Card Follower / Ученик Карты

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение


Качество перевода

554 12

Год выпуска: 2009

Количество глав: 617

Выпуск: завершён

Группа: East Wind Translations

Начать чтение

Эта история происходит немного в странном альтернативном мире. В мире, где вместо привычной нам с вами науки, существует учение о картах. Там есть машины, есть холодильники и лампочки, но все питается энергией не от сети электричества...
Примерно 500 лет назад исследователь Борг Розен выдвинул свою теорию о картах и сумел создать первый образец. С тех пор было создано множество других.
Прежде, до этого, упоминания о подобных картах можно было встретить во многих верованиях и их относили к сверхъестественным объектам. Благодаря Розену мистическая аура, окружавшая систему карт, была разрушена и для человечества настала новая эпоха.
Главный герой – сирота, выросший на улице. Однажды он проявил милость к умирающему человеку и продлил его жизнь на несколько дней, взамен тот научил его создавать карты. Пусть это и были самые низшие по качеству карты, но благодаря этому мальчик перестал быть бездомным и нашёл своё предназначение в жизни…

Наша группа ВК, где есть расписание выхода глав и информация по всем проектам: https://vk.com/eastwindiscoming

Смотрите также наши другие переводы:
Буря Звёздной Войны / Tempest of the Stellar War
Буря Вооружений / Tempest of the Battlefield
Монарх Вечной Ночи / Monarch of Evernight

Рецензии:

Написала meduza_gorgona 10 марта 2018 г., 21:12
Данная новелла сразу бросилась мне в глаза. Чем? Названием. Коротко и ясно, и никаких «богов», «демонов», «бессмертных», «героев» и пр., что каждую вторую китайщину озаглавливает. И какую же новеллу ты неделю назад читал? Вроде было там слово «возрождение», а вот как именно она называется... В общем, эту новеллу точно ни с чем не перепутаете.
В чем еще плюсы? В адекватных персонажах. За первые 70 глав не увидела никакого кровавого месива на почве... Продолжить чтение
Написал noel250976 05 марта 2018 г., 17:24
начало очень интересное
а уж на фоне остальных культиваторов вообще имба
но к концу бесплатных глав скатилось на дно.
«интриги», ногибаторы. про карты вообще афтор забыл.
Написал damlofe 26 янв. 2018 г., 23:14
Всё сидел я в комментариях и как-то даже не задумывался о написании рецензий... Да я и на ридманге только одну оставил, и ту под зашкаливающим порывом эмоций, хех. Но вот что-то накатило сейчас, так что, как говорится, я иду :D

И коли это моя первая здесь рецензия, то позволю себе сделать запрос группе перевода: откройте доступ к написанию комментариев в блоге (то бишь к рецензиям). А то как-то не айс, когда рецензия вроде есть, а отписаться на ... Продолжить чтение
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 – Зарабатывать, создавая картыготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2 – Таинственная картаготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3 – Курсы обученияготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4 – Зуо Тингиготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5 – Странная Энергетическая Карта Первой Звездыготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 6 – Восприятиеготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 7 – Трансформация картыготово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8 – Безвыходное положениеготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 9 – Постижениеготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 10 – Загадкаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 11 – Гимнастика?готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 12 – Лей Цзыготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 13 – Что это за карта, в конце концов?!готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 14 – Вхождение в трансготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 15 – Голографическая рекламная вывескаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 16 – Новостьготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 17 – Запоздалый подарокготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 18 – Обида Лей Цзыготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 19 – Создадим свой собственный фильм!готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 20 – Это и есть фильм?готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 21 – Арагонготово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 22 – Хулиганы тоже могут обладать большой силой (1)готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 23 – Хулиганы тоже могут обладать большой силой (2)готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 24 – Хулиганы тоже могут обладать большой силой (3)готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 25 – Обсуждениеготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 26 – Первая Кинематографическая Карта (1)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 27 – Первая Кинематографическая Карта (2)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 28 – Первая Кинематографическая Карта (3)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 29 – Грандиозная операция расшифровки (1)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 30 – Грандиозная операция расшифровки (2)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 31 – Грандиозная операция расшифровки (3)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 32 – Грандиозная операция расшифровки (4)готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 33 – Предположение…готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 34 – Новый сценарийготово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 35 – Фильм о Мастере!готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 36 – Старый врагготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 37 – Ранениеготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 38 – Опасения Лей Цзыготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 39 – Простой подводный мирготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 40 – Мучительное наслаждениеготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 41 – Отсчитывая час по секундамготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 42 – Клуб низкоуровневых Магических Картготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 43 – Экскурсия готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 44 – Новое открытиеготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 45 – Игра на освобождениеготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 46 – Век Звёздной Палатыготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 47 – Вперёд, Деревянная голова!готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 48 – Собирание баллов (1)готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 49 – Собирание баллов (2)готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 50 – Байчжэ Юаньготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 51 – Приглашение на работуготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 52 – Карта Хвостатой Иглыготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 53 – Игла, пронизанная светомготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 54 – Мейдаготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 55 – Добрые вести о Лей Цзы готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 56 – Двухсторонняя встречаготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 57 – Неожиданный поворотготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 58 – Условие Чэнь Муготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 59 – Неприятный инцидентготово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 60 – Меч-рыба – вызов?готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 61 – Начало?готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 62 – Летящие в небе и прячущийся под землёйготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 63 – Свист Иглыготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 64 – Демонготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 65 – Чудеса, да и толькоготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 66 – Сделать дело?готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 67 – Расследованиеготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 68 – Городготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 69 – Умение убиватьготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 70 – Без альтернативыготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71.1 – Секретные орудияготово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 71.2 – Секретные орудияготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72.1 – Запоздавшее чувство страхаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 72.2 – Запоздавшее чувство страхаготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73.1 – Выглядеть как настоящий мажорготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 73.2 – Выглядеть как настоящий мажорготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74.1 – Метод проб и ошибокготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 74.2 – Метод проб и ошибокготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75.1 – Критический моментготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 75.2 – Критический моментготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76.1 – Только мгновениеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 76.2 – Только мгновениеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77.1 – Линь Цзюготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 77.2 – Линь Цзюготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 78 – Паникаготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 79.1 – Шокирующее известиеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 79.2 – Шокирующее известиеготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 80.1 – Отчаянная битваготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 80.2 – Отчаянная битваготово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 81.1 – Вновь нищий готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 81.2 – Вновь нищийготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 82.1 – Скрягаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 82.2 – Скрягаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 83.1 – Способ заработатьготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 83.2 – Способ заработатьготово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 84.1 – Карта Воздушного Потока «Вьюнок»готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 84.2 – Карта Воздушного Потока «Вьюнок»готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 85.1 – Идеальная копияготово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 85.2 – Идеальная копияготово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 86.1 – Огненный мотылёкготово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 86.2 – Огненный мотылёкготово3 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 87.1 – Параллельная компоновкаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 87.2 – Параллельная компоновкаготово3 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 88.1 – Восемь миллионов одиготово3 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 88.2 – Восемь миллионов одиготово3 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 89.1 – Заботы Хун Таоготово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 89.2 – Заботы Хун Таоготово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 90.1 – Слава и осторожностьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 90.2 – Слава и осторожностьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 91.1 – Со временем даже маленькая ошибка может обернуться большой проблемойготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 91.2 – Со временем даже маленькая ошибка может обернуться большой проблемойготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 92.1 – Случайная встречаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 92.2 – Случайная встречаготово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 93.1 – Ловля рыбы в мутной водеготово2 мес.100% (1 / 1)читать
7Глава 93.2 – Ловля рыбы в мутной водеготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 94.1 – Клан Нинготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 94.2 – Клан Нин готово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 95.1 – Боевой духготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 95.2 – Боевой духготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 96.1 – Жестокая реальностьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 96.2 – Жестокая реальностьготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 97.1 – Восприятиеготово2 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 97.2 – Восприятиеготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 98 – Прорывготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 99 – Награда за победу над Меч-рыбамиготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 100 – Чувствительность Восприятияготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 101 – Карта Пронзающего Дождяготово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 102 – Работа по специальностиготово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 103 – Слава Карты Пронзающего Дождяготово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 104.1 – Сотрудничествоготово22 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 104.2 – Сотрудничествоготово21 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 105.1 – Карта Пронзающего Дождя IIготово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 105.2 – Карта Пронзающего Дождя IIготово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 106 – Большой Вьюнготово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 107 – Черный Камень Белой Хризантемыготово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 108 – Куй железо, пока горячоготово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 109 – Проблемаготово8 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 110 – Бо Вэньготово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 111 – Техника скрытого дыханияготово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 112 – «Роза» Чэн Инготово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 113 – Новый заказготово15 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

Купить абонемент: 20 глав / 170 RC   

    (выбрать все)

Обсуждение

ждем

ii1121 9.05.17 в 18:49 · # ·
2

Интересная новелла. Спасибо за перевод, буду с удовольствием ждать продолжения.

Aloreder 18.05.17 в 21:53 · # ·
25

Aloreder, Неужели хоть кому-то нравится. Ну слава богу, а то я уж думал, что один такой :)

RobertTuck 19.05.17 в 0:49 · # ·
11

Довольно интересно, спасибо за перевод, буду ждать продолжение.

svart_katt 20.05.17 в 12:08 · # ·
0

Книга очень хорошая хотя, требует немного осмысления что к чему при создании карт.Думаю это из-за того что даная тематика мало раскрыта в лайт новелах. Но надеюсь к главе 40 автор нам более-менее объяснит.Как для меня это не та книга которую я б читал на расслабоне.Книга понравилась, читать буду и дальше.Поставил 5 из 5.П.С. Как вы настолько хорошие книги находите? Честно, все разные по сюжету, но все со своей изюминкой которая притягивает чтобы прочесть и узнать что же будет дальше?

sonikmajesty 22.05.17 в 2:31 · # ·
2

sonikmajesty, А мы в настройках поиска, в фильтрах указываем «не культиваторы!» :)

RobertTuck 22.05.17 в 6:37 · # ·
33

RobertTuck, Чёт улыбнуло

Mixaon 23.05.17 в 21:14 · # ·
9

Mixaon, Я один на ночь глядя попробовал вбить в гугл «не культиваторы!»?

Baibatyr 17.07.17 в 21:26 · # ·
1

спасибо жду проду .

an2drew 14.06.17 в 10:44 · # ·
0

an2drew, и всё же зацепило жаль что глав мало, да и анлейт там лениться(

an2drew 14.06.17 в 15:04 · # ·
0

an2drew, Анйлет встал уже, главы удалили. Но я итак почти всё с китая переводил, хотя скрывать не стану с наличием анлейта всегда попроще. Посмотрим как пойдёт дальше. Бурю же перевожу, а она и посложнее будет, главное, чтобы время находилось. А произведение мне очень нравится, есть в нём что-то простое и притягательное...

RobertTuck 14.06.17 в 17:03 · # ·
7

RobertTuck, хороший автор с интересными идеями + хороший перевод = надо больше глав!! ;)
пошел дальше дочитывать на анг...

VLpascal 16.06.17 в 19:23 · # ·
0

а я ушел мозг ломать читая гуглоперевод с китайского, анлейт дохромал до 24 только, увы..
спасибо за наводку на великолепную историю)

Master_Orion 17.06.17 в 23:16 · # ·
0

Master_Orion, до 33...через поиск найти остальное..

VLpascal 20.06.17 в 18:51 · # ·
0

Печально что всего 617 глав

ProScout 20.06.17 в 16:57 · # ·
0

ProScout, Хочется бесконечной воды? :)

RobertTuck 20.06.17 в 17:31 · # ·
0

RobertTuck, Оно закончилось или тут как улитка тоже бросил ? И закончил с мыслями *и став сойдёт *

Sibrey 23.06.17 в 14:24 · # ·
0

Sibrey, *И так сойдёт *

Sibrey 23.06.17 в 14:24 · # ·
0

Sibrey, Закончено

RobertTuck 23.06.17 в 16:11 · # ·
0

Вах! Очередное замечательное произведение от Вас! Спасибо Вам за перевод, новелла интересная. С нетерпением жду бесплатных глав! (денег нет (T_T))

chpunsara 23.06.17 в 23:02 · # ·
0

круто, продлил жизнь на пару дней , а давай ка я научу его крутой вещи заэто

ecolo_1 24.06.17 в 14:13 · # ·
0

Может быть не «хитов», а кликов?

Romwell 25.06.17 в 22:14 · # ·
0

Romwell, Хех... я конечно рад, что кто-то ещё описание читает ибо иногда встречаются совсем уж лентяи. Но настолько ли это важно? :)

Хит — обращение браузера к веб-серверу. Чаще употребляется в более узком смысле — обращение к веб-странице, исключая запросы к файлам, содержащим графические изображения, служебные запросы и т. д. Количество хитов на сайте в единицу времени даёт возможность оценить популярность и рекламную мощность сайта.

RobertTuck 25.06.17 в 23:18 · # ·
4

RobertTuck, Хах, спасибо что разъяснили;)
А то я тоже голову ломал.

Heart_ 7.07.17 в 0:29 · # ·
0

что-то на новелс апдейт стоит 33 главы, а заходишь, там страница не найдена (

runner 26.06.17 в 12:08 · # ·
1

runner, Анлейт бросил перевод и удалил прежние главы со своего сайта. Можете поискать их в интернете, мб где ещё публиковались, я к сожалению не знаю. Перевод на русский теперь идёт с китайского языка теперь.

RobertTuck 26.06.17 в 14:04 · # ·
0

VLpascal, thank you

runner 16.07.17 в 4:07 · # ·
0
stepikus 17.07.17 в 21:32 · # ·
7

RobertTuck, дай сслку на оригинал

ReeBox 17.07.17 в 11:17 · # ·
0

мне понравилось

leopolt 29.06.17 в 0:27 · # ·
1

Огромное спасибо, надеюсь что не забросите данную новеллу. Судить конечно рановато, но мне понравилось, что она хоть чем-то отличается от сяся жанра

RN_reader 29.06.17 в 7:38 · # ·
0

Интересная история. Скоро пойдет экшен не зря же «гимнастика» появилась)) этож китайцы

3Dmax 29.06.17 в 22:04 · # ·
0

Вы будете переводить после 33 главы, или заморозите проект?(после 33 главы сказали что перестали переводить)

trokis 1.07.17 в 17:20 · # ·
0

trokis, ну так я и сказал, что перестали переводить(смотрите комментарии выше) также сказал, что да, буду переводить. Уже перевожу с китая. :)

RobertTuck 1.07.17 в 18:21 · # ·
0

Очень интересное произведение, спасибо переводчику за его работу. Да и вообще все ваши работы очень инересные прочитал взахлеб почти все, но карты как то больше всего понравились)

AsuraCryin 2.07.17 в 12:34 · # ·
0

Больше, большееее наркоты..всмысле годноты )

Denwer 3.07.17 в 11:29 · # ·
0

спасибо

abo 3.07.17 в 20:57 · # ·
0

Ещё ещё ещё!!!

flickering 4.07.17 в 13:53 · # ·
0

зря я подзабыл как китайцы любят *воды* нах***ить

Krabobog 15.07.17 в 4:18 · # ·
0

Аноним, что ты считаешь водой?Сюжет продвигается достаточно быстро для кит. новел

sonikmajesty 15.07.17 в 22:10 · # ·
0

sonikmajesty, Он просто не читал нормальных книг по типу «Хоббита», « убийцы короля» или Сандерсона.

tictals 28.07.17 в 12:27 · # ·
0

Ещё . Очень хорошее произведение и переводчик молодец.

Tafelvain 23.07.17 в 11:37 · # ·
0

5 за перевод

Devstvennik 24.07.17 в 10:14 · # ·
0

Спасибо, ня-я~

Predator1000 27.07.17 в 0:55 · # ·
0

Мало:(

tictals 28.07.17 в 12:02 · # ·
0

Спасибо за перевод , очень интересное произведение (^~^)

smilingtiger 1.08.17 в 19:11 · # ·
5

Перерыв ?

Acokap 17.08.17 в 21:34 · # ·
0

Acokap, немного, в выходные хотя бы одну всё равно выложим

RobertTuck 17.08.17 в 21:59 · # ·
0

RobertTuck, Хорошо бы! Все ваши тайтлы читаю. И везде после прочтения одна мысль – Мало...

svoy1983 19.08.17 в 20:15 · # ·
1

svoy1983, Спасибо за добрые слова :)

RobertTuck 19.08.17 в 22:15 · # ·
0

Божественная круть!

SpiceFrog 21.08.17 в 0:58 · # ·
0

Сяб за проду. Ух, надеюсь вы сохраните темп последних выпусков=)

svoy1983 21.08.17 в 21:14 · # ·
1

svoy1983, нет для такого темпа нужен как минимум ещё один переводчик :( , а так в выходные просто было больше времени чем обычно. К сожалению.

RobertTuck 22.08.17 в 18:07 · # ·
0

Название Disciples. . . мне напоминает одноимённую игру. . . Disciples 2
Думал сейчас увижу Disciples, но это тоже сойдёт
Смотри не промахнись . . . ха. . . ха-ха. . . ХАХАХАХАХАХА 90% ПРОМАХ

Pilka 25.08.17 в 7:19 · # ·
0

Pilka, Больше всех бесила баба что паралич массовый накладывала у нежити :)

RobertTuck 25.08.17 в 8:53 · # ·
1

RobertTuck, да ну, у неё точность масс паралича 50% вроде :) и инициатива маленькая, можно за первый ход сбрить, благо тонкая)

stepikus 28.08.17 в 14:53 · # ·
0

stepikus, он только её и абузил, без неё и не играл, всегда занимая нежить первым.

wiz9 29.08.17 в 1:08 · # ·
0

stepikus, бесила она его... ага... щазз

wiz9 29.08.17 в 1:09 · # ·
0

Pilka, акукейка!бетрезен умирает...

wiz9 28.08.17 в 13:49 · # ·
0

Затягивает. Спасибо за перевод

Brysok007 28.08.17 в 14:42 · # ·
0

Из 41 глав только одна платная,спасибо большое за такие поблажки! А то читаешь ранобэ с 1100+ глав,там досчитал до 900 и жди месяц пока откроют хотя бы 10 глав(

Russian1 29.08.17 в 2:48 · # ·
0

Russian1, эмм... вы не правильно поняли, просто платные главы пошли только вчера

RobertTuck 29.08.17 в 12:19 · # ·
1

Russian1, Жди теперь год, пока откроют хотя бы 10 глав:D

tictals 29.08.17 в 13:05 · # ·
0

tictals, в 40 главе написано как будут выходить бесплатные.

RobertTuck 29.08.17 в 13:43 · # ·
0

RobertTuck, Это была шутка.... Но при этом в каждой шутке только доля шутки. вы за месяц выпускаете 10 глав. То-есть, чтобы накопить 12 глав для открытия одной новой главы, надо ждать где-то около 35 дней...

tictals 30.08.17 в 9:27 · # ·
1

Мне... Нужно... Больше... Главушек!!!

Farebra 4.09.17 в 10:39 · # ·
0

Farebra, Ну мы и сами надеемся, что скоро сможем увеличить скорость.

RobertTuck 4.09.17 в 12:06 · # ·
0

RobertTuck, Спасибо за перевод

Farebra 6.09.17 в 23:49 · # ·
0

Farebra, Вам спасибо, что поддерживаете.

RobertTuck 7.09.17 в 0:11 · # ·
0
Bastarov300 12.03.18 в 9:12 · # ·
0

Спасибо за Ваш труд)) Жду с нетерпением)

ilvlml 7.09.17 в 16:31 · # ·
0

Всё? Сдох бобик?

noobsabot 10.09.17 в 15:52 · # ·
0

noobsabot, 4 дня прошло и всё? пропала вера? :)

RobertTuck 10.09.17 в 16:16 · # ·
0

Похоже те кто обещал много хейта в 40 главе, за дело принялись :)

RobertTuck 11.09.17 в 18:09 · # ·
0

Спасибо за перевод, классное произведение. Но хочется больше глав, зацепила подобная нестандартная история)

Parodist 12.09.17 в 0:59 · # ·
0

Ждёмс

MaKs14 12.09.17 в 6:34 · # ·
0

Для бомжей главы будут ?

konoplev1991 14.09.17 в 16:20 · # ·
0

konoplev1991, будут, на следующей недели.

RobertTuck 14.09.17 в 18:34 · # ·
0

А когда откроются новые главы для Бомжей?

SkyMystic 28.09.17 в 18:33 · # ·
0

SkyMystic, Бесплатная, через одну платную.

RobertTuck 28.09.17 в 19:16 · # ·
0

А как будет открываться главы, так же через одну?

SkyMystic 30.09.17 в 14:09 · # ·
0

А как будут открываться главы,каждая через одну платную?

SkyMystic 30.09.17 в 14:10 · # ·
0

SkyMystic, выше же ответил :) да, бесплатная, через одну платную. Скорость платных пока глава через день, скорость будем стараться увеличить, но на всё нужно время.

RobertTuck 30.09.17 в 18:16 · # ·
0

Отличная новелла и хороший перевод. Ждёмс новых глав). И похоже мне пора включить абонементы в список ежемесячных расходов).

Averesin 4.10.17 в 21:30 · # ·
0

Хороший перевод.Сюжет тоже ничего так, но гг, этакий очередной трудолюбивый задрот социопат с роялем,несколько не вдохновляет, совершенно никакой парень.Хотя может в дальнейшем у него и будет какой личностный рост

sangre 14.10.17 в 11:04 · # ·
−1

sangre, У гг тян в 60ых упоротая аоявится

Vad 16.02.18 в 8:08 · # ·
0

Печалька новелла вышла в 2009 а начали переводить ток сейчас как и «камень времени» ;(

fktrctqx2 16.10.17 в 7:36 · # ·
0

fktrctqx2, печалька то, что переводят медленно, а не то, что новелла вышла давно) То, что новелла вышла давно, наоборот хорошо – много можно перевести)

Kuziro 30.10.17 в 17:47 · # ·
1

Kuziro, Ну... Перевод с китайского, так что проблемы с переводчиками неминуемы, мы же делаем всё, что в наших силах. Но в любом случае повторюсь, если произведение будет иметь поддержку, скорость не будет всегда стоять на месте, просто это вопрос времени.

RobertTuck 30.10.17 в 22:30 · # ·
0

fktrctqx2, Что за «камень времени»?
не могу найти.

StraG1906 19.11.17 в 0:26 · # ·
0

Проды!!!!!!!!!!! Очень понравилось, мне нужны новые главы, у меня без них ломка (ПЛАК-ПЛАК)

yaminokira4409 17.10.17 в 20:43 · # ·
0

«От бедного к богатому, от слабого к сильному » – звучит как лозунг.

JIexa98 2.11.17 в 23:04 · # ·
0

JIexa98, Действительно :)

RobertTuck 2.11.17 в 23:09 · # ·
0

JIexa98, От глупого к мудрому, от неизвестного к известному

3Dmax 16.11.17 в 13:04 · # ·
0

3Dmax, От горя к щастью, от импотента к альфа, от ОЯШа к ОРСу

andrey222 4.03.18 в 17:14 · # ·
0

andrey222, Орс?

MadarakiFran 15.04.18 в 20:48 · # ·
0

Перевод хороший, но дочитав до платных глав я внезапно поймал себя на мысли, что ничего оригинального не увидел. Если бы он изготавливал не карты, а бумажные талисманы, была бы практически типовая новелла про начинающего артефактора\алхимика\боевого мага. Ну а разница между стандартными для китайских текстов бумажными талисманами и картами чисто косметическая. Я не говорю, что текст плохой, повторюсь, просто особой оригинальности от него ждать не стоит.

Forog 17.11.17 в 23:36 · # ·
2

Forog, ну про нормальный крафт я лично мало видел
а если там нету превозмоганий, мусоров которых все бьют а они потом ссут в ботинки всем врагам == такого вообще единицы

noel250976 5.03.18 в 17:26 · # ·
0

Прода хаLявщикам скоро 6удет?

StraG1906 19.11.17 в 0:24 · # ·
0

StraG1906, Произведение пока не перерыве, на неделю. Это касается и бесплатных.

RobertTuck 19.11.17 в 2:36 · # ·
0

RobertTuck, «Произведение пока не перерыве»
Хм....
«Произведение пока не перерыве»
хммм.....
....
Это я Туплю или тут Хрень непонятная?....

Тьфу ты блин....

«НА перерыве» Верно же?
А отчёт недели с какого числа?

StraG1906 21.11.17 в 20:27 · # ·
0

RobertTuck, А то читаю «Произведение пока не в перерыве»
И сижу и думаю, проды давно нету, Ранобэшка переводится и всё нормуль, странно, ведь где-то читал что в недельку по несколько платных а через две Платных одна халявная...

StraG1906 21.11.17 в 20:30 · # ·
0

StraG1906, просто опечатка :) сверху справа есть статус перевода, там указана дата, до какого числа перерыв

RobertTuck 21.11.17 в 21:33 · # ·
0

RobertTuck, Я с телефона сижу....у меня просто нету никакого «сверху справа»

StraG1906 3.12.17 в 0:17 · # ·
0

StraG1906, У мобильной версии. Этот статус внизу после комментов

Mika 30.12.17 в 16:17 · # ·
0

Чёрт...я вижу дальше если судить по названиям глав...так вот, дальше чую будет самый сок.

StraG1906 3.12.17 в 0:18 · # ·
0

Что-то новеньео для меня, не встречал ещё такой идеи. Очень интересно, я из-за вас пол ночи не спал, хорошо хоть выходные были.)) Спасибо первеводчикам за их труд. ДАВЕШЬ БОЛЬШЕ ГЛАВ!!!

bodanmax 3.12.17 в 16:41 · # ·
0

И зачем я начал это читать. Вот как теперь жить если нет проды!?

VinniPoh 4.12.17 в 18:49 · # ·
3

VinniPoh, Такая же проблема, купил и не успел заметить как все прочитал.

3Dmax 8.12.17 в 1:00 · # ·
0

Обложка и название поменялись? хм...

3Dmax 30.12.17 в 5:55 · # ·
0

да

RobertTuck 30.12.17 в 18:04 · # ·
0

Новогодняя глава xD

3Dmax 31.12.17 в 21:27 · # ·
0

3Dmax, К сожалению только одна :(

RobertTuck 1.01.18 в 0:19 · # ·
0

Когда новые главы?

Menzy 4.01.18 в 22:13 · # ·
0

Название анлейта скажите

Darklord 7.01.18 в 5:00 · # ·
0

Darklord, его нет. перевод с китайского

stepikus 7.01.18 в 5:01 · # ·
0

Произведение как и перевод, отличные 👍🤩. Очень рад, что еще есть качественные переводи.

Menzy 12.01.18 в 11:58 · # ·
1

Весьма необычно. Перевод 5 из 5! Буду ждать проды.

Zimin 24.01.18 в 19:48 · # ·
1

Хренасе, я тут в описании увидел, что «Легенда о мастере» реально существующее произведение) Вот это поворот

dmirdDZ 2.02.18 в 23:44 · # ·
0

Спасибо

ii1121 8.02.18 в 11:58 · # ·
0

Осилил 15 глав... Это не фантастика, это тупо описание каждой мелочи. 90% текста описывают все, кроме сюжета. Это переплюнуло в сто раз даже Тургенева. Читать неприятно, книга для детишек, конечно, но даже сенен можно переварить, а здесь пролистываешь 90% текста не читая. Эх, жаль...

Darckvovs 8.02.18 в 15:25 · # ·
−1

Darckvovs, Хватило на 8...

WkOJlOTA 27.02.18 в 16:26 · # ·
0

Романтика????? Там красивые девушки зачем нужны???
ЗАчем им ваше имена давать если про них сразу забывают????

Vad 9.02.18 в 19:28 · # ·
1

Vad, Сорян нашел романтику в 70ых главах S(псевдо младшая немая сестра) M(гг)

Vad 10.02.18 в 11:33 · # ·
0

Vad, не :) там нет романтики :D

RobertTuck 10.02.18 в 12:18 · # ·
0

Vad, Романтика вообще не значится ни в жанрах, ни в тегах. Хотя думаю всё же что-то да будет. Но история пока всё равно даже не вышла из своей первой стадии, как по мне, надеюсь что это так :)

RobertTuck 10.02.18 в 12:19 · # ·
0

Очень интересная книга и перевод замечательный, спасибо за ваш труд)

Alvaro 14.02.18 в 17:39 · # ·
2

Перевод хороший, но меня банально не заинтересовала сама книга. Прочитал 8 глав и за эти прочитанные главы... Это пролог! Может дальше и лучше будет, но меня этот «пролог» в 8 глав не заинтересовал.

Касательно автора сие произведения... Он пытается усидеться на 2 ху*х(тут точно не стулья), но видит третий и забыв про те два бежит к новому. Это я к чему?
Автор еще не раскрыл полностью свою идею, но уже впихивает каких-то заклинателей, название школ и восприятие, что отсутствует у гг! Омг. Я еще произведением не заинтересован, а он уже новые подачки дает. При этом как? Огрызками какими-то!
Жаль команду, что тратит свое время на эту работу!

WkOJlOTA 27.02.18 в 16:25 · # ·
−2

WkOJlOTA, На вкус и цвет, как говориться... В том что кому то не нравится нет ничего удивительного... Но опять же, не могу пройти мимо такого отношения.
Не стоит быть настолько высокомерным, чтобы жалеть кого-то таким образом. Ну а если, как говорится, «от чистого сердца» не подразумевая ничего плохого, то выбирайте выражения. Меня лично напрягает, когда меня жалеют за мой выбор. Кто ты, что ты, чтобы меня жалеть? Величайший гуру, наставник всех переводчиков? Величайший и самый просвящённый читатель? Да ну... Ну не понравилось, не понравилось. Зачем нужно приплетать эту свою жалость? Что за отношение такое? Отвечаешь потом обижаются или почему то начинают доказывать, что произведение не очень.

В общем не жалейте людей за их выбор. Просто представьте, что ты допустили решили стать рок-музыкантом или реп-исполнителем. А потом появляется такое сын маминой подруги уже прошедший интернатуру на хирурга и говорит: жаль, что ты решил тратить своё время на эту музыку!
Это как плевок в лицо.

RobertTuck 27.02.18 в 17:49 · # ·
0

WkOJlOTA, придется согласиться. я по диагонали пролистал 11 глав. автор в самом деле ничем не смог заинтересовать с самого начала,но уже начал впихивать кучу ненужных подробностей о мире.
это как ты приходишь в магазин осмотреться.а на тебя налетает консультант и начинает впаривать что-то или рассказывать ненужные тебе подробности.когда ты еще не определился.
итог-я дропнул,ибо скучно и уныло

1qaz 28.02.18 в 2:08 · # ·
−1

WkOJlOTA, Тебя автор не заинтересовал, а меня заинтересовал, чуть ли не с первых глав. Мне нравится это произведение и я благодарен, что переводчики взялись за него, иначе бы не смог с ним познакомиться.
Как верно замечено, не нравится, не читай, и нет смысла оставлять комментарии, настолько субъективные и не интересные тем, кто продолжает читать это произведение.

Famer 14.03.18 в 12:45 · # ·
0

Годнота. +5 от меня (и лайки в каждой главе).

Strateg 28.02.18 в 17:27 · # ·
0

Отличная книга) и перевод хорош. +5

Omm 4.03.18 в 6:57 · # ·
0

Перевод и впрямь хорош, жаль главы редко выходят.

nemore 6.03.18 в 23:52 · # ·
0

Половина главы в день, а иной раз и этого нет( это вы так два года переводить будите(((

Omm 7.03.18 в 19:13 · # ·
0

Omm, ну почему вы всё делите по главам? :) дело ведь в их объёме :) я мог бы например переводить и не в правильном порядке, в смысле выдавать пол главы за полную и вместо 500 глав у меня вышло бы 1000. Конечно же я так делать не собираюсь, это немного не правильно, но всё же. Тем не менее суть претензии это не меняет – медленно.

Сейчас у нас есть кое-какая проблема, которая ограничивает нас с каждым днём всё сильнее. Через несколько дней или неделю мы её озвучим. Также если всё пойдёт как надо, через недельку начну поиски ещё одного переводчика в помощь.

В любом случае хотел бы видеть наших читателей в нашей группе. Там вы можете нас подпинывать :)

RobertTuck 7.03.18 в 22:03 · # ·
1

Спасибо за ответ! Желаю чтобы у всё получилось)

Omm 8.03.18 в 5:10 · # ·
0

...

Bastarov300 12.03.18 в 9:12 · # ·
0

А есть анлейт? Или с китайского переводят... Просто по искала и нашла лишь прошлогодний анлейт где-то на главах 20 – 30х.

Ledi_Grim 14.03.18 в 15:39 · # ·
0

Ledi_Grim, с китайского

RobertTuck 14.03.18 в 20:55 · # ·
−1

RobertTuck, Спасибо за ответ.

Ledi_Grim 15.03.18 в 11:56 · # ·
0

East Wind, у меня к вам вопрос. А в тэгах есть «late romance» или хотя бы «romantic subplot», или все тэги уже написаны в колонке «перевод»?

RN_reader 24.03.18 в 21:16 · # ·
0

Аноним, Китайцы еще те индейцы, хрен их поймешь, либо у них потр*хушки планетарного масштаба, либо «ялюблютебянонасразделяетчтото», где гг может стоять спокойно со своей девушкой только через 2000 глав (но эт я утрирую).
Заходил я к ним посмотреть что за теги, там их всего 53 штуки, но не все открыты, вот и спросил.

Сяп конечно за ответ, мотивацию прибавила, но блин-блинский, как мне не нравиться спойлеры. Я собирался читать БЗВ, но херак и на тебе на подносе,«а не изведаете ли вы спойлера». Но хрен с ним, не такой уж и важный спойлер.
Еще раз спасибо за ответ)

RN_reader 25.03.18 в 7:16 · # ·
0

RN_reader, Да это не спойлер, да и 5 том всего лишь :) Но удалю и приношу свои извинения :)

RobertTuck 25.03.18 в 13:21 · # ·
0

В первой главе, как и во многих других новеллах, главный герой жалуется на свою квартиру/комнату. Ему её всегда мало. Он в полне серьезно говорит, что 40 кв. метров – ОЧЕНЬ МАЛОЕ жильё. Самое дешёвое для нищих! Ещё подчёркивает, что он не представляет как в таком помещении жить целой семье... 80% населения России наверное живет в пределах такой площади. Я когда снимал квартиру, увидел 35 кв.м. и думал – оооо вот это пентхаус и всё мне одному!!! Хд)

Reagin 2.04.18 в 13:34 · # ·
0

Достаточно интересная новелла. Жаль, что переводят немного не понятно...(в плане графика)

sadsong 3.04.18 в 20:13 · # ·
0

у кого есть ссылка на оригинал хоть одним глазком посмотреть как там события развиваются а то все что есть прочитал и зацепило что терпения нет долго ждать)

yrfin 15.04.18 в 11:18 · # ·
1

:) Модераторы не пропустили. То ли не хотят распространения ссылки, то ли ссылка не понравилась :) Погуглите, текст не сложно найти.

Astahar 21.04.18 в 23:19 · # ·
0

Astahar, я ему в личку скинул

RobertTuck 22.04.18 в 6:55 · # ·
0
Оценки людей
409 5
13 4
6 3
3 2
18 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
22 сент. 2016 г., владелец: stepikus
Скачали:
32766 чел. (сегодня – 77)
В закладках:
2838 чел.
Просмотров:
596294
Права доступа:
Жанры:
приключения, фэнтези, боевик
Тэги:
адекватный главный герой, альтернативная вселенная, главный герой мужчина, главный герой протагонист, другой мир, магическая инженерия, магия, от бедного к богатому, от слабого к сильному, проработанный мир
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика