Готовый перевод 異世界で『黒の癒し手』って呼ばれています/ Isekai de Kuro no Iyashi Tette Yobarete Imasu / В другом мире моё имя - Чёрный целитель: Глава 031 - Клиника Кортеи!

В день тьмы Ван пришёл рано утром, что бы проводить Рин в клинику на работу.

- Это твой первый рабочий день, я провожу тебя - Ван был очень занятым рыцарем, но решил потратить своё время на девушку.

Выйдя на улицу, Ван подхватил девушку за талию и усадил на лошадь. Девушка немного проспала, и идти пешком они уже не успевали. Она не была маленьким ребёнком, которого нужно водить за ручку. Ван же пытался так выразить свою признательность за жизни своих товарищей.

- Сиан хотел приехать сам, но его вызвали в штаб.

- Вы же оба очень заняты, не нужно так беспокоиться.

- Не важно, насколько мы высокие «шишки» в обществе, мы так же твои защитники!

- В клинике что, так опасно работать?

- Нет, в городе ты в безопасности. Просто я буду сегодня тебя сопровождать.

Ван и Сиан кроме рыцарского титула были ещё и аристократами так что перечить им было равносильно самоубийству. По дороге до клиники они обсуждали местную кухню.

Клиника находилась около замковых ворот. Здание было построено и оборудовано принцем Леоном за счёт налогов города. Прийти за медицинской помощью сюда мог любой больной, от крестьянина до дворянина. Около самого здания располагался небольшой сад и теплица. Возможно, там выращивали целебные травы. В само здание было два входа, возможно один для персонала, другой для посетителей или же один для дворян, другой для простолюдинов. Внутри было 2 комнаты для ожидания, а так же несколько кабинетов целителей, присутствовал так же и стационар, в котором можно было остаться на пару дней, если у пациента были очень тяжелые травмы или переломы. Разумеется, и тут было деление на простолюдин и дворян, для них были оборудованы разные комнаты.

В дворянском зале стояли пушистые диваны, кофейный столик. Кроме того, больного ожидал эскорт. В обычном же зале были простые стулья и пару грубых столов.

Основными врачами в клинике была Госпожа Анис и Господин Карим. Анис была девушкой с зелёными волосами, которые доходили ей до пояса. Глаза то же были зеленые. Одета она была в медицинских халат.

- Анис Лоу -

НР: 529/529

МР: 477/477

Раса: Человек

Возраст: 112

Звание: Целитель клиники Кортея

Стихии: Свет, Вода.

Титул: «Зелёная целебная рука»

Состояния:

Карим смотрел на Рин пристальным взглядом.

- Ух ты, какой насыщенный чёрный цвет. Она и правду «Чёрный целитель»

- Ахаха, спасибо.

- Мне всё рассказали рыцари, которые сражались на равнине камиядзури. Я шокирован. Рин Каназки спасибо тебе большое, там были и мои друзья - Карим был очень высоким человеком. Белые волосы и бледные зрачки говорили об основной магии света.

- Приятно познакомиться, я очень рада знакомству.

- Карим Лоу -

НР: 551/551

МР: 450/450

Раса: человек

Возраст: 98

Звание: Целитель клиники Кортея

Стихии: Свет, вода.

Титул: «Нечистая целебная рука»

Состояние:

- Оу, у вас одна фамилия вы…

- Ах, да, мы и правду женаты.

- Правда, женат я на работе, а не на этой девушке!

Через несколько минут в комнату вошёл господин Джин. Похоже когда он не в походе, он так же работает в клинке.

- Джин Алегрия Мюзетт -

НР: 620/620

МР: 481/481

Раса: Человек

Звание: Главный рыцарь-целитель синего ордена.

Атрибуты: Свет, вода.

Титул: Целитель Киритобе

Состояние:

«Хм, киритобе это наверное особый лазарет рыцарей или что-то такое? Надо потом будет уточнить»

Вообще в больнице было около 4 целителей. Для обычных дней их вполне хватало, но лишний отдых не помешает. Даже 2 рабочие смены, которые девушка брала на себя, могли спасти жизнь кому то.

Теперь девушке оповестили о её заработной плате.

- Поскольку ты очень сильный целитель, но ещё не имеешь высокого опыта работы, твоя зарплата будет 1,2 золотых монет за смену.

- Опп..

« А это много? Я вот не очень уверена, я за месяц проживания в гостинице меньше заплатила»

Цены на лечения простолюдин была не высокая. От 20 медных до 1 золотой монеты. Дворяне же платили от 50 серебряных за простой насморк до более, чем 100 золотых монет за более серьезные болезни.

Работать с дворянами было очень сложно, прежде чем приступить к работе, они обсуждали все новости города и политику, и это утомляло куда больше самой работы. Даже к детям дворян нельзя была относиться без должной фамильярности.

Анис предупредила меня, что магия лечения не всемогуща. Если человек потерял часть своего тела во время боя или несчастного случая, ты не сможешь уже восстановить её. Даже при помощи своей магии.

Самоё интересное, что в городе девушка не замечала калек. Возможно, это было из-за того, что большинство таких людей, не выживало, или просто сидели дома.

К обеду пришёл парень, дворянин

- Чарльз Фон Альберто -

НР: 151/275

МР: 397/397

Раса: Человек

Возраст: 9

Должность: Старший сын графа

Стихии: Свет, ветер.

- Ну Чарльз, я могу начать лечение?

- Да, прошу вас.

Парень был очень слабым для 9 лет, его тело было очень худым.

Рин просканировала парня при помощи магии.

- Дай мне, пожалуйста, свою руку.

Парень очень плохо управлял магической силой, она застаивалась в его теле и создавала проблемы со здоровьем.

Девушка высасывала магическую силу парня, возвращая её второй рукой, которая лежала у него на груди.

- Чувствуешь ты, как волшебная сила выходит из правой ладони?

- О да, правая рука горячая.

- Это поток магической силы.

Девушка медленно подняла парня и усадила его на кушетку. Руками она заставила взяться его за ноги, и пробовать самому, повторять движения магической энергии по телу. Цвет лица мальчика становился розовым. Жизнь возвращалась к нему.

«Сканирование - проверка движения магических потоков»

- Повторяй это действие каждый день, хотя бы пару минут в день. И приступы слабости скоро пройдут.

Парень ушёл из кабинета, после чего девушка обратилась к Кариму.

- Как человек узнает, какими магическими стихиями обладает в этом мире?

- Человек идёт в храм и молится, и если он чист душой, богиня сообщит ему его стихии. Преступники же узнают свои стихии при помощи других учителей, которые полностью выкачивают их ману и понимают их стихию. Правда такое может привести и к летальному исходу.

«Религия страшная штука, даже в этом мире!»

http://tl.rulate.ru/book/7312/194097