Читать I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 179. Кара Божья :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 179. Кара Божья

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 179. Кара Божья

Бомба преодолела скорость звука и, вращаясь в воздухе, врезалась прямо в убегающих с поля боя мутировавших людей подобно божье каре

.

БАХ!

В воздух взметнулся снег вперемешку с мусором и дождём обрушился на окрестности.

Даже взрывчатые вещества не потребовались; 10-килограммовые бомбы обрушились на баз противника.

Из-за мягкого свинца в качесте материала бомбы разваливась на маленькие кусочки и под давлением воздуха разлетались в разные стороны. Взрывные волны раскидали прячущихся поблизости противников как бумажные куклы. Бетонная стена рухнула. Осколки проделали в ней огромные дыры.

- Бл*дь, что это за чертовщина! - Ван Пин пытался выбраться из сугроба и встать . Он поднял окровавленное лицо и посмотрел в небо.

Люк уже погиб. Его голова лежала в нескольких метрах от тела. Ему просто снесло голову осколком какого-то мусора.

- Это вертолёт! Чёрт! Почему здесь люди из Лю Дина?! - дрожащим голосом спросил мутировавший человек, который, прячась в укрытии, рассматривал чёрную точку в небе .

Лю Дин?

У Ван Пина по спине побежали мурашки, а конечности онемели. Он решительно вскочил и поспешил в укрытие.

По слухам в пустошах возле Ван Хая только люди на авианосце смогли заполучить боевые вертолёты, оставшиеся после войны.

Но что они делают здесь в сотнях километров от базы?!

Бабах!

Прогремел оглушительный взрыв, вырвав его из размышлений; на голову посыпались снег и мусор.

Бомбы летели не только с небес, но и откуда-то из-за горизонта .

На небе расцвело пять огненных цветков и обрушилось прямо на аванпост подобно стальным кулакам неведомого гиганта. Наполовину укреплённая бетонная стена разлетелась на кусочки. Когда пыль улеглась, мутировавшие люди попытались спрятаться за обломками. Некоторые выжившие начали отступать в город.

Хотя электромагнитная пушка использовала пятикилограммовые бомбы, их с лихвой хватало, чтобы уничтожить здание.

- Господи, пожалуйста, хватит! - взвыл мутировавший человек, забившись в угол комнаты . Винтовка валялась на снегу... достоинство тоже было забыто.

- Бл*дь! Где РПГ-пушка?! Мы...

Дальнобойному оружию пулемёты мутантов ничего не могли противопоставить. Точно игрушечные пистолетики против пушки. Они стреляли исключительно потому что боялись, и хотели хоть как-то выместить страх. Направленная в сторону позиций бойцов Fishbone бомба врезалась в использованное в качестве прикрытия здание.

Тем не не менее, люди сохраняли спокойствие; благодаря помощи снайперов и воздушной поддержки, пять тигров стреляли по наводке и с каждым ударом уничтожали оружие мутантов и их боевой дух.

- Похоже кто-то пытается достать нас, стреляя из винтовок, - с улыбкой произнёс Цзян Чэнь , глядя на экран. Он обвёл пальцем несколько красных точек.

В небо взметнулись мусор и осколки, и на цели обрушились бомбы.

- Только РПГ пулемёт представляет небольшую угрозу. Даже если пули из обычных винтовок долетят до нас, их собьёт ветром, - расхохотался Чу Нань, активировал самонаведение и убрал руки с контрольной панели .

- Вот как? - отстранённо ответил Цзян Чэнь, сосредоточившись на красных точках на экране . Затем он нажал пальцем на изображение прячущегося в снегу парня, который закрывал голову руками.

Хотя эти чудовища и не заслуживали никакой пощады, лёгкое сожаление по поводу убийства людей коснулось его души.

Точно, коррекция. Они не люди.

- Кстати говоря, как поживает твоя жена? - Цзян Чэнь обвёл скопление красных точек на дороге, отмечая их местонахождение и отправил данные пехоте . Получив приказ, двадцать человек направилось в сторону цели. Ещё несколько касаний, и другие двадцать человек пробираются через поле боя к точке назначения.

- Неплохо, - лаконично отозвался пилот. Похоже, он не желал развивать эту тему.

- Оу... Даже если Чу Нань и смирился с существующим положением вещей, наверняка ему приходится нелегко.

Цзян Чэнь больше не стал задавать никаких вопросов.

Больше половины разместившихся на аванпосте Шэньсяня мутировавших людей уже было уничтожено. Остальным приходилось несладко под огнём электромагнитной пушки. Стальные пластины на груди могли защитить от пул, но пушка пробивала доспехи как бумаги.

Не прекращая вести огонь, два взвода лёгкой пехоты добралось до прячущихся в укрытии мутантов и взяло их в плен. Тех, кто не желал сдаваться, ждала смерть.

Бип!

Перебил шум битвы истошный визг тревоги.

- Что это за звук? - Цзян Чэнь нахмурился .

- А что это ещё может быть? РПГ "Летящий Меч". Противовоздушная ракета. Вероятно, мутировавшие люди позаимствовали это оборудование со складов АТК, - беззаботно отозвался Чу Нань и нажал на какую-то кнопку на контрольной панели.

Клик.

Цзян Чэнь видел как из вертолёта что-то вылетело и устремилось вниз: на экране оно выглядело оно сияющими искорками. Приближающаяся противовоздушная ракета врезалась в одну из них и взорвалась.

- Электромагнитная приманка. Эти штуки реагирует на все сверхчастотные электронные приборы, и их довольно просто провести. Противовоздушные пулемёты гораздо надёжнее, - Чу Нань презрительно расхохотался и, сцепив пальцы за головой, облокотился о спину сидения .

...

Цзян Чэнь обвёл перезаряжающего рпг парня на экране, отметив его целью, но решил на сей раз не использовал электромагнитные пушки. А отправил в бой лёгкую кавалерию.

Эти противовоздушные ракеты его заинтересовали.

Зачем уничтожать, если можно захватить?

...

Чэнь Вэйго прислонился к укрытию и ещё раз сверился с координатами на ИН, а после дал знак скрывающимся с другой стороны людям кинуть дымовую бомбу. Они медленно продвигались в город.

Нечестная битва.

Перед лицом превосходящей огневой мощи сила и численное превосходство мутировавших людей не играли никакой роли.

Они уже прорвали защитный периметр, и на данный момент его маленькое войско пока не понесло никаких потерь.

Чэнь Вэйго чуть приподнялся, высунул ствол винтовки из укрытия, прицелился в стрелка, который держал РПГ, и нажал на курок.

Та-та...!

В результате неожиданной атаки мутировавший человек нырнул в укрытие: пули проделали в уже повреждённой стене несколько дырок.

В другом крыле солдаты быстро вошли внутрь, перемещаясь перебежками - так же, как их учили в тренировочной программе.

Вскоре выстрелы в отдалении начали стихать. Южную часть города уже взяли под контроль. Битва на востоке тоже уже должна была закончиться.

Чэнь Вэйго обмотал плотный шарф вокруг шеи. Борода замёрзла, обзавелась украшением в виде сосулек; изо рта со свистом вырывался воздух облачками пара.

- Команда А, отправляйтесь в центр и возьмите под контроль склад. Команда B, пройдите вдоль границ и очистите область. Команда C, следите за пленниками. Вперед!

- Есть, сэр! - раздался единогласный рёв по переговорному устройство .

Чэеь Вэйго повесил винтовку на плечо, посмотрел на чёрную точку в небе и отдал честь.

Но тут сугроб рядом с ним зашевелился, и мужчина достал оружение.

Не прекращая целиться, он ногой немного разгрёб снег.

И увидел лицо.

На него смотрел мальчик с большим синяком на всё лицо.

Чэнь Вэйго быстро опустился на колени, рукоятью пистолета смахнул снег и смог вытащить ребёнка из сугроба.

- С...спасите мою маму...

При виде испуганного искалеченного ребёнка, в его душе зашевелилась жажда справедливости.

- Где она? - уверенно спросил он, сжимая руку мальчика .

- Там, - тот слабо показал на сугроб чуть в стороне .

Чэнь Вэйго усадил ребёнка на мешок с бетоном и, держа в руках оружие, подошёл к сугробу.

Сперва он откопал мужчину, а после с удивлением увидел лежащую под ним обнажённую растрёпанную женщину

. Несчастная едва дышала - казалось, она может умереть в любую секунду.

Тот мужчина, что лежал сверху, уже погиб. Осколки мягкого свинца прошили его тело насквозь. Снег окрасило алым.

Однако, увидев труп ещё одного мужчины под ней, Чэнь Вэйго растерялся, не понимая, какие отношения их всех связывают.

Однако сейчас это не имело значения. Её жизнь важнее.

Он вытащил труп из-под снега и помог оказавшейся в ловушке женщине подняться.

- Всё закончилось. Твой сын рядом.

Вдруг глаза женщины расширились - она смотрела на что-то за его спиной.

Чэнь Вэйго насторожился и, крепко прижав к себе женщину упал на землю и перекатился.

Бах!

Кусок стальной арматуры пронзил то место, где он только что стоял и вошёл в мешок с бетоном.

Окровавленные Ван Пин злобно посмотрел на человека и с рёвом бросился на него.

Ни мгновения не раздумывая, мужчина поднял винтовку и выстрелил прямо в грудь противника; потекла кровь. Однако мутировавший человек и не подумал отступать - он навалился на Чэнь Вэйго.

*РЁВ* Мутант крепко вцепился в штурмовую винтовку и попытался вырвать её из рук человека.

Чэнь Вэйго стиснул зубы; его лицо было красным от натуги. Разумеется против мутанта он не мог выстоять; ружьё медленно, но верно двинулось в сторону мутанта.

Осознав, что так ничего не получится, мужчина отпустил.

Из-за неожиданно движения, Ван Пин отшатнулся назад и на мгновение потерял равновесие. Чэнь Вэйго воспользовался этой возможностью и, вытащив кинжал из ножен на ноге метнул прямо в шею мутанта.

Острое лезвие прошило горло, во все стороны полетела кровь.

Ван Пин выронил винтовку и схватился за шею, пытаясь остановить кровь. Его рот открылся в немом удивлении, но он так и не смог вымолвить ни слова. В широко распахнутых глазах застыло недоверие и горечь.

Чэнь Вэйго подобрал с земли винтовку и сразу же приставил дуло к виску и выстрелил.

Кровь заливала массивное тело и падала на землю.

Ван Пин обмяк и упал на землю.

В то же мгновение женщина тоже расслабилась.

[Жива...]

Стоя на коленях, она уткнулась лицом прямо в сугроб. Больше она не чувствовала холода....

http://tl.rulate.ru/book/4900/197439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
«Только РПГ пулемёт представляет небольшую угрозу.»

Чзнах
Развернуть
#
Кентом завоняло
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку