Переводы в жанре 'сёнэн-ай'

  • Kyou kara Ma no Tsuku Jiyuugyou / Отныне Мао, король демонов

    Зря, зря 15-летний Юри Сибуя вступился за одноклассника Кэна Мурату. Того и след простыл, а злые хулиганы затащили героя в женский туалет и от души макнули в унитаз. Самое интересное, что очнулся Юри в новом мире, которым правит магическая раса мазоку, иные тамошние расы их зовут просто – демоны. Ну а сам Юри, как положено, после ряда приключений узнает, что он не просто благородный мазоку, а еще и протеже легендарного Повелителя демонов, дух которого раз в несколько столетий выбирает себе преемника. Оставив до поры до времени надежду вернуться на родину и задать пару вопросов папе с мамой, Юри, как человек ответственный, принимает бразды правления Новой Империей у сексапильной королевы Сесиль.

    А доля королевская медом не мазана… С одной стороны, против воли Повелителя в открытую не пойдешь. С другой – почти все вельможи затаились и выжидают: что за странный лидер такой, да не самозванец ли, часом? Историю срочно пришлось учить, географию, экономику, обстановку военно-политическую, нравы и обычаи, в конце концов. И то не раз от беды спасали новые друзья – канцлер Гюнтер и принц крови Конрад, кандидат в брачные партнеры Вольфрам да еще хитрован Мурата, оказавшийся воплощением местного Верховного Мага. Но вот пообвыкся Юри на должности, съездил домой на каникулы, порешал вопросы внешней и внутренней политики и понял – жизнь зря проходит, пора мир спасать!

    текст с английского на русский от marfa
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2.8 (на основе 4 голосов)
  • Там, откуда выхода нет ! / Там откуда выхода нет .

    Только представьте что в один миг ты теряешь все , что было тебе дорого . В один момент ты просыпаешься в незнакомом городе с куном в кровати . Когда тебе звонит твоя девушка , не понимая куда ты ушел в тот злополучный день . И как же вернуть все обратно , как же добраться домой . Когда выхода нет !
    Это история основана на реальных событиях.

    текст с русского на русский от Tsukishima
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе (Надеюсь на вас 😊)
    рейтинг: 3 (на основе 12 голосов)
  • President Wife is A Man / Жена-президент - мужчина

    - Я слышал, что наш президент уже женат, – спросил новичок у какого-то старика.
    – Да. – Спокойно ответил старик.
    – Жена президент – это бывший глава Тиан Ци, да? – Продолжил расспрос новичок.
    – Так это вся компания знает. – С нетерпением ответил старик.
    – Но ходят слухи, что... Тиан Ци – мужчина! – Сказал новичок.
    – Что за вздор, раз он не мужчина, то он женщина, да?!
    Новичок почувствовал себя опозоренным.

    текст с английского на русский от anur213
    в переводе 1 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 2 (на основе 37 голосов)
  • The Legendary Master’s Wife / Жена легендарного мастера

    После взрыва, Ю СяоМо узнает, что он сейчас испытательный ученик секты Тяньсинь. Тем не менее, он один из тех, у кого сомнительный потенциал, и когда он начинает адаптироваться к новым обстоятельствам, узнает плохую новость. Если он не достигнет необходимого результата через полгода, чтобы стать официальным учеником секты Тяньсинь, его исключат.

    Пока Ю СяоМо идет на все вне для того чтобы сделать лекарства и заработать денег, он работает на Лин Сяо. К своему ужасу, позже он обнаруживает, что Лин Сяо на самом деле кто-то, облаченный в человеческую кожу.

    Рекомендуем попробовать и другие переводы нашей группы:

    1) Isekai C-mart Hanjouki / Супермаркет в ином мире http://tl.rulate.ru/book/59

    2) Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом http://tl.rulate.ru/book/7

    3) Bringing The Farm To Live In Another World / Создание «Фермы монстров и нежити» в ином мире http://tl.rulate.ru/book/87

    4) I’m Back in the Other World? / Я вернулась в иной мир? http://tl.rulate.ru/book/96

    5) Seven Unfortunate Lifetimes / Семь неудачных жизней http://tl.rulate.ru/book/4361

    6) Doomed to be Cannon Fodder / Обречена быть пушечным мясом http://tl.rulate.ru/book/6148

    текст с английского на русский от Nisa
    в переводе 45 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.9 (на основе 50 голосов)
  • 私、どきどき恋愛革命でお兄ちゃんやってます / I, am Playing the Role of the Older Brother in Hearthrob Love Revolution / Я играю роль старшего брата в Любовной Революции

    Я полностью обычная девушка, которая не интересовалась Отоме играми, но была внезапно втянута в мир клишированной Отоме игры, Любовной Революции.

    Всё в порядке, всё хорошо, я совсем не в восторге, но это нормально. Но почему я – старший брат героини? Я девушка! Моего персонажа зовут Макото, и как и он я нахожусь рядом с Героиней, чтобы помочь ей сблизиться с персонажем королевского происхождения и довести эту историю до финальных титров.

    Ладненько, мне просто нужно поддерживать Героиню, пока она делает всё возможное. Думаю, тогда я смогу вернуться в мой родной мир... но, постойте, почему я так популярна? Хей, принц, перестань краснеть из-за меня!

    Ссылка на анлейт: https://nakimushitl.com/projects/renai-kakumei-onii-chan/table-of-contents/

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    После десятой главы главы будут выходить в соотношении 2 платные/1 бесплатная.

    текст с английского на русский от Aliche_Vailand
    в переводе 13 глав
    состояние перевода: Перерыв (Где-то месяц с чем-то меня не будет по личным причинам. Обещаю выложить несколько глав сразу же по приезду!))
    рейтинг: 4.7 (на основе 26 голосов)