Читать Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда: Глава 114. Сияющий волк :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Trafford’s Trading Club / Торговый дом Треффорда: Глава 114. Сияющий волк

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 114. Сияющий волк

Ситуация приняла уже непонятный для Чжан Цинжуй поворот.

Она внезапно стала свидетелем разговора Лю Цю и Цинь Фана. Кроме того, женщина которую звали Йе, наблюдала за ней с фальшивой улыбкой, это заставляло тело Чжан Цинжуй напрячься.

Сейчас пустошь казалась ещё более холодной.

В следующие несколько секунд произошли странные вещи. Руки Лю Цю потянулись к глазам Цинь Фана и восстановили зрение.

Это напомнило ей шарлатанов, которые продавали лекарство за 2 медяка и обещали чудодейственное средство. Однако... сейчас все чувствовалось совсем по-другому.

Профессор Цинь Фан не говорил более, после того как излечился. Вскоре он подошел к тем людям, которые лежали на земле.

Чжан Цинжуй поймала холодный взгляд, который появился на лице профессора и спросила:

- Что он собирается делать?

- Тебе лучше вернуться к машине, - холодно произнес Лю Цю, - но будет нормально, если ты закроешь глаза.

Чжан Цинжуй открыла рот, из-за шока, но быстро поняла истинный смысл его слов.

Один выстрел, один труп. Цинь Фан открыл огонь по головам лежащих людей - проще говоря, он убивал их. Она слышала от бабушки, что некоторые люди, которые грабили могилы, были очень жестоки. Бывало, что даже целая команда умирала. Однако её семье нужны были только сокровища, так что они не участвовали в других вопросах.

Цивилизация развивалась быстро, но опасности никуда не делись.

Как могла 21-летняя мисс Чжан развить способность сохранять спокойствие? Сейчас она не закричала, что показало прогресс бабушкиной работы.

Цинь Фан после убийства вернулся обратно с неизменным выражением лица. Далее он спокойно сказал:

- Это были мои враги. Интересно ждет ли из них кто-нибудь у входа в гробницу. Если эти ребята не доложат, то будет понятно, что что-то случилось.

- Не волнуйтесь, г-н Цинь, - Йе сказала вместо Лю Цю, - поскольку мы обещали вам, мы поможем исполниться вашему желанию.

- Тогда вперед, - Цинь Фан кивнул, после чего спросил без раздумий, - Чую.. она здесь?

Лю Цю, же задал вопрос, не относящийся к ответу:

- Профессор, вы умеете водить?

На лице Цинь Фана появились морщины. Он решил отказаться от дальнейших расспросов и ответил:

- Мне нужно отдохнуть, чтобы восстановить свою энергию.

Лю Цю кивнул.

...

...

К удивлению Чжан Цинжуй, ей было предложено вести джип.

- У меня нет водительских прав, поэтому я не могу, - ответил Лю Цю.

- Если мастер не может водить, не пристало это делать служанке, - так ответила Йе.

Стоило сказать, что это был худший и лучший опыт для неё с тех пор, как она родилась. Чжан Цинжуй вздохнула... но странное волнение в её сердце стало все сильнее, постепенно заменяя страх, который становился все тише.

Тем временем Лю Цю сидел на заднем сидение с профессором, и общался с ним.

Возможно профессор знал, что ему не долго осталось, поэтому хотел поведать собственную историю.

- Что случилось 20 лет назад...

...

Профессор Цинь Фан был известным экспертом в этой области. Однако, многие люди в этой области решили использовать кодовые имена, и не использовать свои реальные.

Изначально было только два человека, прошедшие через огонь и воду. После этого команда постепенно увеличивалась. Дальше они уже не хотели выкапывать предметы, которым всего лишь сотня лет. Вместо этого, они стали больше интересоваться тысячелетними сокровищами.

- Мой партнер, Гао Руи, купил бронзовый котел на рынке. Но он был сломан в нижней части, все из-за ошибки в перевозке. Это и стало началом всего.

Профессор потерялся в собственных воспоминаниях:

- В сломанной части мы нашли карту. Как оказалось, этот котел принадлежал династии Хань(около AD 220-280). В месте, отмеченном на карте, могли находится сокровища, кладбище или что-то еще более замечательное.

Профессор вдруг показал легкую улыбку:

- Я до сих пор помню волнение на лице этого отродья, Гао Руи. Однако и я был слишком нетерпелив и не хотел ждать.

- Мы изучали его на протяжении более 1 года, просматривая множество древних книг и, наконец, место на карте, - Цинь Фан помолчал, а затем продолжил, - Гао Руи недавно женился, поэтому мы начали, когда его ребенку исполнился 1 год... я помню, что это была осень и время от времени шел дождь. Имя его ребенка не упоминалось с тех пор, как он родился. На следующий день мы отправились, Гао Руи сказал, что имя должно быть дано здесь, поэтому он назвал его Чую (первый дождь).

- Я, Гао Руи и его жена, с 5 другими коллегами прибыли на пустошь сразу же, как только получили документы этой страны, - профессор Цинь Фан заметил тусклый пейзаж за окном, - именно в этой пустоши.

- Я помню, мы изучали эту область в течение двух месяцев. Некоторые члены команды стали нетерпеливы и начали сомневаться в правдоподобности этой карты. Жена Гао Руи оставила ребенка на родине и хотела вернуться. Из-за этого пара ссорилась несколько раз.

- Еще один месяц прошел и большинство членов чувствовали себя подавленными. Даже я, - лицо профессора Цинь изменилось, - я помню ту ночь, было тихо, как сегодня вечером, это наводило на людей ужас!

- Мы обсуждали этот вопрос потому, что после 3 месяцев поисков наставал новый год и всем хотелось вернуться обратно, особенно те, кто был женат. Однако, когда мы решили принять решение, один из них, что отошел отлить, внезапно прибежал обратно.

Цинь Фан смотрел на Лю Цю. Эти глаза, кажется, содержали одно и то же возбужденное выражение, как и в тот день.

- Он сказал, что нашел что-то! На соседнем холме!

Цинь Фан глубоко вздохнул.

- То, что мы увидели, была сцена, которую никто из нас не мог забыть до конца своих дней.

Лю Цю подумал, что все эти слова, последние слова для профессора. Он должен внимательно выслушать, но он чувствовал, что он раздражен.

"Разве ты не можешь все рассказать быстрее?..."

- Волк, излучая свет, смотрел в небо!

http://tl.rulate.ru/book/4745/167095

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку