Готовый перевод Isekai de Kuro no Iyashi Tette Yobarete Imasu / В другом мире моё имя - Чёрный целитель: Глава 018 - После боя

«Я не когда не видела людей, на столько покрытого ранами и шрамами. Если бы я только смогла раньше прийти на помощь»

«Если бы я была там с самого начала, моя защитная мембрана спасла бы много жизней и многих уберегла от ран»

Появились люди из деревни. Рыцари и люди которые пострадали во время боя получили ранения, стояли около палатки лекарей. Остальные же разбирали баррикаду, из деревьев, карет, и земляных насыпей.

В земля остались торчать обломки крупной брони, часть валялась около трупа или на земле. Когда один из кусков брони подняли, под ним лежал рыцарь который пошёл в атаку одним из первых. Сиан силой отвернул Рин в другую сторону.

- Не надо, не смотри.

«Люди вот так легко умирают»

- Этот человек, ещё пару минут назад был жив, он был тут….

- Да.

- Твоя защитная мембрана и так спасла сотни жизней, без неё жертв было бы намного больше.

- Но я не спасла его…

- Риииин – звук шёл со стороны палатки.

- Тут нужна твоя помощь, очень сложное ранение, нужен сильный целитель!

«Да, я ведь чёрный целитель»

- Да, я помогу, смогу – и девушка громко рассмеялась.

Мистер Ван положил руку на голову и погладил девушку, когда смеялся вместе с ней. Это была небольшая разрядка обстановки, хотя все понимали, что самое сложное впереди.

Рыцарь Капитан приближался, к палатки, ведя Канзаки за собой.

- Пожалуйста помоги моим людям ещё раз!

- Хорошо, кто находится в самом критическом состоянии?

Девушку проводили к молодому парню, который лежал на столе, из его груди торчал огромный кусок брони Сау. Он явно находился в тяжёлом состоянии, и лечение нужно было немедленно.

«Этого парня может ждать, та же участь, что и человека под завалом. Нужно срочно его вылечить»

В игре всё легко, даже если у вас остался единица жизненной силы, вас можно вылечить одним прикосновением. С реальной травой всё сложнее, нужно достать осколок, не задев жизненно важные органы, а так же, не убив парня потерей крови…

«Смогу ли я? Пусть, у меня есть этот странный Титул – чёрный целитель»

Девушка колебалась, а время уходило прочь.

«Я не профессиональный врач, я не смогу вылечить такого сложного пациента»

Канзаки Рин – кто-то окрикнул её, это был рыцарь капитан. Он смотрел на девушку, суровым и в то же время мягким взглядом. На его лице виднелась уставшая, но очень радостная улыбка. Он понимал, Рин в смятении, и пытался подбодрить.

«Да, рыцари смогли победить огромного и злого врага, а я должна защитить их, я смогу!»

Парня перенесли в операционную, а Канзаки пошла за ними. Войдя туда, она увидел госпиталь военных фильмов – крики, стоны и снующий мед. персонал.

Заклинание исцеления остановила потерю крови.

К столу подошёл мужчина средних лет, на нём была белая рубашка с красными пятнами и чёрные штаны.

- Это целитель Джин, он служит ордену – представил его рыцарь-капитан.

- Ваша магия защиты, была просто великолепна.

- Моё имя Рин. Не стоит преувеличивать, просто возвращаю «долг».

- Вы тут и это хорошо – тут есть ещё несколько сложный пациентов, и я хотел бы одолжить вашу силу Рин, ещё пару раз.

«Канзаки Мисудзу – была очень ленивым и боязливым человеком, но теперь я другая, я смогу помочь этим людям»

- Сначала мне нужно закончить с этим человеком.

Доставая кусок брони из тела, и закрывая рану. После того как пациенту стало лучше, Канзаки пошла к другим пациентом, а этот остался на медсестёр.

Приближаясь к новому больному, в нос ударил сильный запах крови и смерти.

Осколок вошёл прямо через плечо и уходило явно глубже в сердцу, солдат был на волоске от смерти. Проведя руками около парня, что бы этого не видели другие. Рин открыла информационное окно.

Грей

HP (жизненная сила): 78/667

MP (сила духа): 54/104

Раса: Человек

Возраст: 36

Должность: королевский рыцарь

Умения: Магия света

Состояние: критическое

Его состояние было ужасно, что-то нужно предпринимать немедленно!

Девушка закрыла глаза и долго концентрировалась. Руку она положила на окровавленную грудь рыцаря – усмирение боли – тихо произнесла она. Рыцарь стал более спокойным.

Ему очень повезло, если бы осколок прошёл чуток глубже, сейчас был бы он мёртв.

Он может умереть от потери крови, нужно что-то делать, но.. Органы, Ткани, Кости, Вены, Нервы, Кожа.. Смогу ли я всё соединить одним разом?

- Нет времени думать, есть ещё пару человек в критическом состоянии, будем долго стоять у него, могут умереть другие.

Вся магия которую я применяла ранее, всё же спасала людей.

По команду один из рыцарей быстрым движением достал осколок из плеча товарища. Рин положила руки на рана и сконцентрировалась.

«Самое важное сейчас соединить вены, иначе кроме может просто не хватить. Рана быстро затягивалась, мышцы и кости соединялись в единое целое.

- Помогите мне лечением.

Человек в белой рубашке так же начала зачитывать заклинание лечения.

Добыча инородных веществ – из раны к рукам девушки потянулись мелкие осколки которые остались в ещё незаживающей ране и на кожи.

Упрямое чужеродное вещество начало выскакивать из тела.

- Очистка и дезинфекция – на ране стала проявляться белая пенка, которая убивала микробы и остатки грязи, что бы предотвратить загнивание раны.

- Единое соединение, восстановление тела – последние мышцы срослись вместе, и кожа затянула рану. Если смыть кровь, и невозможно сказать, что пару минут назад этот человек был при смерти.

Переведя дух, Рин раскинула руки в разные стороны и прочитала новое заклинание:

- Полное сканирование.

«Так, внутренние повреждение отсутствуют, спинной и головной мозг не повреждён. Кости так же целы. Он будет жить»

- Скоро он поправиться, сейчас ему нужен полный покой и отдых.

Канзаки пошла обмывать руки, пока медсёстры смывали кровь с рыцаря.

Девушка снова открыла информационное окно!

Грей

HP (жизненная сила): 667/667

Раса: Человек

Возраст: 36

Должность: королевский рыцарь

Умения: Магия света

Состояние:

Теперь он точно в порядке.

Рин подошла к Грею, тот в это время уже очнулся.

- Как ты себя чувствуешь тебе больно? Можешь пошевелить рукой?

Рыцарь молча сжал кулак.

- Вот так больно? – Рин сильно сжала своей маленькой ладошкой плечо рыцаряю

Он не ответил, но и от боли не скривился

-Дай отдохнуть руке, у тебя была большая рана!

- Я жив! Огромное вам спасибо, целитель!

- Это очень хорошо, но физически ты всё ещё уставший. Тебе нужен отдых. Пожалуйста тебе нужно поспать. Рин положила руку ему на голову – Анестезия – и рыцарь медленно ушёл в объятия Морфея.

« Я смогла, рыцарь будет жив» сердце девушки переполняли чувства

- Это было прекрасно – в разговор вступил рыцарь-капитан – Мне ещё не доводилось видеть такие интересные и сложные целебные заклинание. Где вы их выучили?

- Пока что я не могу открыть свою тайну!

- Рин, ты можешь спасать людей, ты умница – Выразил своё восхищение Сиан.

- Пройдите пожалуйста ещё в двум пациентам.

Два других пациента не сильно отличались от первого. У одного сильный разрез на ногу, второй же был ранен в живот. Рин усыпила обоих, повторила действия и вскоре оба рыцаря вышли из критического состояния.

Девушка медленно и устало села на стул!

http://tl.rulate.ru/book/7312/173458