Читать Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 45 - Он равнодушно... :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 45 - Он равнодушно...

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 45_Он равнодушно смотрел на Сун У Ю

Один потянул её налево, а другой потянул направо, поместив Сун У Ю в сложное положение.

Сун Цзю Мэй не могла не содрогаться от пристального ледяного взгляда Гу Янь Хао.

Но когда она подумала о том, что Сун У Ю будет смущена перед множеством людей, она собрала всю свою храбрость и сверкнула в Гу Янь Хао невинной улыбкой.

"Молодой Мастер Гу, У Ю знает как играть на цитре. Фактически, раньше она говорила, что чтобы моя старшая сестра не знала, она тоже знает".

Сун У Ю посмотрела на Гу Янь Хао с выражением, которое явно просило: 'Ты-должен-спасти-меня'.

Гу Янь Хао выстрелил ей в глаза, а когда его глаза вернулись к Сун Цзю Мэй, холод в них опустился на несколько градусов: "Я сказал, что она не знает, значит не знает!"

Наблюдая за выражением Сун У Ю, Сун Цзю Мэй стала ещё более решительной, чтобы посмеяться над нею.

Она была хорошо знакома с характером Сун У Ю, поэтому Сун Цзю Мэй отпустила её руку, затем сознательно сказала провокационным тоном: "У Ю, не говори мне, что ты даже не знаешь, как играть на цитре?"

"............."

"Разве ты не всегда хвасталась, что, во всем, ты лучше, чем старшая сестра?"

"..........."

"Разве это не хороший шанс показать всем?"

"..............." - Сун У Ю нерешительно 'боролась'.

Видя, что Сун У Ю колебалась, Сун Цзю Мэй сделала к ней большой шаг, рот приблизился к её уху, когда она прошептала с улыбкой на лице: "Я должна была догадаться, что ты не знаешь ничего, кроме высокомерия, и только высокомерия".

Тон её голоса был хорошо смоделирован. Кроме Гу Янь Хао, больше никто не слышал, что она сказала.

"Кто сказал!" - характер Сун У Ю быстро вспыхнул, когда она с яростью впилась взглядом в Сун Цзю Мэй: "Кто сказал, что я ничего не знаю, кроме того, чтобы быть высокомерной?"

Сун Цзю Мэй была в восторге, когда увидела реакцию Сун У Ю.

Она знала, что эта Сун У Ю не могла спокойно стоять, когда другие люди всё усугубляли, натирая её углы.

Особенно, когда они сравнивали её с Сун Цзю Юэ. Она будет в бешенстве по простому щелчку пальцев.

Услышав её возражения, Гу Янь Хао направил свой взгляд на Сун У Ю.

"Ты знаешь как играть на цитре, верно?" - Сун Цзю Мэй спросила монотонным голосом и с соблазнительной улыбкой.

Сун У Ю слегка приподняла свой подбородок, высокомерно воскликнув: "Это просто цитра, почему я не знаю как на ней играть?"

"Сун У Ю! Хватит!" - Гу Янь Хао схватил её за руку, заставив её вернуться на диван и в то же время холодно напомнил: "Контролируй свой смехотворный характер!"

'Не знаешь, значит не знаешь, зачем притворяться?'

"Знать как играть на цитре - это смехотворной характер?" - Сун У Ю невинно моргнула глазами с намеком на замешательство в них, выглядя несколько прекрасно и несносно.

"Как ты можешь знать, если Сун Цзю Юэ не знает?" - обвиняющий вопрос Гу Янь Хао сошел с его губ, пропитанный холодом.

'Ну во-первых это не цитра'

Услышав его слова, Сун У Ю захихикала в её сердце. Так, по его мнению, то, что не смогла сделать Сун Цзю Юэ, она точно сделать не сможет?

Когда он сказал это, неловкое смущение мелькнуло на лице Сун Цзю Юэ.

"Она не знает, как это может значить, что я тоже не знаю!" - с большой силой Сун У Ю отбросила руку Гу Янь Хао и резко поднялась. Она подошла у Сун Цзю Мэй и сердито заявила: "Сегодня я покажу тебе, что знаю, как играть на этой цитре, хмпф!"

Её действия казались воплощением безрассудного высокомерия.

Она создала впечатление скачущего клоуна.

"Цзю Юэ, уходи! Поторопись!" - после того, как Сун У Ю подошла к ним, Миссис Сун немедленно вытащила Сун Цзю Юэ.

Спокойная улыбка сияла в её глазах, когда она бросила взгляд на лицо Сун У Ю, прежде чем покинула это место. Эта шлюха, ухаживающая за смертью, не должна обвинять её в унижении.

Глаза Гу Янь Хао смотрели с беспристрастным безразличием. Никто не заметил, что в глубине его глаз бушевали сложные чувства.

Он был равнодушен по отношению к Сун У Ю. Эта проклятая женщина, был ли способ привязать на поводок её необоснованное высокомерие?

Сун Цзю Юэ встала и безмолвно освободила место для Сун У Ю.

Сун У Ю шла с уверенностью, как будто она поднималась на сцену, чтобы получить награду, сидя перед цитрой с радостью, написанной на её лице.

Изучая цитру перед ней, её губы слегка изогнулись с благодарностью.

Только по телу инструмента было очевидно, что это, безусловно, хорошая вещь!

Она подняла руку и аккуратно ущипнула струны.

"Омм~~ммм~ОО~~ммм~~~~"

http://tl.rulate.ru/book/8105/156782

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо 😸 😽
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо за перевод 😊
Развернуть
#
Спасибо) :)
Развернуть
#
Какие странные звуки у этого инструмента.... У меня не те мысли закрались случайно....
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку