Уважаемые пользователи, если комментарии на сайте работают некорректно, необходимо очистить кэш браузера.

Готовый перевод Second Saga / Вторая Сага: Глава 17: Туда И Обратно

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вторая Сага Глава 17: Туда И Обратно Перевод: kedaxx   Пока Гидра втайне продолжал пробираться между беспорядочно расположенными глиняными домами, он понял, что у клана Лиза были серьезные архитектурные проблемы. Их дома были сделаны до такой степени плохо, что некоторые из них даже имели дыры, через которые Гидра мог спокойно просунуть свою голову. И они были сделаны не для поступления свежего воздуха, поскольку входы в дома сами были гигантскими отверстиями для входа Лизы и выхода из нее. Его не беспокоил тот факт, что дома были плохо построены, но его беспокоило то, что они были так плохо расположены и у него были проблемы передвижения по местности. Продвигаясь в одном направлении, приводило к тому, что два дома были настолько близко построены друг к другу, что ему практически приходилось протискиваться между ними, чтобы пройти. Продвижение в противоположную сторону вело прямиком к костру, которой он пытался избежать. - С такой скоростью отец мальчика превратиться в суп, прежде чем я смогу найти его. Гидра начал немного беспокоиться об успешном завершении квеста. Сейчас он должен был в скрытом состоянии найти месторасположение похищенного отца мальчика и каким-то образом освободить его и постараться не быть пойманным самому! Он знал, что надежд не останется, если его поймают до того, как он найдет НИП'а. поэтому он не торопился и старался быть предельно осторожным, чтобы его не поймали. Но с такой скоростью он мог потерять последние часы, которых у него и так оставалось совсем немного. Хотя на завершение квеста Гидре было дано 24 часа, но на самом деле это было не так.  Да, квест мог провалиться через 24 часа, однако он также терпел 100% неудачу, если бы ему пришлось спасаться бегством. Как только скрытность перестанет работать, то  это станет подобно смерти. Поэтому с каждой минутой Гидра увеличивал свою скорость, насколько это было возможно. Таким образом, после 30 минутного бега по деревне, Гидра не смог обойти даже ее третью часть, не говоря уже о местонахождении похищенного отца мальчика. Это был хорошим предлогом чтобы проверить статус Лизы. Он выяснил, что они были крайне высокомерны. Это говорило о том, что они ни в коем случае не допустили бы того, чтобы существо человеческой расы держали в их собственном доме. И если это было так, то это означало, что где-то должны быть еще более дряхлые дома, предназначенных для содержания заключенных или еды. Наконец то Гидра дошел до одного самого безобразного глиняного дома в округе. Это был даже не дом, а скорее всего это был холм с отверстием на вершине. Он осторожно приблизился к нему. Было не важно, насколько он был близок к завершению квеста, любой неправильный ход мог привести к его   гибели. Из-за того, что это был первый квест Гидры, он не собирался бросать его на полпути. Поэтому если сложность не соответствовала риску, то он не стал бы идти ни на какой риск, который мог бы привести к провалу. Дважды проверив не было ли поблизости приближающихся Лиза, Гидра сократил расстояние между домами и холмом. Ему не нужно было беспокоиться о том, что его смогут увидеть, потому что 'Скрытность' целиком укрывала его, и до тех пор, пока он ее не отменял, или же не засветил ярким светом, причин для беспокойства не существовало. Поэтому он держался подальше от костра. И даже если бы дело было не в этом, Гидра все равно бы не рискнул потревожить 1000 Лиза воинов, собравшихся там. Когда он взобрался на холм, он просунул свою голову через отверстие и тихонько позвал. - Кто-нибудь есть? - ..... Ответа не последовало. Но после оклика, Гидра услышал какой-то шорох, как будто кто-то пошевелился. Внизу была кромешная тьма, поэтому он не мог ничего рассмотреть даже с просунутой в отверстие головой.  Другая сторона, вероятно, тоже была настороже, потому что они не могли видеть Гидру и только слышали, как кто-то кричал. Все что они знали, так это то, что кричащим мог быть еще один из воинов Лиза, который хотел их обнадежить, чтобы потом снова их уничтожить. Тоже самое касалось и Гидры, потому что была возможность повстречать совсем не того, кого он искал. Но Гидра был в безвыходной ситуации и его время истекало все быстрее и быстрее, поэтому нехотя он позвал еще раз. - Я клянусь, что я – это человек. Я ищу похищенного отца. Маленький мальчик пришел и попросил меня о помощи. — Это правда?! - Шшш!!! Человек, который ответил быстро понял, что допустил глупость. От сильного волнения он забыл, где он находится и громко закричал. Гидра был так удивлен, что чуть не скатился вниз по холму.  Но тут возникла еще одна проблема намного больше. Все еще не полностью придя в себя от разрыва сердца, Гидра осмотрелся вокруг, чтобы удостовериться, что никто из Лизы не слышал этого крика. В добавок, чтобы сделать его жизнь еще сложнее, патрулирующий с копьем Лиза начал приближаться в его сторону. Копье само по себе было дряхлое, но даже если бы Лиза был не вооружен, то его силы было бы достаточно чтобы 10 раз убить Гидру. Ситуация была совершенно не похожа на ту, которая была в пещере. Он не знал слабые стороны Лиза и даже если бы он их знал, то скорей всего Гидра не смог бы ими воспользоваться. Быстро взяв себя в руки и отойдя в сторону от воина Лизы, Гидра отполз до края холма. В это время воин Лиза уже находился на вершине холма презренно шипя в сторону 'еды'. - Люди. Будучи едой, знайте свое место и закройте свои рты. У нас проводится заседание Предков.  И как только оно закончится, новый Шеф клана сам вас съест. Поэтому терпеливо ожидайте своей смерти, или же вам хочется сначала испытать немного боли? - Мы просим прощения, могущественный воин. С этого момента мы будем вести себя тихо. Молча воин Лиза развернулся и направился в сторону костра. Когда как Гидра в тайне взялся за голову и заплакал. 'Это невероятно намного сложнее, чем я думал. И это происходит уже не в первый раз и становится все хуже...' - Эй, спаситель, вы все еще там? Поскольку заключенные не знали, как выглядел Гидра, то молодая девушка могла только тихонько окликнуть человека, который пытался помочь им скрыться. Гидра в отчаянии чуть было не забыл о своей мисси и быстро вернулся в сторону отверстия. - Итак. Во-первых, сколько вас там всего внизу? - Только я и человек, которого вы ищите. Но прошу, не оставляйте меня здесь.... - Конечно же нет, мне такое и в голову бы не пришло. Даже если бы вас была целая дюжина, я все равно попытался бы спасти всех. За дополнительное вознаграждение, это то, что он хотел сказать. Но поскольку они были разумными ИИ, то они бы выразили явное недовольство услышав, что он спасает их из-за вознаграждения. [kedaxx: ИИ – искусственный интеллект] - Девушка, протяните свою руку, я вытащу сначала вас, чтобы вы не так сильно переживали. Когда девушка не долго раздумывая протянула свою руку, она немного встревожилась, когда ее кто-то схватил и вытащил на вершину холма. Она даже тихонько вскрикнула, от того что ей было странно чувствовать, когда твое тело поднимается в воздух невидимый объектом, даже учитывая тот факт, что она знала, что он был там для ее спасения. После того как она освободилась, Гидра посмотрел на нее. На ней было одето элегантное платье несмотря на то, что оно было покрыто грязью, это не могло скрыть настоящей его красоты. У нее были грязные белокурые волосы, которые свободно спадали ей на шею. Даже в таком растрепанном виде, Гидра мог сказать, что она была красавица. Но после того, как она освободилась из своего заключения, она стала оглядываться взад и вперед. Гидра одобрительно кивнул, поскольку девушка уже проверяла ситуацию, на случай если ее поймают. Она была не только красавицей, но еще и невероятно сообразительной. Убедившись, что опасности не было, она быстро отползла и начала ждать по другую сторону холма, во избежание быть пойманной. Затем Гидра приступил к вытаскиванию отца ребенка. Проклиная все в своем уме. ' Черт, этот старый человек такой тяжелый.' Когда он вытащил его наверх, он не мог поверить своим глазам. Человек, которого он вытащил был ОГРОМНЫЙ. Он был как минимум 2 метра в высоту, и он не заметил, потому что человек протянул свою руку только наполовину. Но схватив его руку он ощутил, что она была в мозолях и грубая как кожа. Но он просто подумал, что он был крестьянином. Но когда человек оказался на свободе, он понял, что ошибся. 'Этот парень голыми руками может завалить быка. Как они вообще его поймали?! Я сомневаюсь в том, что даже 20 Лиза смогли бы справиться с ним.' Хотя в тайне Гидра размышлял, но вскоре он увидел ответ, когда человек приклонил колено и поклонился до земли. - Огромное спасибо, спаситель. Я – Грейт, навсегда у вас в долгу. Он расплакался, таким образом Гидра сразу понял почему его схватили. 'Он был трусом...' - У нас нет времени на вашу печальную историю, нам надо идти. Девушка быстро разрешила неловкость старого человека, кланяясь в сторону невидимого объекта. Гидра согласился и быстро повел их к выходу. - Ну что ж. Я пойду проверю, есть ли кто-нибудь из охранников Лизы поблизости. Так как вы не сможете видеть меня и говорить вслух, начиная отсюда станет очень опасно. Поэтому я буду похлопывать вас по плечу. Они оба кивнули в ответ. Несмотря на то, что он был трус, человек понимал в какой ситуации он оказался. Они в полной безопасности прошли по пути, ведущему к домам, возможно потому, что Лиза воины недавно проверили, что проблем с заключенными не было и даже припугнули свою еду. Однако проблемы начались именно отсюда. Место, в котором они находились было похоже на лабиринт.  За каждым углом которого   возможно их поджидал спящий монстр. Монстры стояли на пути, который вел к костру. Если их поймают сейчас – то это был провал квеста, и если им не повезет – немедленная смерть. Обнимая себя, он произнес последний раз. - Пошли.      

http://tl.rulate.ru/book/7949/258747

Переводчики: kedaxx

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 2 пользователя

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим