Готовый перевод Top Gamer / Лучший игрок: Глава 3. Часть 2. Большая ступень.

Зайдя домой, я разложил продукты, после чего незамедлительно начал готовить небольшую пиццу. Как и ожидалось, делать её было не трудно, потому без труда закончив с приготовлением, я быстренько поел, затем вошел в игру.

***

В игре меня встретила Рината и Давид; Зик, Ральф и Стас, к сожалению еще не могли войти в онлайн, но каждый из них уверял, что скоро войдет.

- Так, ребята, на счет моего сюрприза! - дважды стукнул я по своему лбу, после чего перейдя в окно заданий – нашел клавишу «поделиться заданием с друзьями», которая к счастью горела радужным синим цветом, говоря, что система одобряет подобное действие.

- Ого, ты квест нашел!? – удивился Давид.

- Особо не радуйся, я до того как его получить – чуть не помер. Не думаю, что нам получиться быстро выполнить это задание, - произнес я.

- А вообще, стоит ли его выполнять? Мы же вроде собирались пойти на осаду, - сказала Рината, продолжая читать описание этого задания.

- Ну, тут уже дилемма. Да и знаете, не сильно я верю в то, что от этой осады выйдет что-то хорошее. Думаю, что мы там попусту потратим время, сейчас для нас основная цель это немного раскачаться. Да и есть небольшая вероятность что, выполняя это задание, нам удастся получить какую-нибудь одежду, или еще чего…

- С чего ты решил? – поинтересовалась Рината.

- На месте разработчиков – я бы так сделал. Хотя… я получил этот квест довольно странным путём, так что моим словам можно не особо верить.

Затем я рассказал Давиду и Ринате о том, как получил это задание, и какие сложности я испытал до его получения. Конечно, я наткнулся на ряд лишних вопросов вроде «зачем ты туда пошел» и «чем ты думал», ну и естественно их задавала женщина.

Немного подумав, мы всё же решили попробовать выполнить это задание – хотя я и понятия не имел, как пройти через тех големов.

- Кстати, я помню дорогу к алтарю Налкрины. Ну, хоть и смутно – но думаю я смогу вывести нас обратно, - сказала Рината.

- Ну, это нам пока не сильно нужно, - ответил ей я.

- Будем ждать остальных, или сразу пойдем выполнять этот квест? – поинтересовался Давид.

- Ну, Ральф будет через два часа, Стас через минут пятнадцать, а Зик не знает… потому, я думаю нужно подождать пятнадцать минут, а после пойти постараться немного выполнить задание. В любом случае – не думаю, что мы сумеем его выполнить за такое короткое время, ребята успеют.

- О, смотри, там игроки… - услышал я издали, после чего обернувшись – перед нашим взором оказались пять человек в подобной нам мантии.

«Игроки» - прищурил я взгляд.

- Эй, ребята, че, развиваетесь!? – спросил один из них.

Выглядел кстати этот парень вполне себе нормально, да и манера общения не была такой уж «борзой». Имел он каштановые волосы и хорошие черты лица, правда, большие губы явно не красили этого кареглазого красавца – ну чересчур огромные они были, что поделать.

- Ну, есть немного, - грубым тоном отозвалась Рината. И хоть она не была столь громкой, но расстояние между нами уже не было большой – а потому они прекрасно её услышали.

- Давай мы с вами, а потом вместе на осаду пойдем, - сказал русый мужчина, чьей отличительной чертой были французские усы.

Глядя на эти усы, я довольно сильно недоумевал – но что поделать, у каждого свой вкус…

- Извини, группа сформирована, - не унималась Рината, угрожающе взглянув на игроков.

-Эй, девушка, мы же с нормальными намерениями! Ого, вы сами лук сделали? – увидел губастый парень недавно выточенный Давидом лук, что лежал возле костра.

- Да ладно, Берик, не хотят они вступать в группу. Короче, давай-те вы нам лук, а мы не будем захватывать ваш лаге… - не дала Рината договорить усатому, запустив в его лицо огненную стрелу.

- Валите… - спокойно села девушка возле костра, делая вид, что содеянное её полностью не волнует.

Сам же усатый мгновенно погиб от этой стрелы – что было неудивительно. Начальный уровень, да и прямое попадание в незащищенную голову, её меткость поразительна (Один я видимо был в этой группе косым). Тело же медленно начало обращаться в яркие белые частицы, что медленно таяли на наших глазах.

Вот такая вот и была смерть у Бессмертных, полностью отличающаяся от смерти NPC. Даже его мантия исчезла вместе с ним.

- Отходим, - хладнокровно сказал губастый, после чего выжившая четверка молча ретировалась.

- Ты слишком резкая, - сел я возле Ринаты.

- Не хотелось портить нашу идиллию, да и они мне показались наглыми, - смутилась девушка.

- А как по мне – это было круто! – воскликнул блондин, вызывая у нас улыбку.

http://tl.rulate.ru/book/8820/254493