Читать I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 161. Хакерская атака :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Have a Mansion in the Post-apocalyptic World / У меня есть дом в мире постапокалипсиса: Глава 161. Хакерская атака

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 161. Хакерская атака

– Вот наши данные по серверу, – Ся Шиюй нажала на несколько кнопок на клавиатуре и повернула ноутбук экраном к Цзян Чэнь. На ее лице читалась несвойственная для нее гордость.

На компьютере стояла система управления серверами, разработанная Яо Яо и отслеживала все сервера компании.

25.27 миллионов зарегистрированных пользователей.

Цифра была по большей части правдивой. Future 1.0 придерживалась принципа «один человек-один аккаунт». Литл Вайт просто не позволял создавать фейковые аккаунты.

Поэтому данные отражали практически точное число людей, играющих в игру. За исключением тех, у кого, например, два телефона или телефон и планшет, и они играют с двух одновременно.

Такие строгие меры против фейков были приняты не зря. Все это делалось, чтобы предотвратить появление многочисленных открытых аккаунтов и нарушение экономического равновесия в игре. New Era сохраняла все данные на одном сервере и пользовалась облачными вычислениями, чтобы конвертировать данные и перемещать их между клиентом и сервером. Даже несмотря на чудесную систему Яо Яо люди все равно ужасно нервничали.

– Наибольшее число одновременно пользующихся системой пользователей составило 15.03 миллионов, а среднее количество одновременных обращений остаётся на уровне 8.14 миллионов. Нельзя назвать это ничем кроме как чудом, – Ся Шиюй просто не могла остановиться.

– А что насчёт доходов? – сразу спросил Цзян Чэнь

Он волновался насколько хорошо работает новая модель получения дохода. Оправдает ли себя подобные инновации на рынке? Он, конечно, знал, что игра вышла всего лишь два дня назад, и выводы делать ещё рано.

Ся Шиюй улыбнулась и снова нажала на какую-то клавишу.

– Общая сумма аукционных торгов уже превысила четырнадцать миллионов. Наша комиссия за операции за первые двадцать четыре часа после выхода игры составила 700000 юаней.

– Так много? – Цзян Чэнь был ошарашен.

Удивил его не размер комиссионного сбора, а суммы, которые люди вкладывали в аукцион. Это явно демонстрировало их готовность тратить деньги на игру.

– И это число будет только расти, – голос девушки дрожал от эмоций.

– Нынешний способ получения денег в игре весьма медленный. Поэтому спрос превышает предложение, и соотношение игровой золотой монеты к юаню составляет уже 1:5.6.

Услышав ее слова, Цзян Чэнь на мгновение замер, но не позволил восторгу затуманить разум, а даже, напротив, обеспокоился.

– Ты полагаешь, что кто-то манипулирует аукционными ценами? Как на бирже? Поднять цены, позволить героям набрать золота, а после выбросить его на рынок, и цена в результате резко упадет.

Выслушав Цзян Чэня, Ся Шиюй тоже немного напряглась.

– Я уже рассматривала подобную возможность. Однако наш операционный отдел ещё не выработал единую стратегию касательно торгов в игре. Одни предложили воспользоваться стратегией китайского фондового рынка и регламентировать цены на обмен золота на юани, чтобы предотвратить вероятность манипуляций. Другие же предположили, что стоит создать в игре банковскую систему и когда количество золота превысит максимально установленную норму или упадёт до минимальной отметки, они будут продавать или выкупать его. Однако, как у одного, так и у другого решения есть свои преимущества и недостатки, поэтому вопрос всё ещё обсуждается.

Цзян Чэнь едва не расхохотался:

– Так значит ты планируешь сменить жанр игры с магической фэнтези на финансовый симулятор?

Ся Шиюй растерянно на него посмотрела.

– Кхм, я просто пошутил. Давай поговорим о деле. Мы можем посмотреть на экономический баланс в игре в принципе, взять шире. Поскольку аукционный дом похож на рынок ценных бумаг, как может кучка игровых операторов найти решение? Можно последовать примеру Valve и воспользоваться реализованным в DOTA 2 принципом – нанять финансиста, который будет отслеживать сделки на аукционе.

Глаза Ся Шиюй загорелись. Терзавшая её проблему разрешилась буквально в одно предложение, и девушка снова начала размышлять о личности Цзян Чэня.

– Почему ты так на меня смотришь? – парень даже застеснялся и потёр нос.

– Я только что поняла, что ты на самом деле очень умный, – она улыбнулась, и эта улыбка расцвела на её красивом лице как прекрасный лотос.

Цзян Чэнь, ошарашенный подобным редким зрелищем, шутливо ответил:

– Я тоже только что понял, что тебе очень идёт улыбка.

Ся Шиюй покраснела и, кашлянув, поспешно сменила тему:

– Ммм... Согласно полученным шкурам, можно заключить, что наш доход составит только 150000, но это число будет медленно расти. Теперь данные по поводу расширения складов... после первого дня работы игры мы получили впечатляющую сумму в размере 4.21 миллиона. Однако это число будет медленно падать, потому что количество новых пользователей уменьшиться. Вот отчёт за последние два дня, – договорив, Ся Шиюй открыла еще одно окошко на экране и показала Цзян Чэню.

Доходы за два дня составили 10.41 миллион. Увидев это огромное число, парень ахнул. Даже за такое небольшое количество времени New Era легко уничтожила большинство мобильных игр, которые собирают такие суммы за месяц. Если подобная тенденция сохранится, и клиентская база продолжит расти, то New Era однозначно будет получать доход в размере 200 миллионов в месяц.

За вычетом затрат и налоговых расходов плюс приносимая Future 1.0 прибыль превратит Future Technology в огромную корпорацию, которая получает в месяц 50 миллионов.

Цзян Чэнь пришёл в такой восторг, услышав новости, что сразу же объявил бонус в размере десяти тысяч юаней всем членам операционной команды.

– Если босс будет раздавать бонусы так просто, проектная команда будет просто счастлива. Ся Шиюй только улыбнулась.

Цзян Чэнь расхохотался:

– Тогда работники пожелают, чтобы я проверял их работу каждый день.

Девушка хотела уже пошутить над ним и сказать «почему бы тебе и не приходить каждый день», когда на экране компьютера появился красный значок тревоги.

Цзян Чэнь растерялся, но Ся Шиюй только вздохнула. Похоже она не видела в этом ничего особенного.

– Уже двенадцатый раз за сегодня. Большинство поступило утром, но вот снова.

– Нашу сеть пытаются взломать? – нахмурился парень.

– Верно. Вчера их было больше, – объяснила девушка. – Сперва наши программисты насторожились и подготовились отражать атаки, но осознав, что хакеры не могут даже преодолеть файрволл сервера, мы начали их игнорировать. Кстати, как можно избавиться от него? Значок выползает прямо на середину экрана, и тревога всё нарастает.

[Было бы странно, если бы они смогли пройти защиту], – подумал парень.

– Кхм, я скажу заграничной команде внести кое-какие коррективы в программе. Всё просто. Нужно просто попросить Яо Яо настроить оповещения.

Пока Цзян Чэнь и Ся Шиюй игнорировали хакерские атаки, в сотне километров отсюда в квартире сидел человек в чёрном спортивном костюме. Вокруг глаз залегли тёмные круги, а пальцы с сумасшедшей скоростью летали над клавиатурой.

На руках вздулись вены, белки в глазах покрывала красная паутина сосудов. Он напоминал зомби из мира апокалипсиса. Из-под капюшона худи виднелось бледное лицо и судя по худой низкой фигуре этот некто напоминал подростка. Скорость, с которой он печатал, могла посрамить любого профессионального писателя.

Разумеется, это был не писатель, а хакер.

– Как это возможно, как это возможно!

Строчки кода – вернее строчки кодов ошибок – отражались в его зрачках.

Когда экран заполонили красные кресты, пальцы замерли в воздухе, а после опустились на стол.

Как бы сильно хакер не пытался, результат оставался неизменным. Наверняка у них там служба безопасности, в которой работает по меньшей мере десять профессионалов.

Теперь тишину комнаты нарушал только шум компьютерного вентилятора.

– Аааа, не могу взломать, – Се Лэй поднял голову и устало сел на кресло, чувствуя себя побеждённым. Таращившись в потолок, он пробормотал. – Это честно. Если они смогли создать настолько сумасшедшую вещь как ИИ, конечно они озаботились отличной защитой.

Стараясь отвлечься, он достал телефон и ткнул Литл Вайта в живот. Наблюдая за его милыми ужимками, Се Лэй искренне рассмеялся.

Честно говоря, он отнюдь не злился на Future Technology.

[Подумать только... создать такую прикольную программу...]

Неожиданно телефон зазвонил, и когда его взгляд упал на имя на экране, улыбка исчезла.

«Чёрный Дракон» - гласило имя на экране

– Алло? – мрачно ответил Се Лэй .

– Как продвигается твоя работа? – рассмеялся Чёрный Дракон.

Разумеется, это было всего лишь прозвище. Однако для хакера раскрыть своё имя – всё равно что пройтись голышом по улице. Кто раньше не делал ничего незаконного? Раскрыть своё имя – всё равно что получить смертный приговор.

– . ...

Се Лэй знал, что у них в руках доказательства, и ему пришлось глубоко вздохнуть, чтобы взять себя в руки.

– Защита Future Technology слишком сильная. Как бы я ни пытался, я не могу обойти файрволл. Вы тоже этим занимаетесь. Вы же знаете, как сложно...

– Не можешь обойти защиту? – перебил Чёрный Дракон. – Я советую тебе отнестись к делу серьёзнее. Это заказ от очень серьёзного человека. Помня о нашей дружбе, я заплачу тебе двадцать тысяч, когда дело будет сделано.

– Двадцать тысяч? Когда вы успели стать настолько щедрым? – насмешливо спросил Сэ Лэй.

Чёрный Дракон обычно не хотел делиться и парой тысяч, а тут сразу двадцать? Наверняка клиент предложил больше миллиона.

– Перестань смеяться надо мной. Не хочешь делать – отлично. Я просто тебя пожалел, а ты издеваешься? Вот что я скажу тебе, Зелёная Птица, Се Лэй. Если ты не сделаешь свою работу хорошо, я гарантирую, что в твою дверь постучатся копы.

Чёрный Дракон повесил трубку.

Се Лэй глубоко вздохнул, отбросил телефон в сторону и уткнулся лицом в колени. Зелёная Птица снискал славу среди хакеров, но это не имело значения. Сидящий перед компьютером Се Лэй был обычным подростком.

– Проклятье! – он ударил кулаком в стол.

На экране телефона Литл Вайт испуганно сжался. Он не видел выражение лица владельца, но мог всё слышал благодаря звуковым волнам.

Се Лэй уже впал в уныние, когда его плеча коснулась изящная ладошка.

– Братик? – шёпотом спросила молодая девушка.

Такая же бледная, но прекрасная. Она создавала поистине неземное впечатление; один взгляд на неё позволял отрешиться от мирских печалей. Вот только её зрачки не реагировала на свет.

Она была слепа.

Се Лин, его сестра.

Се Лэй сжал её руки, натянуто улыбаясь.

– Не волнуйся, братик рядом.

Хотя он знал, что она не видит, он всё равно улыбался.

На губах девушки играла нежная улыбка.

– Не переутомляйся.

Только её улыбка не давала ему падать духом.

– Слушай братика. У меня есть другое дело. Босс очень щедр и предложил двадцать тысяч долларов.

– Вау! Братик, ты очень впечатляющий! – она приоткрыла от удивления ротик и сложила руки на груди.

– Ммм, твой брат правда впечатляющий... Поэтому я вылече твои глаза, – Се Лэй отчаянно пытался говорить обычным невозмутимым тоном; вот только его пальцы крепко вцепились в обивку кресла.

Он не боялся попасть в тюрьму. Он был по горло сыт манипулированием и коварными планами Чёрного Дракона.

Но парень не мог сдаться. Не мог сдаться из–за своей сестры Се Лин. Если он сядет в тюрьму, то единственный источник дохода исчезнет. Тогда он не только не сможет вылечить её глаза, но ещё и жить станет гораздо тяжелее...

Он глубоко вздохнул, принимая решение.

Хотя шанс на успех более чем призрачен, необходимо рискнуть.

http://tl.rulate.ru/book/4900/188311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Зелёная Птица пойдет к Цзян Чэню?
Развернуть
#
Наоборот xD
Развернуть
#
Спойлер? Или твое мнение?
Развернуть
#
+, Гг нужны таланты
Развернуть
#
ГГ гуляя по улице, случайно увидит как гендиректор пытается утопить хакера и в высохшей луже с криками "как ты за*бал со своими оповещениями!"
Развернуть
#
я думаю Цзян Чэнь действительно нужен свой эскадрон техножрецов и инфохищников которые никого даже к фаерволам не подпустят и в целом хранить его секреты и поддерживать в нормальном мире будут
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Аригато
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Поэтому я вылече твои глаза,"
что:?
Развернуть
#
Господи, как же з**бали эти клише...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку