Читать 私は主人公ではない/ Watashi wa shujinkōde wanai/ I'm not a main character / Я не главный герой: Глава 26 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 私は主人公ではない/ Watashi wa shujinkōde wanai/ I'm not a main character / Я не главный герой: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы вернулись домой только поздним вечером.

В городе эльфов было действительно много удивительных мест. Таэль увлекательно рассказывал о каждом из них, иногда делая остановки около небольших закусочных, и предлагая попробовать то или иное блюдо.

Фенрир всё это время следовал за нами, излучая ауру, от которой по моей спине стекали небольшие капельки холодного пота.

Никто не выразил большого удивления от пополнения нашей команды.

Аой, окинула большого волка оценивающим взглядом.

- Выглядит сильным.

Лина с блестящими глазами и широкой улыбкой гладила густую мягкую шерсть, бормоча как заклинание «мофу, мофу~»

Клэр только слегка поморщилась.

- Не люблю собак.

Я вздохнул, смирившись с увеличением нашей компании.

Завтра будет последний день нашего пребывания на землях эльфов.

 

Встав рано утром, мы отправились на рынок за покупками для дальнейшего путешествия.

Не то чтобы я очень волновался, но, интересно, как там Мираэль?..

Мы не виделись с ней с тех пор как приехали, и только леденящие кровь звуки отчаяния доносились из её кабинета.

Тяжело быть госслужащим…

Я зевнул, оглядываясь по сторонам.

Мы шли по огромному рынку, который, по словам Таэля, являлся главной достопримечательностью этого города.

Со всех сторон раздавались энергичные крики продавцов. Танцевали девушки в пёстрых одеждах. В железных клетках рычали и выли самые разнообразные звери. Огромные толпы людей неспешно ходили, осматривая товары, и яростно торгуясь.

Напоминает летний фестиваль фейерверков.

Иногда в клетках можно было увидеть орков и зверолюдей.

Видимо заметив мой взгляд, Таэль пояснил:

- Сами эльфы не занимаются работорговлей, однако не препятствуют данной торговле в целом. Как правило, в качестве рабов можно увидеть зверолюдей, а так же людей, которых отправили в рабство за долги. Крайне редко в рабство попадают и эльфы отступники.

- Это нормально?

Таэль пожал плечами.

- У нас нет смертной казни, и высшей мерой наказания является изгнание или рабство.

Я задумчиво продолжал рассматривать рабов. На удивление они все казались ухоженными и чистыми. Некоторые из них даже приветливо улыбались прохожим, видимо предлагая подойти поближе. Это было немного далеко от того, что я представлял.

- Некоторые люди и зверолюди добровольно продают себя в рабство, чтобы помочь своей семье, или в поисках лучшей жизни.

Мы остановились перед большим шатром с красочной вывеской.

- Владелец этого магазина мой хороший знакомый. У него можно найти лучших ездовых животных на этом рынке.

Таэль с гордостью улыбнулся.

Это преступление быть таким милым! Пожалуйста, прекрати!

Я поспешно отвёл взгляд в сторону, и вместе со всеми зашёл в шатёр.

К нам сразу же подошёл круглый мужичок невысокого роста.

- Рад тебя видеть, Таэль!

После обмена приветствиями, наш гид представил нас:

- Это команда героя. Им необходим транспорт, чтобы пересечь Ничейные земли.

Мужичок с интересом нас оглядел. Его взгляд немного задержался на Фенрире.

- Как правило, все путешественники предпочитают долгий, но спокойный путь через горы. Ничейные земли одно из самых опасных мест. Обычно я бы попытался вас отговорить, но если это команда героя, то всё должно быть в порядке.

Я не против гор.

- К тому же, чтобы выйти в Ничейные земли, вам надо проехать почти через всю страну эльфов. Обычно людей не пускают далее торгового города.

Таэль вздохнул.

- С этим не возникнет проблем. Мираэль так же присоединилась к команде.

Торговец понятливо кивнул.

- В таком случае я бы рекомендовал купить кирринов. У них высокая скорость передвижения, они всеядны и при надобности смогут себя защитить.

Мы вышли с другой стороны шатра, и попали в место с огромным количеством клеток. Там были самые невероятные создания.

В ближайшей ко мне клетке было существо, отдалённо напоминающее медведя. Оно было покрыто голубоватой чешуёй и невозмутимо ело что-то красное из большой железной миски.

Взглянув на клетку, Таэль пояснил:

- Это магический зверь, сприган. Они очень удобны для перемещения в заболоченных регионах.

Я вздохнул с некоторым облегчением. Похоже, нам не предстоит более близкое знакомство.

Наконец мы подошли к самой большой клетке, где стояли киррины.

Торговец с гордостью указал на них рукой:

- Это каменные киррины. Одни из самых стойких и выносливых среди своего вида.

Киррины были похожи на обычных лошадей, тело которых полностью покрывалось, словно бронёй, каменными пластинками. Два острых рога на голове были явно не декоративными и вызывали некоторую опаску.

- Даже один киррин может тянуть тяжёлую повозку с десятком людей.

Таэль кивнул на слова торговца и повернулся к нам.

- Это действительно лучший магический зверь для пересечения Ничейных земель.

Мы заплатили торговцу, и он отошёл, чтобы позвать помощника.

Я устало зевнул.

Последние дни были немного утомительны. Будет приятно вновь вернуться к неторопливой жизни путешественника.

Торговец вернулся с высоким и мускулистым мужчиной.

Тот осторожно открыл тяжелую дверь клетки и вывел одного из кирринов. Магический зверь послушно и смирно шёл за мужчиной, но после того, как дверь была закрыта, внезапно зарычал.

Киррин встал на дыбы и, стряхнув с себя мужчину, с леденящим кровь рыком побежал в нашу сторону.

Лина без раздумий вытащила лук, Таэль побледнел, но достал небольшой посох и стал зачитывать какое-то заклинание. Аой невозмутимо сделала шаг вперёд, и ударила киррина ребром ладони между рогами.

Магический зверь ошеломлённо замер.

- Веди себя хорошо.

Киррин посмотрел в глаза девушки и опасливо лизнул её руку в знак почтения. Всем своим видом он выражал смирение и покоронсть.

Первым в себя пришёл торговец.

- Как и ожидалось от команды героя!

Торговец извинялся перед нами, кланяясь, и предлагая компенсацию в виде скидки на остальные товары для путешествия.

Я осмотрелся. Одного из нас не хватало.

Задумчиво окинув взглядом большое помещение, я подошёл к ящикам в углу, которые были накрыты куском плотной ткани. Аккуратно приподняв край, между двумя большими ящиками я нашёл то, что искал.

Фенрир, закрыв лапами глаза, и сжавшись, лежал в тени, сотрясаясь мелкой дрожью.

Услышав мои шаги, он медленно приподнял голову. Наши глаза встретились.

Я кашлянул.

Хм, полагаю, в том, как легко эльфы расстались со священным зверем, обязан был быть какой-то подвох.

Фенрир продолжал смотреть мне в глаза.

Я со вздохом кивнул.

- Обещаю, что никому не скажу.

Белый хвост неуверенно колыхнулся. Встав и осмотревшись, священный зверь вернул себе грозный и величественный вид и торопливо вернулся к команде.

 

http://tl.rulate.ru/book/9454/216593

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Ура новой главе!!!
Развернуть
#
Хе хе забавно !
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спс.
Развернуть
#
Лул новая глава
Развернуть
#
Давай не бросай! Знай, что есть те, кто ждут твои главы!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ха-ха-ха, до слёз! Достойный героя зверь. :)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку