Готовый перевод Falling in Love with the Villainess / Влюбиться в Злодейку: Глава 1.2 Внезапное убийство - это непросто (часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед глазами шероховатый, деревянный потолок. Неужели я спал на полноценной кровати.

Может быть все это сон – подумал было я, но я никогда раньше не видел таких потолков.

В приступе паники вскочил и осмотрелся, комната в западном стиле, в ретро стиле, изысканная мебель.

Оказывается, я был не один.

Моя тревога усилилась.

Человек приблизился к кровати.

“Кажется вы проснулись. Я должна сообщить хозяевам. Пожалуйста, не выходите из комнаты.”

Коричневые волосы и синие глаза. Определенно не японка. В добавок она одета в униформу горничной, голос вежливый, спокойный.

Она вышла за дверь.

Очень похоже на сон. Но если это реальность…

Успокойся, пораскинь мозгами.

Что это за мир? – ответа не последовало.

А как называется страна – Великое Королевство Фламм.

Кто я такой? Мория Рью, услужливо подсказал мне мой разум. Ладно.

Однако внутри меня существует еще одна личность. Я уверен.

Что делать дальше? Что думает на эту тему вторая личность?

Где я родился? Токио.

Все это очень странно. Зачем я задаю вопросы сам себе? И еще, прежде чем я потерял сознание, мой разум заполнился мыслями другого человека?

Хватит переливать из пустого в порожнее. Для начала нужно разобраться в ситуации.

Где мой дом – в ответ в разуме всплыла картинка обветшалой ‘комнаты’ или нечто похожего, сколоченного из досок. Пол усеян мусором.

Так, значит в теории я могу вести диалог со второй личностью.

Я попытался спросить о моих родителях, так сказать местных. Тишина. Впрочем, задай мне кто – нибудь подобный вопрос, я бы тоже промолчал. Я -сирота.

Мужчина, которого я убил, кто он? Дэн. Я знал его по имени и в то же время ненавидел всем сердцем. Человек – незнакомец для меня и обьект ненависти моего второго я.

В чем причина? Я тут же пожалел о своем вопросе. Воспоминания хлынули на меня нескончаемым потоком. Заполненные нецензурной бранью и насилием. А главное. Мужчина по имени Дэн сексуально надругался надо мной. Надо мной, парнем!

Черт, чувство унижения, испытываемое второй личностью передалось и мне, теперь я также ненавидел Дэна.

Все – таки мы делим одно тело.

Кстати об этом, я кажется сильно уменьшился в размерах. Длинные волосы, тянувшиеся вниз, были того же что и раньше цвета, а вот кожа выглядела светлее.

Скорее всего я не просто переродился в ребенка, а занял чужое тело. Одержимость или реинкарнация – понятия не имею.

Я попал в другой мир, где родился другой я. Что касается меня в родном мире – вероятно такого человека уже не существует.

Я попытался докопаться до воспоминаний, связанных с автобусом. Сел станции, мы выехали на кольцевую дорогу, а затем салон заполнил яркий свет. Тот самый свет внутри тоннеля? Вряд ли. Я точно помню, свет пришел снаружи. От другого источника.

Дальше воспоминания обрываются.

Очень похоже на аварию и мгновенную смерть от столкновения. Зря я уселся на сидение. Я же еще молодой, возможно стоял бы в другом месте и выжил.

Ну, опять же, подобные размышления для меня сейчас бесполезны.

Нужно сосредоточиться на самом необходимом.

Другой я утверждает, что надо немедленно бежать из столицы. Он боится мести товарищей Дэна.

Возражений не имею. Как – то не хочется умирать, снова?

Тут возникает проблема, нынешний я – сирота без связей. Я выживал, подбирая обьедки в трущобах. А для успешного побега нужны деньги и какие – никакие умения.

Еще один важный вопрос, не приемлющий отлагательств.

Что это за место?

Мы выбрались из трущоб?

А вдруг меня поймали люди, в руки которых мне попадаться никак не следовало?

Я вскочил с кровати и подбежал к окну. Мирное голубое небо. Внизу раскинулся шикарный сад. Сбежать через окно не получится, все – таки третий этаж.

Звук с той стороны двери. Я слышу женский голос.

“Ариэль – сама! Вам не стоит! Вы не должны приближаться к этой комнате!”

Я не пытался подслушивать, хозяйка голоса и не пыталась сдерживаться. На всякий случай вернулся на кровать.

А через секунду дверь распахнулась. Я медленно повернул голову и увидел те же светлые волосы и зеленые глаза, что и у мальчика в трущобах – но передо мной стояла девочка.

Без проблем с лишним весом, привлекающие внимание миндалевидные глаза. По всем параметрам довольно привлекательная.

Она уставилась на меня с нахальным видом.

“Хмм~ Так вот как выглядит питомец, которого мой брат приволок на себе.”

Не слишком то вежливо.

Забудьте, что я говорил прежде. Никакая она не милая, просто невоспитанная девчонка. Но мое любопытство все же взяло верх над осторожностью.

“Брат приволок на себе?”

“Ага. Грязный мальчишка, которого этот брат принес в дом.”

В других обстоятельствах слово грязный можно счесть оскорблением, но если посмотреть на мои руки…

“Принес? Я не совсем…”

“Ты упал в обморок в трущобах, а этот брат вытащил тебя оттуда на себе, он спас тебе жизнь.”

“Он… на себе.”

Не понимаю, зачем она постоянно вставляет ‘этот’, но факт остается фактом – мальчик спас меня.

“Точно.”

“Значит, этот дом?”

“Ты до сих пор не понял? Поместье Маркиза Виндхил.”

По какой – то причине девочка выпятила грудь, произнося последние слова. Я не смог сдержать улыбки.

Значит мальчик дотащил меня до собственного дома, ну хоть будет время перевести дух.

“Чего лыбишься?”

Вдруг спросила она.

“Радуюсь своему спасению.”

“…”

Девочка смерила меня недовольным взглядом.

“Что – то не так?”

“Твоя манера речи. Слишком дерзкая для питомца.”

“Питомца…”

“Я – представитель знатного рода. Следи за своими словами!”

“Ам… Миледи, я прошу прощения за проявленное мною неуважение.”

Мой косяк. Девочка – дворянка, а я простолюдин. Нет, скорее всего еще ниже, я ведь жил в трущобах.

“Ох, видимо ты не совсем безнадежен.”

“Буду стараться, Мисс.”

“Ну, пока ты будешь вести себя как полагается – проблем не возникнет.”

Дисциплина.

Для этой девчонки я просто домашнее животное.

“Но твой внешний вид. Неухоженные волосы, а в добавок этот… запах.”

“От меня плохо пахнет, Мисс?”

“Еще бы. Отвратительно.”

“Мои извинения.”

Каждое её слово вонзается в меня подобно иголке, но девочка судя по всему не видит ничего зазорного в свой речи.

“Лиза.”

“Да!”

Откликнулась девушка, сопровождающая её. Думаю, служанка.

“Почисти его. Вымой тело, подстриги волосы, питомец моего брата должен выглядеть презентабельно, достойно законного ребенка из дома Виндхил.”

“Да. Поняла.”

Интересно в этом мире есть законы, защищающие права питомцев?

“Что ж, когда тебя приведут в порядок – мы встретимся снова.”

“…”

“Я встречусь с тобой снова.”

“…С нетерпением буду ждать, миледи.”

“Да, пойдет.”

Видимо я угадал с ответом. Девочка довольно улыбнулась и вышла из комнаты.

Я остался наедине со служанкой.

“Сюда.”

Она смерила меня пренебрежительным взглядом и махнула рукой.

Дружелюбием и не пахнет. Ну, мне грех жаловаться. Все закончилось хорошо.

Опасность отступила. Теперь было бы неплохо получить награду и свалить из столицы.

Вот только как добиться желаемого. Моя голова сейчас взорвется от мыслей.

Нет, соберись тряпка. Ты должен составить план дальнейших действий.

http://tl.rulate.ru/book/4609/168894

Переводчики: Simka

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комментарии

Перезалили? Изменения от того что было раньше есть? Или прост ошибки какие то были? Спасибо за труды.

DoctorEvil 19.09.17 в 10:57 · # ·
0

Спасибо за перевод 😊😊😊

Demonica 19.09.17 в 22:50 · # ·
0

гг аутист

CloseFox 5.10.17 в 11:56 · # ·
0

Полный
Смердит жополизмом

CroCodIlSPID 6.10.17 в 15:26 · # ·
0

Японское нутро голос подало)))

Vad 9.01.18 в 7:46 · # ·
0

Посмотрел бы я на вас в этой ситуации -_-

KumoDesuGa 22.11.17 в 16:01 · # ·
2

Неужто она та самая злодейка?

0Aikyn0 14.12.17 в 21:29 · # ·
0

Не дуюмаю жирна слишком

Vad 9.01.18 в 7:46 · # ·
0

Да и добрая

Vad 9.01.18 в 7:46 · # ·
0

Надеюсь в этот раз гг не тряпка

Key 31.12.17 в 23:44 · # ·
0

Хмм ножем еб*ло вскрыл Дюку

Vad 9.01.18 в 7:47 · # ·
0
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим