Готовый перевод The Two-Faced Venerate Emperor / Почтенный двуликий император: Глава 15

Глава 15. «Какого жениха ты достойна?»

Как только она произнесла это, над площадью повисло гробовое молчание.

Бунтарка пошла против системы!

Никто не ожидал, что Хуань Цинь Янь отреагирует с такой жестокостью. Мадам Хуань невольно выкрикнула: «Цинь Янь! Что случилось? Ты больна?! Ваше высочество, у малышки Янь болела голова последние несколько дней, поэтому она слегка… несдержанна… Пожалуйста, простите ее…»

Все отчетливо видели, как толстушка отбросила руку Девятого Принца, озлобленно глядя прямо ему в глаза так, будто готова его убить: «Бай Чен Фэн, за что ты так со мной? Почему ты лгал и обманывал меня?»

Ни Девятый Принц, ни кто-либо другой, стоящий на площади, не имели понятия, о чем она говорит.

Хуань Цинь Янь приложила руку ко лбу. А что делать дальше? Как завершить начатое?..

Пока она лихорадочно искала решение, все ее тело неожиданно обмякло. Перевоплощенная наполнила тело сильнейшей аурой обиды так, что Цинь Янь не могла удержать контроль над телом и позволила перевоплощенной на какой-то момент взять его под свой контроль.

Все смотрели на нее так, будто она прямо здесь и сейчас сошла с ума.

Девятый Принц пребывал в глубочайшем смятении. Он не понимал, почему эта толстушка, восхищавшаяся им сколько он ее помнил, не только опозорила его на Фестивале Обжор, но и отвергла его предложение в такой ответственный момент. И сейчас она смотрела на него страшным взглядом и вопрошала, почему он ее так обманул? Он же ей вообще ничего не сделал!

Для того, чтобы сделать ей предложение, он каждый день шаг за шагом добивался этого шанса: она унизила его, а он отправлял ей подарки и интересовался, как там у нее дела. Даже он сам с трудом мог поверить, что он, Девятый Принц, бегает за такой толстухой, как она.

Он вдруг вспомнил о непредвиденном инциденте, случившемся во время Фестиваля Обжор. Похоже, кто-то последовательно нарушает его планы?

Кто-то заставил юную леди Хуань думать о нем иначе, чем она думала всю свою жизнь?

Кто же это мог быть? Его братья? Да, вполне возможно.

Все они видели в леди Хуань лишь ускоритель повышения духовного мастерства. Тот, кто женится на ней, сможет получать пищу, богатую духовной энергией, что позволит им без особых усилий стать выше любого обычного человека.

Если не из-за этого, то из-за чего еще кто-либо мог быть заинтересован в этой жирной тефтелине?

«Нет!» – повторила Хуань Цинь Янь.

Она своими глазами видела то, что сотворил этот урод с перевоплощенной, и не могла этого ни понять, ни принять.

После того, как он украл ее сердце и древнюю реликвию ее семьи, он предал и выбросил ее на помойку. Любой человек из этой большой толпы захочет наказать его так же, как и она, если бы они только знали то, что она знает…

Девятый Принц хотел было спросить ее, о чем она говорит, но Хуань Цинь Янь не желала продолжать разговор. Она повернулась к императору, лицо которого выражало дичайшее удивление, и сказала: «Ваше высочество, прошу вас, простите мне мою наглость. Цинь Янь – всего лишь обычный человек, не имеющий никаких способностей. Как совершенно заурядная девушка, я просто не достойна быть женой Девятого Принца…»

Если бы она не остановила императора, когда он говорил предложение о свадьбе, все это могло бы кончиться совсем иначе. Но теперь, когда ничего уже не исправить, она может сделать что-то, чтобы сгладить свою вину.

Внезапно император рассмеялся, будто она шутила, и спросил: «В таком случае, какого жениха ты достойна?»

Этот вопрос просто не мог поставить Хуань Цинь Янь, девушку, которая вытворяет такое при целой толпе, в тупик.

Юная леди Хуань оглядела гостей, наблюдавших за ними. С тех пор, как она пришла на эту площадь, она была сосредоточена на своих мыслях и только мельком обратила внимание на людей, заполонивших площадь. Она собиралась просто ткнуть пальцем в толпу, чтобы выставить императора дураком. Но неожиданно она заметила в толпе знакомое лицо…

http://tl.rulate.ru/book/8319/165950