Готовый перевод Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou / Сильнее В Мире Нет Меня – Читать Мангу Могу Я: Глава 105.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 105: Гадость или Сладость.

— Ох, так вот ты где, да, Мой Сенджуко. Я искал тебя.

— Оу-сама.

Пока я читал Гримуары внутри Библиотеки Гримуаров, пришёл Король. Разведя обе руки, он чрезмерно активно подошёл ко мне.

— Давно не виделись, мой Сенджуко. Как поживаешь, всё ли у тебя хорошо?

— Угу. Всё благодаря Вам. Спасибо, Оу-сама, Вы снова пополнили запасы Гримуаров.

— Что ты, такая малость даже не стоит упоминания. Нечто подобное ничего для моего Сенджуко. И, сами Гримуары, тоже будут рады, если их наконец кто-нибудь прочтёт.

— Угу, спасибо.

— Тем не менее, тут стало весьма тесно, в Библиотеке. Верно, нужно в скором времени расширить здание.

— Будьте добры, пожалуйста, — честно согласился я.

Обычно Король ведёт себя довольно дико, но сегодня он необычайно порядочен. В этом мире для овладения магией требуется прочесть Гримуар. И эти так называемые Гримуары, почему-то идентичны манге. И к тому же, по какой-то причине, только некоторые люди в этом мире способны полностью прочесть целый Гримуар, хотя на прочтение уходят годы. Но я могу читать Гримуары как обычную мангу, и мне вполне хватает часа на прочтение томика другого. Благодаря своим возможностям, я стал единственным в этом мире, способным так быстро и легко овладевать магией, и тогда на моём пути повстречался Король, к нашей встрече я уже знал более тысячи заклинаний, поэтому мне был дарован титул Герцога, и Король стал называть меня "Сенджуко", или Герцог Тысячи Заклинаний. Кстати, на данный момент я знаю уже более десяти тысяч заклинаний, но я всё ещё остаюсь Сенджуко. И Король, даровавший мне титул и имя, действительно относится ко мне очень хорошо, но собирать всё больше и больше Гримуаров со всего мира только для меня, как-то уже перебор... И все собранные Гримуары уже не влезают в текущее здание Библиотеки, поэтому здание нужно расширять в любом случае.

— Мой Сенджуко, какой Гримуар ты читаешь сейчас?

— Гадость или Сладость.

— Гадость или Сладость?

— Вы не слышали об этом?

— Угу, я впервые слышу сочетание этих слов.

— Вот как.

Сейчас я читаю мангу на хэллоуинскую тематику. Вот почему я подумал, о наличии хэллоуина в этом мире, поэтому я сказал Королю: "Гадость или Сладость", но как он ответил, он никогда не слышал ни о чём подобном. Похоже он не просто не знает тематики или названия, похоже в этом мире нет ничего такого. ... ... ну, пусть и так.

— Мне использовать магию и показать её действие?

— Да. Мой Сенджуко, пожалуйста, покажи мне свою магию.

* * *

— "Гадость или Сладость", — я наложил магию на Короля. Свет магии окутал всё тело Короля и изменил его одежду, в тематике, основанной на тыкве.

— Охх, у меня одежда изменилась.

— Угу.

— Эта магия изменяет внешний вид?

— У~гу, отчасти это бонус. Если на кого-нибудь наложить эту магию, с ним случится какая-нибудь гадость, если он не подарит наложившему магию угощение. Есть бесконечное множество гадостей, но выбираются они случайным образом.

— Хоу.

— В истории Гримуара, дети, переодетые в такую одежду, ходили по городу и просили множество людей угощения. Это традиция некоего праздника.

— Ясно. Гадость случится с тем, кто не даст никаких угощений. Угу, всё-таки это праздник, плохо не угощать детей, — Король сразу понял смысл Хэллоуина.

— Итак, Оу-сама, Гадость или Сладость, — я не накладывал магию, а просто задал традиционную фразу. Случайная гадость действительно малоприятная штука, лучше бы ему меня чем-нибудь угостить.

— Ох, верно. Подожди немного мой Сенджуко, я немедля соберу все виды угощений со всего Королевства.

— Ээээээ, в-, в меня столько не влезет... ...

— Просто дождись! — и вот так, не давая возможности даже для попытки остановить его, Король выбежал из Библиотеки.

Чрезвычайно похоже на Короля, он в самом деле может собрать все виды угощений в Королевстве. Может мне стоит позвать Сильвию и девочек? Угощения, если поделиться с другими, кажутся вкуснее. Но пока я думал об этом...

— Ох, Люцио, — пришёл Дедушка. — Мне только что повстречался Эйб, но он очень быстро убежал. Что-то произошло?

— Та~кс, — я объяснил Дедушке о новой магии... ... и тут меня посетило чувство, предвещающее новые проблемы.

— Что, есть даже такая магия. Люцио, наложишь магию и на меня тоже?

Как я и думал. Эта парочка вечно соревнуется друг с другом, где угодно и в чём угодно, как я и думал, Дедушка обязательно попросит меня наложить магию и на него, раз Король уже пробовал. И ещё, я уже понял, бесполезно даже пытаться останавливать их.

— Хорошо, "Сладость или Гадость", — наложил я магию, и одежда Дедушки тоже изменилась на хэллоуинский костюм, основанный на тыкве.

— Охх, выглядит очень весело, — сказал дедушка, рассматривая свой наряд.

— Дедуля, если ты сейчас не принесёшь для меня угощений, с тобой случится гадость, понимаешь?

— Понимаю, всё в порядке. Вот, — сказал он и протянул мне небольшой пакет.

Я взял пакет и открыл. Внутри оказались конфеты разных цветов:

— Что это?

— Я приготовил конфеты. Я уже давно иногда делаю конфеты, но на этот раз они получились на загляденье хороши, поэтому я пришёл угостить тебя.

— Ясно.

— Прости за ожидание, мой Сенджуко... ... блин! Лука!

— Ты опоздал, Эйб. На сей раз я победил.

— Что! — Король подошёл поближе, его взгляд начал блуждать между Дедушкой и конфетами в моих руках. — Ку! ты сжульничал, Лука!

— Сам виноват, тебе потребовалось слишком много времени, — самодовольно фыркнул Дедушка, Король начал раздражаться: "гунуну... ...".

— Отлично, — Король перестал "гунунукать" и видимо решился на что-то. — Я не буду дарить сладостей.

— Что?

— У меня ничего не вышло со сладостями, но я ещё задам жару с гадостями.

— ... ... ку! Вот в чём дело, хах, — расстроился Дедушка.

Нет, какое ещё "вот в чём дело".

— Просто глянь сюда, Лука. Вот! Гадость! От моего Сенджуко! — Король словно выдал убийственное движение и вскинул обе руки к небу.

В следующий миг Короля окутал свет. Десять минут, таков лимит магии до срабатывания гадости. Свет, окутавший Короля, начал сиять мощнее, мне пришлось отвести взгляд, прямо смотреть было невозможно, но вскоре свечение начало меркнуть. Интересно, что же получится, какая гадость? "Гадость или Сладость" выдаёт результат произвольно, даже я, наложивший магию, не знаю каков будет результат. Я нервно сглотнул в ожидании результата. После окончательного рассеивания света, я увидел превратившегося Короля. Он превратился в очень милую красавицу с двумя хвостиками и яркой улыбкой.

— Вот, как значит, да. Хмпф, да уж, ничто иное, как гадость, — сказал Король со сменённым полом, но... ...

—... ... по... ... — поблизости раздался характерный звук, предвещающий гадкое развитие событий.

Лично мне очень не хочется выяснять источник гадкого, ничего хорошего не предвещающего звука. Я собрал волю в кулак и посмотрел в сторону источника звука. И там, с красным лицом стоял Дедушка.

— Какая милашка.

— Ээ?

— Пожалуйста, давай встречаться~, — Дедушка внезапно накинулся на Короля.

— Кииииииииииияяяяяяяяяя!! — Король со сменённым полом оказался припёрт и прижат к земле.

Действительно гадко. Я не мог продолжать смотреть на них и мне захотелось отвернуться. Но я не стал отворачиваться ничего не предприняв, оставляя всё как есть, поэтому я приложил все усилия и оттащил Дедушку от Короля со сменённым полом, которого почти "завалили" для парочки другой интересных взрослых игрищ.

http://tl.rulate.ru/book/969/173060

Сказали спасибо 75 читателей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава | Оглавление | Следующая глава (Ctrl + вправо)