Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 87

Глава 87.

Фейерверк в Раинфилде начался.

“... Вау”.

“Это так здорово!”

Бум!

Бум!

Люди ликовали каждый раз, когда фейерверк взрывался.

Райли также был одним из этих бесчисленных людей наблюдающих за фейерверком.

“...”

Каждый год, Райли приезжал в Раинфилд и смотрел на фейерверк, который украшал небо, так он успокаивал свой ум. Однако...

“Это так красиво”.

“Вау, он выглядит как бабочка!”

По какой-то странной причине в этом году, он не чувствовал себя прекрасно.

“...”

Сквозь дождь, фейерверк, вздымался к небу и красиво цвел. Другие говорили про фейерверк, что они красивы и великолепны. Однако, он не взволновал Райли.

- Что это? Почему? Почему?’

Бум!

Наблюдая за ярким фейерверком который взорвался близко Райли насторожился.

Это не потому что фейерверки были светлые.

Все потому что неприятные ощущения преодолевали их.

- Я здесь на каникулах, так почему же я чувствую себя так ужасно?’

Райли почувствовал, как комар, что он не убивал из-за лени вернулася, чтобы укусить его, прежде чем он пошел спать.

Бум!

Фейерверк снова украсил темное-облако и озарил его. Райли насторожился еще больше.

“Ха...”

Образно говоря, часть куда укусил комар начала чесаться.

“Нейне”.

“Да, Молодой Господин”.

Нейне стоявшая рядом с Райли и смотревшая на фейерверк повернулась к нему и спросила

“Это весело?”

Райли, с безучастным лицом, спросил ее, находила ли она интересным наблюдение за фейерверком.

“...”

Нейне почувствовала, что ей следует хорошенько подумать, прежде чем ответить. С пустым взглядом на лице, она подняла голову к небу, чтобы посмотреть на фейерверк, который украшал небо..., а затем потоки воды, падающие с крыш зданий словно водопады.

‘Тропа с фейерверками просто невероятна. Я могу сказать вам с уверенностью, что это один из самых красивых пейзажей, которые я когда-либо видела.

Нейне подумала о том, что говорила Сера пред тем как они приехали в Раинфилд. По ее словам, сцена представшая пред Нейне поразит её и запомнится на всю жизнь

“Я могу быть честной?”

Нейне направила свой взгляд на Райли на лице которого было безучастное лицо.

“Разве ты не слышала от Яна, я могу сразу раскусить врет ли человек или нет”.

ответил Райли с немного раздраженным тоном. Он все еще смотрел на небо с незаинтересованным взглядом.

Бум!

Бум!

Несмотря на фейерверки которые взрывались один за другим, его слегка нахмуренные брови не показывали никакого изменения.

“Может быть, у меня были слишком большие ожидания? Честно... это не весело”.

Как будто он понимал что она скажет, Райли улыбнулся и ответил.

“Я понял”.

‘Я ответила неправильно?’

Нейне поежилась, видя что Райли стал немного злым.

“Почему оно не доставляет удовольствия?”

снова спросил Райли.

“Я... не уверена?”

Райли считал, что он должен быть счастливым и пребывать в комфорте, так как он находится на каникулах.

Однако оно даже не давало этого чувства, даже наоборот какое-то отвращение. Это было крайне неприятно.

“Все потому что я не понимаю, какой-то идиот сделал такую тормознутую вещь, что за тупица?”

Смотря на фейерверк пробормотал Райли.

“Я даже не могу понять покусают ли меня жуки или нет. Я не гадалка”.

“...”

Нейне почувствовала что смотрит на смертельно опасного хищника, сон которого потревожили, Нейне взглянула. “Если я уничтожу ошибку, я избавлюсь от неприятных ощущения. Итак, я ничего не делал, но...”

Райли пошевелив бровями продолжил.

“... если этот недомерок меня укусит…э?”

“...”

Райли объеснял почему для него отпуск стал не комфортным. Услышав его объяснение, и ощущения холода, исходящие от Райли... Нейне не могла ничего сделать кроме как затаить дыхание.

* * *

Бум...

Бум...

В середине фейерверка, слышались звуки удара копьем.

“Как я и думал, ты невероятен! Своего рода невероятный! Я могу точно сказать что ты вероятнее всего не человек!”

Человек в черном плаще смотрел на мальчика который дрался с трупами.

“Хм... я думаю этого будет не достаточно. Как насчет увеличить количество?”

“Ублюдок...”

Одним ударом мальчик отсек руки тянущихся к нему зомби. Базил навострил глаз и видел все больше и больше трупов которые увеличивались в численности.

“Мой отец... мой отец!!”

Базил проткнул несколько зомби преграждавших ему путь к человеку в черном. Базил используя все свои силы бросил копье в сторону этого человека.

“Ах... какая неблагодарность...”

Несмотря на наконечник который быстро приближался, человек в черном был спокоен. Похоже человек знал что копье не доберется до него.

“Кук?!”

“... Гууур”.

Все потому что сильный телохранитель стоял рядом с ним.

Труп, чья кожа почернела.

Это был отец Базила.

“Неважно, насколько ты хочешь мне отомстить, но я думаю ты не поднимешь руку на своего отца...”

Копье отца Базила залакировало копье Базила. Человек в плаще рассмеялся видя как губы Базила задрожали.

“Какая неблагодарность.”

“Тьфу!!”

“Гуууу..”

Базил удивился как может быть труп таким сильным.

Копье которое Базил использовал против отца задрожало. Постепенно он начал его оттеснять, лицо Базила изменилось.

“Кук!”

“Как ты смеешь!”

Вшик!

Пук...

Когда Базилу угрожала опасность, стрела попала прямо в руку трупу.

“Гууур?!”

Это была Ророна.

“Ророна!!”

Базил бы удивлен увидев стрелу вонзенную в руку отца. Он широко раскрыл глаза и быстро повернулся к Ророне после чего закричал её имя.

“Командир! Возьми себя в руки! Наш бывший командир уже мертв!”

Прокричала Ророна перебивая звук дождя, чтобы вразумить Базила.

“Ах-ха, так вот где вы?”

Услышав голос человек в плаще создал над головой пару ледяных стрел и начал отправлять их по одной.

“ТСК!”

Каждый раз как она хотела прицелиться и выстрелить, ледяная стрела летела в неё. Ророна насторожилась и быстро спряталась в здании.

“Лучники страшные, особенно опытные которые могут выстрелить стрелой с маной”

Лучники были заклятыми врагами магов. Подавив угрозу в какой-то степени человек в плаще пожал плечами

“Что касается Вашего друга... Хм... кажется что они заняты танцами.”

Там было ещё три наемника дерущихся с темным магом

“Кук!”

Базил, Ророна и Айзен рассматривались как высококвалифицированные войны, независимо от того, где они были или какими критериями пользовались чтобы оценить их пригодность. Тем не менее, их противник был темный маг, который управлял бесконечными полчищами трупов.

“Командир! Такими темпами, мы будем окружены! Я думаю, мы должны отступить!”

Айзен который боролся с трупами которые поднял темный маг, закричал весь в поту.

“... Но!”

Базил ответил расстроенным голосом,

“Но отец!”

“Командир!”

Наблюдая за тремя кричащими друг на друга, человек в плаще начал подергивать плечами, как будто он не мог больше терпеть.

“Ху... Хуху... эээ Хухухухух!”

Смех человека в плаще только раззадорил Базила. Змеиные глаза Базила уставились на человека в плаще.

“Мальчик, ваши товарищи правы. Это бессовестно убегать когда у меня твой отец, однако вы трое не сможете меня победить”.

Разве есть непобедимые люди?’

Базил заскрипел зубами.

“Ты, можешь ли ты атаковать своего отца?”

“Рот... если ты не заткнешься...”

“Какая неблагодарность?”

[ТЛ: этот маг говорит: “как неблагдарно” каждые 5 секунд. Скорее всего, это замысел автора, чтобы сделать персонажа очень раздражающим.]

Человек в плаще снова засмеялся.

Наблюдая за ним, Базил не мог больше терпеть. Он бросилась вперед.

“Рот...”

“Командир! Нет! Стой!”

Казалось терпение командира кончилось.

Базил направился к телу человека в черном словно фейерверк. Он сконцентрировал все свои чувства на острие копья.

Цель была шея смеющегося человека.

“... Заткнись!!”

Казалось Базил больше не собирался сдерживать свою ярость.

“Ахах, как неблагодарно”.

Пук...

Копье Базила пробило шею.

Чтобы быть точным это была шея трупа.

“...”

“ГУ... угхук”.

“Отец...?”

Копье БАзила проткнуло шею его отца, а не его цель.

“...”

Базил был в шоке. Он встал с остолбеневшим выражением лица. Заметив это, Ророна и Айзен закричали.

“Командир!”

“Командир! Додж!!”

Казалось, исход сражения был предрешен.

Маг засмеялся, он посмотрел на Базила, что смотрел отстраненно. Закончив заклинание, маг поднял правую руку.

“Воздушный Молот”.

Вместе с чувством плотного воздуха которое приближалось к нему... Базил был поражен чем-то и поднят в воздух.

“Командир!”

Пронзающий звук проливного дождя, который заполнял уши, не смог перебить звук ломающихся костей. Это безусловно был звук ломающейся руки или плеча Базила“... Тьфу”.

Всплеск!

Задержавшись на мгновение в воздухе от магического удара, Базил упал в лужу.

“Это... черт подери!”

Айзен и Ророна решили не обращая внимания на трупы и ледяные стрелы и просто бросились в сторону Базила.

“Командир!”

“Командир!”

К счастью, он, казалось, был все ещё в сознании.

Базил который упал на землю слышал голоса своих товарищей. Он напрягся, чтобы чуть поднять голову.

“Ку, тьфу...”

К сожалению, , ущерб от его последней дуэли с горничной из дома графа не дал ему это сделать... правая рука была обездвижена.

“Ну, это, наверное, предел для вас.”

Человек в плаще сделал жест рукой, и трупы, которые атаковали группу Базила остановились. Трупы медленно отступили назад.

“Вот почему это необходимо. Для вечности...”

Человек в плаще неторопливо повернул голову, чтобы посмотреть на небо, где лил проливной дождь. Неожиданно он поднял руки к небу.

“Разве ты не видишь, что нравится твоего отцу?”

“...”

Из-за боли, Базил не смог ничего сказать.

Он не был уверен, капля ли дождя или слеза, текла по его щеке... лицо мальчика было полна разных выражений, он не мог больше терпеть всего этого.

“Время-... препарат готов.”

Человек под черной накидкой подсмотрел на него с улыбкой и сказал.

“... Что?”

Ророна и Айзен, что поддерживали Базила, нахмурили брови в недоумении. Они не ожидали что маг закончит так быстро

“Сейчас, только вечность останется в этом городе”.

Человек в плаще широко раскрыл свои руки и поднял их к небу.

Он был ходячим определением сумасшествия.

“Кроме того, я теперь на шаг ближе к своей мечте”.

Лицо человека в плаще было полно надежды. Глядя в небо, он начал считать.

“Три секунды”.

“...”

“...”

“...”

Услышав время в три секунды лица группы побледнели.

Они знали что в это время на тропе водопадов и фейерверков было много людей.

“Стоп...”

Изо всех сил пробормотал Базил.

“2 секунды”.

“Пожалуйста...”

Базил думал о бесчисленных людях которые должны были превратиться в ходячих трупов. Они никогда не смогут умереть спокойно. БАзил покачал головой, влево и вправо.

“Одна секунда”.

“Стоп...”

Закричал человек голосом полного блаженства

“Сейчас!”

Прошло три секунды, и наступила тишина.

“...?”

“...?”

Никто не смог ничего сказать. Ни тот человек в плаще, ни Базил, ни другие.

Вроде бы все было тем же самым?’

Хоть и прошло три секунды, не было никаких признаков того что что-то изменилось

“...”

Прежде всего, было тихо.

Было странно не слышать звук который должен быть здесь естественным.

‘Да?’

БАзил с остекленевшими глазами смотрел на человека в плаще, но он все ещё мог видеть капли

‘Дождь...’

Медленно...

Капли дождя как будто стояли, а не падали. Уже не было звука дождя.

“Звук дождя...”

Появилась тишина которая появляется только когда прекращается дождь... Базил рассеяно пробормотал,

“... Ах”.

В то же время, кто-то нарушил тишину.

“Ты здесь?”

Голос был... несмотря на плохое звучание, но был уверенным

‘Этот голос?’

Это был голос который он слышал раньше. Базил рассеянно повернул голову и посмотрел на мужчину.

“... Я нашел тебя. Ты букашка”.

“...?”

“Ты...?”

Вместе с остановкой дождя появился молодой дворянин.

Его тело испускало смертельную ауру.

http://tl.rulate.ru/book/822/118131