Читать Enchantress Amongst Alchemists: Ghost King’s Wife / Чародейка Среди Алхимиков: Супруга Короля Призрака.: Глава 5 – Континент Воинственного Бога. (отредактировано) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Enchantress Amongst Alchemists: Ghost King’s Wife / Чародейка Среди Алхимиков: Супруга Короля Призрака.: Глава 5 – Континент Воинственного Бога. (отредактировано)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 5 – Континент Воинственного Бога.

В одной из комнат жилых помещений на западной стороне усадьбы, молодая девушка, удерживая голову руками, лежала на кровати уставившись в потолок. Все это время, она упорядочивала воспоминания, которые не принадлежали ей.

На этом Континенте Воинственного Бога, накапливание энергии является основной формой развития. Те, кто тренировался, считались Мастерами боевых искусств. Градация для воинов континента была простой:

Развитие начиналось с уровня Хоутянь, состоящего из 9 рангов. 9 рангов каждого уровня можно разделить на 4 группы: Начальный, Средний, Высокий и Пиковый (в полушаге от следующего уровня). Воин, накапливая энергию, после достижения Пика 9-го ранга переходит на уровень Сяньтянь.

Эксперты Сяньтянь могли провозгласить себя монархами! Но многие ли достигали Этого уровня, застревая на Пике 9-го ранга уровня Хоутянь?

Таким образом, когда появлялся Мастер уровня Сяньтянь, он рассматривался в качестве важного гостя в любой стране.

Кроме Мастеров боевых искусств, другой уважаемой профессией были Алхимики.

Требования для Алхимика были чрезвычайно высоки. Надо было обладать не только огненным элементом, но и духовной силой. Лишь гении, имеющие необходимый талант, становились ими.

Однако, на этом континенте, почитавшим Силу превыше всего, тело, которым она обладала, считалось «мусором», так как ее меридианы были заблокированы. А это означает, что она не сможет достичь даже 1 ранга!

А это фактически значило, что она не имела никакого статуса в семье Му!

— Мои меридианы заблокированы?

 Му Жуюэ выскочила из постели и села, скрестив ноги. Ее палец мягко надавил на запястье, измеряя пульс.  Выражение ее лица постепенно помрачнело.

— Похоже, что это тело не было мусором с рождения! Оно стало таким, потому что было отравлено... Яд распространился в меридианы, засоряя их и блокируя энергию, протекающую в теле, из-за чего оно не способно развиваться…

Однако, в Хуася, она была наследницей аристократической семьи целителей, так что с этим ядом она с легкостью справится!

— Если бы у меня были серебряные иглы, я была бы полностью уверена в детоксикации... Но сейчас, я могу только пользоваться швейной иглой, что у меня есть. Это будет намного рискованнее! Если я ошибусь, мне не удастся избавиться от яда, а также может произойти еще большее загрязнение меридиан. Кроме того, швейные иглы короче, если я буду неосторожной, игла застрянет в моем теле…

Но, в настоящее время, она не имеет иной альтернативы.

Если она пойдет в магазин оружия, чтобы изготовить серебряные иглы, ей придется заплатить много серебряных монет! Но сейчас она была так бедна, что у нее нет даже одной медной! Это немыслимо, что так относятся к подлинной Молодой Госпоже семьи!

К счастью, она была незамужней девушкой, да и швейных иголок под рукой было в достатке.

(п.р.: Незамужние девушки ухаживают за собой сами, за исключением влиятельных богатых семей. Замужняя дама обычно имеет человека, помогающего ей, в бедных семьях – старшие дочери.)

— Детоксикация – первый шаг в решении проблемы!

Приготовив несколько пятисантиметровых швейных игл, Му Жуюэ зажгла свечу и поместила кончики игл над пламенем. Спустя некоторое время, когда все иглы были накалены докрасна, она остудила их чистой водой.

— Этот мир не так развит, как Хуася! Нет никакого крепкого алкоголя, ни каких-либо дезинфицирующих средств, так что я могу использовать только самый примитивный способ дезинфекции… Но этого более чем достаточно!

Жуюэ вновь села, скрестив ноги. Она использовала два пальца, чтобы надавить на несколько акупунктурных точек, проверяя их, прежде чем медленно пронзить швейными иглами.

***

Время медленно шло…

Все это время Му Жуюэ было чрезвычайно сложно вытерпеть боль. Перенося очистку тела, она хмурила брови и дрожала, а цвет лица был словно у покойника…

***

Вечером, молодая девушка открыла глаза, расслабляясь в ванне. На ее лице расплылась волевая улыбка, а в ее глазах мелькал блеск счастья.

— Яд, наконец-то, был устранен!

В этот момент, она почувствовала себя расслабленной. Ощущения от ее предыдущей жизни вновь вспыхнули в ее сердце. Ее улыбка расширилась, но ее взгляд стал холодным, пронзающим кости.

— Я не Му Жуюэ из этого мира, но теперь я живу в ее теле. Таким образом, я помогу ей отомстить этим людям!

 

Перевод: LAIT

Оформление и редактирование: Uncas

 

http://tl.rulate.ru/book/96725/198690

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Спасибо за перевод ~ мурр ~
Развернуть
#
Ну, месть как минимум должна включать в себя мучительную смерть каждого из них.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Где-то я видел уже этот сюжет...
Развернуть
#
Ухаживают за собой, это в смысле обшивают? Ну, одежду себе шьют, вышивают, и типо как "приданное" готовят, да? Одежда для будущих детей, пелёнки, такое?
Развернуть
#
эм, всеже я этого не понимаю - на кой черт мстить за какую-то незнакомую неудачницу? да даже если и ее тело - но все равно пофиг... ведь оскорбляли не героиню, а другого человека.

(просто надоели уже эти мелкие мсти... слишком мелочно, слишком тупо. Месть нужна чтобы отомстить за свои обиды, либо за обиды кого-то знакомого. И это мир культиваторов - тут не мстят за чужих людей.)

Развернуть
#
Я думаю все же она важна,ну тип они же верят в карму и прочее,по сути попаданки переселяются в пустое тело,но пусто ли оно на самом деле,может там часть души предыдущего владельца,я думаю что такой вот местью они всегда "избавляют" предыдущую душу от сожалений. На самом деле так не во всех ранобэ,есть и где просто в свое удовольствие живут +-.
Развернуть
#
Да, у китайцев есть верование, что душа у человека не одна. И у тела есть своя версия. И феншуй , как изначально икусство правильного захоронения. Дескать, от местоположения тел предков зависит удача (и дофига еще чего) всей семьи. Тело и его карма - это обязательства. В том числе перед родом и семьей. И мстя это плата за аренду тела) Иначе выгонят еще или удачу отнимут. Вроде как-то так.
Развернуть
#
Надеюсь, что автор несколько стебется в этом начале, скажем так,ну, не прорисовывает детали сюжета там,из-за типичности зачина ранобки
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку