Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 21 - Тренировки от Фера

Глава 21 - Тренировки от Фера

Я стараюсь как могу.

И продолжаю циркулировать волшебную силу по телу вот уже три дня подряд.

Поэтому я должен сделать это.

Я смогу, я смогу.

Начнем!

「Файер Болл」

Мягкий небольшой шарик из огня появился на моей правой руке.

Но его еще рано называть Файер Боллом.

Он станет огненным шаром, как только выстрелит и взорвется.

“Хей〜”, я бросил огненный шар вперед.

Шарик полетел со скоростью женского велосипеда.

Отлетев на 20 метров, он начал замедляться и падать.

「*Пон!*」

И раздался слабый взрыв (если его еще можно так назвать).

Я ненавижу себя за эти слова, но это так убого.

Так оно не сможет стать высококлассной атакой.

А Фер как всегда, пренебрежительно фыркнул.

Чертーーーー!!!

『Я уже говорил, что пока ты можешь только практиковаться, но раз уж дело дошло до этого, как насчет настоящего сражения. Во время реальной битвы ты сможешь получить гораздо больше, чем дадут долгие тренировки』

「Ну, может быть и так, но……ты ведь говоришь о битве с монстрами? Я не умею пользоваться мечом, а мою магию ты только что видел. Что ты будешь делать, если меня ранят?」

『Да не беспокойся. Я поставлю для тебя барьер. Он будет блокировать атаки монстров, но никак не повлияет на твои. Да и я буду рядом, тебе нечего бояться』

「Но……Я не хочу пораниться……」

『Эй, трусишка! Скорее залезай ко мне на спину!』

Фер, раздраженный моим нытьем, насильно посадил меня к себе на спину.

「Э-эй, подожди, куда ты хочешь меня отвезти!」

На мой в спешке заданный вопрос, Фер ответил『Конечно туда, где есть монстры』.

「Что? Какие монстры, да такого слабака, как я, сразу же убьют!」

『Все в порядке. Я приведу только слабых монстров, под стать тебе. И не стоит беспокоиться, ведь я никуда не денусь』

Не беспокойся, значит. Конечно я буду беспокоиться!

Можешь называть меня трусом или еще как, но ты не должен так неожиданно заставлять человека драться с монстрами.

『Хм, там гоблин. Как раз вовремя. Я скроюсь, чтобы он не заметил меня, так что помалкивай』

После чего Фер убежал.

Да какое к черту "вовремя".

…………Какого хрена.

Там так много гоблинов.

Фер отвез меня в их поселение.

『Это гоблины. Выстрели в них своей магией』

Нет, нет, нет, это просто нелепо.

Что ты хочешь, чтобы я сделал.

『Стреляй скорее』

「Да какого черта, это абсурд, посмотри сколько их там」

『Хм, я ведь говорил, что поставлю барьер. Вот, теперь все в порядке』

「В порядке значит, к черту твое "в порядке"!」

『Ах ты трус. Если сам не начнешь, то я сделаю это сделаю за тебя 』

После этого Фер завыл『Аууーーーーн』.

Эй, а ну перестань выть!

Ну вот, теперь гоблины смотрят в мою сторону.

Ге! Они нас заметили.

ГЬЯЯЯЯЯ, группа гоблинов с дубинами, мечами и топорами идут ко мнеーーーーー!!!

『Хмф, теперь у тебя нет выбора, кроме как драться. Пускай и пускай заклинания, пока они не отпечатаются в твоем теле. А я поохочусь на гоблинов повыше уровнем』

「Эй! Не оставляй меня!!!」

Да иди ты к черту со своим『Пускай и пускай заклинания, пока они не отпечатаются в твоем теле』!!

Черт подери! Я запомню это, Фер!

Ааааа! Гоблины на подходеーーー!! (извините, не удержался)

「Фаер Болл! Фаер Болл! Фаер Болл!!!」

Мои слабенькие фаер боллы ударяли по гоблинам.

Хоть они и слабые, но огонь есть огонь, и мне удавалось ранить гоблинов.

Я продолжил пускать Фаер Боллы.

Меня уже окружили, но даже если гоблины махали дубинками, резали мечами или пытались расколоть мне голову топорами, все атаки блокировал поставленный Фером барьер.

Но все равно, иллюзия армии гоблинов меня очень пугает.

И пытаясь развеять этот страх, я продолжил пускать Фаер Боллы.

「Фаер Болл! Фаер Болл! Фаер Болл!!!」

Прямо как и сказал Фер, я пускал и пускал и пускал Фаер Боллы.

「Фаер Болл! Фаер Болл! Фаер Болл!!!」

Черт, я еще не закончил!!!

「Фаер Болл! Фаер Болл! Фаер Болл!!!」

Чем больше я продолжаю, тем быстрее и сильнее становятся мои атаки.

Как будто я ухватился за какое-то эфемерное чувство, выстрелив столько раз.

И продолжил стрелять Фаер Боллами.

「Фаер Болл! Фаер Болл! Фаер Болл!!!」

Я выстрелил раз, и два, и еще много раз.

Сколько уже времени прошло с тех пор, как я начал пускать Фаер Боллы.

「Хааа, хааа……Ф-Фаер Болл!!!」

На высокой скорости полетел Фаер Болл размером с волейбольный мяч, и взорвался после столкновения с гоблинами.

В этот раз я выпустил идеальный Фаер Болл, но это было мое последнее заклинание.

「Я-я больше не могу……」

Вот что называют иссушением магических сил?

Я обессилен.

Еще столько гоблинов осталось, но я не могу двигаться.

『Хмф, вот видишь, можешь если хочешь』

「Фер……」

Оххх, он вернулся.

Все, я готов.

Остальное на тебе.

Я потерял сознание, как только появился Фер.

http://tl.rulate.ru/book/6112/198604