Готовый перевод Аeternam / Бессмертный: Глава 93.

Глава 93.

Огромный чёрный внедорожник уверенно лавировал среди потока машин. Никто, никогда бы не подумал, что эту махину ведёт пожилой мужчина, слишком сложные виражи выполнял он…

До парка они добрались за два часа, хоть он и был расположен недалеко от города, но их замок находился по другую сторону Лондона.

Всю дорогу Эмбер оглядывалась назад, пытаясь найти взглядом Леона и Мэри, но все её попытки были безуспешны. Эбигейл, хоть и не показывала никому, но оже надеялась, то эта пара всё же следует за ними.

Лишь одна Иви была спокойной, она прокручивала в голове утренний разговор с Мэри, что произошёл тет-а-тет.

…

Это случилось сразу после завтрака.

Мэри незаметно подошла к девушке и тихо прошептала на ухо:

- Я всё видела, подруга.

Сначала Иви напугалось из-за такой внезапности, но когда поняла смысл слов, то смутившись отвела взгляд, она знала, что эта плутовка что-то задумала.

Так оно и вышло, Мэри натянула довольную улыбку и победоносно произнесла:

- Я могу всё забыть, если ты поможешь мне кое в чём…

Наклонившись к уху, она тихо прошептала что-то, Иви сразу же кивнула, ибо просьба была пустяковой…

******************************************************************************

- И что же ты задумала, чертовка?

Наградил упрекающем взглядом Мэриэту юноша.

Победоносная улыбка, что зияла на лице девушки исчезла, и, обернувшись, она произнесла:

- Ты бросил меня на 5 лет! Ты хоть представляешь, как больно мне было терять тебя?!

Чёрная тушь потекла по румяным щекам Мэри.

- Но это уже в прошлом, сейчас ты тут, со мной! Потому, я заставлю тебя наверстать эти 5 лет!

Ловким взмахом руки, чёрные подтёки были сметены нежной рукой, оставляя после себя грязные потёртости на лице.

- Так что, идём!

Мэри вновь схватила Леона за руку и потащила на 2 этаж…

******************************************************************************

- Что-то их всё нет.

Полным недовольства, тоном проворчала Эмбер, вылезая из автомобиля.

- Да не переживай ты так, пойдёмте лучше повеселимся, а то я засиделась уже в 4-х стенах!

Натянув на лицо, уже полюбившуюся, маску, Иви побудила своих сестрёнок.

Эбигейл и Эмбер неловко переглянулись, и, слегка кивнув, пошли за Иви.

Что же до Доминика? То он был невероятно счастлив, сопровождать трёх таких красоток…

Сухо кашлянув в кулак, отвлекая самого себя от пошлых мыслишек, старик отправился догонять красавиц.

…

Поначалу, одна лишь Иви излучала энтузиазм и заинтересованность в местных аттракционах, остальные же лишь изображали интерес, но со временем они все втянулись.

- Пойдёмте сюда!

Такая пальцем на вывеску «Пила», проговорила Эмбер.

Она всегда любила такого рода фильмы, и не побоялась идти туда, поскольку не было тематики призраков…

- Что ж, идёмте.

Хором ответили её спутники…

Сначала для девушек всё было гладко, они купили билеты, заранее доплатив, и попали без очереди. Рассевшись по вагончикам, которые как раз были трёхместными, они стали ждать запуска…

Вдруг всё освещение потухло, воцарилась тишина, нагоняющая волнение на участников аттракциона, но она пробыла не долго… Звук завывающей бензопилы и истошный женский крик раздался за спинами девушек, что-то плюхнуло рядом с вагончиком, времени всё рассмотреть не было, так как вагон уже двинулся, но звуки пилы продолжали их преследовать, появилось лёгкое освещение, открывая взор участников на фрагменты окровавленных человеческих тел и луж крови, расположенных в хаотичном порядке…

Эта картина нагнала на девушек первобытный ужас, но нотки женского любопытства всё же заставили их оглянуться…

За ними гнался мужчина в мясницком фартуке и хоккейной маске на лице, в его руках была бензопила, полотно которой, звеня цепью, было всего в нескольких десятках сантиметров от борта вагончика… И всё это было покрыто кровью…

Истошный женский визг вновь добавил красок в этот устрашающий аттракцион, вот только на этот раз, это были не спецэффекты, а крики трёх красавиц…

******************************************************************************

- Ты уже не маленькая, чтобы вытворять подобное.

Улыбаясь, сказал Леон, глядя на красноволосую девушку.

- Ну и что!

Хмыкнула Мэри.

- Всё равно, давай!

Протянула она плотную чёрную ткань юноше.

Сейчас они находились в одном из пустующих залов, замка. Некогда, это помещение служило для проведения балов, сейчас же, тут было абсолютно пусто…

- Хех.

Пустил короткий смешок юноша и принял чёрную повязку.

- Вот и молодец ~

Ухмыльнулась Мэри.

Леон накинул повязку на глаза, и туго затянул узел у себя на голове, Мэри помахала перед его лицом, да бы убедиться, что парень ничего не видит.

- А теперь…

Хлопнула в ладоши девушка.

- Поймай меня!

Начала она носиться вокруг Леона, ухмыляясь…

На самом деле, после увиденного ночью, она хотела, и сама «поспать» со своим «папой», но… Больше всего она хотела просто весело провести с ним время, как в старые добрые времена, когда, Леон делал почти то же самое, дабы отвлечь её от того горя, что лавиной обрушилось на ей голову…

- Сама напросилась!

Леон решил подыграть ей, и поддаваясь, начал ловить девушку…

По началу, они неуклюже пытались поддаваться друг другу, но потом, озорство взяло верх… Их гонки не ограничились одним лишь залом, их игровым стадионом стал весь замок…

Хаотичный топот и громкий девичий смех, разгонял всю мрачную атмосферу средневекового замка…

******************************************************************************

Рано или поздно, но время игр заканчивается, когда-то это тяжело даётся нам, когда-то не очень…

Чёрный внедорожник подъехал к отворённым вратам замка, лучи заходящего солнца, не давали толком разглядеть, кто же находится внутри машины…

На пороге «дома» их поджидали молодая пара, черноволосый юноша, и прекрасная женщина, чьи длинные алые волосы были собраны в хвост.

Двери тихо отворились, и из автомобиля показалась Иви, в чьих руках находились два пакета, а на лице красовалась чёрная карнавальная маска…

Она, медленным измученным шагом, подошла к Мэри и, вручив ей сумки, сказала:

- Днём я тебя прикрыла, а вот завтра на их вопросы отвечай сама… А теперь, я спать, что-то мне не хорошо…

Мэри улыбнулась, но ничего не сказала, Леон же хотел проводить девушку в комнату, но та отказалась от помощи, ссылаясь на то, что двум другим особам она нужна больше…

Юноша заглянул в автомобиль, и, действительно, две девушки, тесно прижавшись друг к другу, сладко спали…

- Не поможешь?

Спросил Леон Доминика.

- С превеликим удовольствием.

Ответил тот, и взял миниатюрную Эмбер себе на руки, юноша же поднял Эбигейл…

Иви ушла спать, Мэри тоже куда-то подевалась…

- Куда их, господин?

- Давай в комнату Эмбер.

Так как она находилась ближе всего, то он и выбрал её… Девушки конечно лёгкие и всё такое, но не когда ты несёшь их на руках несколько сотен метров...

Уложив Эмбер на кровать, Доминик с довольной улыбкой на лице, покинул комнату…

Леон же аккуратно положил Эбби рядом с её двоюродной сестрой, и когда, уже хотел было покинуть комнату, его схватили за руку…

Это была Эмбер, её глаза были закрыты, но на щеках появились две тоненькие слезинки… Сегодняшние аттракционы дали о себе знать…

- Мне страшно…

Тихо прошептала она во сне, расслабляя хватку…

Что-то в сердце парня случилось, Леон передумал уходить сейчас.

Он осторожно лёг на край кровати и приобнял обеих, через некоторое время они все тихо спали…

____________________________________________________________

Кхм. Кхм... Вот и глава.

Приятного прочтения!

http://tl.rulate.ru/book/4089/104372