Готовый перевод Watashi wa shujinkōde wanai/ I'm not a main character / Я не главный герой: глава 25

На следующее утро мы встали и, неторопливо позавтракав, отправились на встречу с главным старейшиной.

Таэль предложил пройтись по городу, чтобы немного осмотреться.

Всюду были красивые цветочные композиции. Растения, похожие на плющ, так плотно обвивали дома, словно пытались их скрыть от чужих глаз.

Этот город похож на парк Уэно!

- Эльфы больше всего ценят естественную красоту природы. Строения из камня или мёртвого дерева считаются неэстетичными, поэтому каждый пытается их скрыть.

Таэль указал в сторону одного из таких домов.

- Сочетание цветов указывает на принадлежность к определённому роду. Так же, исходя из вида растений, можно определить назначение строения.

Мы медленно шли по городу, наслаждаясь экскурсией.

- Например, на том здании много растений, которые на языке цветов звучат как «долгое путешествие». Исходя из этого, можно понять, что это строение является гостиницей.

Я с недоумением осмотрел заросшее колючками здание.

- Разве у тех, кто впервые приезжает в этот город, это не вызывает определённых проблем?

Таэль с пониманием улыбнулся.

- В основном гостиницы для людей и других рас располагаются ближе к торговому кварталу. Они выглядят более привычно и имеют соответствующие распознавательные знаки. Эльфы, которые не любят излишний шум, предпочитают останавливаться, отдельно от прочих рас, именно в таких строениях.

Мы прошли ещё немного и остановились около большого дома, который утопал в белых и красных цветах.

- Мы на месте.

Казалось, что Таэль немного нервничает.

- Главный старейшина один из самых старых и влиятельных эльфов. Я не сомневаюсь в вашей благоразумности, но постарайтесь отнестись к нему с наиболее возможным почтением.

Таэль глубоко вздохнул и открыл дверь.

На входе нас уже ждали два эльфа. Красивая, но холодная девушка и такой же холодный и невозмутимый парень. Они выглядели молодо, но от них словно исходила подавляющая аура.

- Эти эльфы так же входят в состав старейшин, - тихо сказал мне Таэль.

Под их холодными взглядами я немного поёжился.

- Следуй за нами, герой.

Девушка посмотрела на меня и повернулась, видимо приглашая следовать за ней.

Мы прошли по длинному коридору и открыли одну из дверей.

Медленно последовав за девушкой, я зашёл в комнату и осмотрелся.

Это было не очень большое помещение, с длинными стеллажами книг и столом в центре. За столом сидел эльф, красные волосы которого, были слегка окрашены сединой. Не считая этой седины, он производил впечатление мужчины «немного за тридцать». За его спиной стояли два похожих друг на друга эльфа, которые встретили меня ранее.

- Садись, герой.

Мужчина кивнул мне, и указал взглядом на кресло напротив.

Я медленно подошёл к креслу и осторожно сел.

- Хахах, какой необычный герой!

Неожиданно эльф рассмеялся, и гнетущая атмосфера в комнате развеялась.

- Я уже читал отчёты Мираэль, но ты действительно необычен!

Под его пристальным взглядом я почувствовал себя немного неуютно.

- Я чувствую в тебе присутствие сильной магии, но ты совершенно не выглядишь сильным человеком. Как интересно!

Эльф за его спиной кашлянул.

- Ах, да.

Мужчина немного успокоился.

- По традиции я отвечу на любые вопросы героя, чтобы помочь в битве против Лорда демонов. Ты можешь спрашивать меня обо всём.

Я задумался.

- Возможно, мой вопрос покажется странным, но зачем вообще призывать героя?

Старейшина кивнул.

- Это традиция.

Э?

- Что вы имеете ввиду?..

Мужчина немного задумался, подбирая слова.

- Как мне рассказывал ещё мой учитель, когда-то очень и очень давно демоны сражались против людей. Война затронула все расы и была настолько масштабна, что почти разрушила мир. Тогда даже вмешались драконы, чтобы предотвратить дальнейшие разрушения.

Понятно.

- Какое отношение к этому имеет герой?

Я увидел как эльф, который стоял за спиной старейшины, немного дёрнулся и посмотрел на меня с негодованием.

- Аххах, именно призыв героя и стал решением многовековой войны.

Я всё ещё вопросительно смотрел на старейшину эльфов.

- Драконы предложили враждующим сторонам заключить сделку. Чтобы предотвратить в дальнейшем кровопролитные войны, было решено свести сражения к минимуму.

Я медленно кивнул.

- Таким образом, на протяжении последних тысячелетий, люди призывают героя для решающего сражения. Героя, который будет представлять все светлые расы…

Мужчина кивнул в мою сторону.

- Демоны же призывают Лорда демонов, который является представителем от всех тёмных рас. Его обязанность повергнуть героя, и обратить мир в хаос войны..

Я подозревал, что где-то есть подвох.

- Поэтому, мир действительно находится в руках героя. Пожалуйста, не проигрывай.~

Старейшина беззаботно улыбнулся.

Я вздохнул.

- Мираэль говорила, что я являюсь двадцать третьим героем, но неужели никто из предыдущих героев ни разу не проигрывал?

- Об этом мало кто знает, но при призыве, богиня этого мира наделяет героя особой силой, которая должна ему помочь одержать победу. Полагаю, что богиня так же не желает разрушения этого мира.

- Вот как…

Я испытывал немного смешанные чувства от услышанного.

- Если есть ещё вопросы, то с радостью отвечу.

Я покачал головой.

- В таком случае осталось традиционное вручение священного дара. Я попросил этих детей выбрать, что-то наиболее подходящее.

Мужчина и женщина поклонились старейшине, выражая своё почтение.

- Мы проводим героя.

Я поблагодарил старейшину и снова последовал за этой парой.

Мы осторожно спускались в полуподвальное помещение по узкой каменной лестнице. Освещение было не очень ярким, и я медленно шёл, внимательно смотря под ноги.

Спустившись в самый низ, меня подвели к большой клетке. Из неё, на меня, не мигая, смотрел жёлтыми глазами огромный белый волк…

Я сглотнул.

Интересно, есть ли возможность отказаться от подобного дара?

- Отдавать священного зверя человеку…

Девушка вздохнула.

- Это не просто обычный зверь. Монстры, с которыми приходится сражаться, являются демоническими зверьми. Все их инстинкты заставляют нападать и убивать всё на своём пути. Этот же зверь совсем другой.

Девушка подошла к клетке и с нежностью вывела белого волка.

- Это один из священных зверей, которых разводят эльфы. Только королевской семье разрешено владеть священными животными такого высокого уровня. Поэтому я всё ещё проти…

Стоящий рядом парень, перебил её.

- Я надеюсь, ты достойно позаботишься о нём, и сохранишь этот мир, победив Лорда демонов.

Девушка со вздохом кивнула.

- Для того чтобы заключить с ним контракт, ты должен дать ему имя.

Имя?.. Как насчёт Почи или Широ?

Белый волк угрожающе на меня посмотрел.

Покрывшись холодным потом, я с трудом выдавил:

- Думаю, имя Фенрир будет неплохим…

Волк с одобрением кивнул.

- Он же не съест меня, верно?..

Девушка раздражённо вздохнула.

- Разумеется, нет. Священный зверь чувствует силу своего хозяина. В природе священных зверей заложено подчиняться сильнейшему.

Я содрогнулся. Всё правда будет хорошо?..

http://tl.rulate.ru/book/9454/184581