Готовый перевод Ubau Mono Ubawareru Mon / Отнимай или отнимут у тебя: 38 глава

Глава 38. Гоблин-король. Часть 2

С точки зрения Муги.

 Восемь шаров, наполненных энергией, появились над полем боя. Заклинание из навыка [Черная магия] 4 уровня - "Взрыв", которое являлось дальней эволюцией обычного огненного шара.

 Видимо восемь было пределом для запасов маны у мага, и все эти восемь шаров кружились вокруг мальчика.

 Взмах и шары полетели в гоблинов, окруживших нас, превращая зеленых монстров в кровавое месиво.

 Видимо этот мальчик - маг. Но в это сложно поверить. Навык "Взрыв" является высокоранговым заклинанием, и этот мальчик одновременно призвал целых восемь шаров.

 Позади мальчика стоял мужчина. Кажется, я его где-то видел... Это Лалит. Авантюрист, который по слухам почти достиг ранга С.

 Может... Я смогу выжить...

 Муга уставился на Гратца и Мимиму взглядом полным ненависти. В руке Муги была его отрубленная рука.

 Тем временем Гратц все еще держал в руках Лену. Гратц стоял в оцепенении, пытаясь придумать, что делать теперь, когда появились эти трое. Он узнал девушку. Это Нина. Она впрыгнула в толпу гоблинов, стараясь пробиться к Лене. Их всего трое. Против них несколько сотен гоблинов и Гоблин-король. Да у них крыша поехала!

 Что-то странное стало происходить с гоблинами. Они прекратили атаки и замерли на месте.

 Гоблин-король направил свои глаза на мальчика.

 Тем временем Юу без происшествий добрался до Лены, армия гоблинов даже не пыталась помешать ему.

- Юу момент назад применил магию... Он вправду мечник, а не маг? И наш враг ... Гоблин-король?!

 Лалит сильно удивился, когда заметил черного гоблина во главе армии, но не испугался предстоящего боя.

 Для Юу этого было достаточно, он даже был благодарен Лалиту, что тот остался.

- Этот мужик схватил Лену!

 Нина вытащила кинжал. В её голосе чувствовалась ненависть. Она готова напасть в любую секунду.

С точки зрения Юу.

 Я подошел к человеку, схватившему Лену.

- Мы живы... Мы выживем...

- Юу... Почему ты пришел? Это бесполезно...

 Ударом, я сломал руку, удерживающую Лену. Благодаря кое-чему увиденному, моё настроение было испорчено, поэтому сейчас у меня крайне плохое настроение.

- А-а-а-а... Что ты творишь?!

- И давно ты схватил моего друга?

 Лене было больно. Она плакала и плакала, не прекращая. Вид заплаканной Лены переполнил чашу моего терпения.

 И я решил взглянуть на статус этого мусора...

- Объединив наши силы, мы сможем выйти из этого кризиса! Нина, прошу, объясни всё этому мальчику.

 Сказал Гратц, поддерживая свою сломанную руку. В его взгляде читалась обида.

- Ты серьёзно? Ты не смог защитить свою группу. Как после этого ты можешь называть себя щитоносцем? Как можно назвать такого человека, что не смог защитить Лену... Ты просто ошибка природы!

- Оглянись! Их слишком много, я старался, как мог.

- Плевать. Ты просто дырявый щит и ищешь отмазки, пытаясь оправдать свой провал. Затем ты, длинноухий. Я точно знаю, что Лена владеет лечебной магией, тогда почему она была схвачена вами? Ты ведь тоже маг, и как вам только могло не хватить сил сдержать этих гоблинов?

- Я тоже пытался изо всех сил...

 Между ними повисла тишина.

- Мне без разницы, что с вами случиться, поэтому просто проваливайте отсюда!

 Гратц и Мимиму тут же помчались прочь.

 Осталось еще кое-что сделать.

- Мимиму... Если сможем пробежать в брешь между гоблинами, то мы сможем спастись!

- Да… Осталось совсем чуть-чуть.

 Выбежав из кольца гоблинов, Гратц решил сказать пару слов на прощание.

- Вы оскорбили наш клан! Вы унизили нас! Как только я доберусь до города, то всё расскажу главе клана! Вам не жить! Запомните мои слова!

 Гратц пытался запугать мальчика, но Юу не придавал им особого значения. И в итоге все потуги Гратца вызвали лишь улыбку на лице Юу.

 И тут Гратц вернулся в реальность и кое-что наконец-то понял. Гоблины начали атаку.

 Мимиму и Гратц были тут же окружены ими.

- Вы... Ааа-Ааааа-Ааа-Аааааааааа...

- Парень... А что делать мне? - Спросил Муга.

- Не волнуйтесь. По вам видно, что вы старались до последнего. - Ответил Юу.

 Юу посмотрел на Мугу и прошел мимо него к Лене и передал ей зелья маны и лечения.

- Эй… Почему ты всё еще плачешь? Ты ведь не ребенок, чтобы плакать из-за такого.

- Лена... Всё уже хорошо. – Сказала Нина.

- Я - гений... Я не могу плакать...

- Хорошо… Тогда отдохни здесь немного. – Сказал Юу.

 Юу поднял отрубленную руку Муги и применил «Лечение», тем самым полностью восстановив конечность.

-Ты и [Белой магией] можешь пользоваться?! – Удивился Муга.

 Муга не мог понять, что только что произошло. Его отрубленная рука вдруг воссоединилась с телом. Это заклинание намного выше уровня Лены. Не каждый лекарь В ранга может сделать такое. А Лалит просто застыл с отвисшей челюстью.

- Хоть и всё прошло успешно, но вам не стоит напрягаться, поэтому, пожалуйста, посидите здесь.

 Муга было попытался встать и поднять меч, но понял, что сейчас он не в самом хорошем состоянии для сражений.

 Тем временем Нина продолжала обнимать Лену. Она вытерла кровь из носа, вызванную ударом Гратца. Те двое больше не доставят нам проблем. Я уверен в том, что они точно не переживут этот день.

- Я сражусь с Гоблином-королем. Придется смешать пару магических заклинаний для повышения наших шансов на победу. Так, Лалит, атакуй при первой же возможности. Лена, займи дистанцию и поддерживай нас лечебной магией. Нина, ты прикроешь Лену. Не подпускай гоблинов к ней, чтобы Лена могла сосредоточиться на магии.

- У меня не другого выбора, не так ли? – Сказал Лалит.

- Поняла… - Ответила Лена.

- Хорошо… Юу...

 Гоблин-король прорычал что-то вполголоса и направился в нашу сторону. В это время я решил заглянуть в его статус.

 С точки зрения Гратца.

- Мы обязательно выберемся отсюда!

- Ага... Мимиму, у тебя еще осталась мана? Я применю "Насмешку", а ты прикрой меня.

- Хорошо. Начали.

- Дух огня... Повинуйся моим приказам...

 Но гоблины, несмотря на это, подошли и атаковали его.

- Что происходит? "Насмешка" не сработала. Не могу активировать [Усиление тела]. Мимиму где, черт побери, твоя магия?!

- Магия не активируется... Я делал всё как обычно, но ничего не выходит!

 Меч гоблина-лидера пришелся на моё бедро. Мимиму теснили со всех сторон. Гоблины окончательно окружили нас.

 Гоблин рыцарь укусил мою левую руку. Ноги Мимиму были прокушены в нескольких местах, и он упал на землю, потеряв сознание.

- Черт... Это конец?

 Гоблины живьем пожирали моё тело. Последнее, что я увидел, это как гоблин открыл свою пасть и приблизился к моему лицу...

http://tl.rulate.ru/book/461/101463