Готовый перевод Reincarnated into a Werewolf, the Demon Lord Servants / Перерождение в оборотня, слугу Владыки Демонов: Глава 4: Последствия и проблемы I

Вторжение в Верхний Рюн успешно завершилось всего за один час, однако то, что предстояло сделать сейчас, после окончания военных действий было довольно трудоемким.

Как я и предполагал, без жертв не обошлось. Потери были не в войсках оборотней, а среди городских защитников.

Хотя я и сказал войскам оборотней сдерживать силы, все же семь стражников пали во время исполнения своего долга.

Учитывая что было ранено более сотни человек, а мы так и не были отброшены, то можно сказать, что силы дворцовой стражи были разбиты.

Я лечил людей с помощью моей неумелой магии восстановления. В чем то, этот способ лечения даже лучше традиционных походов в больницу, как все делали в моей прошлой жизни, к тому же уровень развития медицины в этом мире на очень низком уровне. И было бы хлопотно, если бы они начали умирать от инфекции или неправильных диагнозов, так что лучше я займусь ими сам.

— Уже закончил?

Я вернулся в свою человеческую форму и переоделся в одеяние священника.

В этом мире маги считались выше по статусу, чем те же юристы или врачи из моей предыдущей жизни.

Верхний Рюн всего лишь обычный провинциальный город, так что тут не будет ни одного мага, который мог составить мне конкуренцию. Да и по сравнению с демонами, люди владеют магией посредственно.

Так что, даже моя простенькая магия восстановления казалась местным стражам порядка ужасно загадочным действом. Но не смотря на то, что их раны затягивались на глазах, выражения их лица все равно были напряженными.

Я встал перед стражниками и произнес речь:

— Очень немногие люди могут сражаться с оборотнями так бесстрашно как вы. Я скажу даже больше, почти никто не переживет подобного боя. И даже не смотря на то, что мы сдерживались, мы все равно уважаем вашу воинскую отвагу.

Я не думаю, что они счастливы слышать такие похвалы, после такого поражения. Но сейчас это важно - ткнуть их носом в разницу в силе.

И в тоже время, я не должен был задеть их гордость, поэтому я был вынужден отдать им должное. Это сложная ситуация.

— Семь из вас пали в том бою, в честь этих семерых, а также во имя Наместницы Арии, мы проведем памятную службу. Почтим память этих смелых и грозных солдат.

Хотя на самом деле, это были неудачники, которые погибли несмотря на то, что мы сражались с ними несерьезно. Но люди не забудут пренебрежительного отношения к ним, особенно когда высмеивают их павших товарищей. Так что сейчас лесть необходима.

Я поклонился стражникам и покинул здание, в котором они находились.

Мда, это было неловко...

А сейчас, мне предстоит еще куча работы.

Так как я сомневался, стоит ли впускать отряд Ину в город, я дал им указание разбить временный лагерь за городской стеной.

Ину маленькие и слабые. Если численность армий и вооружение будут одинаковыми, то они проиграют даже обычным фермерам.

К тому же, если бы в городе начались волнения, то мне бы пришлось отправлять на их защиту оборотней. Что было бы невозможно из-за их малого количества.

Вместо этого, я приказал им изучить состояние городских стен.

Ину - ремесленники, так что им больше подходит роль военных инженеров. Если они обнаружат в стенах какой то дефект, то смогут устранить его, тем самым повысив нашу будущую обороноспособность.

К тому же сейчас нет никаких проблем с их снабжением - едят то они мало, да и к тому же взяли с собой запас провианта. Но вот с оборотнями эта проблема актуальна. Жрут они, как качки сидящие на массе. И я не исключение.

К счастью, количество оборотней невелико, так что расходы на их питание я покрывал из личных денег Наместницы. Она ведь понимает, что оборотень мирный лишь до тех пор, пока он не голодный.

С поселением оборотней я решил так: одна половина будет жить со мной, в доме Наместницы, а вторая будет расположена в лагере Ину для их охраны. Собственно, в принятии решения я исходил из интересов безопасности.

Была проблема лишь в том, кого назначить лидером отряда, что находился за городской стеной. Кого мне выбрать?

Братья Гурнии отпадают сразу. Я не могу ручаться за них, если они не находятся под моим непосредственным контролем. Они идиоты.

Можно было бы назначить кого то из старшего поколения, из стариков. Но с этим есть одна весомая проблема - когда они в облике человека, их выносливость и общее состояние организма как у обычного человека их возраста.

Они уже немало за сегодня сделали, так что я хочу дать им немного отдыха.

Пока я все обдумывал, ко мне подошла женщина выглядящая чуть старше меня. Её зовут Фаан. Раньше мы жили по соседству и выросли вместе.

Она - моя первая любовь в этом мире. Я все еще ясно помню, как однажды, когда мне было около пяти лет, я сказал ей: "Выходи за меня!". А в ответ она, рассмеявшись, произнесла: “Хм, согласна!”.

— Вэйто, не могли бы вы позволить стать лидером отряда за городом?

— Окей, Фаан-онеча... Фаан

По привычке, я обратился к ней как в детстве. Что я быстро постарался исправить.

Фаан кивнула, слегка посмеиваясь.

— Как я понимаю, на мне защита отряда Ину и охрана городских ворот, так? Я хорошо знакома с Ину, так что оставь это на меня.

Это напомнило мне, что она та еще любительница собак. Во время пути, она постоянно вертелась возле отряда Ину.

Если я поставлю на эту должность Фаан-оничан, то я уверен в ней и её способностях. К тому же, она сильна - я не могу победить её без использования своей магии.

Так что она подходит.

— Тогда, я назначаю тебя лидером отряда. Вот список членов группы, но его можно изменить.

— Так… Позволь мне посмотреть. Думаю все порядке, оставь остальное на меня.

Я один раз подмигнул Фаан.

Но постарался оставить невозмутимый вид, и серьезно кивнул.

— Тогда, полагаюсь на тебя

— Я принимаю назначение, командир-доно

После уважительного поклона, Фаан покинула меня с улыбкой и свитком в руке.

Может, сделать ей еще одно предложение?

http://tl.rulate.ru/book/3549/64756