Читать Arena / Арена: Глава 25 Предложение (часть 1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Arena / Арена: Глава 25 Предложение (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25. Предложение (Часть 1)

(Он пишет сообщение в блоге),

[Название: Снятся странные сны.

Содержание: Прошлой ночью я видел странный сон.

Это был белый и пустой мир, полностью пустой, лишенный чего-либо. Потом появился мерзкий ангелочек, порхающий как воробей. Он нёс ахинею про заповеди и экзамены.

А когда я спросил его про лотерейные номера, он тут же мне их сказал! На этой неделе проверю свои лотерейные билеты. Если я выиграю, то напишу подтверждение. (Честно). Надеюсь, вам тоже снятся хорошие сны. Хаха]

Да, это должно быть достаточным.

Белый мир, ангел, заповеди, экзамен. Все важные ключевые слова указаны.

Я могу быть проигнорирован, если напишу это слишком откровенно, поэтому, я намеренно вставил упоминание о лото, но такой же экзаменующийся увидит описание и свяжется со мной по электронной почте.

После копирования сообщения на разных ресурсах, я надел свои треники и покинул дом, чтобы сходить в поход.

На моем пути по горе Тэхеджо, со мной связался Жун-Хо.

- Это - сотовый телефон Ким Хён-Хо, верно?

- Да, всё верно. Ты тоже уже проснулся?

- Да, хён. Ты получил контакт нуны Хё-Су?

- Да.

- Что Ты делаешь прямо сейчас?

- Я поел, и теперь путешествую пешком.

- Экскурсия?

- Регулярная тренировка.

- Вот как? После получения начального уровня 2 физического усиления я не задумывался о тренировках или о чем-либо подобном.

Хм? Судя по его мнению, это имеет смысл. Если Вы используете немного кармы, чтобы приобрести бафф на силу и получить впечатляющее телосложение, это исключает приобретения его посредством тяжелых тренировок.

- Теперь, когда я это понял, думаю, что бафф имеет смысл. Так или иначе, поход и тренировки - это то, что я делал каждый день, поэтому, я собираюсь продолжать. О, между прочим, ты использовал карму, которую получил?

- Нет, я еще не использовал её.

- Тогда не используй её пока. Давай встретимся и посоветуемся друг с другом, а затем уже решим, куда можно вкладываться.

- Договорились. Когда мы должны встретиться?

- Я не уверен. Я позвоню тебе позже.

- Хорошо, хён.

Я нажал отбой и сохранил номер Жун-Хо. Я сделал запись в адресной книге и поместил его в группу 'Арена', также переместил и номер Хё-Су в эту группу.

Кажется, тем временем, что мое телосложение несколько улучшилось. Достижение пика горы Тэхеджо и спуск с неё не показались мне столь трудными, как это раньше было. Я смог закончить поход, без привалов.

«С другой стороны, по сравнению с борьбой с теми человекообразными животными, это – как два пальца об асфальт.»

После того, как вернулся домой я принял душ.

…Бжжжж, Бжжжж…

Завибрировал смартфон. Я посмотрел на экран – номер не определён.

‘Кто бы это мог быть?’

Я решил ответить.

- Здравствуйте?

- Это - я.

Если Вы говорите «Я», значит, предполагается, что я знаю, кто Вы?

… - то, что я хочу сказать, но я ясно смог разобрать, чей это голос.

- Канг Чен-Сунг?

- Да.

- О, это - хорошо, что Вы позвонили. Я вступил в контакт с другими. Если Вы могли бы дать мне свою контактную информацию …”

- Прямо сейчас у меня нет контактного номера. В будущем я обращусь к Вам в случае необходимости.

- О, хорошо.

Интересно, что произошло?

- Было бы хорошо встретиться лично. Где Ваш дом?

- В Чхонане. Вы можете приехать на вокзал Чхонана или автовокзал Чхонана.

- Я отбуду теперь. Я свяжусь с Вами, когда я прибуду.

- Что? Подождите, подождите…!

…Клик…

Звонок завершился.

Это меня взволновало, но я решил пока не париться по этому поводу. По крайней мере, он связался со мной, чтобы сначала встретиться. Кажется, после получения резкого суждения от ангелочка, он ушёл в свои мысли и раскаялся.

Я сделал отжимания и почитал комментарии к моим интернет-постам, чем и занял своё время.

Снова звонок и опять неопределённый номер.

- Да, Канг Чен-Сунг, где Вы?

- Вокзал Чхонана, восточный квадрат.

- Хорошо, я сейчас подойду.

Я переоделся и вышел.

Я слонялся без дела у входа восточного квадрата на вокзале Чхонана, когда кто-то хлопнул меня по плечу. Я обернулся и увидел Канг Чен-Сунга.

- Пошли.

- Ок, Вы ели?

- Еще нет.

- Так же как и я. Есть ресторан поблизости, где мы могли поесть, пока мы …

- Мы можем взять еду на вынос. Я хочу говорить, где никто больше вокруг.

- О, хорошо, тогда давайте так и сделаем.

Канг Чен-Сунг сказал, что ему не важно, какую еду есть. Поэтому, мы купили пиццу и колу. Канг Чен-Сунг, должно быть, знал куда идти, потому что взял на себя инициативу и пошёл в соседний магазин. Я последовал за ним вверх по лестнице, и мы пришли в крышу.

На крыше никого не было.

- У меня нет никакого другого выбора, поскольку я преследуюсь. Я приносить извинения за причинение беспокойства Вам.

- Когда Вы говорите, что Вас преследуют, Вы возможно говорите о полиции?

- Полиция и бригада Инчхона.

Я так и предполагал, но, кажется, ситуация действительно сложная.

Мы взяли каждый по куску пиццы и начали есть.

Пока мы ели, Канг Чен-Сунг сказал.

- Я вызвал неблагоприятные обстоятельства на последнем экзамене.

- Не стоит беспокоиться, ничего не призошло.

- Я приношу извинения; я быть помехой к экзамену.

- Нет, это не верно. Не принимайте во внимание то, что сказал тот ублюдочный ангел.

- Нет, это было точное суждение. Я сделать группу неудобной. Я уверен, что был бы в состоянии управлять парнем как Парк Го-Чан несколькими угрожающими словами.

- Но Вы взяли на себя инициативу и возглавили поединки, что все мы остались живы. И вот почему Вы получили 400 кармы. Вы сделали вклад, который является значимым, почему и получили приз, если бы Вы были только помехой, вероятно, не получили бы ничего вообще.

- Возможно.

Канг Чен-Сун улыбнулся горькой улыбкой.

- Так как Вы - наш лидер, кажется, что должны слушать мою ситуацию.

- Нет, что Вы подразумеваете под словами, что я - лидер …

- Не только ангел, но и я также заметил Ваше умение принимать решения. Чтобы быть в состоянии сдать все экзамены, Вы должны вести нас. Я заранее благодарю Вас.

- Ну, хорошо, я благодарю Вас также.

Не имея альтернативы, я принял роль лидера. Так как я был тем, кто так или иначе практически возглавил группу.

- Я - человек из Шанхая, который был обучен пути в боевых искусствах.

Так началась история Канг Чена-Суна.

***

Жизнь Канг Чена-Сунга сделала резкий поворот, когда он спас оскорбленного друга.

Когда друг взял ссуду и его жизни угрожали головорезы, у Канг Чена-Сунга не было выбора, кроме как вмешиваться, чтобы спасти его друга.

В поисках посредника, для доставки контрабандой его друга в Корею, он вёл борьбу с бригадой и отправил 15 из них в больницу.

В конечном счете, он также стал целью бригады и не имел никакого выбора, кроме как убежать в Корею вместе с его другом.

Проблемы продолжали преследовать их.

Его друг и он стали законтрактованными рабочими для фабрики в Инчхоне, но из-за их статуса незаконного иммигранта, они не смогли получить заработанные деньги.

После избиения фабричного босса друг и Канг Чен-Сунг искали способ выжить. Тогда они стали участниками бригады Инчхона.

Друг просто стал членом банды, но впечатляющие навыки Канг Чена-Сунга сделали его охраной босса бригады, и он получил особый статус.

- Тогда, как случилось, что эта банда сейчас Вас преследует?

Канг Чен-Сунг с горечью ответил на мой вопрос.

- Оказывается Шанхайская бригада, с которой у меня были свои ссоры, протянула их руку в Инчхон, используя китайский квартал в качестве их центра. Бригада Инчхона заключила некоторую сделку с ублюдками и как демонстрация дружбы, они предложили моего друга и меня.

- О, …”

- И таким образом, мой друг и я погибли, а мне дали возможность жить снова как экзаменующийся.

- И что произошло с Вашим другом?

- Он выбрал дорогу к предкам. Я слышал так от ангела. Он так устал, чтобы продолжить жить.

- … и что произошло после?

- Сначала, я превратил босса Инчхона, который предать нас, в парализованный овощ. Я искалечил приблизительно 15 их членов также, таким образом, бригада распадётся, или они догонят меня из мести, одно из двух.

Мрачная история.

Владея умением контроля ауры, месть Канг Чена-Суна продолжилась бы без помех.

- Благодаря этому я теперь преследуюсь полицией, но я не забочусь. Я стал еще более сильным с 400 кармами, которые я получил на этот раз.

- О, Вы уже использовали свои 400 кармы?

- Я сделал.

Дерьмо.

Было бы лучше использовать его после консультации в группе.

- Разве Вы не можете сказать мне, куда Вы использовали карму?

- Я должен сказать Вам. Я использовал все 400 карм и получил средний уровень 1 физический усилитель силы.

На мгновение я сомневался относительно того, что услышал

- Средний? Не начальный уровень?

- Это оказывается после начального уровень 5, будет средний уровень 1. У меня был начальный уровень 5 тела для начала.

Начальный уровень контроля за аурой 4 и физическая сила среднего уровня 1! У меня мурашки от чудовищности Канг Чен-Сунга. Насколько сильный этот парень?

- И что может средний уровень?

- На среднем уровне, тело, кажется, превосходит человеческие пределы. Я в состоянии использовать силу и стойкость, которая невозможна для людей.

Канг Чен-Сун смотрел вниз с края крыши 5-го этажа.

- Если бы я спрыгивать отсюда легко, был бы объяснением достаточно?

- Это действительно удивительно.

- Из-за вещей, что я испытал, я пытался остаться в стороне от других, но это был неправильный способ думать. С этого времени я буду сотрудничать с Вами полностью. Я стал более сильным с тех пор, и потому, я буду оказывать больше помощи на предстоящем экзамене.

- Да, спасибо и я с нетерпением жду этого. У Вас есть место, чтобы остаться прямо сейчас? Уже холодает.

- По достижению среднего уровня 1 физической силы я неуязвим для холода. Это не проблема.

- Но несмотря на это, я уверен, что Вы должны поесть. На данный момент, по крайней мере, возьмите это.

Я вынимаю 40$ от своего бумажника. Удивительно, Канг Чен-Сун пассивно берет деньги.

- Я благодарю Вас.

- Не за что. Так или иначе я буду продолжать получать от Вас помощь на экзаменах.

- Действительно. На данный момент я планировать пребывать в Чхонане, и я буду звонить Вам каждый день около времени обеда.

- Да, пожалуйста, так и сделаем. Если есть что-нибудь, в чём Вы нуждаетесь, звоните мне …

Но тут, мой смартфон начинает звонить. Неизвестный мне номер.

- Кто это? Извините, я собираюсь ответить.

- Хорошо.

Я прошу извинить меня и поднимаю трубку.

- Здравствуйте?

- Это Ким Хён-Хо?

Спросил женский голос.

-Да, это я.

- Я связываюсь с Вами после прочтения Вашего объявления.

У меня сердце в пятки ушло.

Объявления? Это означает, что она связывается со мной после прочтения слов, которые я разместил в Интернете. Но как она получила мой номер сотового телефона?

- Кто это? И как Вы получили этот номер?

- Я сожалею о нежданном звонке. Я - исследователь в корейском Научно-исследовательском центре Арены. Моё имя Ча Цзи-Хе.

- Корейский научно-исследовательский центр Арены?

При моих словах, выражение лица Канг Чен-Суна измененилось.

- Это - правительственное учреждение?

- Да это так. С поддержкой страны мы помогаем экзаменующимся, таким как Вы, Ким Хён-Хо.

Продолжила леди Ча Цзи-Хе, весьма меня удивив.

- Вы, кажется, находитесь в районе вокзала Чхонана, могу я подъехать с Вами встретиться?

- Откуда Вы знаете, что я на вокзале Чхонана!

- Мы просто получили ответ на наш запрос о Вашем местоположении.

- Кто Вы такие?

Поскольку я становлюсь сердитым, отвечает Ча Цзи-хе.

- Если Вы сердитесь, я приношу извинения. Я хотела немного ускорить ход событий, пока они не привели к чему-нибудь плохому. У Вас, вероятно, нет большого количества периода отдыха до Вашего следующего экзамена, так разве это не было бы лучше ускорить прогресс?

- …

Не так много времени прошло после размещения в Интернете, а они нашли и мою контактную информацию и по запросу получили мое местоположение. Должно быть верно, что эта женщина от правительственного учреждения.

- Я нахожусь на внешней кольцевой дороге, и направляюсь в Чхонан. Есть возможность встретиться? И конечно я одна.

Я нажал отбой.

И спросил Канг Чен-Сунга.

- Что я должен сделать? Она сказала, что это - правительственное учреждение, которое принимает на работу экзаменующихся, и она находится уже недалеко от сюда.

- Какой человек это был?

- Молодая женщина, и по ее словам, она приедет одна.

- Национальное учреждение …

Канг Чен-Сунг был обеспокоен.

Помолчав, он сказал.

- Давайте встретим ее.

- Мы должны сделать это?

- Кажется верным, что она - правительственная группа и если они уже знают Ваши персональные данные, это неизбежно.

- Это верно.

- Сначала, встретьте ее самостоятельно. Я буду наблюдать со стороны и если что-либо подозрительное произойдет, то я буду действовать соответственно.

- Хорошо.

С Канг Чен-Сунгом в качестве телохранителя, я чувствую себя уверенным как никогда.

Я перезвонил леди Ча Цзи-Хе.

- Вы решили?

- Да, я встречу Вас. Но, я буду просить одно условие. Вы собираетесь сделать что-нибудь плохое? Скажем, похитить меня или …

- Не будет ничего такого, точно.

- Я могу доверять Вам?

- Подходите к этому вопросу разумно.

Ча Цзи-хе тихо вздохнула и сказала.

- Я была бы в состоянии вести себя резко против сильного экзаменующегося?

«Ах, ну, да.»

http://tl.rulate.ru/book/571/11149

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Ну очень уж требует редакта перевод. Не промт конечно, но читать неприятно.
Развернуть
#
Не то что неприятно, тут даже смысл не всегда уловить удаётся.
Развернуть
#
+
Развернуть
#
На данный момент перевод хороший
Развернуть
#
Такой долгий и некачественный перевод, что ужас просто.
Развернуть
#
Вот и непонятно почему главы выходят так редко если это обычный гугл перевод
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку