Готовый перевод Воплощая мечты / Скованная льдом злодейка: Пролог

     Слишком знакомое место и люди. Будто я это уже где-то видела.

    Определенно.

    Не понимаю. В голове обрывками начинают появляться не мои воспоминания. Совсем не мои. Или же мои? Русые кудрявые волосы, очки, серые глаза, маленькая квартирка в огромном городе. Нет, это не я, я выгляжу совершенно иначе, что происходит? В голове шумит.

    - Следующий, Артур Лакертилия. Атрибут – огонь. Тотем – саламандра! Поздравляю, мой мальчик. Магический зверь. Ты пропустил первую стадию эволюции.

У меня кружится голова. Голоса все тише.

    - Следующий! Ариса Лакертилия!

    Все вокруг хлопают. Камень на посохе Видящего помогает определить магию и раскрывает для всех тотем, чтобы в дальнейшем подобрать для каждого ученика наиболее действенную систему обучения.

    - Атрибут – холод, тотем, - магистр немного замедлился, - полоз. Ледяная змея, - прозвучало на весь зал. Испуганные и немного разочарованные вздохи прозвучали отовсюду, но я уже не вижу и не понимаю, что происходит. Глаза застилает темная пелена.

    Как так? Почему? В нашей семье никогда, повторюсь, никогда не было ледяных магов! Я замираю и не могу произнести и слова. Где я это видела, почему все так знакомо? Не понимаю. В голове вспышками мелькает прошлая жизнь. Детский сад. Школа. Я была очень милым и хорошим ребенком. Увлечение рисованием, стихами, так много друзей. Я невольно удивляюсь. Как так? Что произошло. Вспоминаю, как смотрю аниме «Восхождение Марии» и ненавижу главную злодейку. Бледная кожа, фиолетовые глаза и короткие белоснежные волосы. На ее груди показушная татуировка, не могу понять рисунок, но это точно что-то похожее на змею. Она не смеется, не улыбается. Она молча издевается над главной героиней. Я за это всегда ненавидела эту мерзкую Арису… Которой являюсь теперь сама. Как так получилось? Опять кадры и вспышки. Потолок больничной палаты и пиканье приборов. И боль, нескончаемая боль. Не хочу больше этой боли. Помогите, помогите, помогите!..

    Я больше не хочу чувствовать ее, пожалуйста!..

    Мир исчезает в темноте.

http://tl.rulate.ru/book/7069/130448