Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 21 - Сун У Ю...

Глава 21_Сун У Ю, твоя репутация ещё хуже, чем запах, исходящий из канализации

"А что не заметно? После той автомобильной аварии она не только не умерла, но стала ещё более высокомерной".

"........"

"Я пригрозила ей, что скажу Папе, чтобы тот остановил выдавать ей карманные деньги, но она даже не моргнула, заявив, что было бы лучше, если бы остановили".

"Неужели Молодой Мастер Гу дал ей денег?" - брови Сун Цзю Юэ слегка скривились.

"Вот почему я у тебя спросила, развелся ли с ней Молодой Мастер Гу?"

Красивые глаза Сун Цзю Юэ сузились в концентрации: "Я слышала, что она отказалась подписывать".

Со звуком 'пуууф', Сун Цзю Мэй рассмеялась: "Она не согласилась? Это не значит, что у Молодого Мастера Гу нет своего способа справится с этим!"

"Сун У Ю всегда была гордой и непоколебимой, но это касается посторонних. Разве она не боялась нас, почему она посмела тебя ударить?" - Сун Цзю Юэ имела озадаченное выражение лица, когда смотрела на Сун Цзю Мэй.

Сун Цзю Мэй нахмурилась, выразив свое неудовольствие: "Сегодня она ходила по магазинам в торговом центре, даже зашла в магазин Guchun, указывая на платье, которое ты спроектировала, начала критиковать и то и это. Я просто сказала ей несколько слов, а потом она меня ударила".

Её глаза стали холоднее, когда она закончила рассказывать, а затем, в качестве запоздалой мысли, она добавила: "Эта Сун У Ю действительно осмелилась ударить меня перед множеством людей. Когда Папа вернется, я должна попросить его остановить выдавать ей пособие. Мы не должны позволить ей найти хорошую работу в городе М!"

Услышав это, Сун Цзю Юэ подумала: "Сун У Ю - жена Гу Янь Хао. Она появилась в магазине компании и ударила свою маленькую сестру на публике, СМИ должны быть в восторге от этого..."

"Забудь о её пособии. Когда Молодой Мастер Гу узнает о том, что она подняла на тебя руку, это только усилит его неприязнь к ней".

"Ненавидящий её Молодой Мастер Гу - это совсем другое дело. В любом случае, я должна попросить Папу остановить её пособие!"

"Не говори мне, что хочешь, чтобы Сун У Ю приходила в наш дом, как какой-то нищий, каждый месяц протягивая руку, и жалобно прося её единственный источник денег?" - слабый след улыбки направился в глаза Сун Цзю Юэ.

"........." - услышав это, Сун Цзю Мэй на мгновение потеряла дар речи.

Увидев, как она замолчала, Сун Цзю Юэ добавила: "Разве для нас эти несколько тысяч юаней что-то стоят? Но, с этими несколькими тысячами юаней, ты сможешь растоптать все её достоинство снова и снова, это удачно потраченные деньги".

"Но она совершенно изменилась, пережив автомобильную катастрофу".

Она не была уверена, будет ли Сун У Ю приходить и просить карманные деньги, как раньше. Всего лишь несколько тысяч юаней, чтобы вытерпеть и проглотить все, что произошло в прошлом.

"Что-то по-другому? - Сун Цзю Юэ ухмыльнулась. - Она осмелилась тебя ударить. Разве это не единственное различие, доказывающее, что она стала ещё более высокомерной и наивной?"

"Старшая сестра, попробуй угадать, какую одежду она сегодня одела?"

"Какую именно?" - глаза Сун Цзю Юэ искрились с определенным смыслом.

"Это платье, устаревшее 4 года назад"

"Эта Сун У Ю действительно опозорилась", - все ещё нося что-то четырехлетней давности, насколько бедной ты можешь быть?

Прогноз Сун Цзю Юэ действительно попал в точку. Инцидент, когда Сун У Ю поразила людей в магазине, принадлежащему Gu Group, попал в СМИ, как ураган.

Репортажные видео показывали разговор Сун У Ю с Сун Цзю Мэй только за секунды, до того, как Сун У Ю подняла руку и ударила Сун Цзю Мэй.

Сам разговор был полностью проигнорировал и не включен в новости.

Все были на стороне Сун Цзю Мэй. Суровые и негативные слова полились на Сун У Ю, и, конечно, эти слова не достигли ушей Сун У Ю.

Слухи о том, что Сун У Ю стала ещё более высокомерной после того, как выжила в автомобильной катастрофе, распространились как лесной пожар.

Собирая ненависть с 360-ти градусов вокруг. Общественность начала чувствовать симпатию к Гу Янь Хао.

Для кого-то столь способного, как Гу Янь Хао, как он мог хотеть жениться на Сун У Ю?

Даже, если это был Старый Дед Гу, который согласился на это, со способностями Гу Янь Хао, он легко мог отказаться, но он этого не сделал...

Короче говоря, репутация Сун У Ю была ещё хуже, чем запах, исходящий из канализации.

В это время, Гу Янь Хао лениво опирался о диван, читая статью в газете, холодный свет мерцал в его глазах.

Все прохожие, опрошенные журналистом, на месте происшествия, обвинили Сун У Ю в том, что она упряма и высокомерна.

Не смотря на все то, что было сказано...

Гу Янь Хао нахмурился. Почему он не мог увидеть так называемую высокомерную и упрямую, упомянутую там?

http://tl.rulate.ru/book/8105/153468