Читать The World after the Fall / Мир после падения: Глава 3.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод The World after the Fall / Мир после падения: Глава 3.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17 – Серебряные Оковы (1)

 

«Что ты знаешь о «Великих Землях», если даже не вошёл в «Хаос»?… а? Я? Я там тоже никогда не был».

– Гайнак, Владыка Лени.

На следующее утро Мино была ошеломлена, когда услышала следующее от Джей Хвана по пути в ближайшую крепость.

«… О чем ты хотела поговорить?»

«О тебе».

«А что обо мне говорить?»

«Я хочу знать, каково было, когда ты зачистил Башню Кошмаров».

Дорога была скучна, поэтому они решили поболтать. Мино хотела бы, но проблема была в теме.

«Ты не думаешь, что это немного грубо спросить это вот так сразу?»

Вопрос о том, что произошло в башне, был запрещен между Адаптерами. Вот почему люди даже не упоминали его под названием «Башня кошмаров», а вместо этого называли его «Корнями».

Никто не хотел вспоминать время, когда они были [Продуктом].

Прошло восемь лет с тех пор, как Мино зачистила башню, но её все еще посещали кошмары о том, как ей удалось выжить в Корнях.

«Я хочу послушать твою историю взамен на спасение твоей жизни».

Мино укусила за губу и заговорила:

«… Хорошо».

Она задумалась об этом на секунду и начала свой рассказ.

«Мой родной мир назывался «Аркал».

10 лет назад Башня кошмаров появилась в мире Мино – Мире 7 651. Она уже не помнила, как она выглядела, но запомнила, что в Башне так же, как и в её мире, не было ничего особенного. Это была одна из серийно выпускаемых башен, созданных чтобы «Культивировать». Но жизни и смерти людей, которые произошли в башне, не были произведены серийно.

Пройдя учебное пособие и настоящую игру, она достигла 100 этажа. Там она вместе со своими друзьями встретила Демона, или «Культиватора». Она до сих пор не могла забыть, что сказал демон, посмотрев на них без интереса.

– Эх, это неудача. Вы все Неадаптеры.

Лес был ещё густым. Джей Хван спросил:

«Что случилось дальше?»

Мино, казалось, неохотно продолжила:

«Это обычная история, когда девушка выходит из Корней и выживает в Великих Землях».

«Не хочешь вдаваться в подробности?»

Мино глубоко вздохнула.

«… Если ты настаиваешь».

Она все еще помнила свое волнение, когда ступила на «Великие земли». Демоны говорили с ней.

«Никакие деньги или образование не имеют значения в «Великих землях». Единственное, что ценно, это цифры».

Это была земля обетованная после долгого кошмара. Мино думала, что все получится отлично. Она думала, что со своим снаряжением и навыками она будет наслаждаться жизнью в «Великих землях».

Но она ошиблась.

«Великие земли» не были утопией, о которой говорили Демоны. Мино пришлось собирать навыки вместо денег и увеличить Духовную Силу вместо образования.

Больше, лучше и выше.

И Мино была Неадаптером, ее даже назвать таковой было нельзя. Она была на самом дне пищевой цепочки. Так что она могла делать только одно. Ей всегда приходилось бежать, бежать и бежать.

«После этого, как ты знаешь. Большинство людей приходят в Хаос по тем же причинам».

Мино нахмурилась, когда говорила, и, казалось, старалась вспомнить о своем прошлом.

«Ты жесток, заставляя меня вспоминать обо всем этом».

«Прости. Но я хотел это услышать».

Джей Хвану не нужна была «история Мино». Чего он хотел, так это самой истории про Адаптеров, которые очистили Башню Кошмаров.

«…Ничего страшного. Я просто буду считать, что это плата за то, что ты спас меня вчера. Кроме того, было не так уж и плохо говорить об этом, я думаю, что время действительно прошло быстрее».

Мино казалась освеженной, когда говорила. Как будто она только что закончила длинный роман, который не решалась прочитать.

Один лес закончился и начался другой. Теперь стало больше мелких деревьев. Мино заговорила так, будто ждала.

«Хорошо, теперь твоя очередь».

«Моя очередь?»

«Разве мы не должны играть честно? Я рассказала о своем, так что тебе стоит рассказать о своем.

Она собиралась сказать, что будет считать это расплатой, но передумала.

«Ты все еще хочешь знать, кто я?»

Мино усмехнулась.

«Нет, я просто хочу узнать твою историю».

Знать о человеке означало то, что нужно было знать историю, стоящую за ним. Было очевидно, что его рассказ покажет, кто он. Джей Хван подумал, что прозвище «Лиса» подходило ей больше, чем тем членам клана Рыжих Лис, которых он убил вчера.

«Ты забыла, что я потерял память?»

«… Ты и твоя потеря памяти. Ты все еще расстроен тем, что я сделала вчера?

Джей Хван покачал головой, и Мино странно взглянула на него. Джей Хван упоминал, что ничего не знал о «Хаосе». Однако это было странно. Была вероятность того, что кто-то не знает о «Хаосе», если он был снаружи, но кто-то внутри должен это знать.

Таким был мир «Хаоса».

«Так … ты не помнишь о том, как вы вошёл в «Хаос»… В смысле, никакой памяти о «Великих Землях»?»

«Можно и так сказать».

Он никогда не был в «Великих землях», поэтому не лгал. Затем Мино посмотрела на Джей Хвана с выражением, которое он увидел впервые на её лице. Казалось…

«Если это правда… Я завидую тебе».

Это было выражение лица того, кто по-настоящему завидовал.

«Что?»

«Я завидую, что ты не помнишь об этом месте».

Джей Хвану стало любопытно и он спросил:

«Какой части потери памяти ты завидуешь?»

«Большинство людей здесь тебе тоже позавидуют».

«Почему?»

Мино не ответила.

Тогда вдали появилась башня, которая, казалось, принадлежала крепости. Они приближались к месту назначения.

«Это – Крепость Горгоны. Самая большая поблизости».

Джей Хван чувствовал себя странно, глядя на стены крепости. Итак, даже внутри «Хаоса» были группы людей, живущих в общинах. Казалось, что в мире по-прежнему существует человеческая цивилизация.

«Большинство людей приходят в Хаос по аналогичным причинам».

Джей Хвану стало любопытно. При каких обстоятельствах Мино пришла сюда, чтобы сказать это? Джей Хван случайно спросил об этом. Потом он понял, что совершил ошибку.

«… Ты спросил «Как» я сюда пришла?»

Голос был холодным. Выражение лица Мино было ледяным.

«Ты пожалеешь, что спросил, как только узнаешь ответ на этот вопрос».

Затем она пошла вперед.

Лес закончился и перед ними теперь был средневековый замок. Он никогда не видел такой большой крепости, как эта. Атопос, который люди построили на 50 этаже, вероятно, был лачугой по сравнению с этим. Стены имели различные следы укреплений и починки, которые показывали, что крепость стояла здесь довольно долго.

Но, было интересное место у входа. Там была великая волшебная руна.

Джей Хван почувствовал что-то знакомое. Он знал похожее место. Оно было похоже на «Землю Призыва» 1 этажа Башни Кошмаров.

«Я не хочу умирать!»

«Спаси меня!»

На магической руне были изображены голые люди. Одни хватались за грудь и ругались, а другие стонали от боли. На некоторых были лица, как будто на них напали, а другие, казалось, мирно спали. Но Джей Хван сразу понял.

Все они имели разные выражения, но на самом деле, одну эмоцию.

Джей Хван знал, когда люди чувствовали такую эмоцию.

В это время руна сияла и поверх неё появилась ещё одна группа людей. Голые люди, дрожащие от страха. Кричавшие, стонавшие в отчаянии…

Он почувствовал, как мурашки бегут по спине.

«Итак, они…»

«Ты знаешь, о чем спросил меня сейчас?»

Мино, казалось, мучилась от одного вида.

«… Ты спросил «как» я пришла в «Хаос»? Никогда не спрашивай об этом здесь».

Затем Мино достала кинжал из одежды и сделала небольшой порез на мизинце. Кровь выплеснулась из ее пальца в воздух, затем стала белым порохом и исчезла.

В этом мире дух превратился в белые частички.

Неудивительно, что он видел это сотни раз, а также когда убивал Рыжих Лис. Но поэтому он забыл. Он забыл, что человеческие тела не исчезают. Они истекают кровью и умирают в агонии.

Они не превращаются в порошок.

Джей Хван, наконец, понял истину этого мира.

«Ясно… так значит, люди здесь уже…»

Джей Хван с грустным выражением взглянул на место призыва и Мино кивнула.

«Добро пожаловать в мир мёртвых, Хаос».

http://tl.rulate.ru/book/7053/165012

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Люди попадают в земли Хаоса после смерти в башне?
Развернуть
#
Спасибо)
Развернуть
#
Итак, сейчас сделаю ставку либо полное разрушение этого мира, либо, то что этот мир будет порабощен и поглощен, что почти то же самое.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку