Произведение начинается очень здраво, давая прочувствовать шкуру главного героя и его любовь к шведской девочке Биргит. Их странные отношения на расстоянии с тем, что девушка толкает героя на сексуальные подвиги и отношения, добавляют изюминку. К каждой девушке чувствуешь симпатию.
И всё это заканчивается с концом первой книги. Автор начинает устраивать психологию героя, подменяя понятия и подтасовывая их для того, чтобы устроить удобные условия для сюжетного поворота - кого то герой оставит, на кого то будет злиться, а к кому то вдруг что то почувствует и начнет думать о ней. И всё это может меняться за 10 глав просто потому что ему девушки размусолят по понятиям, хотя эти понятия мало поддаются логике, которую автор заложил ранее.
Даже сестренка, которая в начале изюминку имела подколов и сближения с героем, стала простой.
Сам же герой секс-гигант, который по 5 раз на дню за пару часиков 7 дней в неделю марафоны может устраивать.
В итоге - к чтению рекомендуется 1 книга и 2 книга, что касается Биргит (что случилось, можете понять по названиям глав). Ибо по факту от и до у автора получились только Биргит и Бекки, как что то живое и с кем хочется, чтобы был герой, но этому всему в дальнейшем нашлось очень мало места и то как фон. И конечно же герой будет не с ними.
Перевод может не тот, что всем в примеры ставить нужно, но читается легко и просто. Редкие опечатки не портят впечатление.
