Читать Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 2 Глава 32 – Неудачное начало :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Monarch of Evernight / Монарх Вечной Ночи: Том 2 Глава 32 – Неудачное начало

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как только Цянь Е покинул Общество охотников, на улице стало смеркаться.

Осмотревшись по сторонам, он приметил поблизости таверну и не раздумывая направился туда. Пропустив пару стаканчиков, он без труда сумел выяснить у официантки, какие из местных домов выставлены на продажу.

Час спустя, юноша стал владельцем своего собственного жилья в городе Тёмной Крови.

Двухэтажный дом со своим внутренним двором обошёлся ему всего в пять золотых монет. Столь низкая цена была обусловлена тем, что дом находился в очень неблагоприятном районе. Буквально в двух шагах от стен дома начинались жуткие городские трущобы, где царили хаос, грязь и порок. При столь невыгодном расположении, дом был отличной целью для местных воров и грабителей.

Никто так и не решился рискнуть и приобрести этот дом, поэтому его хозяева уже отчаялись найти покупателей.

Но Цянь Е никогда не отпугивали трудности, поэтому вместе с домом он приобрёл и специальное оборудование. Угол внутреннего двора, главные двери и окна были оснащены большим количеством ловушек. Хотя эти ловушки и были весьма примитивны и просты, они могли нанести серьёзный ущерб здоровью любого незваного гостя. Покончив с установкой ловушек, Цянь Е сделал на стене предупреждающую надпись: "В доме установлены капканы и ловушки. Все последствия будут только на вашей совести".

Наконец, благоустроив дом по своему вкусу, юноша запер дверь и отправился на охоту.

Чтобы добраться до главных городских ворот, Цянь Е выбрал кратчайший путь, который проходил как раз через трущобы. Игнорируя враждебные взгляды соседей, которые, видимо, слишком любили совать нос в чужие дела, юноша свернул по направлению к переулку, который был настолько узким, что по нему приходилось продвигаться чуть ли не боком.

Кроме того дорогу то и дело преграждали огромные кучи мусора, через которые приходилось буквально перелезать. Помимо этого, горы нечистот и потоки сточных вод, заставляли человека пожалеть, что он выбрал именно эту дорогу.

По пути юноше нередко попадались дети, которые носились вдоль улицы, играя в свои незатейливые игры. Лица детей покрывал настолько густой слой грязи, что, наверное, даже родители не смогли бы узнать в них своих чад.

По обе стороны улицы тянулись ряды скудных лачуг, таких низких, что взрослым приходилось наклоняться, чтобы попасть внутрь. Несколько женщин застыли у дверей своих домов, призывно предлагая прохожим своё тело в обмен на десять бронзовых монет.

Эта гнетущая сцена, однако, не вызвала в душе Цянь Е никакого сочувствия. Почти всё его детство прошло в еще более ужасных условиях – на кладбище воздушных кораблей не было ни дорог, ни улиц, только горы металлолома и прочего хлама. Люди там обитали в заброшенных каютах, а порой даже в трубопроводах.

У детей, обитающих там, даже не возникало мысли скоротать время какой либо игрой. Постоянный голод заставлял их экономить свои силы, и единственное занятие было – добыча себе пропитания.

По мнению Цянь Е, в жизни здешних обитателей была хоть какая-то упорядоченность, а местные дети ещё не утратили своего жизнелюбия.

В конце длинного и узкого переулка находился перекресток, от которого расходились семь или восемь узких улочек. Цянь Е быстро определился с направлением и выбрал самую широкую дорогу. На каждой улочке небольшими группками собирались местные жители, которые провожали холодным взглядом любого проходящего мимо человека. В этот момент они больше всего походили на стаю голодных стервятников, высматривающих падаль.

Цянь Е прошёл мимо стоящих людей, глядя прямо перед собой и не обращая на них никакого внимания. Его кожаные доспехи, штурмовая винтовка и короткий боевой топор на поясе давали понять, что с ним не стоит связываться.

Однако внезапно ему навстречу выбежал тощий мальчишка, который со скоростью пули понёсся прямо на него. Было бы забавно, если бы человек, обладающий его уровнем подготовки, дал так просто сбить себя с ног, поэтому Цянь Е сделал небольшой шаг в сторону и легко увернулся от бегущего ребёнка.

По инерции мальчишка пробежал еще несколько метров и, неловко споткнувшись, пропахал носом землю. Рывком, поднявшись на ноги, мальчик ощупал свой выдающихся размеров нос и оглушительно завопил:

– Изначальное оружие вампиров! Я чувствую его! Я ощущаю его запах!

При первых же воплях мальчишки, улицы трущоб загудели, как осиный рой!

Изначальное оружие вампиров, которое может принести несметные богатства! Любому, кому удастся достать его, больше не грозят нищета и голод!

Цянь Е был удивлён, что мальчишка обладает настолько острым обонянием, что смог учуять запах Водяной Золотой Розы, спрятанной в самую глубь рюкзака. Более того, мальчишка кричал именно об оружии, а не деньгах или другом содержимом рюкзака, так что, это было не просто совпадение. Даже среди обитателей городских трущоб были одарённые люди, которые, однако, были обречены провести всю свою оставшуюся жизнь здесь, в грязи и нищете.

Юношу со всех сторон окружили люди, сжимающие в руках дубинки, ножи и прочее примитивное оружие.

Цянь Е прекрасно знал, что вряд ли сможет остановиться, если дело дойдёт до драки. Обведя толпу безучастным взглядом, юноша заметил, что люди даже и не думают расходиться. Поэтому он снял винтовку с плеча, передёрнул затвор и навёл её дуло прямо на толпу.

– С дороги! Любой, кто сделает хоть один шаг – умрёт! – рявкнул Цянь Е.

Но его слова не возымели на толпу никакого действия. Наоборот, переглянувшись, люди ещё плотнее сомкнули ряды и двинулись на юношу. Алчный взгляд их покрасневших глаз был прикован к рюкзаку Цянь Е.

Тощий мужчина внезапно сделал резкий выпад в сторону юноши, пытаясь напасть на него со спины. Однако Цянь Е неожиданно обернулся и направил дуло винтовки прямо ему в лоб.

Мужчина, ошеломлённый реакцией юноши, замер, но заметив, что его противник колеблется спускать курок, вновь перешёл в наступление. Низко пригнувшись к земле, он издал глухое рычание, всё больше уподобляясь дикому зверю.

Цянь Е понял, что ситуация стремительно выходит из-под контроля.

Возможно, воспоминания, которые пробудила в нём прогулка по этому нищему кварталу, были всё ещё свежи, а может, всё дело было в тяжёлом запахе грязи, ржавчины и бедности, который дурманил голову, – однако Цянь Е не спешил спускать курок.

Мощи штурмовой винтовки было достаточно не только для того чтобы убить нападавшего на него мужчину, но и уничтожить стоявших за ним людей, вместе с покосившейся хижиной, находившейся чуть в стороне.

Мужчина, видя, что юноша колеблется, ощутил небывалый прилив храбрости. Не мешкая ни секунды, с глухим рычанием, он кинулся на Цянь Е, намереваясь вцепиться ему в глотку!

Глубоко вздохнув, Цянь Е перехватил винтовку поудобнее, чтобы иметь возможность нанести точный удар прикладом и вырубить нападавшего. Обладая силой бойца третьего ранга, он сумел бы с легкостью сбежать от разъярённой толпы, однако, все же, не так быстро, как ему хотелось.

Внезапно воздух прорезал оглушительный выстрел, который буквально снёс полголовы стоящему рядом с Цянь Е человеку. Мужчина рухнул на землю, забрызгав юношу кровью, вперемешку с ошмётками мозгов!

Именно такого эффекта следует ожидать, когда в голову попадает разрывная крупнокалиберная пуля!

Резко обернувшись, Цянь Е увидел, что на соседней крыше, буквально из ниоткуда, возникла разъярённая женщина. В руках у неё был дробовик старого образца, дуло которого слегка дымилось.

Злобно ухмыльнувшись, женщина нацелила дробовик прямо на мальчика со словами:

– Сдохни, мелкий паразит!

– Подожди, – крик Цянь Е прозвучал в унисон с выстрелом.

Мощная отдача от выстрела заставила женщину пошатнуться, между тем как пуля, начисто снесла мальчику голову и верхнюю часть тела.

При звуке выстрела, некоторые люди, испугавшись, попытались сбежать, однако большая часть толпы впала в какое-то неистовство, ещё яростнее желая добраться до рюкзака Цянь Е. Теперь вокруг юноши царил истинный хаос, и кто-то, воспользовавшись сутолокой, попытался ударить юношу в спину железным прутом.

Несмотря на кажущуюся слабость и уязвимость, эта толпа в то же время была и грозным противником. Эти разъяренные, и потерявшие разум люди были абсолютно бесстрашны, казалось, что они совершенно не ценили собственную жизнь, так за дешево её продавая.

Глубоко вздохнув, Цянь Е перехватил два ножа, которые мелькнули в опасной близости от его горла. Нападавшие отчаянно пытались вернуть своё оружие, но тщетно – хватка Цянь Е была стальной.

В этот момент в клубах зелёного дыма, в воздухе показался какой-то металлический предмет. Это была граната!

Проклиная про себя этот день, Цянь Е с силой оттолкнулся от земли и, приземлившись на другой стороне улицы, бросился на землю, прикрывая голову руками. Другого выбора у него просто не было.

Раздался оглушительный взрыв!

Нескольких человек отбросило взрывной волной, в то время как находящимся в непосредственной близости повезло гораздо меньше. Ударная волна смела все близлежащие лачуги, усеивая всё вокруг деревянными обломками. Несмотря на все маневры, Цянь Е находился достаточно близко к взрыву, поэтому он почувствовал, как его тело пронзила жгучая боль. Несколько довольно острых обломков всё-таки ранили его.

Тактическая боевая граната! Едва заметив её, Цянь Е сразу сделал верные выводы о её мощи. Смертоносное оружие, созданное для борьбы с тёмными расами, способное не просто нанести сильный ущерб вампиру, но и попросту уничтожить его.

Если бы юноша был недостаточно внимателен и решил, что это самая обыкновенная граната, его ожидали бы самые неприятные и мучительные последствия.

Юноша успел уже десять раз проклясть эту женщину, которая так беспечно и жестоко превратила улицу города в подобие поля боя!

Рядом с эпицентром взрыва улицу усеивали множество частей тел пораженных взрывом людей. Уцелевшие же, придя в себя, постарались как можно быстрее убраться подальше от этого места.

На горизонте показались бегущие к месту действия солдаты экспедиционной армии, которые издалека заметили взрыв.

Однако их решительность испарилась при виде женщины, которая всё ещё стояла на крыше дома.

– Госпожа Ин Нан, что здесь произошло? Мне кажется, или вы воспользовались оружием, которое запрещено применять в городе? – с уважением обратился к ней один из солдат.

– Ничего этого не случилось бы, если бы эти парни не решили ограбить одного из членов Общества Охотников. Мне пришлось убить нескольких из них, чтобы остальные надолго запомнили, кого трогать запрещено! Что же касается тактической гранаты, она здесь появилась совершенно случайно. Я даже понятия не имею, кто её бросил. Во всяком случае, это была точно не я, – с ухмылкой ответила молодая женщина.

Командир отряда экспедиционной армии, нашивка на форме которого указывала, что он дослужился до звания капрала, с пониманием кивнул:

– Всё ясно, как день. Очевидно, один из этих людей прятал гранату и случайно выдернул чеку. Наше присутствие здесь больше не требуется. Уходим, парни!

После этих слов отряд экспедиционной армии стремительно покинул улицу, не обращая никакого внимания на изувеченные тела убитых людей.

Цянь Е молча следил за развитием событий. Когда он служил в корпусе Красного Скорпиона, он несколько раз встречался с допустимым лимитом на убийства, правда, он касался только местной аристократии. Ему, конечно, доводилось слышать о таких случаях от ветеранов, но сегодня он впервые стал свидетелем чего-то подобного.

Между тем, молодая женщина, наконец, спрыгнула с крыши и подошла к Цянь Е. Окинув юношу беглым взглядом, она достала какой-то предмет из кармана и показала Цянь Е.

– Идём! Найдём какое-нибудь место, где можно промочить горло, – бросила она юноше.

Некоторое время спустя Цянь Е уже сидел вместе с ней в ближайшем баре.

Главной причиной, по которой Цянь Е беспрекословно последовал за женщиной, было то, что она показала ему медаль охотника, на которой было изображено четыре звезды. Охотник, который сумел получить четыре звезды, по уровню силы приблизительно приравнивался к бойцу четвёртого ранга.

Поэтому, устроившись рядом со своей новой знакомой, Цянь Е внимательно изучал её, наблюдая за её повадками и поведением.

На вид ей было около двадцати лет. Она была облачена в доспехи, изготовленные из кожи диких животных и окрашенные в тёмно-серые и коричневые цвета. Но основные части её костюма были изготовлены из прочного металла. Разумеется, эта броня, идеально сидевшая на теле девушки, была гораздо крепче, чем простенькие доспехи Цянь Е. После беглого осмотра юноша пришёл к выводу, что её экипировка была изготовлена на заказ.

Её дерзкое и волевое лицо было по-настоящему красиво. Его не портил даже небольшой аккуратный шрам на лбу, который, вопреки всему, даже добавлял облику девушки очарования.

Девушка была очень высокой. Конечно, она была ниже Цянь Е, но это практически не бросалось в глаза. Стройная и сильная, ко всему прочему, она обладала безупречной фигурой. Её густые тёмно-каштановые волосы были собраны на затылке в высокий хвост.

Сильно наклонившись вперёд, девушка, казалось, совершенно не обращала внимания, что её пышная грудь лежит прямо на столе.

Стукнув ладонью несколько раз по столу, чтобы привлечь внимание Цянь Е, девушка обратилась к нему покровительственным тоном умудрённого жизнью ветерана:

– Меня зовут Юй Ин Нан, но ты можешь называть меня Ин Нан, или ещё лучше — Мисс Нан... Кстати, мальчик, не собираешься же ты пить это детское пойло?

http://tl.rulate.ru/book/6036/169840

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
спасибо !
Развернуть
#
Спасибо.)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Пошёл в трущёбы с ценными вещами, при этом учавствовал в зачистках... А тут очко жмёт и героя миротворца строит, ах*еть логично! В баре и на арене он избивал людей в хлам, а тут...
Развернуть
#
*чтобы иметь возможность нанести точный удар прикладом и вырубить нападавшего.* эхх, а как все хорошо начиналось, сразу асура вспоминается и его чу фэном(
Развернуть
#
Ну устроил бы он месиво и пришлось бы с экспедиционными драться
Развернуть
#
А чем ему не резон , вольнуть пару отрядов?
Развернуть
#
А нахрена ему это?
Развернуть
#
Зачем месиво? Убить 1 чтобы напугать остальных. Да хоть в воздух выстрелить. Нет! Слишком сложно додуматься гг до этого, гг ведь...
Развернуть
#
Он как боец 3 ранга и плюс вампир мог от туда слинять в секунду. Причём мог их всех убить топориком т.к. там тупа нищие и макс лвл 1, причём пацан мог так же нае@ать как и тот старик из оружейной лавки. Ненавижу когда автор меняет характер гг на 180°, а ж читать не хочется ( сам же сказал что не жалко их ибо сам в дерьме похуже был и внезапно подобрел, человек который прошёл через лагерь ада )
Развернуть
#
На что только автор не готов лишь бы гг встретился с очередной волевой бабой
Развернуть
#
20летняя девушка 4 уровня силы. На самом нижнем континенте. Ну да, ну да.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку