Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 35 - Молодой Мастер, почему...

Глава 35_Молодой Мастер, почему вы отдали шпильку Молодой Мадам?

На секунду сердце Сун У Ю сильно задрожало.

Она осторожно его рассматривала. Он же не убьёт её из-за такого пустяка, верно?

Её судьба не должна быть настолько несчастной, умерев под мужскими руками в обеих жизнях, верно?

В течение всего путешествия была удушающая атмосфера, нервы натянулись до предела.

Ах Дэ ехал с максимальной осторожностью, а Сюй Цзин не смела слишком громко дышать.

Тем временем, Сун У Ю сидела тихо, её взгляд находился за пределами окна.

Когда они добрались до виллы, Сун У Ю не сказав ни слова немедленно сбежала наверх.

Она спешила закончить эскиз в своей комнате. Как только он был бы сделан, ей всё ещё нужно было спешить, чтобы сделать настоящий наряд.

Глядя, как Сун У Ю отчаянно поднимается по лестнице, настроение Гу Янь Хао стало еще мрачнее.

"Принеси её ей!" - Гу Янь Хао произнес приказ, внезапно заблокировав путь Сюй Цзин.

Сюй Цзин была поражена его внезапным действием.

"Хор-рошо... Молодой Мастер Гу!"- получив от него маленькую коробочку, Сюй Цзин побежала за Сун У Ю.

"Молодой Мастер, почему вы отдали шпильку Молодой Мадам?" - Ах Дэ поборол себя и выразил свое любопытство.

"Я съел неправильное лекарство!" - Гу Янь Хао послал ему острый взгляд.

Ах Дэ: "..........."

"Мисс, Молодой Мастер Гу, сказал мне, чтобы я передала это вам", - Сюй Цзин вошла в комнату Сун У Ю, отдавая ей маленькую деревянную коробочку.

В ее глазах блестел ледяной свет: "Я не хочу её, почему он настаивает на том, чтобы отдать её мне?"

"Мисс, как вы думаете, возможно ли то, что Молодой Мастер Гу начинает вас любить?" - Сюй Цзин с радостным выражением выразила свои мысли.

Сун У Ю улыбнулась: "Но я больше его не люблю".

"Мисс, разве тот предмет, который дал вам Молодой Мастер не самый лучший?" - озадаченно спросила Сюй Цзин.

"Я решила отказаться от него, поэтому любой его подарок не имеет для меня никакого значения", - честно ответила Сун У Ю. Услышав это, Сюй Цзин торжественно посмотрела на Сун У Ю.

Единственной обязанностью служанки является хорошо служить своему хозяину. Она не должна лезть не в своё дело.

Чувства и образ жизни хозяина имеют свои ограничения. Это было что-то, во что она не должна была вмешиваться.

"Мисс, вы хотите что-нибудь поесть?" - Сюй Цзин плавно сменила тему.

Мгновение подумав, Сун У Ю сверкнула в Сюй Цзин блестящей улыбкой: "Курица Нищего, ты знаешь, как её сделать?"

Сюй Цзин почувствовала смущение: "Нет..."

Сун У Ю проглотила её слюну. Просто подумав о вкусе курицы из её предыдущей жизни, она не могла не пускать слюни.

В этой жизни, никакие деликатесы не могли сравниться с Курицей Нищего, которую она делала сама.

"В холодильнике есть курица?" - Сун У Ю спросила.

Сюй Цзин кивнула: "Есть".

"Целая курица, а?"

Сюй Цзин снова кивнула: "Эн, была куплена этим утром".

"Прекрасно, - Сун У Ю вспыхнула в ликовании: "Сначала, иди на низ и почисти курицу. Замаринуй её соевым соусом, рисовым вином и солью. Я спущусь чуть попозже".

Слушая её указания, глаза Сюй Цзин расширились, как если бы она была Христофором Колумбом, который нашел новую землю: "Мисс, вы знаете, как её сделать?"

"Сейчас я собираюсь найти её в Baidu"

[п.п. Baidu - китайский поисковик]

"..........."

"Быстро иди и подготовь её".

Сюй Цзин, все ещё пребывая в оцепенении, кивнула: "О, о..."

Она обернулась и медленно вышла.

Что случилось с её Мисс?

Похоже, что она полностью превратилась в совершенно другого человека после того, как очнулась от комы.

Её непослушная Мисс, которая никогда в своей жизни не работала, как громом пораженная, сама хотела сделать Курицу Нищего?

После того, как Сюй Цзин ушла, Сун У Ю стерла улыбку со своего лица, когда краем глаз взглянула на маленькую деревянную коробочку рядом.

Это не та же самая шпилька, она её не хочет!

Она действительно не могла понять этого Гу Янь Хао.

Очевидно, что он ненавидел её, отстранял её и презирал её.

Итак, чего же он хочет, дав ей такую дорогую шпильку?

Потому что она выступила против Сун Цзю Юэ на аукционе?

Думая об этом, холодная насмешка висела на губах Сун У Ю: "Гу Янь Хао, ты презираешь меня, мое презрение к тебе в два раза больше, хмпф!"

Она сунула маленькую деревянную коробочку в ящик и начала делать наброски её дизайна.

Через час---

http://tl.rulate.ru/book/8105/155224