Читать The World after the Fall / Мир после падения: Глава 4.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The World after the Fall / Мир после падения: Глава 4.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21 – Мир из 1% (1)

 

«Есть мир, до которого вы никогда не сможете добраться, просто пытаясь».

Мэйкал Гарнэд.

В Хаосе были заставы, которые позволяли Адаптерам отдыхать во время охоты. Самой известной среди них были Четыре Крепости Трёх Дворцов. Эти четыре крепости имели значительно более легкий вход и поселения, которые многие Адаптеры любили посещать. Крепость Горгоны была одной из тех четырёх.

«Мне стоило просто сразиться с ним».

Джей Хван думал о Карлтоне, читавшим ему закон.

Джей Хван не доверял никому, кто говорил о законах. Даже тогда в его башне было много тех, кто работал в сфере закона.

«Все люди в башне равны».

Они сначала начали создавать законы, чтобы защитить слабых. Казалось разумным создать законы, поскольку башня была полностью отделена от внешнего мира. Они издали много законов, и некоторые даже, казалось, защищали слабых.

Но это была ложь.

Законы стали вещами, которые могли понять только те, кто придумал их, и люди стали жертвой законов, о которых они даже не знали. Они должны были платить большие налоги и должны были охотиться в областях, которыми управляют, под маской «защиты». Им позволяли приобретать только слабые навыки и оружие.

Законы, которые работали, рассматривая всех людей как равных, уступили навыкам, статусу, предметам и уровням.

Законы были слабы против сильных, порочны против слабых, и стали сложными, чтобы их соблюдать. Когда башня была на пределе из-за общества, которое создало законы, те, кто создал законы, исчезли. Они были брошены.

Джей Хван издал один закон после 85 этажа.

Сегодня все «люди» живут.

Это было законом, которому он следовал всё это время.

«Так или иначе это место слишком сложное».

Джей Хван нахмурился. У него также было бремя. Мино все еще, казалось, была ошеломлена. Она, однако, на самом деле следовала за Джей Хваном, когда он шёл. Его раздражала мысль, чтобы взять её с собой, но он не хотел, бросать её, когда она была первым «человеком», которого он встретил. Джей Хван решил остаться с ней, пока Мино не бы не пришла в чувство.

Он шёл через продавцов, продающих различные травы, снаряжение и разную еду.

«Я не видел хозяина замка…»

«Я слышала, что он болен».

«Хм…»

После длительной прогулки среди многих продавцов Джей Хван понял, что заблудился. Теперь он был в глухом переулке базара. Глубоко в переулке, люди, которые были похожи на бандитов, вдыхали «лекарство», которое приняла Мино.

«Где я, чёрт возьми?»

Джей Хван активировал Сомнение и Понимание. Таким образом, он мог собрать любую информацию отовсюду поблизости. Однако он столкнулся с проблемой. Он впервые посещал такое переполненное место. Он был засыпан информацией и получил головную боль. Так было, когда он получал важную информацию.

«Эй, самое время тебе проснуться».

Мино медленно возвращалась к её чувствам.

«… почему я здесь?»

«Не спрашивай и иди впереди. У меня болит голова».

Мино озиралась и вела Джей Хвана.

«Давай сначала пойдем тем путём».

Когда они вышли с аллеи, они прибыли к большой дороге с меньшим количеством людей. Джей Хван чувствовал, что его головная боль исчезла.

«Хорошо. Теперь можешь идти».

«… Разве ты не думаешь, что это грубо?»

Она теперь вспомнила всё, что произошло. Лицо Мино покраснело.

«Ты – помеха».

«Я просто пыталась подразнить тебя!» – Прокричала Мино.

Она тогда почувствовала, как каждый её волос встал, поскольку Джей Хван впивался в неё взглядом.

«… я сожалею».

Это было слишком сильно для простого поддразнивания. В конце концов, Джей Хван действительно спас ей жизнь. Инцидента, который они только что прошли, возможно, не произошло бы, если бы Мино не попыталась дразнить его.

«… я очень сожалею».

Мино посмотрела на Джей Хвана, но он не ответил. Она ждала ответа, но она поняла, что Джей Хван никогда не отвечал. Она даже не знала, кем он был.

Одна вещь, которую она знала, состояла в том, что он был человеком.

Он был таким человеком, который спросит, а не ответит. Он спросил, вернётся ли она к прошлому, и он также спросил, почему ему нужен был Сертификат, чтобы подтвердить свою личность. Он задавал вопросы, о которых она даже не думала.

Это было всем, что Мино знала о Джей Хване.

«Куда ты идёшь теперь?»

«Это тебя не касается».

«… скажи мне так или иначе».

Мино выглядела раненной от такого холодного отказа.

«Я должен найти кое-что».

«Что именно? Возможно, я могу помочь».

Джей Хван сделал паузу в течение секунды и ответил:

«[Кошмар]».

Это было имя, которое Мино не слышала в течение долгого времени. Существа, которых звали [Создателями] в Великих Землях. Начало каждого кошмара.

«Что ты собираешься сделать, когда найдёшь их?»

Джей Хван не ответил.

«Отомстить им?»

Мино думала, что Джей Хван мог бы на самом деле сделать это.

«Ты не поймёшь, если я объясню».

Мино открыл рот, чтобы ответить, но закрыла его. Она полагала, что выяснение многих вопросов могло бы смутить Джей Хвана, и она, вероятно, не поняла бы так или иначе, если бы услышала причину.

«… с ними трудно столкнуться даже в Великих Землях. Они также никогда не остаются в одном месте».

«Так они не здесь?»

«Там мог бы быть один, если обыскать Хаос. Они – одни из некоторых, кто может войти в Древо Иллюзий, не умерев».

Это была интересная информация, но она имела смысл. Башня Кошмаров была частью Древа. Но на 100 этаже был Демон. Он был уверен, что эти [Культиваторы] или [Создатели] знали, как получить доступ к древу, не умерев.

«Эм… я ничего не могу гарантировать».

После длительного колебания Мино продолжила:

«Я знаю место, где мог бы быть [Кошмар]».

«Где это?»

«Есть кузница. Созданная [Кошмаром]».

Джей Хван посмотрел на свой Меч Ледяного Дракона. Он так или иначе должен был зайти к кузнецу.

«Оу».

Мино кивнула. Таскание с собой такого ценного меча без ножен привлекло бы слишком много внимания.

«Тогда я покажу путь?»

Джей Хван кивнул и схватил свой меч.

«Да, но после того, как я одолею тех, которые за нами следит».

Джей Хван повернулся. За углом были бандиты, которые вдыхали лекарства. Человек, который походил на их лидера, приблизился.

«Лидер! Это – он!»

«Ха-ха! Теперь ты попался. Принесите этот меч…»

Когда они вынули свои мечи, Джей Хван нанёс удар своим.

Голова их лидера превратилась в белый порошок и рассеялась по воздуху.

За мгновение все десять хулиганов превратилась в белый порошок и рассеялись по воздуху.

«Я думаю, что тот скрывающийся не был бандитом…»

Он наблюдал за ними с вершины постройки. Он был замечен, когда Джей Хван использовал Сомнение. Джей Хван также оставил его своим ударом без сознания, когда имел дело с бандитами. Он не убил его, потому что он не был угрозой.

«Это в самом деле удивительно, каждый раз, когда я вижу это. Как тебе удаётся сделать все, просто нанеся удар?» – С удивлением произнесла Мино.

«Это – единственный навык, который у меня есть».

«… ты шутишь».

«Нет».

«Разве нет различных типов ударов?»

«Ага. Лёгкий удар, обычный удар, сильный удар».

«…Что ты только что использовал?»

«Лёгкий удар».

Бандиты были сильны, полагая, что они были обычными дураками на улицах. Большинство было Неадаптерами, но некоторые, казалось, были на 1 ступени. Однако они были убиты Лёгким ударом. Мино вспомнила, когда Джей Хван уничтожил Клан Рыжих Лис и спросила:

«Ты до сих пор использовал только Лёгкий удар?»

«Нет, однажды я использовал обычный удар».

Мино думала, что это было, когда он уничтожил Клан Рыжих лис, но нет.

«Я убил того пятирогого волка обычным ударом».

Джей Хван также помнил, что у него был рог того пятирогого волка. Это был самый сильный враг, с которым он когда-либо сталкивался после того, как он пришел в Хаос. Волк не умер, даже будучи поражённым несколькими лёгкими ударами. Но он был убит одним обычным ударом.

«…ну, я видел кое-кого, кто использует только один навык, как ты».

«Как я?»

«Да. Но он использует Разрез».

Адаптер, который только использовал разрез. Джей Хван заинтересовался и собирался спросить, но был остановлен слабым звуком ковки металла издалека.

Он давно не слышал такой звук. Джей Хван помнил своего друга Джея и его кузню.

Джей Хван любил слышать стучащий звук от Кузнецы Джея, когда он опустился в святую воду Храма. Это не была музыка, но это всё же был успокаивающийся звук, который принес ему покой.

Даже после того, как Джей исчез, память о том звуке осталась у Джей Хвана.

Возможно, это было из-за звука, который позволил Джей Хвану поднажать и в конечном счете прорваться через 100 этаж.

«Это – крупнейшая кузница в Горгоне».

Падение Сумерек.

Так называлось это место.

Люди Великих Земель когда-то обсуждали эту тему.

«Кто лучшие ремесленники в Великих Землях?»

Лучшими ремесленниками, после долгого обсуждения, были единогласно названы [Кошмарами]. Если Лорды были самыми влиятельными существами в Великих Землях, [Кошмары] были лучшими ремесленниками в Великих Землях. 500 [Кошмаров], которых прозвали [Высшими Ремесленниками], и 13 [Кошмаров], которых прозвали [Мастерами Ремесленниками], считались лучшим [Создателями] в Великих Землях.

Падение сумерек был магазином кузнеца, созданным высококлассным [Высшим Ремесленником], «Игнелл Глубокого Падения».

Джей Хван осмотрелся и довольно кивнул. Это было намного лучшей качественной кузней, чем та в Атопосе. Внутренняя часть была большой, и все инструменты были высшего качества. Десятки ремесленников работали над различными проектами, и печь в центре излучала сильную жару.

«Так, [Кошмар] создал это место?»

«Да».

«Тогда это могло бы быть здесь».

«Возможно».

Одни из учеников, которые отвечали за переговоры с клиентами, пришел поприветствовать их. Это был молодой, здорово выглядящий человек.

«Добро пожаловать…»

«Вы – [Кошмар]?»

Ученик, нахмурившись, смутился от вопроса. [Кошмар] означал только одного человека. Мино быстро подошла, чтобы вмешаться:

«К сожалению, он не сильно осведомлён о таких вещах».

«Оу, я понял».

Мино ярко улыбнулась, и ученик принял её извинение.

[…Он – человек, неважно, как ты выглядишь.]

Джей Хван не ответил.

«Чем могу помочь?»

«Я пришел, чтобы встретиться с [Кошмаром]».

«… Вы имеете ввиду Главного Кузнеца».

Ученик, казалось, был обеспокоен.

«Он сейчас не на своем месте».

«А где он?»

«Что ж… ему нравится посещать разные места. Вы здесь с просьбой для него?»

Джей Хван подумал об этом.

«Это может быть хорошей идей».

«Если я могу спросить, о чём вы хотите попросить его…»

«О Ножнах».

«…»

Ученик посмотрел на меч Джей Хвана без ножен и покачал головой.

«Даже если бы он был здесь, он бы не принял вашу просьбу».

«Почему это?»

Ученик посмотрел на Джей Хвана и усмехнулся.

«Значит, он на самом деле не осведомлён».

Он продолжил:

«Его специальность – не изготовление оружия. Может, вы не в курсе, но [Кошмары] специализируются на «других» вещах».

Джей Хван хотел спросить, что за «другие», но он понял, что знает ответ. Это было потому, что он провел 30 лет с теми «другими вещами», которые они обычно делали.

http://tl.rulate.ru/book/7053/165016

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Благодарю)
Развернуть
#
Ну, а что если создать ножны, что будут автоматически выдвигать меч? Или ножны - подземелье. Или ножны - паралельного измерения? Поистине великий проэкт был бы...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку