Готовый перевод Хроники Фобоса / Хроники Фобоса: Приближение Бури: Глава 4: Кто я?(Часть 1).

Год 4.893 после рождения Артемиды. 8-й день, 14-го месяца.

Полдень. Больница Урца.

Полуостров Систеран. Окраины города Гитон.

Армир. Пришелец из внешнего мира.

Открыв глаза, я увидел «картину маслом».

Слабоумный эльф, пуская слюну, пялился в окно, а рядом стоял бородатый орк.

- Урц, цветочки… - промямлил эльф.

- Да, Дарил. Цветочки. –сказал орк.

- Цветочки вкусные?

- Нет, Дарил. Цветочки нельзя есть.

- Эй, что тут происходит? – сказал я в надежде, что орк меня услышит.

- Человек, ты в моей лечебнице. Можешь звать меня Урцом, ибо настоящее имя мало, кто выговаривает.

- Как я сюда попал?

- Тебя принесла Альба и ушла в поисках своего учителя. – после этого орк, назвавшийся Урцом, посадил эльфа в коляску и покатил к выходу.

«Тупой эльф и умный орк»

Несколько минут спустя орк вернулся в помещение и подошёл ко мне, и начал улыбаться.

- Чего? – недовольно спросил я у орка.

- Да вот ничего, просто смотрю на, возможно, последнего представителя вымирающего вида. – ответил орк, улыбаясь во все 32, хотя там у него зубов по более, чем у человека.

- Люди уже вымирающим видом считаются? Надеюсь, меня в клетку не посадят за это.

- Человек? Ахахахахахааха… - засмеялся орк, я даже увидел, как на краях глаз стали собираться слёзы от смеха.

- Хорош угарать и поясни, что к чем.

- Кхм… - наконец Урц пришёл в себя и приготовился к объяснениям.

- Ты, мой друг, не человек. Я с людьми на их материке прожил два десятка лет, поэтому я могу с полной уверенностью сказать, что ты не человек.

- Хммм… Кажется, ты всё-таки глупый орк. – я пришёл, к выводу что орк есть орк, и он, в любом случае, будет тупым несмотря на то, что Урц врач сей больнички.

- Позволь, спросить. Ты, когда в последний раз ел? – с ехидной улыбкой спросил Урц.

«Хммм…Насколько я понял, то я в этом мире третий день, если не ошибаюсь. Чёрт, кажется, я понял, к чему клонит Урц. Я не то, что от голоду не падаю, но и даже не хочу есть или даже пить, хотя все эти желания должны были меня из всех сил толкать на то, чтобы я шёл есть и пить.»

- Тогда кто же я? – задал я родившийся во мне вопрос.

- Не так быстро. Хоть я и выяснил, что ты не человек, но я так и не смог с уверенностью выяснить, к какой ты расе принадлежишь. Есть только пара предположений.

- Урц, прошу не тяни.

«Боже, если он не перестанет ходить вокруг да около, я встану и повышибаю ему пару зубов, даже если придётся жизнью пожертвовать»

- Пепельные волосы и чёрные глаза были у вымершей расы гномов, также они имели низкие потребности в пище и воде из-за того, что долгое время работали в глубине пещер.

- Но я же не коротышка. – мне сразу вспомнились гномы, встречаемые в играх и фильмах в реальном мире.

- А, причём тут рост? – задал Урц вопрос, который меня выбил из реальности.

«Значит в этом мире гномы не коренастые бородатые брутальные мужики?!»

После некоторых разъяснений Урца я понял, что в этом мире гномы предки людей, а так, в принципе, они были известны, как изобретатели кузницы (Тут, слава Богу, всё как я привык). Так же гномы отличаются от людей пепельными или белоснежными волосами и тёмными глазами. Гномы могут без проблемы обходиться без еды и воды до пяти месяцев этого мира, а также я узнал в этом мире очень длинный год из-за 21-го месяца и 63-х дней в каждом.

- Значит… Я гном?

- Ну, не то, чтоб я был уверен, но тебе после стоит попрактиковаться в кузнечном деле или в преобразовании, если ты быстро освоишься, то вероятность, что ты гном будет почти что абсолютной. – рассудил «умный» орк Урц.

После, он помог мне встать и выйти на улицу.

- Хааа… - стал прикрываться руками от солнца, которое палило необычно сильно, и наконец я смог почувствовать себя в комфортном тепле.

Недалеко журчит ручей, стали слышны пения птиц, которые не были слышны ранее.

- Урц, а почему такая большая разница между тем местом, из которого пришли мы с Альбой, и этим. –спросил я у Урца, вспоминая по каким безжизненным пустошам, мы шли с Альбой.

- Западные земли пострадали больше всего, а также весь удар принял на себя Гитон и прилегающие к нему земли, которые к западу отсюда. Под конец вторжения демоны уже не могли себе позволить сметать всё на своём пути, поэтому они били целенаправленно по крупным городам. – поддерживая меня, сказал Урц.

- Много же ты знаешь, Урц.

- Не знать историю места, в котором живёшь, -  это грубо по отношению к тем, кто жил до тебя.

Так мы провели в разговорах с Урцом несколько часов, пока не стало вечереть.

«Так и как же мне этим пользоваться?»

Задал я себе сей простой вопрос, глядя на наковальню и свой ржавый меч.

В этот момент подошёл Урц и спас меня от моего отчаянья.

- Сперва начни с простого. Заточи клинок. Там в углу лежит брусок. - в том направление, куда кивнул Урц, я увидел шероховатый кусок камня или руды, непонятно совсем что это.

«Видимо. придётся затачивать его этим бруском об лезвия»

Проводя. бруском по лезвию появился звук…

*Дзынь*

«Обслуживание оружия: Удачно. Вы улучшили состояния оружия.»

Обслуживание оружия: 10 (+7 от удачи, +20 от расовых талантов) –Повышает ваше умение держать оружие в должном состояние, снижает риск разрушения во время боя, а также повышает характеристики оружия в зависимости от самого оружия и ваших навыков.

[Ржавый грубый железный меч] теперь стал называться, [Грубый железный меч] и стал заметней лучше выглядеть. Помимо этого, он стал лучше лежать в руке и вообще стал легче, хотя может это из-за вкаченных мной характеристик.

Урц, был в шоке.

- Ч-ч-ч-что?! - пискляво завопил Урц, как у девочки голосом.

Подбежал ко мне, выхватил меч и стал под разными ракурсами рассматривать его, а также попытался укусить сперва рукоять, а после себя. Как только он уверился, что это ему не мерещиться повернулся ко мне и начал говорить.

- Как ты смог обычным камнем с мощёной дороги наточить железный клинок за пару минут?!

«Хооо, вот оно даже как»

- На такое гномы не способны?

После этого он буквально выпал в осадок и приземлился на пятую точку.

Год 4.893 после рождения Артемиды. 8-й день, 14-го месяца.

Вечер. Больница Урца.

Полуостров Систеран. Окраины города Гитон.

Армир. Пришелец из внешнего мира. 

- Итак, вероятность того, что ты гном ещё не стала абсолютной, но правда вероятность того, что ты представитель другой расы, о которой я слышал очень мала, ибо она была, в свою очередь, предком гномов и их называют-древними. Когда-то древние строили парящие города и оазисы посередине пустынь, сушу посередине океана или даже врата на Му'Ктар.

«Боже, сколько бесполезной информации, моя голова гудит уже от этого «умного» орка»

Затем мой взгляд привлекла маленькая миловидная девочка с ярко алыми глазами и белоснежными волосами, которая потирала свой маленький животик. Выглядело мило.

- Армир! Ты меня слушаешь?! – прервал моё созерцание прекрасного Урц.

- А? Стоп, что такое Му'Ктар? – спросил я последнее, что помню, чтобы хоть как-то выкрутитьсяя, и Урц снова принялся объяснять.

«Боже, им нравиться всё объяснять?»

Продолжил я жаловаться, но после мой взгляд снова приковала маленькая девочка. Она, кажется, что-то говорит, в детстве я с сестрой забавлялись и учились читать по губам, правда с тех пор прошла почти что вечность, но…

«Хо-чу, ку-ша-ть»

«Кушать хочет? Ах, ты орк не кормишь лоли, я бы на тебя за это в суд подал, если бы я знал, где он, и существует ли он тут вообще.»

- Я даже не стал рассказывать об Му'Ктаре, когда увидел что ты смотришь на Миру. – сказал мне Урц на ухо.

-Ёп, не пугай меня, Урц. Фуф… Кто она такая, и почему ты её не кормишь?

- Ну, лучше тебе о ней не заморачиваться и быть осторожней с ней. Понятно? – ответил мне Урц с полностью серьёзным лицом.

- Так, я рассказывал об Му'Ктаре так вот. Му'Ктар является междумирьем, он отделяет наш мир от многих других расположенных в измерении Смерти. Насколько нам известно от пленных демонов Му'Ктар состоит из обломков разных уничтоженных миров, и он всё время растёт…

Кажется, я уснул посередине объяснений Урца.

«Надо будет извиниться, когда проснусь»

*Хрум*

- Яяяяяййй!!! Больно же !!! - разбудила меня острая боль в левой руке, источником которой, была девочка «Хочу кушать».

- Хе-хе-х, я же говорил быть осторожней. – подавив смешок, сказал Урц.

- Ням, вкусно! – отцепившись от меня, сказал маленький кровосос.

Я начал боязно потирать место укуса, смотря, как девочка облизывает свои губы, которые от крови стали алыми.

- Дядя Урц, он вкусный. Я хочу ещё. – игриво обратилась девочка к Урцу.

- Мира, ты же знаешь. Нельзя пить кровь без спросу... – Урц начал отчитывать девочку, которую звали Мирой.

После того, как Урц её отчитал, Мира подошла ко мне с заплаканными глазами.

- Дядя, простите что я попила у вас кровь. Пожалуйста, простите. – Мира прикусила нижнюю губу, видимо, что б собраться с силами. После, я заметил, что она слегка дрожит, как будто бы боиться, что я её сейчас побью.

Как только я протянул к ней руку, она сжалась, как будто в ожидание наказания.

- Я не злюсь, можешь пить мою кровь, только не увлекайся. Хорошо? – гладя её по голове, сказал я.

«Ну, а что? Не хочу же я быть злым дядей, который детей обижает».

- Можно? Мне правда можно пить вашу кровь? – глаза Миры в миг вспыхнули жизнью и радостью.

- Да, но только…

*Хрум*

- Ай, Мира! Больно же!

http://tl.rulate.ru/book/6217/115913