с русского на русский от andlog
    в переводе 20 глав
    состояние перевода: Завершён (ур ур ур ур ур ур :3)
    рейтинг: 4.1 (на основе 57 голосов)
  • Совсем обычный мир / Совсем обычный мир

    Произведение, которое будет со временем развиваться, следуя моей безумной фантазии, содержа в себе несколько жанром художественной литературы.

    В общем, подумал и решил. Ну, их, этих демонов, ангелов, и другой всякой нежити, а так же научной фантастики. Начнём сначала с типичной повседневности. С описания жизни персонажей в нашем реальном мире, как они ходят на занятия, как учатся, и так далее, а там, как дело пойдёт. Хотя, в принципе, сюжет у меня есть. Если всё будет идти гладко. То думаю, всё пойдёт так, как задумывалось.

    P.S если изначально книга вам покажется слишком нудной. Ну, что же, всё написано в описании. Переход от жанра к жанру, будет плавным, к примеру, если мне захочется, я растяну один жанр. Дело в том, что хочу найти тот жанр, в котором я пишу намного лучше, так сказать, эта моя писанина – это эксперимент.

    текст с русского на русский от Stolkgelm
    в переводе 22 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.8 (на основе 20 голосов)
  • The Demonic King Chases His Wife: The Rebellious Good-for-Nothing Miss / Охота Демонического короля на свою жену: бунтующая «ни-на-что-не-годная» мисс

    Она, известный убийца 21 века, попала в мир, где должна была стать самой бесполезной «ни-на-что-не-годной» Четвертой мисс. Он, Его Императорское высочество Цзинь, был бесчувственным и властным демоническим тираном, так же не обделенным нетривиальными способностями.
    Все думали, что она всего лишь бесполезная дурында, которую можно пинать и подтрунивать, как им заблагорассудится. Но только он, властный тиран, не смог бы отпустить ее, даже если бы от этого зависела его собственная жизнь. Итак, игра «упрямица против упрямца» начинается, делаем ставки, господа






    У проекта появилась группа в ВК, возможно, Вы найдете там для себя что-то интересное :) Ну, и мне заодно приятно пообщаться с читателями))
    https://vk.com/public142442351

    текст с английского на русский от Google
    в переводе 255 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 545 голосов)
  • 错嫁良缘之一代军师, 浅绿 / A mistaken marriage match: A generation of military counselor / Брак по ошибке: Поколение военного советника

    Она является почетным офицером SWAT в отставке с достойными наград делами. Лихой детектив, который решал дела, словно бог.
    Однажды, странная золотая доска с восемью гадательными триграмм переносит ее в другой мир, где ее преподносят в качестве подарка поместью генерала.
    Он ― мрачный бог войны, чья мощь подавляет шесть стран и генерала-защитника государства с помощью военной силы. Имперский указ принес ему изысканную наложницу. Он разворачивается и уходит. После возвращения, его второй командующий и солдаты игнорируют его. Взамен, они продолжают говорить, «Что думает госпожа?»
    Когда поместье генерала поменяло своего владельца?
    Решение дел, тренировка солдат, ночные атаки, подавление бандитов, уличные драки, контртеррористические операции, морские сражения ― одно за другим появлялось на сцене. Она играла с размаху, но он не мог сопротивляться и самую малость.

    Группа ВК: https://vk.com/club124596643
    Первая книга серии: Сюжетная линия Чжо Цин – http://tl.rulate.ru/book/8345

    текст с английского на русский от Vagabond
    в переводе 278 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 142 голосов)
  • Распутный Демон из Иного Мира, которому сходит с рук любая выходка! / Перерождение Сына Короля Демонов.

    18+ – You Know That?
    Аррафан желал самую малость: быть сильным и почитаемым, иметь гарем рабынь и нескончаемое золото. Он хотел стать таким же, как его ненавистный отец: Королем Демонов. И вот, на один миг, его мечты исполнились... Правда, затем наступили последствия. Его душу изгнали в мир людей. Потому что самое страшное для демона наказание – это стать человеком.
    – Я заставлю тебя страдать, твоя гнилая душа отправляется на землю.
    – Неееееет! – кричал Аррафан.

    Рs: Востребованность этой истории буду судить по вашим оценкам и комментариям.
    ***
    Другие произведения:
    http://tl.rulate.ru/book/1340→Его последняя Инкарнация.
    http://tl.rulate.ru/book/5860→Система Небес.

    текст с русского на русский от Stillhunter
    в переводе 56 глав
    состояние перевода: В работе (Планирую rework, есть некоторые несостыковки с рангами.)
    рейтинг: 4.4 (на основе 153 голосов)
  • Экстерминатор / Экстерминатор Гайст

    Что делать, если вас одолевают толпы демонов? Конечно, призвать героя-попаданца! После чего проблемы с демонами уходят на второй план, и вы думаете только о том, как избавиться от созданной собственными руками катастрофы. Вывести попаданцев куда сложнее, чем тараканов, намного дороже, чем выиграть три войны с Повелителем Демонов подряд, и куда разорительней для государства, ведь средних качеств попаданец может разорить среднее графство за пару часов.

    Если попаданцы стали вашей проблемой, обращайтесь в службу экстерминации. Экстерминатор Гайст с радостью избавит вас от проблем и лишних денег.

    Объём зависит от читательского интереса. Минимум 20 глав (2-3 истории)
    Полностью бесплатная история (т.е. платных глав не будет), но автор не откажется от благодарности, выраженной денежным эквивалентом.

    Другие истории:
    Кукушонок http://tl.rulate.ru/book/5085
    Странник http://tl.rulate.ru/book/5094
    Болотные альвы http://tl.rulate.ru/book/5095
    Исцеление (ужасы 18+) http://tl.rulate.ru/book/5145
    Цивилизация http://tl.rulate.ru/book/5160
    Коробка с конфетами всех вкусов от авторов http://tl.rulate.ru/book/5252

    Открыт для сотрудничества. Если кому нужен хороший сюжет, и даже подробный сценарий, выдам легко.

    текст с русского на русский от hypernihilnova
    в переводе 9 глав
    состояние перевода: В работе (комедийная история в очень серьёзных декорациях)
    рейтинг: 3.6 (на основе 21 голосов)
  • Солнечное копьё / Солнечное копьё

    История повествует о Одале Гарде, молодом священнике, мастере копья и искателе приключений на все части своего тела. Он будет тем, кто напишет книгу о многовековой истории континента, обойдёт несколько континентов и даже найдёт путь во внешние миры. А пока Одаль только в начале своего пути. Через всё произведение будет прослеживаться увлечение нашего героя историей, народными сказаниями и другой литературой. Коротко, он любит покушать и соврать, выдаёт себя за святого, оставаясь эгоистом, меняет поведение в зависимости от человека. Ещё тот жулик, но с добрым сердцем.
    Спинофы ( не читая которые, вы ничегошеньки не потеряете и не упустите ) http://tl.rulate.ru/book/1407

    текст с русского на русский от tvoi_drug
    в переводе 13 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 10 голосов)
  • Великий Изгой и Принцесса-Малышка / Малышка и Затворник

    Малышка и Затворник – история о девушке и парне обычной, старшей школы.
    Великий Изгой(Фрай) – задрот и затворник, которой до встречи с ,,Малышкой'' не имел никаких интересов, не связанных со своим ноутбуком.
    Малышка(Рейна) – миленькая лолька из богатой семьи. После перевода в новую школу подружилась с Фраем.
    После первой встречи ребята стали лучшими друзьями. Всегда вместе и всегда полны глупых идей которые рождаются в голове у них обоих.
    Вскоре Фрай знакомиться ещё с несколькими девушками. Которые как раз переводятся в его класс. Что же предстоит пережить герою и сможет ли он найти своё призвание?

    Выпуск по 1-2 главы каждый вторник. (Дополнительные главы могу выпускать по мере занятости в любой день недели)

    Читайте также другие книги от издательства «Nimbus»
    http://tl.rulate.ru/search?from=book&t=Nimbus

    Всем приятного чтения и хорошего настроения!

    текст с русского на русский от OnlyOne
    в переводе 18 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 29 голосов)
  • The Slime Dungeon / Подземелье Слизи

    Смерть быстро его настигла. И душа, благословленная богиней, упала на землю и вступила в новую жизнь. Он будет упорно цепляться за единственный оставшийся момент в воспоминаниях о его прошлой жизни, решающий момент прошлой жизни. Ныне же, он учиться и развивается пытаясь добиться успеха в его новой жизни, жизни в роли сердца подземелья. Становясь лучшим, в меру своих возможностей, ему будет помогать единственное существо необходимое подземелью: связанная с ним Фея.

    Выпуск глав: В неделю минимум 2 платные главы, каждые 2 платные главы открывают 1 бесплатную.
    Рассчитываю на ваши хорошие оценки, любые комментарии и адекватную критику.

    **************************************************************
    Заходите в нашу группу: https://vk.com/dragondream


    Приятного чтения!


    Также вам могут быть интересны другие наши переводы:


    Перерождение в яйцо дракона ~Я стану самым сильным

    Сказание о ленивом герое

    Святой воин двух искусств

    Мировое Семя

    Легенда о Рэндидли Гостхаунде

    текст с английского на русский от 3umniy
    в переводе 97 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 168 голосов)
  • Seoul Station’s Necromancer / Некромант города Сеул

    [Вы вошли в подземелье станции Квачхон.] -ЧТО?..
    Спустя 20 лет некромант возвращается домой в Сеул и оказывается на станции метро... нет, это было подземелье.
    Склонитесь перед человеком армией, ибо я собираюсь им стать!


    Ссылка на НАШ САЙТ
    Наши переводы на этом сайте:
    ***Awaken Online
    ***Переворот Военного Движения
    ***Восставший против Неба

    =======================================
    //Наша группа VK
    =======================================

    текст с английского на русский от Anonymous
    в переводе 178 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 484 голосов)
  • Схождение миров / Схождение миров

    Когда тебе говорят, странный бог говорит, участвуй в игре богов, либо вернись в свой мир и завтра тебя убьют, выбора как такого нет. Правда вот игра это слишком масштабная, ведь твой первая цель в этой игре подчинить себе свой мир, и тогда у тебя возможно будет шанс пройти дальше...Что ж, раз выбора нет, будем себе играть, а в итоге может бы появится возможность пнуть под зад этих богов за такие шутки

    текст с русского на русский от Nameless
    в переводе 13 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.5 (на основе 20 голосов)
  • Transcending the Nine Heavens / За чертой Девяти Небес

    От моей улыбки поднимаются ураганы и раздаются раскаты грома.
    От моего гнева застывает океан.
    Одной рукой я разделяю небеса.
    В пляске с мечом я проживаю свой день.
    Один мужчина. Один меч. Вместе они пересекут черту Девяти Небес.

    текст с английского на русский от soyogi
    в переводе 170 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 224 голосов)
  • Перерождение? / Перерождение?

    Добрый день, меня зовут Ваня, после трагического происшествия в нашем мире – я погиб, но не успел опомниться, как очутился в теле 100 метрового дракона и не просто дракона, а лорда-дракона. С этого и начинаются моя комедия о жизни в мире меча и магии, под названием «Тегра». И приключения с моими компаньонами...

    текст с русского на русский от palfffff
    в переводе 19 глав
    состояние перевода: Перерыв (Что такое мотивация и где её достать?)
    рейтинг: 4.6 (на основе 145 голосов)
  • Goblin Reincarnation Chronicles ~ I the Hero, Loses to an Elf Loli in Status~ / Хроники Реинкарнации Гоблина ~ Я Герой, Проигрывавший Эльфийской Лоли в Статусе ~

    От теплого, уютного мира, я родился в холодном, шумном. Когда я услышал первый крик, это звучало как у ребенка, но так пугающий, и я инстинктивно почувствовал неладное. Я родился гоблином.

    Анлейт: http://www.novelupdates.com/series/gob-tensei/

    текст с английского на русский от DragoNeonidas
    в переводе 35 глав
    состояние перевода: В работе (Нам срочно нужны любые переводчики, знающие русский и английский язык, сами не справляемся с проектом.)
    рейтинг: 3.1 (на основе 110 голосов)
  • Second Life in Another World / Вторая жизнь в ином мире

    Мне неожиданно заявила девочка, назвавшая себя Богом:
    -Кунуги Рения-сан, ты умер.
    Эта история начинается после окончания предыдущей жизни главного героя. Его отправила маленькая девочка, назвавшая себя богом, в новую жизнь в иной мир.

    -----------------------------------------------------------
    группа команды: https://vk.com/easttales
    -----------------------------------------------------------
    С 27 главы будет наш перевод
    Также я постараюсь отредактировать предыдущие главы

    текст с английского на русский от snowgog
    в переводе 34 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 4.3 (на основе 83 голосов)
  • Reverie Tales: Et Alia / Задумчивые сказки: И так далее...

    Йен – это просто нормальный парень, недавно окончивший колледж, занимающийся обычными делами. Ну, если считать нормальным иметь дела с секретными агентами, преступными синдикатами, бесами, инопланетными нашествиями, ниндзя-убийцами, красивыми хакерами, суперсолдатами, разнорабочими и какими-то мелкими бандитскими разборками.

    К счастью, Йен может рассчитывать на своих друзей, которые рады помочь ему, когда ситуация становится слишком жёсткой. К сожалению, большинство его знакомых окажутся мнимыми.

    Пожалуйста, присоединяйтесь к приключениям Йена. Есть пирог. Я обещаю.

    текст с английского на русский от Screamer
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 3 голосов)
  • TROUBLE ON THE HEATH / ПРОИСШЕСТВИЕ НА ПУСТОШИ: КОМЕДИЯ О РУССКИХ БАНДИТАХ, ГРАДОСТРОИТЕЛЯХ И СОБАКЕ ПО ИМЕНИ НАЙДЖЕЛ

    Малкольм Томас глубоко несчастлив. Он собирается помешать сносу двух коттеджей и строительству уродливого здания вместо них ради сохранения любимого дерева своего пса. Он решает принять меры и собирает группу протеста. Однако дела идут плохо и у них ничего не выходит. Малкольму приходится бороться за свою жизнь...

    текст с английского на русский от karamelgca
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 3 голосов)
  • Husband, Be A Gentleman / Повежливее, муженёк!

    Пэй Чжин, коварный принц. Для окружающих, он вежливый и добрый, всегда спокойный мужчина.
    Ян Ши Нин – волк в овечьей шкуре. Однако, роль овечки она выполняет превосходно – все вокруг считают ее нежной, послушной и покладистой.
    Снаружи Пэй Чжин и Ян Ши Нин – чудесная, красивая пара, но вот за закрытыми дверьми...
    -Да ты, оказывается, превосходная лгунья, женушка моя.
    -У меня просто был отличный учитель, муженек.

    Я тут это, группу заделал, если кому вдруг интересно XD так сказать, место, где можно лично виртуально пнуть переводчика))
    https://vk.com/public142442351

    текст с английского на русский от Google
    в переводе 34 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.6 (на основе 112 голосов)
  • Gourmet Food Supplier / Поставщик высокой кухни

    Оригинальное название: 美食供应商/ Поставщик деликатесов
    Автор: 会做菜的猫/ Кот, который умеет готовить

    Синапсис:

    “На Дальнем Востоке есть своеобразная лавка, которая несколько раз отвергла 3 звезды рейтинга Мишлен.
    Цены там были дюжие. Набор из жареного риса с яйцом и супом стоил 288 юаней. Тем не менее, много людей выстраивалось в очередь, чтобы попробовать это на вкус.
    Они не принимали бронирование, посетители могли только стоять в живой очереди на месте. Конечно, они не предоставляли парковочные места.
    Обслуживание там было ужасное. Они на самом деле заставляли клиентов самостоятельно очищать свои собственные блюда. Право, они даже не вытирали столы. О Господи, хозяин должно быть безумец”.
    --《Красный гид Мишлен》

    текст с английского на русский от EZZZZZZZZZZZ
    в переводе 195 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 158 голосов)
  • So What If It’s an RPG World? / И Что с Того, Что Это RPG Мир?

    Однажды некий парень был перемещён в другой мир. У него осталась лишь часть воспоминаний. Теперь его зовут Лин Фир, и к своему удивлению он обнаружил себя в мире, наполненном RPG элементами! Следите за тем, как его троллит сама система, и как он пытается жить в этом RPG мире, а также выяснить причину почему он другие люди вроде него были перемещены в этот странный мир.
    ____________________________________________
    Предлагаю также ознакомиться с другими моими переводами:

    Coeus? / Кой
    Crashed Into Fantasy / Крушение В Мире Фэнтези
    Immortal Soul / Бессмертная душа
    Twisting the Arm of Fate with Cheat Magic!! / Кручу Руку Судьбы Читерской Магией!!
    How Do You QA Test a Tsundere Android!? / Как ты проведёшь QA тест андроиду-цундере?
    World Keeper / Хранитель мира

    текст с английского на русский от SunGato
    в переводе 131 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 246 голосов)
  • Semi Datte Tensei Sureba Ryuu Ni Naru / Даже цикада после перерождения может стать драконом.

    Я был цикадой. Теперь я дракон.

    Я переродился в ином месте иного мира как дракон. Единственный дракон этого мира.

    Я не понимаю почему цикада переродилась в дракона, возможно, мне дарована вторая жизнь, чтобы я снова смог когда-нибудь встретить её?

    Для неё я буду петь снова и снова. Со всей своей силой, до конца своих дней:

    Миин мин мин мин Мин мин мин мин мин


    П.п.: Короткая, весёлая романтическая новелла о буднях дракона, бывшего в прошлой жизни цикадой. Будет переводиться в перерывах между переводами эро-новелл.

    текст с английского на русский от Ezergil
    в переводе 12 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.7 (на основе 9 голосов)
  • Ghost: “Catch the ghost!” / Призрак: «Поймать призрака!»

    Ван Сюй был странным интровертом-социопатом. Чтобы сэкономить деньги, он арендовал домик возле кладбища. После того, как ему стало угрожать сверхъестественное, он решил вырыть могилы, чтобы отомстить призракам. Удача повернулась к нему лицом: он обнаружил там журнал с названием «Подчинить дьявола».

    Отправляясь охотиться на призраков, подумал ли он о том, что пути назад нет? Что будет дальше?

    В данной новелле вас ждет потрясающий черный юмор.

    текст с английского на русский от Origamiko
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 3.3 (на основе 7 голосов)
  • Konosuba / Gifting the wonderful world with Explosions! (фанфик)

    Gifting the wonderful world with Explosions!
    1й том: Приключения происходят за два года до вступления Мегумин в группу Казумы.(есть на руранобэ)
    2й том: Приключения Мегумин и Юньюн во время путешествия в город Аксель.
    3й том: Приключения Мегумин и Юньюн после прибытия в город Аксель.

    Consulting with this Masked Devil!

    1 том

    текст с английского на русский от Kunoichi
    в переводе 24 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 3.3 (на основе 16 голосов)
  • Great Demon King / Da Mo Wang / Великий Король Демонов

    Если я не умру...То я клянусь податься во все тяжкие!

    Наверное это не самые типичные мысли перед смертью. Но что будет, если молодой юноша воплотится с силами тьмы? Может ли человеческая доброта восторжествовать над злом? Станет ли он жестоким королем демонов о котором так любят слагать мрачные легенды, или он выберет собственный путь и обрушится на мир новым градом террора?
    http://www.novelupdates.com/series/great-demon-king/

    текст с английского на русский от Kent
    в переводе 400 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 393 голосов)
  • Мое перерождение в ином мире / Мое перерождение в ином мире

    Это перерождение Хикки Романа в теле темного эльфа, но все не так красочно, как кажется.

    текст с русского на русский от S1mi
    в переводе 15 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 9 голосов)
  • 異世界に転生したんだけど俺、天才って勘違いされてない? / Я был перерожден и ошибочно принят за гения?

    Аракава Коуки, перерождается в Японии с другой историей и с воспоминаниями о своей прежней жизни, которые остались нетронутыми. Коуки обескуражен: «Не будет фантастического мира с мечами, магией и эльфами?!» Но однажды, его каракули, которые он случайно написал, ведут к открытию определенной формулы, в результате которой Аракава становится мировым гением.

    Это комедийная жизнь переродившегося парня, наполненная самыми большими недоразумениями.
    _______________________________

    Выход глав: как получится; 1 бесплатная = 1 платных – пока что
    _______________________________


    Анлейт: novelupdates (до 20 главы)
    Оригинал: syosetu

    ВНИМАНИЕ! Прошу вас сообщайте о каких-либо ошибках в тексте, используя систему сайта. Заранее благодарю.
    Отдельное спасибо за помощь до сего момента AKTO, regAlex.

    текст с японского на русский от Ahma
    в переводе 21 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.8 (на основе 110 голосов)
  • Территория Стэна / Территория Стэна

    Внимание! Эта новелла может содержать ненормативную лексику, сексуальные сцены откровенного характера, жестокость и насилие.

    Внимание! Бонусные главы имеют свою нумерацию, почти не влияют на сюжет и всегда остаются доступными только по подписке. Грубо говоря это чисто платный фансервис, события которого для других остались “за кадром”.

    Описание: Офисный планктон Стэн хотел совершить хороший поступок, но просчитался, а его презрительное мышление довершило дело. Теперь он является куском разумной земли в альтернативной вселенной с подобием игровой системы. Однако парень при этом не растерялся и стал осваиваться, грабить корованы, изучать магию, покорять гоблинов и дам.

    текст с русского на русский от trollsan
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 47 голосов)
  • Ultimate Teacher / Великий Учитель

    Фэнг Ян является наследником клана Тай-чи – клана, проповедующего тайцзицюань. Но из-за нападок со стороны одной женщины с варварскими повадками, он покинул семью, оставил свое боевое прошлое и отправился преподавать в одну известную частную среднюю школу. Так на свете появился великий учитель!

    Переводчик сказал что не будет переводить с lnmtl так что типер будут платные главы.
    Выход глав: 2-3 раза в неделю
    По завершению 15 главы сюжет как то начинает двигаться и заодно переводчик понял что автор не умеет придумывать название глав было принято решение о смены названий.

    текст с китайского на русский от Golubev27
    в переводе 20 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.5 (на основе 41 голосов)
  • Я Мимик / Идеальное зеркало

    Искатель идёт по подземелью и видит сундук. В его глазах блестит алчность. В мыслях плавает фраза «Джекпот». Подойдя к сундуку, он открывает крышку и видит дуло пистолета, направленное ему прямо в голову. Радость сменяется удивление, удивление испугом. Его зрачки расширяются, но уже поздно. По коридору распространяется звук выстрела и запах пороха. Сундук начинает глючить как программу на компьютере и он перевоплощается в человеческую фигуру. Обшарив бедного искателя она отправляется дальше по своим делам.



    Главы выходят 1 в 1-2 дня или же по настроению и свободному времени.

    текст с русского на русский от LLIAKAL
    в переводе 19 глав
    состояние перевода: В работе (Я пробудился, познал что этот мир принимает, а что отвергает. Врагов своих я отправлю в Багровое чистилище. Juggernaut Drive!)
    рейтинг: 4.1 (на основе 43 голосов)
  • A Thought Through Eternity / Мысль сквозь вечность

    текст с английского на русский от Assa
    в переводе 264 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.8 (на основе 626 голосов)
  • Великолепный парк Амаги / Amagi brilliant park

    Девушки с огнестрельным оружием бывают очень убедительны. Сэйя Каниэ, форменный эгоист с исключительной самовлюбленностью, понял это на раз-два, стоило только зарядить шрапнелью рядом с его красивой физиономией. Но, постойте, откуда у новенькой Исузу Сэнто, на днях переведенной в эту школу, взялся настоящий мушкет? И кто вообще таким способом приглашает на свидание, угрожая застрелить в случае отказа? Как бы то ни было, а деваться некуда, жизнь дороже. И уже на следующий день, неожиданно для себя самого, Сэйя отправляется на «свидание» с очаровательной, но гораздо более странной девушкой.
    Впрочем, место для встречи Исузу выбирает не менее странное – парк развлечений «Амаги», давно потерявший свою грандиозную популярность. Перед парнем открывается печальное зрелище: запустелая территория с аттракционами, дышащими на ладан; апатичные маскоты и нерасторопные парковые служащие; кучка зевающих и равнодушных посетителей... А вместо счастливого детского смеха, звучащего то там, то тут – тишина. Очевидно, проблем у «Амаги» выше крыши. Но зачем его, Сэйю, притащили на этот «праздник жизни»? После экскурсии по парку и ежу понятно, что не ради продолжения романтических отношений. Все становится на свои места, когда парень оказывается в обители Управляющего, где ему доступно и даже несколько пикантно объясняют, что именно от него зависит будущее «Великолепного парка Амаги».

    текст с японского на русский от Heretic699
    в переводе 51 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 28 голосов)
  • Кабалл / Кабалл

    Главного героя отправляют в другой мир. Как сказали боги тот мир наполнен магией и множеством рас.Но они забыли упомянуть, что это жестокий мир вечных войн и раздоров. Все расы враждуют друг с другом захлебываюсь в море крови. И главному герою придется изрядно попотеть, чтобы выжить между молотом и наковальней .


    -Есть примерный план сюжета, который будет дополняться, изменяться с прогрессом самого сюжета.
    -Выпуск будет идти медленно, ибо времени у меня нету + на это дело уходит много времени.
    -Гг смотрит на вещи реально, живет осознанно, немного добряк (в основном, но точно не ангел).
    -Пьяный мастер...

    КАБАЛЛ!! / Кровь, крики, плачь разносятся по полю битвы. Страна в огне, а боги кричат еще! еще!

    Мир носит название Кабалл.

    текст с русского на русский от metro3211
    в переводе 10 глав
    состояние перевода: В работе (Ghost in the shell)
    рейтинг: 4.3 (на основе 40 голосов)
  • Monogatari no Naka no Hito / Повесть об обычных людях

    Молодая дворянка мечтала стать волшебницей, как в сказках, но за время учёбы в магической школе её страсть ослабла. Однажды в лесу таинственный человек пришёл ей на помощь, используя магию, как в тех самых сказках. Несмотря на то, что он явно опытен в магии, он в восторге от идеи изучения новых техник. Поэтому изменил свою внешность до школьного возраста и отправился в школу вместе с ней.\


    Нашел редактора поэтому главы станут платными.

    текст с английского на русский от Golubev27
    в переводе 17 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.2 (на основе 23 голосов)
  • The Devil's Spice / Дьявольские Специи

    Что значит быть справедливым?

    Агеха, шеф-повар днем и киборг-ассасин ночью убивал, чтобы убедиться в ответе на этот вопрос.

    Устранив одного из самых богатых и могущественных людей Японии, он встречает Кайку, дочь жертвы, которая нашла его не для мести, а ради осуществления своих собственных опасных амбиций.

    Обманчивый и озорной подросток предлагает молодому человеку сделку, от которой он не может отказаться.

    Агехе приходится разрываться между работой в ресторане, жаждой крови, и новой подработкой.

    Кайке прийдется приложить максимум усилий, чтобы удержать на поводке невероятно способного, возможно слишком способного, нового сотрудника.

    К чему приведет альянс этих двух сломанных личностей на грани жизни и смерти....

    *******
    Если вам понравится эта история, то пожалуйста, ознакомьтесь с моей фэнтезийной веб-новеллой Ensis Core.
    *******
    Kanda Hikaru

    Английская версия веб-новеллы взята с https://thedevilsspice.wordpress.com/ и является интеллектуальной собственностью автора.

    The web novel is being translated upon the written permission from the author until stated otherwise.

    Перевод ведется с письменного разрешения автора. Размещение перевода разрешается только с указанием ссылок на автора, сайт автора и переводчика.

    текст с английского на русский от Slimkern
    в переводе 7 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 21 голосов)
  • Bride Of The Forest Lord / Невеста владыки леса

    Что поделать, если древнее проклятие отравляет жизнь и тебе, и всем окружающим? Правильно! Рассеять его! А для этого, желательно найти милую и бойкую девчушку. которая будет сопровождать тебя на пути снятия этого проклятия! А можно даже двух!

    Нет, кажется тут не про это! Начнем заново! Что делать, если проклятие отравляет жизнь тем, кто тебе дорог? Правильно! Рассеять его! А для этого нужно сначала вдоволь помахать шашкой и покидаться магией!

    Любовь? Увольте! За этой дамой никогда не заржавеет!
    ___________________________________________________
    Всем начинающим авторам рекомендуется прочитать это!
    http://tl.rulate.ru/book/7452
    Здесь собраны различные статьи, которые помогут вам на первых этапах вашего творчества!
    ___________________________________________________
    Оставляйте свои комментарии :) Буду рада!
    График выхода глав: По 1 главе каждый день, это 100% а там до 3-4 глав...
    Книга планируется полностью бесплатной

    текст с русского на русский от RoKSoLaNNa
    в переводе 77 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 136 голосов)
  • Mai Kitsune Waifu / 我的狐仙老婆 / Моя жена бессмертная лиса

    Зверочеловек? Кхм…. Зверочеловек….
    Поскольку бессмертная женщина, запечатанная в его правой руке, это озорной и хитрый дух лисы, обычный старшеклассник Лю И теперь начинает свое необыкновенное путешествие в качестве бессмертного практика.
    Дух лисы сказала:
    «Красивые одноклассницы, дочери богатых семей, злые женщины из культов, прекрасные женщины в мире бессмертных? Все эти красавицы уже не мечта!
    Давай, стань бессмертным, ведь даже обычный парень может контратаковать!
    Давай, стань бессмертным, и убей всех высоких, богатых и красивых!
    Давай, стань бессмертным, и захвати всех красавиц!»
    «Лю И, я сказала захватить всех красавиц; не хватай меня! Эй! Остановись!»

    текст с английского на русский от Big_Brother
    в переводе 202 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.5 (на основе 218 голосов)
  • Evolve / Эволюция

    После многих лет подготовки, Сайрус, наконец-то, отомстил за своего отца. Но за это пришлось поплатиться с лихвой. Своей жизнью. Надеясь, воссоединиться со своим отцом в высшем мире, Сайруса неожиданно отправляют в другое место. Его телепортируют в место под названием, Демон Бога. В этом мире, он узнает, что получил второй шанс на жизнь. Но была одна маленькая загвоздка. Мир его реинкарнации был миром зверей. Жестокий мир, где правят и создают правила сильные, а слабые сжимаются в страхе. Жаждущий острых ощущений, силы и приключений, Сайрус соглашается переродиться в животное и бросить вызов новому миру.

    текст с английского на русский от realizm
    в переводе 55 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.7 (на основе 196 голосов)
  • My Life is a Series of Questionable Choices / Моя жизнь - это серия сомнительных выборов

    Бедный. Безработный. Богатый. Известный. Я был одним из них? Кто знает! Я не помню. Первое, что я вижу, прежде чем я это узнаю, – существо, которое говорит мне перевоплотиться. Но что насчет моей предыдущей жизни? Она была хорошей? Плохой? Пожалуйста, скажите мне!

    А? Что вы имеете ввиду под «Бтуум!» ?!

    ... Давай не будем об этом думать.

    Итак, новый мир похож на игру? Статистика? Титулы? Уровни? Настолько запутанно, но, по крайней мере, я могу получить подарок! Давайте посмотрим, это должно быть полезным... Ага. Чтобы помочь мне в новом мире, единственное, чего я действительно хочу, это [Совет].

    Примечание: Этот рассказ, написанный исключительно для удовольствия и не должен восприниматься очень серьезно. Юмор ориентирован на то, что мне нравится, как правило, из комиксов и аниме. Может не подходить для всех.

    текст с английского на русский от Igma
    в переводе 34 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.8 (на основе 42 голосов)
  • Hollywood Secret Garden / Голливудский секретный сад

    «Как известно, с 1993 года вы каждый год были номинированы на Оскар за свои сценарии. Почему вас так редко можно встретить на церемонии награждения?

    «Побывав на этих мероприятиях, каждый раз испытывая одно и то же, надоело, просто надоело. С меня хватит». – Заставлять меня носить платье, которое показывает мою грудь журналистам, ради кучи фотографий, для того чтобы глаза людей могли насыщаться? Было бы лучше просто убить меня!

    «Вы написали сценарии, специально предназначенные для многих звезд. Что позволяет вам всегда писать для них подходящие сценарии?»

    «Это вопрос вдохновения. Мне тоже очень сложно объяснить это, но, как правило, у звезд есть некоторые характеристики, которые меня вдохновляют». – Если вы перевоплотитесь и в этот момент, я гарантирую, что вы тоже сможете это сделать.

    «В Голливуде ваши сексуальные скандалы действительно немногочисленны. Раньше люди говорили, что вы гей, поэтому я хотел бы спросить, у вас есть парень?»

    «Я очень верю в судьбу, которая объединяет людей, как люди могут заключить из сценариев, которые я пишу. Я верю, что в один прекрасный день я встречу свою истинную любовь». Мыслить как гомосексуал или быть физически гомосексуалистом? Да, я выбираю последнее!

    Тридцатилетний мужчина NEET разрушает романы о реинкарнации в Голливуде.

    Наш лозунг: Создание самого злого сада лилий в истории Голливуда!
    _________________________________________________________
    Поколение ни-ни (NEET) (не учатся и не работают, не занимаются ни тем, ни другим) — поколение молодых людей 16—34 лет, которые в силу различных факторов экономического, социального и политического характера, не работают и не учатся.

    *Лилии – это Юри/седзе-Ай

    текст с китайского на русский от Yat0gami
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.6 (на основе 20 голосов)
  • Hero mechanic on a new way / Герой-автомеханик в новом образе

    Каминари Хаято – человек доброй души и настоящий самородок – в один прекрасный день оказался в чудовищной ловушке: на него начала охоту поехавшая девушка с ножами.
    Тогда он и понял, что больше не может так жить, и решил как-то разбираться с проблемами..
    Между делом, ему приходиться отбиваться от якудзы – как известно, на безрыбье и рак рыба, ведь даже с двумя высшими образованиями он на мели и пытается наскрести деньжат. Пихает совам письма в глотки. Мучается от предательства своего любимого резинового утенка, так похожего на туалетного утенка для отмывания унитаза. Промышляет ремонтом и – не без этого – жадно, лихо и с размахом бухает до посинения.
    =============
    Ребята, я с командой «Записки Друля/Drul's Notes».
    Это хорошие парни, которые переводят кучу ранобэ таких же крутых как Эмгед Гард и даже лучше!
    Паблик VK – https://vk.com/druls_notes
    Их сайт – https://ranobki.wordpress.com/
    ============
    Ух, вроде ничего не забыл. Если будут вопросы по сюжету, всё в интервью, как будет возможность, я там все распишу. Ответим как на духу, не стесняйтесь и спрашивате в главах. Оставляйте вопросы и ждите главу – интервью. Такие дела.

    Чем больше оценок и комментариев, тем больше желания писать главы.

    Покупая новые главы, вы обеспечиваете автора шавухой у Дяди Алика
    ==========================================================================
    https://vk.com/Hero_Mechanic – ВК-группа (тут короче новости будут)
    http://tl.rulate.ru/book/1692 – Эмгед Гард / Мне достался божий сценарий и я не знаю, что с ним делать

    текст с русского на русский от Robo_Ky
    в переводе 71 глав
    состояние перевода: В работе (Годнота пошла!)
    рейтинг: 4.6 (на основе 104 голосов)
  • Guang Zhi Zi / Child of Light / Дитя Света

    Ленивый Чжан Гун решает изучить Магию Света, которую часто высмеивают за бесполезный оборонительный характер. Однако, в конечном итоге, он становится Легендарным Великим Магистром. Затем он попытается объединить Восточный и Западный континент для того, чтобы объединить все разные расы. Для каждой расы он станет Ребёнком Света.

    Привет! Меня зовут Стас, или Хламидиоз, и я перевожу эту новеллу. Сразу поясню, я перевожу один, после работы или вместо выходных. Поэтому я решил поставить систему платных главок. Все средства пойдут на вкусняшки, а они, в свою очередь, в ляшки.
    БЕСПЛАТНЫЕ ГЛАВЫ – от 3 до 5 раз в неделю. Чаще 3. Понедельник, среда, пятница. Дополнительные бесплаточки по праздникам и дням рождения переводчика ^^

    Всем вкусных ништячков и Приятного чтения..

    Приступаем к переводам и выкладкам бесплатных глав. Если хотите поболтать со мной в телеграме, милости прошу: @stupidadventure

    текст с английского на русский от XJIaMuguOo3
    в переводе 301 глав
    состояние перевода: В работе (Если вам хочется почитать другое произведение в моем переводе/редактуре - прошу присылайте в личку/телеграм. Сейчас идет перевод последней книги (100+ глав) но уже стоит прикидывать следующее произведение :))
    рейтинг: 4.3 (на основе 187 голосов)
  • Virtual World: Peerless White Emperor. / Виртуальный Мир: Несравненный Белый Император.

    24XX год . Спустя нескольких сотен лет развития, настало время виртуальной реальности. Она стала вторым домом для человечества. Общение, работа, учёба и прочие повседневные вещи могли быть совершены во время сна. Наряду с развитием сетей виртуальной реальности, виртуальные игры также успешно развивались. Кроме того, при активной поддержке правительства; в течении каждых сезонов, продолжали появляться всё новые игры, измененные, готовые посоревноваться с другими и возродиться. Цан Йе – Бледный, худощавый, плохо учащийся студент на 2 году обучения в городском колледже. Он, казалось, был излечен от альбинизма, но его история всё ещё была полна тайн. В игре «Новый Век – Убеждение», он начал идти по пути профессионального геймера. Рыцарь, мастер на все руки, тёмный кулинар со скверным нравом, готовый на всё. Он медленно создавал свою собственную легенду: «На самом деле... кроме игр, я предпочитаю готовку и драму» – Белый Император.


    Можете также почитать вот это: Первобытный Инстинкт (ЛитРПГ) / Первобытный Инстинкт. http://tl.rulate.ru/book/2023

    текст с английского на русский от lesram
    в переводе 153 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 161 голосов)
  • No matter how I see the Saint’s Recovery Magic, it’s a Deteriorated Version of Mine / Как ни посмотри, магия исцеления Святого – ухудшенная версия моей

    Давным давно, я был очарован, когда увидел магию исцеления. Но чтобы ее приобрести, нужно огромное пожертвование. Я, выходец из обычной семьи, никогда не мог себе этого позволить, независимо от того, сколько я накопил. Таким образом я отчаянно занялся самообучением. Но я достиг предела и решил найти святого, чтобы увидеть его магию:
    «Исцеление? Это было исцеление? Разве оно работает, если тебе уже приходится перевести дыхание? Не так уж оно и работает, или ты шутишь?»

    текст с японского на русский от OnlyOne
    в переводе 70 глав
    состояние перевода: Перерыв (Редактирование продолжается/ Недельный перерыв. Извините ребятушки...)
    рейтинг: 4 (на основе 185 голосов)
  • Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя

    Я – Герой. И был призван в другой мир, что бы одолеть короля демонов. Выполнение этой миссии заняло у меня три года. После же победы меня... отослали обратно в мой мир.

    ...Какого хрена?

    Расы эльфов, гномов, демонов... После победы я хотел создать гарем, но меня кинули! На Земле, где отсутствует магия, моя мечта невыполнима! Так что я своими силами возвращаюсь в тот фэнтези мир! И на этот раз моей целью будет не всякое там «спасение мира» а... создание гарема!

    P.S. Внимание! Некоторые из глав на грани 18+...

    !!! Внимание: Кому интересно – анлитеры наконец-то соизволили выложить практически все иллюстрации. Так что иллюстрации первого и второго тома можно найти на их сайте (ссылка ниже). Единственное, что у меня лучше – это то, что подписано какая иллюстрация к какой главе относится (у них все вперемешку). И да... я добавил иллюстрации второго тома купившим.
    Еще раз ПРЕДУПРЕЖДАЮ. В иллюстрациях содержаться спойлеры. Смотреть их на свой страх и риск.



    И еще. Большая просьба. НЕ НАДО присылать сообщения об ошибках! НЕ ПЛАНИРУЕТСЯ дальнейшее исправление в файлах, выложенных на сайте. Качайте внешний сборник(и) по томам. Там исправлены большинство ошибок-помарок-опечаток.

    Перевод на английский брать тут:
    http://www.novelupdates.com/series/return-of-the-former-hero/
    Ссылка на оригинал:
    http://ncode.syosetu.com/n4701bs/

    .---------------------------------

    Другие мои переводы:
    Meiyaku no Leviathan
    http://tl.rulate.ru/book/2989 (Бесплатно главы раньше на http://drulsrecord.ru/levi/ )

    Isekai Tensei Soudouki
    http://tl.rulate.ru/book/1586 (Бесплатно... по адресу: http://drulsrecord.ru/isekai-tensei/)

    текст с английского на русский от Rokudjo
    в переводе 125 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав (Догнал английский перевод. ЖдемС)
    рейтинг: 4.4 (на основе 210 голосов)
  • 요리의 신 / God of Cooking / Бог кулинарии.

    Тридцатилетний Чжо Минджун всегда хотел стать шеф-поваром. Однако, он начал свою кулинарную карьеру на закате жизни и был всего лишь резчиком лука в маленьком ресторанчике. Сожалея о своём жизненном выборе, он хочет вернуться в прошлое и всё изменить. И он засыпает. Тем временем, кое-кто готов дать ему ещё один шанс и вернуть его в прошлое. Как он будет использовать свои новые способности, полученные от этого загадочного существа?
    Оригинал
    _____________________________________________
    Внимание! Рекомендуется читать после еды. В новелле есть не только описание еды, но и иллюстрации. Не соблюдение рекомендации может привести к ожирению! =D

    Перевод не дословный!(Т.к это перевод, переводчик немного изменяет смысловую или образную нагрузку на текст с целью упростить звучание и сделать его более понятным)
    __________________________________________
    Ценовые категории тут => Информация по главам. Как и обещал, снизил цену на главы. Со 144 главы цена снизится на 2 рубля. Как и прежде, минимальная цена будет 5р. При покупке глав абонементом вы экономите 7,5-30%.

    Заметил немало вопросов на тему этой новеллы, поэтому я решил немного её описать(исключительно моё личное мнение) – Мнение

    Выкладка бесплатных глав – ???
    Процент глав на постоянной подписке – 14%

    ___________________
    Рекомендую почитать:

    Моя писанина – Сокровища Волхвов.


    Доп.Инфо – Версии перевода:
    N – чистый перевод, без вычитки.
    R1 – готовый перевод с поверхностной вычиткой(минимальное условие при котором я буду давать доступ к чтению)
    R2 – Тотальная вычитка и редакт.
    F – Финальная версия (Приходится сильно заморачиваться с редактированием текста на сайте, поэтому, больших объёмов таких глав пока ждать не стоит, буду искать свободное время и по 1-2 главы выкладывать в этой версии.)




    Пару слов:
    Я в ужасе от учебы в университете... Я пытаюсь привыкнуть к этому темпу жизни, но это сложно... Я приехал из Сибири(я жил в небольшом посёлке) в город и поступил в один из лучших университетов России(и мира), в Бауманский университет, и это жесть... Причин почему всё так – 1. Рейтинго-модульная система оценивания – каждый месяц нужно отчитываться о проделанной работе и получать за это баллы. 2. Я поступил на Инноватику(соц-эконом факультет) и это такая мощная смесь из различных предметов(я в шоке), вообщем у меня инж.графика и начертательная геометрия которые отнимают просто нереальное количество времени(Я не высыпаюсь) 3. Хорошая вещь для вас – я учу английский язык(он обязательный), я улучшу качество перевода(Я его толком не знал, только слова, но не конструкции и правила, поэтому много где тормозил и пытался понять о чем идёт речь)
    Вообщем, на сам перевод у меня времени не хватает, я делаю редакцию всех глав(как наберу побольше закину на сайт).

    текст с английского на русский от Arihturum
    в переводе 151 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.7 (на основе 150 голосов)
  • Элегия выжившего. / Элегия выжившего

    Здравствуйте, меня зовут Дэниэл Эндерсон и я дам вам пару советов как выжить среди больных на голову людей.
    Совет 1: Не смотрите ему в глаза, а то не дай бог испугаетесь.
    Совет 2: Если ненормальный заметил вас и бежит в вашу сторону с недобрыми намериниями, то вежливо попросите его уйти, если это не сработало то обидьтесь, и проломите ему голову чем нибудь тяжеленьким, если нету ничего тяжеленького то дайте ему леща.
    Совет 3: Если у вас не получилось осадить парня, то крикните на него так чтоб он наложил кирпичей в штаны (можно еще показать что вы владеете коунг-фу), если это не помогло, а на крик сбежалось еще больше ненормальных, то забудьте про совет номер три.
    Совет 4: Психованные все таки заметили ваш крик отчаяния и скопом несутся на вас, не унывайте, скажите им что вы член одного из сексуальных меньшинств и вообще вы редкое животное занесенное в красную книгу. Это не сработало? что-ж тогда попробуйте убежать.

    текст с русского на русский от Fosds
    в переводе 0 глав
    состояние перевода: В работе (Главы начну выкладывать как наберется на пару томов или арок.)
    рейтинг: 5 (на основе 2 голосов)
  • This beautiful new world / Этот прекрасный новый мир

    Добрый всем день, меня зовут Джон. Просто Джон, в новом мире необходимость в фамилиях пропала, да и если вы встретите кого-то с таким же именем, как у вас, и вам это не понравится, то никто не запрещает его убить. Тут меня даже прозвали самим Дракулой, что забавно, если учесть один старый фильм и фамилию нашего новоиспеченного Бога. Но речь не об этом. Сегодня я хотел бы поделиться с вами своими сочными, полными красок приключениями в этом прекрасном новом мире. Ну, не то, чтобы прекрасном, но скоро вы и сами обо всем узнаете.
    ***
    Собственно, тут мое первое произведение. Первые две арки там нужно перетерпеть + будет полное редактирование в будущем.
    http://tl.rulate.ru/book/4069
    ***
    Ссылка на группу моего творчества.
    https://vk.com/club142990317
    ***
    Ссылка на группу объединения авторов и переводчиков, заходите и поддерживайте нас.
    https://vk.com/falcon_sky_rasskazi
    ***
    Дабы избежать спойлеров, все вопросы «что будет» задавайте в личку и я отвечу :)

    текст с русского на русский от morideca
    в переводе 93 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 242 голосов)
  • Неудачник в школе магии или Академия тысячи наслаждений(18+) / Хроника Красной Кометы

    Мое имя Аксель Торнвуд Третий, и сегодня мой первый день в Академии магии, и пусть таланта у меня нет, а моей соседкой становится ненормальная суккуба. Я не падаю духом, ведь моя мечта – когда-нибудь стать достойным отца-Архимага. К счастью, соседка изъявляет желание помочь мне с тонкостями магического ремесла и просит в обмен на это исполнения некоторых её желаний, не больше одного в день. Но так как моя соседка ополоумевший демон, чувствую.... это мне ещё аукнется...

    Состав серии:
    1.Неудачник в школе магии или Академия тысячи наслаждений
    2. Неудачник 2. Красная Комета.
    3. Неудачник 3. Пепел войны (Пишется...)

    текст с русского на русский от Findroid01
    в переводе 62 глав
    состояние перевода: В работе (Новые главы как только так сразу)))
    рейтинг: 3.8 (на основе 156 голосов)
  • Manager of the Other World Brothel / Управляющий борделем из иного мира

    Когда я попал в этот мир я был еще ребенком.
    И в качестве компенсаций я получил возможность использовать все виды магий связанных с гигиеной либо улучшением физического состояния. В битве оно абсолютно бесполезно но будучи менеджером борделя оно просто незаменимо. Прошло уже несколько лет с того момента как владелец борделя спасший мне жизнь назначил меня менеджером. Сегодня вечером в борделе загорелись вывески [Ночной мотылек],предзнаменующий ночь ночь смазанную деньгами и похотью. Прошу вас.Я искренни приглашаю вас посетить нас. Наш бордель собрал самые лучшие красоты со всего мира.

    текст с английского на русский от stile_do_ng
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 19 голосов)
  • Vessel for the fairy / Сосуд для феи

    В мире где сильные чувства могут
    обрести форму и заполнив подходящий
    сосуд стать живыми существами «феями».
    Феи могут быть какие угодно,
    но никогда прежде не принимали форму людей.
    Мимолетное желание одинокого человека
    привело к рождению феи в форме девочки.
    Какая жизнь ждет их и какие тайны они раскроют.
    =========================================
    Большая просьба оставлять отзывы и комментарии.
    =========================================
    Для тех у кого трудности с переводом средств,
    представляю, qiwi копилка
    https://qiwi.me/63cadbeb-7e30-4203-9878-c9981ef6396b
    =========================================
    Другие мои проекты или при моем участии.
    http://tl.rulate.ru/book/9651
    о ехидном зайце, невинном ребенке и сектантах(?)

    http://tl.rulate.ru/book/3202
    о потерях и поиске и... все сложно...

    http://tl.rulate.ru/book/4805
    о гениях и бессмертных, любви и отчаянии.

    http://tl.rulate.ru/book/8031
    Коротенькая история о любви и стремлении.

    текст с русского на русский от DjonSmitt
    в переводе 16 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.9 (на основе 18 голосов)
  • ヤンキーは異世界で精霊に愛されます。 / Янки - любимец духов в параллельном мире

    Манаи Зеро – ученик старшей школы, второго года обучения. Он совершенно недавно перевелся в новую школу, где стал известен, как самый сильнейший старшеклассник. Честно говоря, ему это вообще не нравилось. Идя домой, он увидел как мальчик бежит по дороге за мячом, и на него мчится грузовик. Манаи оттолкнул паренька, тем самым спасая его, но, к сожалению, сам лишился жизни. Чуть позже, он приходит в себя в загадочной библиотеке. Там он видит странного очкарика, который представляется Богом и предлагает Манаи переродиться. Наш герой, конечно же, соглашается и отправляется в новый, чудесный мир приключений!

    текст с японского на русский от Ahma
    в переводе 0 глав
    состояние перевода: В работе (перевод начнётся к концу октября)
    рейтинг: 4.3 (на основе 6 голосов)
  • Love Dependency Disease! / Любовно-зависимая болезнь

    Любовно-зависимая болезнь: у меня особенное состояние тела, которое природно привлекает ко мне некоторые типы людей... людей, повсеместно известных как «яндэрэ».

    Моя история... позвольте мне сначала спуститься с хирургического стола, прежде чем рассказывать.

    «Я не позволю тебе убежать!»

    «Ты мой!»

    «Я не уступлю тебя кому-то еще!»

    «Даже если мы умрем, мы все равно должны быть вместе в загробной жизни, помни это...»

    Эти слова девушек все еще раздаются эхом в моих ушах.
    ______________
    От переводчика: ссылка из Google-поиска вела на удаленную книгу. Решил возобновить перевод.

    Добавьте проект в закладки (кнопка В закладки), чтобы получать оповещения о выходе новых глав сразу же (вкладка «Оповещения» в самом верху), и оцените новеллу (в двух строчках со звездами вверху справа от обложки)! Я благодарен за оценки и комментарии к новелле, в т. ч. и о возможных недочетах — постараюсь исправить все наилучшим образом!

    текст с английского на русский от Pro
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.9 (на основе 7 голосов)
  • Yandere Love Theatrics / Yanderu ai gekijyou suki datte ittekuratoyone…. / Любовный театр Яндэрэ

    Вам нравятся Яндэрэ-девушки!? Конечно, также здесь есть и янки-дэрэ.
    Чистая любовная история, пропитанная любовью и безумием!

    ____________
    От переводчика: обложку я добавил сам.

    Добавьте проект в закладки (кнопка В закладки), чтобы получать оповещения о выходе новых глав сразу же (вкладка «Оповещения» в самом верху), и оцените новеллу (в двух строчках со звездами вверху справа от обложки)! Я благодарен за оценки и комментарии к новелле, в т. ч. и о возможных недочетах — постараюсь исправить все наилучшим образом!

    текст с английского на русский от Pro
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 1 голосов)
  • Yuusha no Segare / Сын героя

    Счастье семьи >>>>>> Мир во всем мире !?
    В этот день в доме семьи Кензаки, обычной семьи, проживающей в городе Токорозава, было назначено срочное семейное собрание. Светловолосая красавица по имени Дианазе Кроне, короче говоря, Диана, чудесным образом очутилась в гостиной семьи Кензаки. «Я, посланник, пришел призвать Героя Спасения, Кензаки Хидэ»- сказала она.
    Подождите, Хидео – мой отец!
    Мой отец – герой, и он спас другой мир, когда был молодым !? Я ни в коем случае не могу поверить в то, что этот простой мужчина средних лет «герой». Диана посмотрела на меня с тоской.. Что же будет с моей мирной повседневной жизнью??

    текст с японского на русский от BatonPlohoy
    в переводе 2 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.4 (на основе 8 голосов)
  • Lady Bunny / Леди Банни

    Алан был образцовым учеником, отличные отметки, хорош в спорте, член студенческого совета и предмет восхищения сверстников. Его аватар Ланс был рыцарем 113 уровня, сильным, почетным и уважаемым как игроками, так и персонажами в городе. Алан хотел, чтобы его онлайн-жизнь отличалась от его реальной; Он продал «Ланса» и создал нового аватара-женщина и назвал его «Банни».

    Следуйте за Банни, с её уникальным классом и любимыми животными, в радостном приключении в RR-вселенной. Добавим двух причудливых друзей в интернете и дозу школьной романтики, чтобы добавить веселья. Для тех, кто думает, что фермеры и заводчики не могут подняться на вершину успеха, подумайте еще раз.

    текст с английского на русский от Kunoichi
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.7 (на основе 15 голосов)
  • Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level Max ni Nattemashita / В то время, как я убивала слизь в течение 300 лет, я получила MAX-уровень не зная об этом.

    Типичный представитель самой обычной компании, Аидзава Адзуса умерла от переутомления. По этой причине она решила жить спокойной жизнью в домике в горах, как бессмертная ведьма с телом семнадцатилетней девушки.

    Основным источником дохода ведьмы является уничтожение слизи, обитающей на землях поблизости, чтобы собрать магические камни, которые можно продать в деревенской гильдии. Кроме того, ведьма собирает лекарственные травы. Адзусу ценят как «Ведьму высокогорья» и живут с ней в уважении и доверии.

    Тем не менее, в результате продолжительного уничтожения слизи в течение 300 лет, накопленных очков опыта оказалась слишком много, и по незнанию она получила уровень 99 и стала сильнейшей ведьмой в мире.

    Ведьма максимального уровня после случившегося теперь работает в деревне вместе со своим подмастерьем, девушкой-драконом, и в то же время помогает каждому в деревне.

    текст с английского на русский от Hikki256
    в переводе 13 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.1 (на основе 16 голосов)
  • Lazy Dungeon Master / Ленивый Хранитель Подземелья

    «Лень-двигатель прогресса» (с). Эту нехитрую мудрость знает каждый уважающий себя лентяй. И еще много других мудростей: про воду и камень, лес и волков. А иначе как отбиваться от наседающих на него излишне деятельных собратьев. Новички в древнем искусстве лениться, будут просто лежать и пускать пузырики из слюны. Но настоящие профессионалы горы свернут, чтобы их оставили в покое. Как говорит ГГ этой ранобе:«к хорошему отдыху надо тщательно подготовиться.»
    А, да, сюжет. Берем среднестатистического японца, каких миллионы. Распихиваем ему по карманам читы. Забрасываем в мир меча и магии. Наблюдаем как он всех нагибает.

    Анлейт или Так
    Оригинал
    ЧАВО
    Главы 1-18:
    На Руранобе (Wolf Tales) хорошее качество перевода.

    Я перевожу главы в момент их выхода, график снятия с подписки раз в три дня в 19.00. (следите за таймером)

    текст с английского на русский от Anix
    в переводе 259 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 562 голосов)
  • It’s Impossible that My Evil Overlord is So Cute / Мой Злой Владыка до невозможности милый

    «Мне наконец удалось победил Злого Владыку.
    Теперь я должен участвовать в войне, для спасения принцессы.
    Когда все, наконец, закончится, я смогу наслаждаться спокойной жизнью».

    Сюй Шэньсин вернулся в свою квартиру «Сакура» и включил свой старенький компьютер.
    Внезапно появился текст:
    «Вы хотите знать в чем смысл жизни? Вы хотите жить... реальной жизнью? Да/Нет»
    «....Я хочу сдохнуть.»

    Это история о домовладельце. В целях повышения количества арендаторов и увеличения своего дохода, он должен решать проблемы своих жильцов (например, спасти мир...)

    текст с английского на русский от JackSmack
    в переводе 56 глав
    состояние перевода: Перерыв (сначала редакт-потом главы)
    рейтинг: 4.4 (на основе 55 голосов)
  • Boku wa Tomodachi ga Sukunai / У меня мало друзей.

    17-летний парень Хасэгава Кодака – наполовину японец, наполовину англичанин, блондин с нестандартной внешностью, которого в каждой школе принимают за хулигана и обходят стороной. Вот и школа Св. Хроники не стала исключением. Однажды, слоняясь в одиночестве по коридорам, он случайно видит, как очаровательная, но вечно раздраженная Микадзуки Ёдзора весело болтает сама с собой. Кодака и Ёдзора начинают обсуждать, как можно завести друзей, и Ёзора решает открыть клуб. Со временем, клуб пополняется все новыми и новыми эксцентричными личностями.

    Реквизиты для желающих отблагодарить переводчика:
    Яндекс-деньги: 41001434950332
    VISA(сбербанк): 4276 5203 8806 8914

    Аниме закончилось на 8 томе ранобэ, продолжение в 9 томе.
    Том 9 – за основу взят готовый русский перевод с baka-tsuki, сверен с англ версией, внесены правки.
    Том 10 (первая половина до главы Орион) – взят с baka-tsuki, сверен с англ версией, внесены правки. Вторая половина(с главы Орион) в процессе перевода с японского.
    Том 11 – перевод с японского.

    текст с английского на русский от dendi
    в переводе 28 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.6 (на основе 16 голосов)