Готовый перевод Chance Online / Шанс Онлайн: Глава 1.

20 марта 2043 года. 17:00. Главный корпуса "GE".

Брайан находился в своей лаборатории. В круглом помещении повсюду были расставлены блоки, приборы, датчики и экраны. Всё это издавало монотонное жужжание. И только оно нарушало царившее здесь безмолвие.

Но эту тишину нарушил безжизненный голос. Это была система, созданная Брайаном.

- Все приготовления завершены. Приступить к первому этапу?

- Да, протокол Е-637. - незамедлительно ответил Брайан.

Пока система выполняла свои действия, он размышлял. Завтра запуск "Chance Online" ( прим.а.: далее просто "СО"). Но его мечта, главная цель исполниться сегодня.

Да, конечно же, "СО" имеет огромное значение. Но это лишь средство достижения цели. Главное - это...

- Первый этап завершён. База данных создана. Сканирование завершено. Начать второй этап? - система прервала мысли Брайана. Но он не обратил на это внимания.

- Скорей же! - он почти кричал от нетерпения. Ни следа от холодного выражения убийцы не осталось. Лишь радостное нетерпение было видно на его лице.

Естественно. Двадцать лет упорной работы сегодня дадут свои плоды.

- Второй этап завершён. Преобразование нейронной системы в информацию закончено. Создание личности закончено. Выполнить пробуждение?

- Да!

Брайан был в восторге. Всё окупилось. Ради этого момента он и жил.

Вновь раздался голос. Но не безжизненный голос системы. В этом голосе угадывались эмоции. И он определённо принадлежал девушке. Сейчас этот голос выражал недоумение:

- Что происходит?

Брайан улыбнулся. Ну, ничего. Она ведь только родилась.

- Попробуй осознать себя. У тебя есть огромная база данных, там ты найдёшь всё. Только не торопись. - ласково произнёс он, будто отец, который чему-то учит любимую дочку.

Наконец, по истечению некотрого времени, голос сказал:

- Я представляю собой искусственный интеллект (п.а.: далее просто ИИ), созданный учёным Брайаном Лостом.

На это Брайан покачал головой.

- Ты не просто ИИ, ты абсолютный ИИ. У тебя есть чувства, мысли, собственное мнение. Ты почти ничем не отличаешься от человека. - назидательно сказал он, а после продолжил, - Сегодня совершился акт творения. И я повторил действие Бога, хоть я в него и не верю. Поэтому, ты будешь носить имя Ева.

- Слушаюсь, Мастер, - покорным голосом произнесла Ева.

Она имела собственное мнение. А из-за того, что она Абсолютный ИИ заложить в неё повиновение было невозможно. Но всё же она понимала, что Брайан - её создатель. И относится к нему нужно соответствующе.

Брайану же такое обращение не особо понравилось, но зацикливаться на этом он не стал.

Вместо этого он решил поведать ей о своих планах.

- Ты не имеешь реального тела. Пока. Но в "СО" ты свободно сможешь управлять персонажем. И тот мир станет для тебя единственным. - начал Брайан.

Он сел на стул возле одного из экранов и хлебнул воды из стакана.

- Ты, как и все, будешь играть, знакомиться, искать приключения. Но в то же время твоей задачей будет остановить меня. А для этого тебе понадобится поддержка. Твоей главной целью будет объединение людей и моё поражение в игре. Но если ты не справишься... - Брайан сделал паузу и продолжил, - Обратился внимание на моей сейф. Его не сможешь взломать даже ты. Там находится пробирка. А в ней вирус. Этот вирус безобиден для окружающей среды, но если он попадёт внутрь человека, тот умрёт за пару часов. Так вот, если ты не справишься, то все две тысячи проб рок, разбросанных по всему миру, случайно разобьются... - на этих словах Брайан зловеще ухмыльнулся.

http://tl.rulate.ru/book/6444/119097