Готовый перевод The Guild’s Cheat Receptionist / Читерная Регистратор Гильдии: Том 1. Глава 1 (1 из 2)

Глава 1 - Луневильское Отделение (часть 1)

"Илия, удачной работы сегодня."

"Да, и тебе."

Риа вышла из офиса и встала за стойку.

Черноволосая кошкодевочка, практически не отличавшаяся от обычных людей, за исключение изящных кошачьих ушек на голове и хвоста. Её иссиня-чёрные волосы, опускающиеся до плеч, болтались из стороны в сторону. Крайне очаровательная и красивая девушка.

"Илия, у Лидии-сан №5, можешь пойти на кухню?"

"Поняла."

№5 означал конец рабочего дня, №7 для уборной, №10 для преступлений и т.д. Использование таких номеров в гильдии было обычным делом.

Кстати, Лидия раньше владела стареньким рестораном, предлагающим наборы блюд по установленной цене. В отделении использовалось меню того ресторана без каких-либо изменений, но Илия использовала свои навыки, чтобы немного изменить используемые приправы.

Илия покинула стойку регистрации и отправилась на кухню.

"Илия-чан на кухне?!?"

"Вы слышали это, идиоты!?"

"""Уооооооо!"""

Хотя она прекрасно слышала эти крики у себя за спиной, Илия сделала вид, что не заметила и продолжила работу.

Закончив надевать фартук и помыв руки, она наткнулась на собиравшуюся домой Лидию. Илия остановилась и почтительно поклонилась.

"Большое спасибо за сегодня."

"Всё в порядке, для того меня и наняли, верно?"

Лидия весело рассмеялась вместе с другими работниками кухни.

"Ты ведешь себя слишком формально."

"Просто я благодарна за всё, что вы для меня делаете!"

"Серьезно?! Поэтому ты сперва меня обанкротила?!"

"""Ахахаха"""

От наложившегося друг на друга смеха сотрудников отделения на сердце у Илии потеплело.

"Илия! Заказы!"

"Ох, да!"

Этот неистовый голос, раздавшийся из кухни, принадлежал Рэйчел, работавшей здесь официанткой. Человеческий вид широко распространен в этом мире, если сравнивать с другими расами. Хотя это общее название для рас, не имеющих животных черт, или особых рас, таких как скелеты или гномы, к примеру.

Войдя на кухню, Илия направилась к плите для жарки блюд. Она могла с легкостью регулировать температуру готовки, благодаря навыку 【Оценка】, а также идеально контролировать количество специй.

"Илия-чан, ты словно ожила, если сравнивать с работой за стойкой регистрации!"

"Просто мне приходится быть щедрой на комплименты перед убогими людьми, разве нет?"

"Ахахаха! Так оно и есть!"

Во время этого разговора, мадам продолжала умело заниматься блюдами. Даже с помощью своих навыков Илия не смогла бы тягаться с ней в готовке.

(Ах~ Я хочу побыть с Рией еще немного.)

Вероятно, по причине сохранения воспоминаний о прошлой жизни, Илия до сих пор совершенно не интересовалась противоположным полом. Скорее, даже пользовалась тем, что они одного пола, и флиртовала с Рией.

Борясь с огнем в течение этих четырех часов, она сдерживала свои плотские желания.

"Доброе утро."

"Ах, Илия. Утречка. Извини, что позвал тебя."

Гектор склонил голову.

Ей казалось, что Лорд не должен принижать себя, но решила не думать о подобном, поскольку окружающие криво усмехнулись.

"Нет, всё нормально. Лучше скажите, что-то произошло?"

Раз уж он позвал Илию, девять шансов из десяти, что это было связано с просьбой для Гильдии.

Хотя Харон занимался связями с общественностью, сотрудники офиса не могли покинуть отделение, поскольку были завалены документами. А если менеджер отделения покинет своё рабочее место, это тоже вызовет ненужные проблемы.

Итак, Илия была девочкой на побегушках.

Что касается Лорда, то он был проницательным и сдержанным. Хотя он позвал Илию, имея общее представление о её способностях, и даже о том, что она сохранила воспоминания о предыдущей жизни в качестве мужчины, это никак не повлияло на его к ней отношение.

"Пока убедительных доказательств нет, но... похоже, что на западной дороге объявился рондегризли."

Рондевильский медведь, обычно называемый рондегризли. Обитающие по всей территории Рондевиля, это были медведеподобные монстры, с хорошо развитыми и мощными передними лапами. Эти монстры были довольно спокойными, поскольку являлись всеядными. Однако они впадают в ярость и начинают нападать на людей после выхода из спячки, с ними вряд ли справятся неумелые наемники. Это довольно высокоуровневый монстр.

Однако сейчас была середина весны, и всеядные существа не должны появляться на дороге.

"... Это странно."

Это было не из-за еды.

Та группа из четырех человек вчера приняла задание на уничтожение монстра возле западной дороги.

Хотелось бы верить, что это всё ненужное беспокойство, но всё гораздо хуже, если эти два события связаны.

"Я вернусь в отделение и посмотрю, что можно сделать. Разместить задание на уничтожение?"

"Да. Сообщи потом назначенную цену."

"Хорошо. Тогда, увидимся позже."

Когда она вернулась в отделение гильдии, обеденный зал был заполнен прибывшими позавтракать посетителями.

(Эй, ребята, работайте!)

Пожаловалась Илия про себя и немедля отправилась к офису.

"Клод-сан, пожалуйста, оцените вознаграждение за уничтожение рондегризли, и заранее спасибо."

"Рондегризли, да? Понял. Интересно, что же происходит~"

Пока Франк слишком молод, поэтому Клод был самым старшим в отделении, и он быстро справлялся со своей работой.

После этого он посмотрел на Дизайр, собакодевушку, сидящую напротив.

"Дизайр-сан, пожалуйста, взгляните на это задание по уничтожению."

"Около двух месяцев будет нормально?"

"Да, спасибо."

Хотя почти все в отделении были старше Илии, она всегда восхищалась их дисциплинированностью. Они работали быстро и не зазнавались, очень квалифицированный персонал.

Поскольку она больше не беспокоилась о подготовке задания на уничтожение медведя, Илия вышла на улицу, чтобы собрать информацию.

"Моя одежда... с ней всё нормально?"

В это время она заметила взгляды Рии и Люка, стоящих за стойкой регистрации.

"Что-то не так?"

"Н-нет! Ничего!"

Риа вернулась к стойке регистрации, взволнованная и покрасневшая. Илия подумала, что это странно, но так как это было восхитительно, решила ничего не говорить.

Наблюдая за спиной Илии, направляющейся к выходу и отделения, Риа повернулась к Люку, размахивая руками.

"Только что, Илия выглядело так круто!"

"... Мы должны соблюдать правила."

Риа покраснела, а Люк с кривой улыбкой вспомнил, какой была Илия пару мгновений назад.

Хотя обычно Илия вела себя совершенно иначе, но когда пришло экстренное поручение, к которому нужно было подготовиться, её аура полностью изменилась, контрастируя с обычной для Илии вялостью.

"Я удивлюсь, если девушка сможет сделать это. Тебе лучше не выпендриваться!"

"Ты тоже глаз на неё положила, Риа? Даже ваши имена похожи."

"Это здесь не при чем! ... Может, стоит попробовать."

"Попробовать что?"

Прокашлявшись, она произнесла со спокойным видом.

"Люк..."

"Ты не настолько глупа, чтобы сделать это."

"Я же еще ничего не сказала!?"

"Эй, ребяятаа, я урежу вам зарплаты, если продолжите болтать."

""Добро пожаловать.""

Услышав голос Клода из офиса, они выпрямились и повернулись к обеденному залу.

Он был наполнен смехом постоянных клиентов, наблюдавших недавнюю сцену.

http://tl.rulate.ru/book/8666/163177