Готовый перевод UchiMusume / For my daughter, I might even be able to defeat the demon king / If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord / Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов: 57. Юность, рассказы молодой девушки

Вэндельгарта была "Реки" - Тем, кто покидает Тисро и заботится о внешнем мире ради своего клана, известным во всех землях. Она пригласила в деревню первосвященника "Ахмара (Желтого Бога)" Корнелио Какаче.

Он был человек, который обладал авторитетом в области культурной антропологии. Услышав, что он заинтересован в своебразной культуре Тисро, Вэндельгарта решила пригласить его в деревню. Обычно Тисро не давал право посторонним быть частью клана. Они не хотели принимать иммигрантов в свою колонию.

Корнелио был священником, чьи слова были довольно влиятельны, даже для основных членов храма в столице.

Вэндельгарта смогла установить контакт с Герцогом Элдиштетом, являющимся высшим авторитетом в Рабанде, через Корнелио и святилище Ахмара.

Именно поэтому из Тисро, был послан Дейл, старший сын главы.

С увеличением влияния "Королей Демонов", а также "Седьмого Лорда Демонов" и "Второго Лорда Демонов" с каждым днём он становился сильнее, он был тем, к кому стремились люди, находящиеся у власти.

"Тот, кого любят Боги" - Имея не одну "Божественную Защиту", а "Божественное Существование", которое обладает "Божественной Защитой" от многочисленных Богов.

Лишь одно "Существование" могло навредить "Лорду Демонов". По сути, он был тем, кого называли "Герой".

Тот, кто обладал "Божественным Существованием" был редким явлением, но "Героев" было больше. Однако, те, кто назывался "Героем", не были ограничены солдатами, которые привыкли к полю боя.

Для Рабанда, который хотел бороться с угрозой "Лордов Демонов", любивших войны и замышляющих плохие вещи, герои, обладающие такой силой как Дейл, были незаменимыми.

Дейл определенно обладал "Силой".

Его "Божественная Защита" хорошо работала в бою. Его "Божественная Защита", которая была дана ему "Оранжевым Богом (Корумозей)", была сильнее связана с богами, чем у остальных людей в клане. Она была "Защитой от магии, связанной с землей". Когда Дейл использовал магию Земли, они почти не тратил ману.

Кроме этого, как отличный охотник, он сильно преуспел в использовании оружия.

Занимаясь у Корнелио, чьи учения не были такими жалкими, как у городских людей, и он набрался опыта как искатель приключений вместе с другими молодыми и превосходными авантюристами.

Дейл действительно был отличным воином.

Когда Дейл вывел Латину на прогулку, он отправился к обратной стороне водопада.

Латина проговорила заклинание магии света, и нежный светлый шар, как и сама она, начал парить над ней. Они шли бок о бок, по пути освещенному этим светом.

Наконец, добравшись до водопада, они увидели, что это место освещали несколько фонарей.

Свет отражался от поверхности воды, так же как и бесчисленные огоньки отражались от окружающей среды. Из-за того, что место было скрытое, это было невероятным зрелищем.

"Ваууу..."

"Они здесь, потому что перед церемонией тут были Йорк и Фрида"

Заключительная церемония была обязанностью жениха и невесты. Поскольку Латина ждала в поместье, она не могла посетить это место. Он подумал, что было бы здорово показать его ей.

Перед небольшим храмом поклонения Корумозею, была возложена куча цветов. Одно лишь количество принесенных им цветов было свидетельством благословений.

"...Йорк ... определенно станет хорошим главой клана"

"..."

Латина посмотрела на Дейла, тень от дрожащего фонаря упала на её лицо, показывая, что она находится в раздумьях. Прочитав её настроение и чувства, что она хочет стать взрослой в один миг, Дейл попытался немного пригладить её волосы, но вместо этого, он просто аккуратно коснулся её, чтобы не испортить её прическу, которая была сделана для церемонии.

Это правда, что Дейл может "сражаться".

Однако, только в крайних случаях он брал в руки оружие в своей родной деревне - во время охоты, и для защиты деревни от врагов снаружи.

Он никогда это не использовал, что бы властвовать над жизнью "Человека".

Вероятно, было бы не так тягостно, если бы Демоны не могли превращаться во всевозможных животных.

Последователи Лордов Демонов не отличались от обычных, даже когда они превращались в демонов. Демоническая раса составляла большую часть населения. Они ничем не отличались от "Человеческой расы", кроме рогов.

Он не жалеет, что сражался с последователями "Седьмого Лорда Демонов", которые вторглись в страну, чтобы начать конфликт с "Человеческой расой".

А последователи "Второго Лорда Демонов" превратились в гротескные (нелепые) существа, в существование которых было сложно поверить. Их слова были неразборчивы, их стоны были с оттенком негодования, так что те, кто отнял их жизни, возможно, даже оказал им услугу.

Тем не менее, убийство "Человека" - всего лишь факт того, что он забирал чью-то жизнь, причинял боль его сердцу.

Истинной сущностью Дейла была "Глава Клана Тисро". Тот, кто не пожалеет сил для защиты клана. Ради того, что он должен защищать, он сможет продемонстрировать все свои силы.

В стране, далекой от родной деревни, он должен защищать несмотря на то, что ему велят, ради страны ли это, или ради людей, он должен "Убивать". Даже когда его родная деревня была так далеко, и ему не казалось, что он "защищает" что-либо, он не мог убежать, так как он всё еще хотел защитить их.

Ни слава, ни большие деньги не смогли бы его спасти. Этим его сердце и убеждения не успокаивались.

Затмив свои эмоции и приняв свою работу как должное, он искал способ привыкнуть к "Убийству". Но это было решение, сжимающее его сердце и определяющее его до конца жизни.

В тот момент он и встретил маленькую девочку. 

Маленькую девочку, которую он спас.

Он наблюдал, как слабое существо, которое могло развалиться на части, росло всё здоровее с каждым днем под его ответственностью.

Спокойно и легко в его объятьях, счастливо ему улыбаясь.

Это был тот ребенок, которого он должен был защищать.

Это было в городе, в котором она никого не знала. Но он стал местом, где она могла спокойно жить.

Найдя этого светлого "человечка, которого нужно защищать" он обрел необходимую мотивацию для внутренней борьбы.

Если это ради её счастья, тогда он бы мог сражаться.

Но именно эта маленькая девочка пообещала ему "помочь", когда он поймет, что его сердце разбито.

Он осознавал предстоящий путь, и её слова давали еще больше сил для того, чтобы он мог поддерживать себя в роли её "Отца".

"Я счастлива, только благодаря Дейлу, нано"

Её слова, её улыбка, которую она ему дарила, были теми вещами, которые его мотивировали.

"Я в норме".

Несмотря на то, что она была такой маленькой, она была добрее, чем кто-либо другой. Он молился, чтобы она выросла такой же, с таким прекрасным сердцем.

"Ты спасла меня".

Услышав эти слова, она покраснела от смущения.

Он задавался вопросом, стоит ли иногда быть таким мягкосердечным. Он считал, что причиной этому был алкоголь, который он пил редко.

"Латина, ты всегда так говоришь, что "Счастлива, что встретила меня", но это точно так же и для меня"

Он задавался вопросом, как бы он жил, если бы никогда не встретил её. Задавался вопросом, смог бы он улыбаться.

Он задавался вопросом, сможет ли он найти правильные слова, когда будет поздравлять младшего брата.

Он задавался вопросом, не потерял ли он веру в место, которое он должен защищать.

"Я рад, что встретил тебя, Латина"

"Я тоже рада, что встретила тебя, Дейл"

Он обнял её, и она тихо ему улыбнулась. Хоть это объятие и было, как все остальные, но в этот раз для него, оно было немного другое.

"Латина.... счастлива... быть ползеной Дейлу"

Слушая её голос, он задавался вопросом, какой взрослой она станет.

Он задавался вопросом, будет ли она однажды улыбаться кому-то другому.

-И до тех пор, пока это время не придет, её защита, без сомнения - долг родителя.

Однако, я не позволю какому-то глупому тупице с улицы взять в жены мою Латину"

"*Кивает*"

"ЕСЛИ ОН ХОЧЕТ ЛАТИНУ, ОН ДОЛЖЕН МЕНЯ ПОБЕДИТЬ! Я НЕ ПРОИГРАЮ!"

"*Кивает*"

Вернувшись на банкет, Дейл в миг привел себя в чувство. Темп, в котором он выпивал с Вэнь-баа, был таким быстрым, что Латина даже не успевала замечать.

"Эй... С тобой всё в порядке?"

"ТЫ БЕСПОКОИШЬСЯ ОБО МНЕ? ТЫ ТАК ДОБРА, ЛАТИНА!"

Он схватил её в свои объятия.

Он был явно пьян.

"Чтооо?"

"АХХХ, ЛАТИНА ТАКАЯ ХОРОШАЯ ДЕВОЧКА, И САМАЯ ЛУЧШАЯ! Я НЕ ПОЗВОЛЮ! Я НЕ ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ БЫТЬ НЕВЕСТОЙ!"

Дейл не был так восприимчив к выпивке, но выпивая таким образом и в таком темпе вместе с Вэнь-баа,было сложно не опьянеть. Он был в усмерть пьяным.

Латина видела Дейла, только когда он выпивал разбавленное вино и не сходил с ума. Но она не знала, что делать с ним в таком состоянии.

Начав внезапно обниматься, он потер свою щеку о её. Это было определенно в первый раз для неё.

"ФУУУНУАААА!?"

Странный шум издала Латина, но это только развеселило двух пьяниц перед ней.

"Латина-чан. Если ты хочешь выйти замуж, скажи мне. Я пойду и найду хорошего человека, чтобы выбить эту дрянь из головы моего внука"

"НЕТ! С твоими связями ты действительно кого-нибудь найдешь!"

Несмотря на это, они смеялись как и всегда.

Дейл.

Латина.

Они оба друг другу улыбнулись.

http://tl.rulate.ru/book/452/83122