Касательно истории моей жены, Медуза! читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

关于我妻子美杜莎的故事 / Regarding the Story of My Wife, Medusa / Касательно истории моей жены, Медуза!

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.39 / 95 голосов
Качество перевода:
4.12 / 34 голоса

41

Автор: 胸大闷死鱼

Год выпуска: 2015

Количество глав: 133

Выпуск: завершён

Жанры: боевик приключения романтика сэйнэн фэнтези

Тэги: взрослый главный герой выживание девушки монстры слабый главный герой

Поскольку меня не привлекали бедра, я был одарен Богом Медузой, когда меня отправили в другой мир. Что? Вы, ребята, говорите, что вы завидуете мне? Хе-хе, вы не знаете моей боли. Все началось, когда я впервые увидел ее... кстати, мне нравятся монстры, все!

Проект в Заморозке до появления Анлейта, а когда оно появится, мы без понятия!

Так что, пока проект в заморозке, предлагаю почитать другие наши проекты:

Update 06.11.17

Появился новый Анлейтер! Перевод начнем в ближайшие пару дней, возможно он и догонит их!

Update 13.11.17

Появилась 22 глава этой истории! Уже переводом занимаемся!

Update 11.01.18

Ждём

Update 31.01.20

Возрождение из Пепла (веб-архива), и скоро начнём перевод с китайского!

 

Update: 20.05.2023.

Перевод идёт с китайского языка. Могут быть ошибки - не спорю. Пишите, что думаете об этом? А я же постараюсь закончить все три имеющиеся книги.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово Сбор
О 24-25 главах.переводится> 1 года.100% читать
Монетная главапереводится(пусто)
 
Медуза возвращается/возрождается?   готово> 1 года.100% читать
WebNovelTranslation
Прологготово> 1 года.100% читать
Глава 1(пусто)
 
Книга 1
Немного новостей   готово> 1 года.100% читать
Прологготово> 1 года.100% читать
Глава 1. Главное выжить, остальное потом.готово> 1 года.100% читать
Глава 2. Другой мирготово> 1 года.100% читать
Глава 3. Вкус сырого мясаготово> 1 года.100% читать
Глава 4. Знаешь, ты очень тяжёлаяготово> 1 года.100% читать
Глава 5. Черный купеческий караванготово> 1 года.100% читать
Глава 6. Изменение в жизниготово> 1 года.100% читать
Глава 7. Сокровища Медузыготово> 1 года.100% читать
Глава 8. Вне пещерыготово> 1 года.100% читать
Глава 9. Тоска по домуготово> 1 года.100% читать
Глава 10. Бумажные журавлики в дождливую ночьготово> 1 года.100% читать
Часть 1. Антракт 1. Страницы дневника (1)готово> 1 года.100% читать
Глава 11 - Город Сумерекготово> 1 года.100% читать
Глава 12 - Оборотень и Кузнецготово> 1 года.100% читать
Глава 13 - Машина и Домготово> 1 года.100% читать
Глава 14 - Ужасный ознобготово> 1 года.100% читать
Глава 15 - Богачи и Мужготово> 1 года.100% читать
Глава 16 - Незваные гостиготово> 1 года.100% читать
Глава 17 - Излишнее Милосердиеготово> 1 года.100% читать
Глава 18 - После Войныготово> 1 года.100% читать
Глава 19 - Суккуб Лияготово> 1 года.100% читать
Глава 20 - Знание Мираготово> 1 года.100% читать
Антракт 2. Страницы дневника (2)готово> 1 года.100% читать
Глава 21 - Выращивание Овечьей Шерстиготово> 1 года.100% читать
Глава 22 - Торговая экономикаготово> 1 года.100% читать
Глава 23. Ночлегготово10 мес.100% читать
Глава 24. Мастер и пистолетготово10 мес.100% читать
Глава 25. История старого охотникаготово10 мес.100% читать
Глава 26 - Неоправданная катастрофаготово10 мес.100% читать
Глава 27. Возвращение домойготово10 мес.100% читать
Глава 28 - Внезапное расставаниеготово10 мес.100% читать
Глава 29 - Беспокойствоготово10 мес.100% читать
Глава 30 - Пока это ты, этого достаточноготово10 мес.100% читать
Вырезка из страниц дневника 3готово10 мес.100% читать
Глава 31 - Здравствуй, Зимаготово10 мес.100% читать
Глава 33переводится(пусто)
Глава 34переводится(пусто)
Глава 35переводится(пусто)
Глава 36переводится(пусто)
Глава 37переводится(пусто)
Глава 38переводится(пусто)
Глава 39переводится(пусто)
Глава 40переводится(пусто)
Глава 41переводится(пусто)
Глава 42переводится(пусто)
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 61
#
Я все понять не могу как это медуза выглядеть (как в греческих мифах или как ламия)
Развернуть
#
Всё на ваш лад и фантазия, увы, мы не можем ничего конкретного сказать^^
Развернуть
#
ну, у нее нижняя половина змеи, а еще есть волосы-змеи
Развернуть
#
Напиши в поисковеке: Горгона Медуза FGO
Развернуть
#
Прекрасная история !
Развернуть
#
Почему самое интересное всегда либо замораживают либо проползает анлейта?
Развернуть
ОФФТОП #
По новой перевод?
Развернуть
#
Произведение полностью удалена из первоисточника.
Развернуть
#
Вот блин.
Развернуть
#
Блин, такую новеллу потеряли ( Она мне так нравилась, отношения монстр(женщина)/человек(мужчина) так ещё и без гарема. Эх... Если знаете ещё такие без гарема сообщите
Развернуть
#
Тоже была интересная, однако, с отношением самого автора данного произведения я таки не могу смириться. Возможно, произведение не вписалось в контекст SFACG по своему сюжету, либо же, имела какое-то правонарушение. Есть ещё такие произведения, но на поиск займёт время, да и переводами их заниматься людей не хватает.
Развернуть
#
По возможности держи в курсе пожалуйста)
Развернуть
#
С возвращением!
Развернуть
#
Благодарю, сейчас разберусь с главами, потом начнём работать конкретно
Развернуть
#
Проект воскрес?
Развернуть
#
"Медуза возвращается/возрождается? "

НЕТЪ.(
Развернуть
#
о так перевод сейчас ведётся с лайт новеллы, а не вебки?
Развернуть
#
С вебки (увы). На лайтку она не дошла, автор решил завершить произведение, и избавиться от него.
Развернуть
#
Когда ждать передов с вебки? Будете тут же заливать, или новый проект создадите?
Развернуть
#
Как найдём переводчиков с кита. Ибо, я не специализируюсь на китайском, и она пока что, сложная.
Да и автор удалил все главы, выше вроде писала об этом.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
76 5
3 4
3 3
3 2
10 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Оригинал удалён из SFACG. Других источников пока не нашли)
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
15 июня 2017 г., владелец: Fushiguro (карма: 113, блог: 0)
Скачали:
4441 чел.
В закладках:
547 чел. (в избранном - 6)
Просмотров:
79 774
Средний размер глав:
7 657 символов / 4.25 страниц
Размер перевода:
51 глав / 162 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика