Готовый перевод I'm not a main character / Я не главный герой: глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день, не смотря на то, что мы уже собрали необходимое количество камней для задания, мы снова пошли в лес. У нас было в запасе 2 дня до прибытия каравана, и мы решили провести их с пользой, помогая местным жителям с устранением потенциальной угрозы.

Демонические волки, гоблины и даже одна виверна пали в неравном бою.

За это время моё «Малое усиление союзников ур.3» выросло до «Малого усиления союзников ур.4»

Это случилось в последний день охоты, когда мы наткнулись на раненую виверну. Она лежала на земле, не способная сражаться, поэтому это была лёгкая победа.

[Получен новый уровень умения «Малое усиление союзников ур.4», теперь вашей группе доступны усиления + 45 к атаке + 52 к ловкости + 7% к скорости атаки +7% к скорости бега +10% к восстановлению выносливости. Эффект работает только во время сна.]

И вот настал день отъезда.

Все жители собрались, чтобы нас проводить.

Многие угощали нас фруктами и овощами со своих огородов.

Попрощавшись со всеми, мы собирались уже уходить, как нас окликнул староста деревни.

- Подождите!

Он торопливо шёл к нам, стараясь отдышаться.

- Если вы не возражаете, я бы хотел отдать это герою.

Староста подошёл к нам, стараясь привести дыхание в порядок.

Ушки, ушки.

- Эту девочку нашли на днях в лесу около деревни.

Чёрные, чёрные ушки.

- Она была без сознания в крайне истощённом состоянии.

Кошачьи, кошачьи ушки.

- По её словам, на её хозяина напали монстры, а она смогла от них убежать.

С этими словами, староста взял девочку за плечи и заставил подойти к нам.

- По закону, если у раба нет хозяина, то, он переходит к первому, кто его найдёт. Однако у нас в деревне нет места для этого ребёнка. Поэтому, если это возможно, я бы хотел попросить вас сопроводить её в город.

Девочка с чёрными кошачьими ушками и небольшим кожаным ошейником на шее.

Эти ушки настоящие?

Ожидая, что это что-то вроде аксессуара для волос в стиле Акихабары, я протянул руку и попробовал их снять.

Похожи на настоящие.

Ушки недовольно дёрнулись.

Посмотрев на меня, девочка, наклонив голову, тихо сказала:

- Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.

Видимо у нас нет выбора.

Таким образом, помахав на прощание рукой, мы вчетвером направились к главной дороге.

Отойдя на приличное расстояние от деревни, Аой внезапно остановилась.

- Это непростительно.

Аой посмотрела на девочку.

- Непростительно так обращаться с детьми.

Маленького роста девочка, с явными признаками недоедания и плохого обращения.

Она стояла позади нас и смотрела в сторону.

Аой подошла к ней и, положив руку на голову, тепло улыбнулась.

- Мы не дадим тебя в обиду. Ты можешь нам доверять.

Девочка неуверенно подняла голову.

- Клэр. Меня зовут Клэр.

Аой кивнула.

- Приятно познакомиться, Клэр.

Мы шли по главной дороге и слушали историю девочки.

- Когда мне было около 5 лет, бандиты напали на нашу деревню. Всех, кто мог сопротивляться, убили, а остальных продали в рабство. Какое-то время меня обучали обязанностям раба, а затем я была продана.

Клэр рассказывала тихим равнодушным голосом.

- Моим хозяином был начинающий авантюрист. Он брал задания и заставлял сражаться вместе с ним, за счёт чего быстро продвигался в ранге.

Постойте.

Я недоумённо спросил у Клэр:

- Но ты же ещё ребёнок. Какой смысл брать тебя на опасные задания?

- Как видишь, я из расы зверолюдей. Даже не обладая особыми навыками, у нас хорошая физическая сила и ловкость.

Девочка пожала плечами.

- Так же подозреваю, из-за своего возраста у меня была небольшая цена, поэтому меня и купили.

Я вздохнул. Всё же это другой мир со своими законами.

Через два часа было решено сделать привал.

Мы немного отошли от дороги и, сделав костёр, разогрели еду, которую нам дала перед уходом жена старосты. Местные фрукты так же оказались очень вкусными.

Я неторопливо ел что-то круглое, похожее на яблоко со вкусом малины.

Лина сказала, что этот фрукт, рико, один из самых популярных в столице.

Клэр с невероятной скоростью поглощала наши запасы, опережая даже Аой.

Заметив мой удивлённый взгляд, девочка сказала с лёгким смущением:

- Зверолюди едят больше обычных людей.

Кивнув, я вытащил из пространственной сумки мешок с вяленым мясом и протянул Клэр.

Ушки восторженно задрожали.

- Хозяин самый лучший!~

Я чувствую себя очень странно, когда ко мне так обращаются, знаешь ли.

Немного отдохнув, мы продолжили наше путешествие. И спустя час услышали звук приближающего каравана.

Похоже, теперь можно будет немного отдохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/9454/180138

Переводчики: Arashi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комментарии

Спасибо

Ponobeinik 12.10.17 в 18:30 · # ·
0

Спасибо проду

defender123 12.10.17 в 18:42 · # ·
0

У меня есть две версии:
1) Повелитель демонов – гиперактивная девушка, которой не понравится сонное состояние героя и она его расшевелит.
2) Повелитель демонов – такой же как Рёма, и они вместе будут заниматься любимым делом.

lat12 12.10.17 в 19:41 · # ·
2

Нраица. Надеюсь ты прав.

Im_Sorry 13.10.17 в 3:03 · # ·
0

Хочу второй вариант.
Ты только представь, как отважный герой в одиночку проник в стан врага (на самом деле просто искал самое безопасное место, убегая от сражения и ища место для сна), нашёл спящую короля демонов и пристроится рядом на её мягкой кроватке.

Neron_Mikoto 12.10.17 в 20:39 · # ·
4

А если там у него появится какая нибудь защитная Аура, которая никого не будет подпускал к нему во время сна, то все будут стоять снаружи замка и считать сто там ожесточённый бой идёт.

Neron_Mikoto 12.10.17 в 20:41 · # ·
0

Это. Просто. Охренительно.
Яб почитал)

Surtul 17.10.17 в 14:25 · # ·
0

Спасибо

Devrin 12.10.17 в 22:37 · # ·
0

Да уж, гарем легко собрать... наверное.

petr 14.10.17 в 8:01 · # ·
0
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим