Переводы в жанре 'яой'

  • The Scum Villain’s Self-Saving System / Система самосохранения типичного злодея

    Разве я не могу читать романы? [П/а: жанр с OP protag & harem]

    Шэнь Юань возрождается в молодого человека и типичного злодея, которому суждено умереть, Шэнь Цинцю.

    Однако, сперва стоит сказать, что первоначальный Шэнь Цинцю был живьём расчленён его учеником Ло Бинхэ в человеческую палочку! Человеческая палочка! (П/п: руки-ноги долой)

    Сердце Шэнь Цинцю – это сердце травоядной лошадки, но:

    «Не то, что бы я не хочу обнимать бедра этого главного героя, но кто позволил этому чертову человеку быть таким черным. Месть, которую ему нужно исполнить – это несколько тысяч дел!

    Почему все романы, которые должны были быть в сюжете, навязаны ему?

    Почему, в роли типичного злодея, должен ли он все-таки блокировать пистолет и нож нацеленные на главного героя и жертвовать собой?»

    Шэнь Цинцю: «...... _ (: □) ∠) _ Я думаю, что я всё же могу спасти его ещё раз».

    Он хочет доказать – даже злые злодеи могут жить и жить вполне себе хорошо!

    Это также рассказ о маленьком белом цветке, который позже стал черным цветком, нападая на учёного, зловещего злодея.

    Это история каждодневного познания мастера и ученика, очень странного, по-собачьи преданного процесса влюбления.

    Это также рассказ о типичном злодее и мужском главном герое, который превратился из маленькой белой овцы во властного черного короля, своего рода история .

    текст с английского на русский от Kaifat
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.3 (на основе 28 голосов)
  • 不知羞恥的王子 / The Shameless Prince / Бесстыжий Принц

    Это сказка, полная того, чего не должно быть в сказках.

    текст с английского на русский от Aliche_Vailand
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: Завершён (Предупреждение: ЯОЙ!)
    рейтинг: 4.3 (на основе 12 голосов)
  • Transmigrating into a Mob Character to Rehabilitate the Villain Plan / План реабилитации злодея

    Короче говоря, это трагический рассказ о святоподобном человеке, который перешел в роман в Интернете как персонаж толпы и хотел реабилитировать злодея, только чтобы понять, в конце концов, он стал все более и более злодейским.

    Нелепая история:

    Не сумев причинить вред злодею, он помог поднять, но когда дело дошло до компенсации его собственным телом, несчастный, прямой мужской читатель понял, что лучше бежать ... ...

    Много лет спустя тот же несчастный святой протер шею и спросил: «Это собачий ошейник, который ты надел на меня, не так ли?»

    Красивый злодейский босс взглянул на его изящные, миндалевидные глаза, а затем ответил коварной, очаровательной улыбкой: «Это должно помешать вам снова убежать».

    «Если я останусь, вы воздержитесь от разрушения мира?»

    текст с английского на русский от Kara Lakrt
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 0 (на основе 0 голосов)
  • Flowers Reflecting the Sky / 繁花映晴空 / Цветы, отражающие небо

    Лидер Джихуа Секты таинственно умер.

    Убийца остался неизвестным.

    Позиция лидера пуста.

    Кто сможет продержаться до конца, отбросив темные облака, чтобы показать ясное небо? *

    * T / N: найти истину, скрытую за заговором или решить таинственную / сложную ситуацию.

    – Резвая серия Джиангху Часть III

    текст с английского на русский от Kydrik
    в переводе 7 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.7 (на основе 10 голосов)
  • How to Fall in Love with the Villain / Как влюбиться в злодея

    Вопрос: «Как ты приблизился к своей цели?»

    Племя Тигров:
    Цзян Юй (взволнован): «Лечил его! Дал ему лекарство!»

    Мех Будущего:
    Дуань Дзинхэ: (в недоумении): «Ммм, кормил его просроченными питательными веществами?»

    Древний Суд:
    Дунхао Ян (стеб): «Следовал примеру природы и бесстыдно флиртовал!»

    Следующий незадачливый протагонист: «…»

    Это сборник из трех рассказов, в котором каждый герой переходит в другой мир или перерождается.
    __________________________________________________________________________

    Это мой первый перевод, первый, так сказать, опыт.
    Открыт для максимально честной и конструктивной критики.
    __________________________________________________________________________

    График выхода глав: Каждое воскресенье в 6.00 по Московскому времени
    __________________________________________________________________________

    Другие мои переводы:
    1) Entertainment Industry’s Gourmet Food Service / Индустрия развлечений для гурманов –
    http://tl.rulate.ru/book/14068
    2) Ultimate Antihero / Последний антигерой – http://tl.rulate.ru/book/14228
    __________________________________________________________________________

    Приятного чтения!

    текст с английского на русский от Fa11en
    в переводе 9 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.7 (на основе 15 голосов)
  • True Star / Настоящая звезда

    Король мирового кинематографа, Тан Фэн, скончался после долгих лет борьбы с сердечным недугом. После смерти он очнулся в теле устаревшего певца. Поскольку небеса даровали ему такую возможность, он решил насладиться жизнью сполна и снова достичь вершин в индустрии развлечений!
    **********************************************************************************************************
    P.S. Переведя 2 главы, я обнаружила, что на сайте ficbook данное произведение
    уже переводилось (до 16 главы) , но было заброшено еще три года назад.
    (главы с 3 по 16 взяты с https://ficbook.net/readfic/2747395)
    **********************************************************************************************************
    Внимание! С 26 по 60 главу бесплатных глав НЕ БУДЕТ (чтобы набралась разница), после главы будут открываться по принципу «1 бесплатная = 2 платных»
    **********************************************************************************************************
    Группа ВК: https://vk.com/gaalyaa
    **********************************************************************************************************
    Другие мои переводы: «Брак по ошибке 4: Дочь Пирата» (http://tl.rulate.ru/book/10893)
    и «Невеста на подмену» (http://tl.rulate.ru/book/11127)
    **********************************************************************************************************

    текст с английского на русский от gaalya
    в переводе 45 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.8 (на основе 44 голосов)
  • Entertainment Industry’s Gourmet Food Service / Индустрия развлечений для гурманов

    Шао Цин, выросший в детском доме, чтобы выжить, должен был ходить в школу днем и работать в ресторане ночью, успешно осваивая кулинарию.

    После смерти в автокатастрофе, когда он шел на встречу с родителями, он был возрождён семнадцать лет назад, принося с собой нефритовый кулон, который на самом деле оказался пространством.

    Выращивание цветов, посадка деревьев, чтобы продавать фрукты, открытие ресторанов, съемки фильмов, в эпоху Интернета, знаменитостей, я должен быть номером один и отличаться от тех белых лотосов.

    Босс Лин Сэньхао: Недавно я приметил парня с длинными ногами и тонкой талией, с отличными актерскими навыками. Его лучшая особенность в том, что он хорошо готовит. В конце концов, должен ли я подписать его? Нужен ли он мне?

    Мо Шаоцин: Почему бы нам просто не сотрудничать?

    Все: Принц Мо готовит очень хорошо!

    Mo Шаоцин: На самом деле, я актер, который тратит свое время на приготовление пищи!

    Короче говоря, это знаменитость в Интернете, который открыл собственную кухню, начал с публикаций на форумах и закончил микро-блогами, а затем вступил в индустрию развлечений от внутренней до международной, а затем обратил внимание на мир.
    __________________________________________________________________________

    Частота выхода глав: Каждое воскресенье в 6.00 по Московскому времени
    __________________________________________________________________________

    Другие мои переводы:
    1) How to Fall in Love with the Villain / Как влюбиться в злодея – http://tl.rulate.ru/book/13918
    2) Ultimate Antihero / Последний антигерой – http://tl.rulate.ru/book/14228
    __________________________________________________________________________

    Приятного чтения!

    текст с английского на русский от Fa11en
    в переводе 7 глав
    состояние перевода: Ожидание новых глав
    рейтинг: 4.4 (на основе 8 голосов)
  • 归途 (小説) / Поездка к любви — туда и обратно

    текст с английского на русский от ps4a00
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.4 (на основе 17 голосов)
  • Small World / Маленький мир

    Что вы делаете, когда у вас плохой день? Нужно обнять? Или просто смеяться? Позвоните своему парню, конечно! Следуйте вместе с Робин и Жюльеном, когда они перемещаются в своем маленьком мире.

    манга с английского на русский от Ilona_Cepesh
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: Перерыв (Извините, но у меня сейчас идет усиленная подготовка к ЕГЭ, но я буду стараться выкладывать как можно чаще. Спасибо за понимание)
    рейтинг: 3.2 (на основе 5 голосов)
  • War Prisoner / Военнопленный (ЯОЙ)18+

    Су Йи, великий генерал Ци, был захвачен армией вражеской страны. Столкнувшись с падением его страны и интересом со стороны императора противоположной страны, как он будет реагировать?


    КСТАТИ ЭТО ЯОЙ

    текст с английского на русский от Harysan
    в переводе 10 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.7 (на основе 62 голосов)
  • 魔道祖师/Módào zǔshī/The Grandmaster of Demonic Cultivation/The Founder of Diabolism / Магистр дьявольского культа

    Когда-то давно Основатель Дьявольского Ордена Вэй У Cянь странствовал по свету, творя невообразимые бесчинства и хаос, за что миллионы людей ненавидели его. В конце концов, он был предан своим шиди и убит союзом кланов, объединившихся, чтобы сокрушить его. Вэй У Cянь переродился в теле чудака, от которого отказался родной клан. Позже его против воли забрал к себе Лань Ван Цзи — его давний знакомый.
    Так началась захватывающая история, полная сражений с монстрами, решения загадок и обучения подрастающего поколения. Флиртуя с Лань Ван Цзи, Вэй У Сянь постепенно осознает, что обычно высокомерный и сдержанный, Лань Ван Цзи таит к нему особые чувства.

    Для тех, кто не умеет читать тэги и любит давиться кактусом – это яой! Мужики будут ласкаться и миловаться, а мы радоваться. Не хотите радоваться – проходите мимо.

    Здесь только текст. Арты, описание персонажей, словарик терминов, дополнительная информация, и прочее:
    https://vk.com/younet_translate
    Тэг #Grandmaster@younet_translate
    Внимание! По новелле выходит одноименная маньхуа также за нашим переводом. Все подробности по ссылке выше. Летом 2018 планируется выход аниме. Летом 2020 заявлена дорама, вся информация также в нашей группе.

    текст с китайского на русский от Vosem_Bit
    в переводе 9 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4.5 (на основе 61 голосов)
  • Feng Yu Jiu Tian / Феникс на девятом небе

    АХТУНГ!!! НЕ ТРАДИЦИОННЫЕ ОТНОШЕНИЯ! _________________________________
    Фэн Мину было только 19, когда он умер, спасая ребенка от смерти. В благодарность отец ребенка дал Фэн Мину второй шанс на жизнь. Его душа переместилась в мир, напоминающий древний Китай.

    Проснувшись, он понимает, что занял хрупкое тело кронпринца Королевства Грома, которой также носит титул самого красивого мужчины всех земель.Тем не менее, его красота имеет свою цену, так как он привлекает к себе нежелательное внимание министра по делам, Жон Тянь, который находит все основания, чтобы мучить принца морально и физически. Что же произойдет, когда истинная личность принца раскроется, пока Фэн Мин справляется с заговорами, окружающими его? И что случилось с «настоящим» принцем?
    _______________________________________
    Первая глава будет сразу открыта как ознакомительная, дальше главы будут открываться после 5 платных или по подписке. Главы с НЦ-ой будут стоить 10 рублей.

    текст с английского на русский от Taburetka
    в переводе 4 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4 (на основе 9 голосов)
  • 就等你上线了 / Waiting For You Online / Ожидаю Тебя Онлайн

    В пятнадцать лет, Хи Джин нашел себя как «муж» в онлайн игре, их любовь была сладкой. Однако, поскольку это мешало учебе, родители героя отрезали ему интернет. У него даже не было возможности попрощаться и из игры пришлось пропасть.

    Восемь лет спустя, онлайн игра из прошлого вышла в новом издании для виртуальной реальности. Хи Джин решил снова войти и неожиданно обнаружил, что его «муж» стал лучшим игроком на сервере, и даже более более того, он не развелся с Хи Джином!

    Тем не менее, впечатление того самого «мужа» о невинном мальчике, что покинул его восемь лет назад... Как-то стало… Чуточку злым?

    текст с английского на русский от redder12
    в переводе 22 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.8 (на основе 19 голосов)
  • 每个世界都不太对[快穿]/Every World Seems Not Quite Right / Каждый мир кажется не совсем правильным(ЯОЙ)

    По какой-то причине Шао Цяну удалось поглотить половину системы. Из-за этого он решил вернуться в миры в которых он побывал, чтобы отомстить за все свои обиды.

    Но…….

    Почему каждый мир кажется не совсем правильным?

    Может быть, метод, который он использовал для пересечения миров, был неправильным?

    Это ЯОЙ! Всех Гомофобов вежливо просим уйти.

    Всем привет! Я переводчик не ахти! Так что прощу за ранее прощения за будущие ошибки. Так как у меня и другие проекты есть, переводы будут немного медленными. Но постараюсь вас не разочаровывать.

    Надеюсь вам понравится! Приятного прочтения!

    текст с английского на русский от Harysan
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 4 голосов)
  • 重生成系统 / Reborn As a System / Возрождение в качестве Системы (ЯОЙ)

    Космическое пространство, система, сокровища, духовные инструменты ... это всё золотые пальцы принадлежащие главным героям.

    Ши Цин: этот молодой человек – и есть золотой палец.

    Просто ... он теперь стал золотым пальцем, и что еще важнее, обзавелся хозяином?

    И этот его хозяин имеет очень печальное и жестокое прошлое, в результате которой он превратился в кровожадного человека с темным сердцем и душой. Если коротко – Настоящий психопат!

    Психопат, которого я должен выносить, но также мне придется путешествовать вместе с ним через разные миры?! Как мне всё это вытерпеть?

    Древние времена, современность, апокалипсис, футуристические (фантастические) миры....

    Путешествуя по многим мирам, Ши Цин начинает думать, что его хозяин не так уж и плох, как он себе представлял? Странно.

    Это ЯОЙ! Всех гомофобов вежливо просим уйти.

    Я переводчик не ахти. За ошибки прощу прощения заранее. И я их потом исправлю если замечу.

    И перевод будет медленным так как глав на английском сайте пока что очень мало. А также мне и другими проектами надо заняться.

    текст с английского на русский от Harysan
    в переводе 3 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 5 (на основе 2 голосов)
  • 读者和主角绝逼是真爱 / TRAPDHTBITL / The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True Love / Читатель и Протагонист точно влюбятся друг в друга

    Описание от автора новеллы:

    Как чёрный фанат, читатель критиковал своего любимого автора, чтобы выразить свою любовь, говоря: «Протагонист тупица, автор тупой ****.»

    Автор:«... Понял.»

    Тогда читатель мог только беспомощно наблюдать, как над протагонистом издеваются, как его предают и как он, наконец, вступает на путь становления полностью чёрным (злым), всё было ужасно.

    После этого читатель переместился в странный мир. Как так вышло, что человек напротив него — это протагонист(очернённая версия)? Просто, что вообще происходит =A=!?

    [В другом мире] Читатель (держась за мемориальную доску автора и плача): Герой! Я ошибался!!! Святой и правда лучший человек в мире! Миру нужен Святой! Пожалуйста, позволь Святости протагониста осветить людей вокруг меня(особенно меня)! Очернение это болезнь, пожалуйста, излечи её.

    Протагонист: Иди сюда.

    [Двадцать первый век] Автор: Апчхи! Интересно, что за сестрёнка меня вспоминает?

    Описание от переводчика на английский:

    Это наполненная экшеном любовная история. Главный герой, от лица которого ведётся повествование, обычный человек, которого переместило в мир его любимой новеллы. Там он встречает протагониста книги, и их роман начинается, когда он говорит «Мяу.»

    Описание от переводчика:

    Неспешно развивающаяся романтическая история про читателя, который попал в мир своей любимой новеллы и пытается остановить «очернение» главного героя этой новеллы, т. е. становление протагониста этой новеллы злым и жестоким.
    ____________________

    Термин «чёрный фанат» будет объясняться в первой главе.

    Ссылка на китайскую манхва-адаптацию: http://www.u17.com/comic/58328.html

    Английская версия: http://bcnovels.com/reader-protagonist-definitely-true-love/

    текст с английского на русский от Aliche_Vailand
    в переводе 29 глав
    состояние перевода: В работе (Не влезшие жанры/теги: Протагонист носит очки, Персонажи собственники, Драконы, Приставучий возлюбленный, Боги, Протагонист лоялен по отношению к любовным интересам, Скелеты. А, и для тех, кому лень читать тэги/жанры, это ЯОЙ.)
    рейтинг: 4.3 (на основе 80 голосов)
  • 重生之兄弟情深 / Возрождение Братской Любви

    После неожиданной аварии, Ан Лу переродился как молодой хозяин бизнес-семьи. Даже будучи любимым внуком дедушки, он, кажется, всего лишь пушечное мясо в борьбе братьев за власть. Еще страшнее... странные эмоции, которые мелькают в глазах его маленького брата, когда тот смотрит на него. В этот момент, ошеломленный братом, Ан Лу рассерженно подумал: «Неужели он обречен никогда не убежать от этого порочного круга «братской любви»?».

    Лу (хмурится): После перерождения я не хочу быть вместе с каким-то странным человеком.

    Кто-то (внезапно появляется сзади, улыбаясь): Что сказал старший брат?

    Лу: ...ничего
    -------------
    Извиняюсь за задержку в переводе, но очень много проблем в учёбе и в личной жизни. как только, так сразу.

    текст с английского на русский от Bulochnic
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 4.6 (на основе 20 голосов)
  • Yeho / Йехо (ЯОЙ)

    Семья Йехо — считаются дальними родственниками короля маленького королевства. Но не смотря на это, они живут очень бедно, а его мать увлекается азартными играми.



    Но однажды Северная Империя попросила принцессу Суёнг стать наложницей старого Императора, ведь она была известна своей красотой. Но король сильно любил свою дочь и приказал старшей сестре Йехо притворится принцессой Суёнг и стать наложницей старого Императора. Услышав это, Йехо сказал своей сестре бежать с её возлюбленным, и его сестра сбежала, оставив своего младшего брата с матерью. И после того как она сбежала, Йехо попросил свою мать вернуть те подарки королю, которые она получила продав свою дочь, но оказалась что она уже использовала их, чтобы погасить свои долги. Он хотел вернуть подарки королю и отменить приказ, но теперь он не мог ничего сделать. Он сказал матери бежать, и переодевшись в одежду своей сестры, отправился в Северную Империю.



    После его прибытия, он хотел рассказать Императору правду и вернуться к своей прежней жизни, но узнал что Император отправился осматривать свои владения. Но странно то, что когда Император вернулся, он не выглядел так старо, как он думал.



    Это яой, как понятно из названия и жанров, поэтому прошу всех гомофобов уйти.
    это мой первый перевод. Взяла этот проект только из-за совета и того, что он не длинный.

    текст с английского на русский от lolololhu
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2.3 (на основе 3 голосов)
  • 你丫上瘾了? IIтом / Ты пристрастился? II том

    Миновало восемь лет. Достаточно большой срок для испытания чувств, за это время может умереть даже очень сильная любовь. Но от судьбы не уйдёшь, встреча неминуема. Теперь это уже не два наивных школьника, а два взрослых, состоявшихся мужчины. И если даже их любовь жива, то как сложатся их отношения, удастся ли им преодолеть многолетнее отчуждение и вражду? Что пересилит, любовь или обида?
    Теги: ГЕЙ-ТЕМА, СЛЭШ (РОМАНТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ МУЖЧИНАМИ)
    Жанры: Повседневность, Юмор, Ненависть-любовь, Слэш.
    Предупреждения: ненормативная лексика, Сексуальные сцены откровенного характера, Секс с использованием посторонних предметов.
    Перевод и литературная редакция Марины Алиевой.

    текст с китайского на русский от Oliveyro
    в переводе 28 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2.3 (на основе 34 голосов)
  • Взгляд свысока / Взгляд свысока

    Всё происходит в альтернативной вселенной. Здесь миром правит три клана в которых есть люди со сверхспособностями. Два человека, которые не должны были встретиться узнают друг друга по нелепой случайности.
    – Его ледяной взгляд навсегда захватил мою душу...
    – Его улыбка согревает мне сердце.
    История о запретной любви, коротких моментах счастья и вечных муках

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭТО ЯОЙ! ЗДЕСЬ ПРИСУТСТВУЮТ РОМАНТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ МУЖЧИНАМИ. ЕСЛИ ВАМ НЕ НРАВИТСЯ Я НЕ ЗАСТАВЛЯЮ ЧИТАТЬ, ПРОШУ НЕ НАДО ПИСАТЬ В КОМЕНТЫ ТИПА «ФУ, ЯОЙ» КОМУ ТО ЭТО НРАВИТСЯ! А те кто всё таки остаётся со мной приятного прочтения, надеюсь вам понравится, зайчики

    текст с русского на русский от 666Vi
    в переводе 12 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 4 (на основе 4 голосов)
  • Cold Sands / Холодные Пески

    текст с английского на русский от Meleora
    в переводе 46 глав
    состояние перевода: Завершён
    рейтинг: 3.8 (на основе 23 голосов)
  • Мой очаровательный альфа / Мой очаровательный альфа

    Знаете где-то в этом мире вас ждёт человек предназначенный вам самой судьбой, ваш истинный. А что будет если этот человек окажется совсем рядом? Будете ли вы с ним или же нет?
    Эта история повествует о грубом омеге и альфе, которому этот омега понравился. Что ждёт их впереди? Будут ли они вместе?


    Это ЯОЙ, ОМЕГАВЕРС, не нравиться не читайте! Я предупредила!

    текст с русского на русский от 13Nox
    в переводе 25 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2.1 (на основе 7 голосов)