Готовый перевод Growth Cheat / Я могу делать все со своим Читом Роста, но я все равно останусь безработным: Том 3. Глава 75

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 76. Хобби Ичинои

Когда я вернулся в Гильдию авантюристов, Мечница - Кьянши пила алкоголь и ссорилась с монахиней - Майлс. Хару спала рядом с ними двумя.

Марина ловко манипулировала похожим на хомячка созданием своими пальцами, так, что это выглядело словно он живой, и Кэрол с лоли Шаманкой - Шерил с интересом смотрели.

Они определенно ведут себя как хорошо знакомые, эти 6 человек.

Ну, я также чувствую что дистанция между мной и Сузуки сократилась.

Начиная с того что он помешан на Д, а также и Т тоже.

Кэрол первая заметила меня, когда я вошел в Гильдию, которая превратилась в бар в это время.

Несмотря на то, что она разговаривала как обычно, скорее всего она обращала внимания на окружающие разговоры.

- Ичино-сама, добро пожаловать обратно. Кота-сан пришел вместе с вами?

- Он сказал что у него есть кое-какие дела. Думаю, он скоро вернется.

Я посмотрел на Хару, которая похоже удобненько спала.

Она быстро напивается, но при этом также быстро трезвеет. Однако, скорее всего она остается пьяной в месте, заполненном запахом алкоголя.

- Кэрол, прошу помоги мне заплатить за еду этим. Я отнесу Хару в комнату.

- Нет, я сделаю это за Ичино-сама... хотя похоже для меня невозможно таскать ее.

Посмотрев на свои ручки, Кэрол вздохнула.

- Ичино. Не нужно вытаскивать свое золото. Я угощаю сегодня. Раз уж у меня есть деньги, полученные от показа моей экстраординарной магии.

- Нет, тебе стоит придержать эти деньги. Разве тебе не нужно накопить 10000 значений? Я слышал, что Кэннон обещала тебе свободу за эти деньги, верно?

- Для начала, мне не нужно копить 10000. Я оставалась рабом, чтобы продолжить свой контракт с Кэннон. Если я буду достаточно серьезной, я могу с легкостью заработать 10000 значений. По факту, только что я заработала 802 значения.

- Поразительно.

802 доллара за одно выступление, хах?

Она действительно популярный артист.

- Даже так, трать их на себя. Наша семья получает деньги из заработков Хару, которая продает предметы в Гильдии Авантюристов, и из того что зарабатывает Кэрол как торговец.

- ... Хн? Тогда как ты зарабатываешь деньги?

Спросила Кьянши.

- Э? Я?

- Верно. Ты не похож на профессионала в бою, поэтому мне интересно, чем именно ты занимаешься.

Спросила Майлс с улыбкой.

Мой способ зарабатывания денег?

Продавать предметы из побежденных монстров... это роль Хару.

Продавать железную руду.... это роль Кэрол.

Обе не ошибаются, но не одна из них права.

Это способы, которыми я не могу зарабатывать сам.

В таком случае, мой способ зарабатывания денег самому...

- Я не могу зарабатывать на жизнь помимо ставок в игровых автоматах?

Четыре из них кроме Кэрол откинулись от слов, которые я тихонько пробормотал. Даже Марина.

- ...Становиться игроком без постоянной работы.

Жестокие слова послышались со стороны Шерил.

Нет, простите, моя вина.

Но, как мне объяснить это?

Стоит ли мне говорить тот факт, что хоть я и не Авантюрист, я могу побеждать монстров лучше чем Хару?

Тогда они спросят зачем мне сражаться с монстрами, если я не Авантюрист.

Думая о возможности что они могут увидеть как Хару проходит процедуры в гильдии вместо меня в следующий раз, мне стоит отказаться от лжи что я Авантюрист.

Стоит ли мне солгать что я Алхимик?

Или ... нет,

Пока я был в затруднении,

- Э ... эм, это правда, что у Ичино-сама нет работы но - он спас мне жизнь.

- Кэрол, это не сработает в качестве отмазки.

Ува, Взгляды их четверых стали: "Бесполезный мужчина, который живет на шее других опираясь на то, что спас им жизнь."

Но я Безработный!

И хотя я безработный, я бы никогда не сделал ничего подобного отвратительного!

- Я позволю вам знать, но я определенно не делал ничего из того, о чем вы сейчас думаете прямо сейчас. Я использовал почти все деньги, которые однажды заработала Хару, но помимо того случая, я действительно... не... делал.

Как и ожидалось, я сам попал в ловушку своих слов.

Мне стоит перефразировать это как, Я использовал деньги, которые заработала Хару "в игорном зале, чтобы не привлекать внимания букмекера".

Как раз когда я подумал об этом.

В гильдию зашел Икемен Герой, Сузуки.

- Вы трое, немедленно уходим. Дамы, я заплачу за этот столик, сколько?

- Погоди, Сузуки! Я--

Я заплачу - или это я хотел сказать, но его три компаньонки посмотрели на меня холодными взглядами, и

- Не надо!

Сказали это, и ушли.

- ... Ичино-сама. Что бы не случилось, я всегда буду на вашей стороне.

- ... Ага, спасибо, Кэрол.

... Я сожалею о своем плохом запасе слов, нет, помимо этого, о своей Безработности.

Если бы я был главным героем в Другом Мире, я бы наверное смог придумать ложь получше, чтобы те девушки были в восторге.

Скорее всего Сузуки с этим превосходно справляется.

- Ичино. Если у тебя нет работы, я могу научить тебя немножко технике моей экстраординарной магии, которую могут делать даже новички? Что... если ты серьезно займешься этим, ты сможешь зарабатывать примерно 100 значений в день ... Фу, наивный, неужели ты думаешь что я позволю делать это так часто -- прошу не забирайте, прошу не забирайте мою маску ...

Пока Марина радовалась успеху что схватила маску в моей правой руке, я забрал маску у нее левой рукой.

Однако, в этот раз я действительно выпускал на ней пар, поэтому сразу же вернул маску.

- ... Серьезно, украсть мою маску, которая мне как личность ...

- Марина, я дам тебе знать, у меня есть 2 или 3 метода зарабатывания денег. Я обязательно покажу тебе завтра.

Сказав это, я понес Хару, которая все еще спала и направился в комнату на втором этаже.

Комната, которая показалась мне маленькой ранее, когда в ней были мы четверо, теперь казалась достаточно просторной, когда в ней были лишь мы вдвоем. Даже так, в комнате лишь была кровать и кувшин с водой, поэтому скорее всего она покажется загроможденной, если мы положим что-нибудь.

К счастью, благодаря предметной сумке, у нас нет багажа.

- Очищение.

Пока я нес Хару, я применил магию Очищения на кровать, прежде чем положить ее спать.

- ... Хозяин ...

Тихо пробормотала Хару.

- Прости, я разбудил тебя?

Когда я спросил это, Хару широко раскрыла глаза от шока, и мгновенно спрыгнула с кровати.

- Н, нет! Простите, похоже я уснула.

- Не волнуйся об этом. Ты, скорее всего, устала. Мне тоже жаль, что Хару была в качестве кучера весь день.

- Э, эм, за это будет наказание?

- Нет нет ... скорее, Хару, это странно? Ты должна знать, что я не такой человек.

- Но ... Хозяину ... нравится ... верно?

... Нравится?

Это насчет Д?

Нет.

Хару не должна знать о том, что я покупал Д.

Это должно означать что-то здесь.

Нравится ли мне Хару или нет?

Что-то вроде этого.

Конечно же да.

Это нечто, о чем мне даже не надо думать.

- Да, нравится. Намного больше, чем думает Хару.

Я сказал это по-своему, простыми словами.

- Как ожидалось, это правда.

Хару каким-то образом сделала одинокое выражение.

Обычно ее выражение лица особо не меняется, но в этот раз я могу ясно все видеть.

Э?

Что не так с этой реакцией?

- Хозяин, я готова. Эм, это ... если Хозяину нравятся такие вещи ... я хочу соответствовать ожиданиям Хозяина ... это, когда я работала в магазине Маттиас-сама, я слышала от своего сенпая, что есть люди, с такими вкусами.

Странно, что-то странное.

Было ощущение, что я нажал не на ту кнопку где-то.

- Н ...но, Хозяин, для меня, свечи и кнуты все еще немного--

- Погоди-ка! Э? Свечи? Кнуты? Э, о чем ты говоришь?

- Э ... Хозяин -- С верно? Хозяину нравится мучить Малина-сан. Я никогда не видела такого лица у Хозяина. Мне было очень завидно.

............ Ха?

- Если Хозяину нравятся такие вещи, я тоже--

- Погоди минутку! Хаурватат-сан, прошу, не говори больше -- "Тихая Комната"!!

Я применил магию в комнате, в панике, после того как меня начали подозревать, что я С.

Затем, я начал разъяснят недоразумение с самого начала.

Я не С. У меня нет таких наклонностей.

Даже улыбка, когда я издевался над Малиной была не из-за фетиша, а просто потому что я наслаждался тем, что дурачился.

Я имею ввиду, до сих пор Хару полна обаяния, поэтому я хочу, чтобы она оставалась такой же.

- Так вот как это было... Мне жаль что я сразу сделала выводы.

Я вздохнул с облегчением, когда мы наконец все разъяснили.

- Кстати, это "нравится", которое упомянул Хозяин только что, к чему это относилось?

- ..........Ах, мы оставим это на потом....

Сейчас вероятнее всего была не самая подходящая атмосфера, чтобы озвучивать это.

Я свесил голову.

Прим. автора:

В следующий раз будет некоторое повышение уровня.

Сейчас немного поздно об этом говорить, но это новелла с трогательной гаремной историей.

Планируется добавить все серьезные развития сюжета в Другие Истории.

Конечно же, это будут не развития, которые совершенно не влияют на историю, они будут в стиле побочных историй, которые вызваны действиями Ичинои.

http://tl.rulate.ru/book/593/91895

Переводчики: kikochi

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комментарии

Спасибо

triumphus 13.06.17 в 22:48 · # ·
0

Спасибо

Nemesis400 15.11.17 в 13:11 · # ·
0

Нищебродское Спасибо!

Koyari 15.11.17 в 15:41 · # ·
0
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим