Готовый перевод Arena / Арена: Глава 81- Возвращение на Арену (Часть 1)

Глава 81. Возвращение на Арену (Часть 1)

60 дней отдыха проходили спокойно.

Совместная жизнь с Мин-жонг протекала без больших проблем.

Мин-жонг была занята своей работой, но она, даже устав за день, готовила вкусную еду.

У нас не было никаких претензий друг к другу, потому что я был дома и регулярно прибирался с помощью Сильф.

Я даже попросил Сильф запомнить текущее состояние всех вещей в доме. Затем приказал поддерживать данный порядок в неизменном состоянии. Даже если нарушить данный порядок, он будет возвращен, если дать духу появиться.

У моей семьи тоже всё было хорошо.

Моя старшая сестра работает в крупной юридической фирме и ей не до разговоров со мной, а моя мама до сих пор занимается торговлей.

В данный момент моя мама рассматривает выход на пенсию, и подбивает Хён-жи на то, чтобы она осталась в родном городе.

Кроме большого количества денег, мне нечего было дать моей семье.

Если бы им не нравились их дело, или если бы они не могли делать свою работу, я бы стал для семьи благодетелем.

Единственная проблема была в том, что наша Хён-жи создавала проблемы.

- Сынок, ты бы поговорил с Хён-жи.

- Зачем мне с ней говорить?

- Она хочет быть независимой.

- Независимой?

- И работать в компании в Сеуле, и она сказала, что в любом случае туда уедет.

Это ничего не оправдывает, больше даже – это совсем неправильно.

- Я уверена, что ты помнишь, как ты выпустился и на полном серьезе решил начать жить своей жизнью.

- Она такая же. Прикажешь, как к королеве к ней относиться?

- Так что ты ей сказала?

- Я сказала, что независимой можно быть только на собственные деньги. Хён-жи ответила, что не собирается мне помогать.

Боже мой, сестрёнка может хоть уреветься. Две суровых женщины, мать и её старшая дочь, и глазом не моргнут.

- Не слишком ли круто для Хён-жи? Я думаю, у тебя еще есть идеи приучить её к работе.

- У меня есть сердце. И я хорошо помню своего сына. Дети, которые изначально не могут учиться, должны работать. И это не потому, что я так хочу.

Я знаю это.

Я не хотел затягивать разговор, потому решил смиренно ответить.

- Во всяком случае, вы можете положиться на вашего сына.

- Ну, хорошо.

Я повесил трубку, но она снова завибрировала.

Это была Хён-жи.

[Хён-жи: Брат, ты дома?]

[Я: Ага]

[Хён-жи ːок]

‘Что значит «ок»?'.

От этих слов меня пробрала дрожь.

Вскоре я получил звонок от Хён-жи, но это был видео звонок.

- Алло?

- Оппа ~!

- Чего тебе?

- Приветик, оппа!

На Мин-жонг очень похоже.

Я ещё больше разозлился.

- Скажите мне, что ты хочешь.

- Оппа, поверни вокруг свой телефон.

- Что ты имеешь в виду?

- Оппа, ты купил жильё.

Я был поражен этим.

Малолетняя демоница.

Вот почему она спросила меня, дома ли я.

Для того, чтобы узнать, в каком доме я живу.

Тот факт, что я живу в элитном пентхаузе, был секретом, который знала только Мин-жонг.

- Давай. Эй, ты же не живёшь в тесной комнате, потому что у тебя много денег.

Когда я готовился к экзаменам на государственного служащего, я жил в подвале все время.

Почему ты ноешь, приставая ко мне со своими глупыми вопросами. Это бездарное представление.

- Давай.

- Отвали.

- Почему?

- Не позорься.

Ответил я возмущённым голосом.

- Не капай мне на мозги.

Выражение лица Хён-жи стало холоднее.

- Оппа, Мин-жонг живёт с тобой?

- Что?

- Мин-жонг - труп.

- ... Йу Мин-жонг!

Крикнула Хён-жи.

- Когда я спрашиваю тебя, что ты делаешь, ты каждый раз отвечаешь, что занята. Если ты живёшь одна, то почему ты так рано ложишься спать. Я думала, что за странное такое поведение, а теперь у меня открылись глаза.

- Глупость какая-то ......

- Ай, не будь дураком! В любом случае, ты же не хочешь сказать, что вы с Мин-жонг живете в маленькой студии, да? Я чувствовала, что я была обманута, но я думаю, что у моего брата намного больше денег, чем я знаю.

Я был вынужден заплатить Хён-жи огромную сумму за молчание.

- Я не буду показывать мой дом.

- Хун, ты не станешь? Тогда это сделает Мин-жонг.

- Не вмешивай сюда Мин-жонг! Хорошо, я это сделаю.

- Бу-га-га, а Мин-жонг присоединиться к нам?

Хё-жи смеялась, как будто наслаждалась смешной комедией.

- Ты же не думаешь, что ты такой парень, с которым хочется жить? Всё пройдёт, когда страсть утихнет.

- Не каркай... ...

- Если всё пустить на самотёк, то так и будет .......

- Достаточно. Как брат и сестра, давай не переступать черту.

- Скажи мне, если я не экстрасенс, то настоящий гений?

- ААА!

- Хехехе!

Громкий зловещий смех Хён-жи ударил меня по ушам.

Когда она давит на меня, упоминая Мин-жонг, то доводит меня до кипения! Моя сестра действительно опасная штучка.

- Чего ты хочешь?

У Хён-жи сразу изменился настрой.

- Оппа! Помоги мне!

- Независимость?

- Да! Я хочу поехать в Сеул и жить одна!

- Я боюсь представить, что будет, если ты будешь жить без тех, кто сможет тебя контролировать.

- Хехе, я собираюсь жить очень скромно. А ещё я разослала во многие места своё резюме на работу.

- Тогда дерзай.

- Дай мне немного денег.

- Прекрати.

- Ай, оппа!

- Нечего злиться.

- Помоги мне, своей единственной сестрёнке!

- Что? У меня же их две!

- Действительно! Пожалуйста, помоги мне.

Это плохо, потому что это видео-звонок. Потому что мне нужно делать усилия, чтобы выглядеть непреклонным.

- Ты сказала, что родные против этого? Но что, если я помогу тебе?

- Они же пытаются заставить меня торговать жареной курятиной!

- Солнце, существует не так много способов стать миллиардером, в твоём случае.

- Ты пытаешься запутать меня и ничем не помочь? Дай мне тоже шанс!

- У меня не было шансов, а если считать возможное поступление в колледж, то у тебя есть два пути?

- С этого момента всё будет по-другому. Пожалуйста, дай мне один шанс, да?

О, как Хён-жи изворачивалась.

Это была странная вещь.

- Я подумаю и решу.

- ... ну, хорошо.

Я отрубил звонок и с облегчением вздохнул. Так выматывает говорить с Хён-жи. когда она как ослица пытается добиться того, что втемяшила себе в голову.

В ту ночь, Мин-жонг, начавшая ходить на работу, вернулась поздно после того, как проставилась за поступление в фирму.

Как только она пришла, она добровольно повинилась, ожидая расплаты.

- Оппа, я была неправа.

Похоже, она про Хён-жи.

- Ты понимаешь, что это неправильно?

- Да.

Я не мог ничего сказать, потому что я делал несчастное лицо.

- Почему ты так податлива к Хён-жи?

- Это не податливость.

История была такой.

Первоначально она, Хён-жи и Чжи-хен, были тремя ангелочками, которые гуляли вместе.

Когда одной из них нужно было прикрытие, две других подруги шли на это без сомнений.

- Поэтому у нас нет секретов. Мы же близкие подруги.

- Ну, она всегда была такой. Я с рождения её знаю.

- Дерьмо! Извини! Джи-хен стала заглядываться на меня по вечерам ... Агхх!

Мин-жонг была обеспокоена и держалась за голову.

После непродолжительных раздумий, Мин-жонг неожиданно произнесла.

- А как насчет того, чтобы разрешить Хён-жи независимость?

- Ты тоже получила сообщение от Хён-жи.

- Хехе, ага.

Как бы то ни было, Хён-жи умеет использовать ситуацию.

- Если она поедет в Сеул, и никто не будет её контролировать, она будет отрываться совсем без башни. Вы подставить меня решили?

- Не надо, оппа.

- Я хорошо её знаю.

- Оппа. Я работаю, и Джи-хен тоже упорно трудится. Две из нашей компании работают, правда ведь? Мы будем зарабатывать для поддержки Хён-жи.

Это вполне возможно.

Возможно, это будет пенделем для моей беспутной сестрёнки.

Я принял решение, и, отбросив сомнения, отправил Хён-жи сообщение.

[Я: Привет!]

[Хён-жи: мой оппа!]

[Я: -,.- ;; У меня одна комната, разместишься там]

[Хён-жи: Честно? О, да!!]

[Хён-жи: только одна комната?]

[Я: Ты в Чхонан едешь просто отрываться]

[Хён-жи: Нет, Нет, спасибо! Спасибо!]

[Я: Я дам тебе чек-карту, будешь тратить средства с неё на проживание. Я проверяю все операции по моей карте, поэтому, буду видеть, на что ты тратишь средства или сколько снимаешь наличных.]

[Хён-жи: Да, поняла!]

[Я: Ты будешь жить у нас первую половину года. Если за это время у тебя не будет результатов, ты становишься продавцом курятины, ок?]

[Хён-жи: ок, ок, люблю тебя ♥]

[Я: Заткнись]

Потом пришло письмо Мин-жонг, и она продемонстрировала это сообщение мне.

[Хён-жи: хорошая работа, девочка моя]

Меня колотило.

Я не знал, хорошо ли это, и вздохнул. Когда эту новость услышат моя мама и сестра, интересно, что они на это скажут.

- Я хочу тебе сказать, то, что мы пригласили её в мой дом, больше не повторится.

- Да.

- Ты обещаешь?

- Малыш, конечно.

Есть одна вещь. Привычка общаться с очаровательным голосом. Интересна, это она научила Хён-жи. Или та повлияла на Мин-жонг.

***

Так прошло 60 дней.

В день экзамена, я собрал много патронов .357 Магнум и 7,62-мм.

Начальный уровень 4 Личного пространства неплохо добавил мне мест хранения, поэтому я теперь мог взять с собой много патронов.

В рамках подготовки к борьбе со скукой, я также купил книгу и учебник.

‘Теперь можно и отправляться.

Я послал письмо Мин-жонг, в котором сказал ей, что мне пришлось уйти на работу. А сам остановился в соседнем отеле.

Если я умру во время экзамена, Мин-жонг найдёт утром у себя в постели труп. Я не хочу её так шокировать.

Я так же подготовил отправку сообщения моей семье и Мин-жонг на своём смартфоне.

"готово".

Подготовка закончилась.

Можно успокоиться и ждать начала экзамена.

- Добро пожаловать!

Поприветствовал меня ангелочек.

- Вызов блокнота.

Я прочитал текст на панели.

Имя : Хен Хо Ким

- Класс: 16

- Карма: 0

- Миссия: защищать эльфов Бурых гор.

- Ограничение по времени: 12 месяцев

Мое лицо исказилось.

- Еще один год!

- Да.

- Не слишком ли много?

- Ты знаешь, что некоторые экзаменуемые получают гораздо более длительные этапы.

Я вспомнил Нильса Ослана, и как бальзам на душу. Конечно, я в лучшей ситуации, чем он.

- Чем дольше вы там будете, тем больше шансов, что вы можете вырасти.

- Я не думаю, что это безопасно в этот раз.

- Нельзя войти дважды в одну и ту же реку.

Защищать эльфов.

От кого?

- Я полагаю, что от нежити.

Тиран Бастиан на севере будет уничтожен Одином и его армией.

На востоке Серебряный клан не представляет особой опасности для эльфов.

Их вожак, Леон Сильвер, очень расчётливо укрепил силу клана, но очевидно, что они по-прежнему не тянут на угрозу.

Тогда, остаются только зомби, карабкающиеся на скалы на юго-западе.

"Ключ к ситуации, которая происходит сейчас, заключается в том, что чернокнижник насылает нежить".

Когда я подумал о целой серии экзаменов, я задал ангелу вопрос, который пришел мне в голову.

- Что мы должны делать, чтобы остановить нежить?

- Я не знаю.

- Древо жизни?

- Я не знаю.

- Жизнь-это ключ к этому тесту. Вот почему я спасал Древо жизни на четвёртом и пятом этапах. Я имею в виду, верно?

- Я не знаю.

Я посмотрел на ангела.

Ребенок ангел всегда говорит, как поёт.

Невозможно было понять сердце ангела по выражению его лица.

Это ангел, а не человек.

Но я был убежден, что моя идея была правильной.

http://tl.rulate.ru/book/571/99205