Готовый перевод DragonHeart. / Сердце Дракона. нейросеть в мире боевых искусств: Глава 73

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 73

 

Хаджар и Неро вышли из шатра. Пока они шли по лагерю, видели десятки и сотни молодых, беспечных лиц. Новые рядовые примеряли броню, пробовали на балансировку их оружие. Они выглядели как шпана, решившая поиграть в “рыцарей и демонов”. Побегать за смеющимися ровесниками, может с кем-то беззаботно побадаться.

Они не выглядели как солдаты. Они не были готовы умирать.

- Старший офицер Хаджар, - раздавалось с разных сторон.

Ему отдавали честь и кланялись, а Хаджар старался не смотреть в глаза - он не хотел запоминать тех, кого скоро заберет седой жнец смерти.

Миновав общий лагерь, Хаджар и Неро вернулись к своему. Там, где когда-то стояли тысяча палаток и “обитель” Догара, теперь не было никого. Лишь два шатра. Один, побольше - старшего офицера и тот, что поменьше, но поцветастее - его помощника.

Хаджар отодвинул полог и вошел внутрь. В отличии от генеральского, земля не была закрыта досками. Лишь старыми, потрепанными циновками. Те достались ему в наследство от медведя-Догара.

На многочисленных сундуках, служивших вместо столов, лежали свитки, карты, какие-то медальоны. Выглядело так, будто бы здесь обитал не военный, а ученый, о чем частенько шутила Сера.

У неё, новоявленной и единственной заклинательнице армии, тоже должен был быть шатер. Но, вроде как, они жили  вместе с Неро. Правда частенько из-за этого их шатер горел. Потом они, смеясь и обжимаясь, вместе ставили на него заплатки. Отсюда и цветастость.

- Я не верю, что король отправил бы нас на границу, - Неро плюхнулся на сваленную кучу из шкур, тряпок и циновок.

Это “ложе” заменяло Хаджару кровать.

- Отправил бы, - возразил Хаджар. - если не знал, о нашем состоянии.

- Как об этом можно не знать?! По всему королевству уже третий месяц песни поют.

- Песни поет простой народ, а задница его величества сидит в высокой башне во дворце. До туда голоса простого люда никогда не дотягивались.

Неро хмыкнул. Он достал свою трубку и набил табаком. Похлопав по одежде, не нашел огнива. Хаджар забил свою, простую, резную, но дорогую как память. Сверкнул огнивом, раскурил и бросил Неро.

Они оба затянулись и выдохнули густые клубы дыма.

- Может отправить гонца?

- Если тебе денег не жаль, - пожал плечами Хаджар.

- Ну, я не ты - все деньги у лекарей не спускаю.

Хаджар лишь улыбнулся. Он, как всегда, был на мели. Все, немаленькое, жалование старшего офицера приходилось оставлять у лекарей и ученых. У них он покупал разнообразные ингредиенты для техники усиления тела. Надо сказать, он в ней достаточно неплохо продвинулся.

Теперь его кожа была почти так же крепка, как камень. Во всяком случае, удары, нанесенные в полную силу практикующими уровня ниже Телесных Рек, не оставляли на нем ни следа. А те, кто все же сумел прорастить в теле меридианы - они могли оставить лишь глубокие порезы.

Да чего уж там - даже удары Неро теперь ощущались намного слабее. Нет, они все еще оставались смертельно опасными, но все же Хаджар чувствовал свой прогресс.

- Думаешь бесполезно? - спросил Неро.

- Абсолютно, - кивнул Хаджар. - как думаешь, почему король не знает всей обстановки и отправляет нас на войну. И вообще - какого демона мы начинаем войну с Черными Вратами?

- С Балиумом, - поправил Неро.

- Не будь таким наивным, дружище. Балиум - доенная корова Черных Врат. Воюешь с королевством - воюешь и с сектой.

Неро подумал и развел руками.

- Спорить не стану, - сказал он, выпуская очередное колечко дыма. - Получается - генералитет подделал сообщение? Но их за это в лучшем случае на кол посадят. Живьем.

- Если узнают, - добавил Хаджар. - а что-то мне подсказывает, что у Короля сейчас резко добавиться забот.

Друзья переглянулись. Об этом не было принято говорить в слух, но по королевству ходили шепотки, что в горах на северо-западе собирается войско повстанцев. Кто-то считал, что их поведет выживший “истинный король” - принц Хаджар. Но большинство догадывалось, что это был один из друзей-генералов покойного Хавера.

Кто-то собирался пойти приступом на столицу.

Наверное, Хаджар должен был бы к ним присоединиться, но… Нет, своей справедливости он собирался добиться иным путем. И этот путь требовал того, чтобы в руках у него оказался не железный медальон старшего офицера.

Нет.

Он ждал, когда подвернется возможность взять нефритовый - генеральский. Так он сделает еще один шаг на пути к возмездию.

- Я чую во всей этой куче… - Неро сделал вид, что принюхался. - руку Ласканцев.

- А вот теперь спорить не стану я. Уверен, они подкупили часть генералитета.

- Да и Балиум уж слишком близко к кочевникам находится, - вдруг Неро вздрогнул и едва не вывалил табак не “кровать” Хаджару. - кажется мне, дружище, что тот Рыцарь Духа собирается взять реванш. Наверняка за всем этим стоит именно он.

- Пока с нами библиотекарь - Ласканец не покажется на поле боя.

- Дарнасцу у меня тоже веры мало. Мутный он старик.

- Его все любят, - напомнил Хаджар.

Неро тяжело посмотрел на товарища и хищно ухмыльнулся.

- Кроме тебя, дружище. Кроме тебя.

- Он на меня неприятно смотрит, - уклончиво протянул Хаджар.

- Думаешь, наш добродушный старик не по женской части?

- Думаю…

Хаджару не дал договорить шорох отодвигающегося полога.

Когда Сера, смуглокожая красавица в легких одеждах, вошла внутрь, то тут же замерла. Ей в горло смотрели два сверкающих в свете ламп и факелов стальных жала.

Хаджар и Неро стояли плечом к плечу, готовые поразить того, кто осмелился войти внутрь.

- Если ты не хотел сегодня возлежать со мной, мог бы так и сказать, - пожала она плечами и собиралась выйти, как Неро поймал её за локоть.

- Свет очей моих, - произнес он с наигранным акцентом торговцев с южных морей. - я готов любить тебя хоть до наступления праздника урожая. Любить тебя везде и хоть здесь.

- Здесь не надо, - возразил Хаджар.

- Видишь, старший офицер против. Я же не могу спорить с сэром офицером.

В шатре повисла тишина, а Сера продолжила выжидательно смотреть на двух друзей. Она знала, что те темнили. Неро и Хаджар в принципе не могли не темнить. Два скользких, плутоватых, но надежных товарища. Правда, один из них был ей больше, чем товарищем. Как минимум - любовником. Про другие же её мысли, Неро знать не должен был.

Чем меньше мужчина знает об истинных чувствах женщины, тем лучше для них обоих. Любовь - слишком ветреное и эфирное чувство, чтобы делиться им с тем, с кем просто скрашиваешь холодное ночные часы.

Возможно, Неро думал так же.

Хаджар лишь закатил глаза. Эти двое были так похожи…

- Хорошо, хорошо, - взмахнул руками Неро, убирая меч обратно в ножны. - Хаджара пытались убить.

- Когда? - удивилась Сера.

- Прошлой ночью, - ответил Хаджар.

- И позапрошлой, - добавил Неро.

- И четырьмя ночами ранее.

- А еще на той неделе.

- Дважды.

Сера все это время ошарашенно смотрела на двух полудурков, не догадавшихся сообщить ей столь важную информацию.

- Генерал Лаврийский, - наконец догадалась она.

Сера знала о том, что почти полгода назад Хаджар снес голову Колину - сыну генерала. По словам Неро, между ним и Хаджаром с первого взгляда пробежала черная тень. Отношения были натянуты настолько, что все могло разрешиться лишь смертью кого-то из них. Вот только отец Колина, генерал Весеннего и всей префектуры, был с этим не согласен.

- Сначала отправляли убийц Телесных Узлов.

- От первой до девятой ступени, - кивнул Хаджар.

- Потом Телесные Реки.

- Вчера, вот, Формирования прислали. Пришлось попотеть, но я его завалил.

Сера фыркнула и произнесла легкое “кис-кис”. Шкуры, заменявшие кровать, зашевелились и из них вынырнула белый котенок. Она в несколько прыжков преодолела пространство, отделявшее её от теплых, ласковых рук.

Серы выпрямилась, поглаживая мурлыкавшую у неё на ладонях Азрею - белую кошку.

- Предательница”, - мысленно скривился Хаджар.

- И когда вы мне собирались об этом рассказать? И почему никто в лагере об этом ни сном, ни духом?!

- Это ведь клан Топора, - Неро объяснял это как нечто само собой разумеющееся, - у них наверняка накопилось множество уловок, как усыпить ненужных свидетелей.

Сера что-то нечленораздельно проворчала. Удерживая котенка на одной руке, второй она достала из кармана желтый талисман. Что-то прошептав, она взмахнула им и тот истаял, буквально впитавшись в воздух.

- И что это значит, Сера? - несколько возмутился Хаджар. - я не просил тебя колдовать в моем шатре.

- Мне не требуется ни твое разрешение, ни твоя просьба, Хаджар. Может для остальных ты и стал старшим офицером, но для меня ты - друг. Так что в следующий раз, когда на тебя нападут, я хочу знать об этом!

Хаджар и Неро переглянулись и едва ли не синхронно развели руками. Когда Сера что-то вбивала себе в голову - её было невозможно остановить.

- Узлы, Реки. Формирование… - тихо шептала она, загибая пальцы. - Получается, сегодня они пришлют к тебе практикующего стадии Трансформации!

- Сегодня, - пожал плечами Хаджар. - Или завтра. Может после завтра. Кто знает.

- И ты говоришь об этом так спокойно? Это чертов убийца стадии Трансформации!

- Дорогая, - Неро, улыбаясь, полу обнял заклинательницу за талию. - ты за этого дуболома не беспокойся. Все с ним будет в порядке. Да и в, конце концов, скоро эти набеги прекратятся.

Сера посмотрела на этих типов. Слегка хищноватые, через чур скользкие.

- Всех демонов преисподней мне в постель!

- Рубин моего сердца - да мне-то там места не всегда хватает.

Сера только зашипела и Неро сразу замолчал.

- Вы собираетесь отправиться в замок генерала?! И не надо взгляды отводить! Я вас раскусила. Вы хоть понимаете, что это самоубийство?!

- Самоубийство сидеть и ждать пока клан Топора расщедриться на истинного адепта, - хрустнул шейными позвонками Хаджар.

Сера вздохнула и опустила на землю Азрею. Та возмущена фыркнула, расстроенная таким скорым расставанием. Белый котенок, махнув хвостом, вновь нырнул в шкуры и вскоре опять мирно засопел.

- Я пойду с вами.

- Сера…

- Звездочка моя…

- Это не обсуждается! - гаркнула заклинательница.

Неро и Хаджар вздохнули. Спорить со смуглянкой было так же бесполезно, ка плевать против ветра.

- Когда мы отправляемся? - спросила она.

- Как только артефактор принесет нам новые клинки.

Девушка выругалась на неизвестном Хаджару языке.

- И вы все это время молчали. Знали и молчали, - она что-то еще произнесла и, развернувшись, отправилась к выходу.

- Дорогая, - потянулся Неро, но его руку отбросили в сторону.

- Даже не думай, - прошипела Сера. - и сегодня тебе лучше найти себе другую постель.

И с этими словами она вышла вон.

Неро мечтательно вздохнул и улыбнулся ей в след.

- Что за женщина… - протянул он, едва ли не облизываясь.

Хаджар не знал, как Сера из себя “женщина”, но вот друга в ней он видел надежного. Надо же, до этого момента он и не подозревал, что под бескрайним небом у него есть не один, а два друга.

Чертовски приятное чувство.

Слегка возмущено мяукнула Азрея.

Хаджар улыбнулся, достал из кармана кусочек вяленого мяса и протянул прожорливой разбойнице. Та тут же им затрещала.

Ну ладно - три друга.

http://tl.rulate.ru/book/6918/142438

Переводчики: Toodi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 57 пользователей

Комментарии

Спасибо.

Kirin 31.07.17 в 14:33 · # ·
0

Я все думал в этой новелле есть все что нужно для того чтобы быть популярной, но все же чувствовалось что то лишнее, и я понял что это – женщины. Пусть они будут, но где-то за кадром. Я не сексист но все же здесь они напрягают(началось с генеральши, продолжилось на Сене)

alex_name 31.07.17 в 15:17 · # ·
−7

Лично я думаю тут и так женщины куда закадровее чем сами кадры, конечно в отличии от Серы. Я просто говорю что тут насчёт женщин меньше написано чем в любой новелле где вообще никоим духом женщин не рассматривают. Это просто моё личное мнение.

Komander2014 12.08.17 в 21:24 · # ·
2

Ну незнаю,в мире культивации если есть сила,то то что у тебя в штанах не имеет значения.

GreedyAdventurer 30.09.17 в 11:10 · # ·
−1

Ни одной нефритовой бабы во всем произведении, чо еще нада?

odsmit 5.10.17 в 2:34 · # ·
11

++

Nemio 6.10.17 в 1:18 · # ·
0

И Джими Джими ача ача станцуют при встречи брата и сёстры. А? Это другое, говорите? А ЗАЧЕМ же 17к+ треков в нейросети)))

Aristotekt25 10.02.18 в 9:30 · # ·
0

Просто сейчас хлопец наверняка спит и видит,когда Неро и Хадж начнут жпехать друг друга... Ах ты ж грязный гомосек, мы тебя раскрыли, как и твой коварный план, не видать тебе тут задний привод! (Я надеюсь. Очень надеюсь!)

snowgog 20.10.17 в 0:32 · # ·
8

Спасибо

zWeeDz 31.07.17 в 16:02 · # ·
0

Спасибо за труд.

Airai 31.07.17 в 18:22 · # ·
0

Также пусть Неро будет с Хаджаром на протяжении всей новеллы. Знаю, будет сложно реализовать,НО такого очень мало, да и Неро очень прикольный человек. Не надо его сливать после того как Хадж приобретет силы, ведь всегда так... Пусть у Неро тоже будут свои, но умеренные РОЯЛИ)) ПОЖАЛУЙСТА!!ОЧЕНЬ ПРОШУ!!!

gimgim 11.08.17 в 15:59 · # ·
2

Как по мне Неро – это сын короля ,или убийца отца Хаджарп и так называемый Дядя.. .

RestorAragon 11.08.17 в 16:17 · # ·
0

арты не похжи

Kishiro 11.08.17 в 17:34 · # ·
0

Дракон говорил пологаться только на свою силу, если он(Хаджар) не желает такой же несчастной судьбы.

kotoBOSS 15.08.17 в 0:34 · # ·
0

Нет, точно не дядя

Deskrejet 19.10.17 в 21:47 · # ·
0

Я тоже думаю, что он сын Короля

vidasb 5.01.18 в 4:18 · # ·
0

И Король отправлял бы своего сына с битвы на битву? Так там в армии как минимум сотни шпионов бы за ним следили.. и не был бы он младшим офицером... ИМХО

poikuy 4.02.18 в 21:53 · # ·
0

Эта Сера мутный персонаж, хорошо это не кончится.

aleXcell 11.08.17 в 16:58 · # ·
8

Как я понял любит ГГ а спит с его другом... норм все как всегда...

poikuy 4.02.18 в 21:54 · # ·
0

Спасибо

DeZel 12.08.17 в 3:07 · # ·
0

Благодарю за труд.

Kiboy 22.08.17 в 22:37 · # ·
0

Спасибо за главу

Berkutov 23.08.17 в 22:25 · # ·
0

Спасибо за труд.

Intar 15.09.17 в 20:48 · # ·
0

Спасибо

Devil737 23.09.17 в 17:36 · # ·
0

Спасибо за главу!

Heinlein 27.09.17 в 10:37 · # ·
0

Спасибо

xxxx 2.10.17 в 4:42 · # ·
0

После мести пусть бросить все и пойдёт по своему пути новые встречи и сражение

xxaskasxx 10.10.17 в 15:23 · # ·
0

Спасибо

grex 19.10.17 в 23:19 · # ·
0

Спасибо

Sharingan 30.10.17 в 1:20 · # ·
0

Спасибо
Че то не нравится мне Сера

Grin_glouk 21.11.17 в 3:25 · # ·
0

Спасибо

Sionji 19.12.17 в 17:45 · # ·
0

Благодарю.

alexjoker06 21.12.17 в 18:19 · # ·
0

Спасибо за труд.

Bareri 2.01.18 в 19:08 · # ·
0
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим