Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 102 - Я ещё не стреляла

Глава 102_Я ещё не стреляла

"Ты выиграла только один раунд, есть ещё один", - Сун Цзю Мэй оправилась от шока и решительно высказалась.

Сун У Ю слегка улыбнулась в их направлении: "Точно так же я выиграю и последний раунд". Она повернулась к мишени и повторила те же действия, что и раньше, быстро подняв стрелу и установив, потянув тетиву и отпустив. Её скорость на этот раз была намного быстрее, потому что она отпустила стрелу в тот момент, когда тетива была оттянута, без необходимости прицеливаться. Фактически, она только отвлекла свой взгляд от Сун Цзю Юэ, а стрела уже вылетела. Результат намного лучше, чем она ожидала! Стрела разделила первую стрелу по середине, поразив цель. Первая стрела превратилась в 'мясной щит', разломившись на две части и упав на землю.

Увидев это, глаза Гу Янь Хао сузились. Возвратив свой взгляд, он снова упал на самодовольное лицо Сун У Ю. Её навыки стрельбы из лука... как они могут быть настолько превосходными?

Затем он вспомнил то, что она сказала, когда делала Курицу Нищего на вилле. Она сказала, что воевала на войне...

Острые глаза Гу Янь Хао уставились на Сун У Ю, как будто он хотел видеть сквозь все тайны в её теле. Кто она?

"Тск тск..." - Му Гу на мгновение был ошеломлен. Когда его чувства восстановились, он фанатично зааплодировал, крича, что она замечательная.

"У Ю, ты спряталась очень глубоко ах!" - Му Гу искренне похвалил. Он смотрел на Сун У Ю, заявляя: "Твои навыки стрельбы из лука сопоставимы с моими и Ах Хао".

Сун У Ю опустила лук и фыркнула, показывая гордое выражение. Конечно, её навыки лучше. Когда она училась стрелять, они оба всё ещё пешком под стол ходили. Сун У Ю бросила гордый взгляд в направлении Гу Янь Хао, только чтобы заметить, что он сузил глаза, глубоко на неё глядя. Поджав губы, она предпочла его игнорировать. Вместо этого обращаясь к Сун Цзю Юэ, она промурлыкала: "Старшая сестра, я выиграла".

".........." Сун Цзю Юэ смотрела на Сун У Ю в полном неверии.

Она была ошеломлена последней стрелой Сун У Ю. Даже Молодой Мастер Гу не может играть на таком уровне, но она может. Её лицо побледнело, на этот раз она полностью проиграла.

Она умоляюще посмотрела на Гу Янь Хао, надеясь, что он поможет ей победить Сун У Ю от её имени, но кто знал, что он на неё даже не посмотрит. Сун У Ю была единственной, на ком он был сфокусирован.

Холодность и пренебрежение Гу Янь Хао к ней раздавило сердце Сун Цзю Юэ.

"Я ещё не стреляла!" - Сун Цзю Мэй поднялась, злобно глядя на Сун У Ю: "Ты победила старшую сестру, но не меня!"

"Даже Сун Цзю Юэ не смогла победить Сун У Ю. Что касается тебя, ты можешь просто забыть об этом", - Гу Янь Хао пронесся по Сун Цзю Мэй холодным взглядом.

От его замечания цвет лица Сун Цзю Мэй стал мертвенно-бледным. Гу Янь Хао редко говорил с ней. Она не ожидала, что когда он это сделает, это будет такой большой взрыв.

"Молодой Мастер Гу..." - Сун Цзю Мэй мгновенно одела обиженное выражение.

"Кто бы не проиграл, идите бегать круги", - Гу Янь Хао посмотрел на Сун Цзю Юэ, его голос был ледяным.

Сун Цзю Юэ застыла на месте, тогда как улыбка Сун У Ю стала шире. Она знала, что чем более самоуверенно она засмеется, тем более неудобно будет Сун Цзю Юэ в её сердце.

"Просто бег кругами не учитывается. Раньше вы сказали, что проигравший должен выслушать победителя!" - Сун У Ю воскликнула.

"У тебя есть что-то для неё?" - Гу Янь Хао посмотрел на Сун У Ю с улыбкой.

"Я хочу, чтобы она побежала Го~~лой", - заявила Сун У Ю.

Услышав это, Сун Цзю Юэ стала зеленой и белой одновременно.

"Что-то это не кажется хорошей идеей", - вмешался Му Гу, давая Сун У Ю странный взгляд: "Достаточно того, что я разденусь и побегу. Что же касается Сун Цзю Юэ, почему бы ей просто не пробежать кругами?"

Сун У Ю надела несчастное лицо: "Просто сейчас они сказали, что если я проиграю, я должна буду пробежать голой".

Глаза Сун Цзю Юэ с ужасом посмотрели на Гу Янь Хао, ожидая, что он скажет что-либо от её имени.

http://tl.rulate.ru/book/8105/172773