Готовый перевод Thriller Paradise / Триллер «Рай»: Глава 498 Часть 4

Глава 498. Жующий Демонов Остров (часть 4)

В довольно давящей обстановке, группа продолжала двигаться вперед, через определенные расстояния Лебедь доставал свою инфракрасную лампу, во-первых, чтобы проверить обстановку вокруг, во-вторых, чтобы убедиться, что пиявки не добрались до кожи всех присутствующих.

Площадь, которую занимал этот ‘Лес Пиявок’ была намного больше, чем они себе представляли, спустя долго время пути, в окружении невидимых пиявок, на одежде их скапливалось все больше, из-за чего игрокам все же приходилось останавливаться, счищать их, а потом снова отправляться в путь… Снова останавливаться, снова счищать.

Наконец, Фэн Буцзюэ опять активировал в воздух бейсбольный удар, что означало - с момента начала этого задания прошел, примерно, час. После этого пять человек вышли к маленькому ручейку. Инфракрасный свет показал, что в лесу по ту сторону ручья пиявок нет.

Увидев это, игроки счистили с себя живность и перепрыгнули на другую сторону. На противоположном берегу, они снова все тщательно проверили и, убедившись, что этой мерзости здесь нет, вздохнули с облегчением.

«Аааа… Наконец-то, выбрались из этого мерзкого места…» - вздохнул Молодой Господин Цзи Бу. – «Я, прямо-таки, заново родился…»

Небесный Скакун Мчится по Воздуху поддакнул: «Ага… Герой облеплены пиявками – это слишком несерьезно».

Фэн Буцзюэ потер подбородок: «Это вряд ли, я смотрел некоторые очень интересные геройские анимэ, в кадре… Обнаженные женщины-солдаты были опутаны странным существами с присосками и подняты в воздух…»

«Эй! Ты уверен, что смотрел геройское анимэ?!» - зарычал Цзи Бу. – «Неужели это один из тех фильмов, чье название состоит и нескольких букв и группы цифр?»

«Тц… Неграмотный». – Пренебрежительно фыркнул Фэн Буцзюэ. – «Фильмы из нескольких букв и группы цифр о реальных людях…»

«Вы, двое, не перегибайте!» - рыкнул на них Лебедь. – «Почему первоначальная тема так естественно перетекла в это?! Сосредоточьтесь на сценарии!»

«Это…» - Никчемный Дядя серьезным тоном прервал перепалку этих трех придурков. – «Вы не заметили…» - он сделал паузу. – «Вроде, стало жарче».

«Э? После того, как ты это сказал…» - сказал Фэн Буцзюэ. – «Действительно, так».

«Хм… Словно бы температура внезапно подскочила с двадцати с небольшим градусов до тридцати трех и выше». – Отозвался Небесный Скакун Мчится по Воздуху.

«Пф, вы такие медлительные». – Лебедь поправил очки и самодовольно сказал. – «Я уже обратил на это внимание…» - он указал на ручеек. – «Этот ручей выступает в роли границы, на двух берегах температура отличается. Если не верите, то можете перепрыгнуть и проверить, по ту сторону температура чуть больше двадцати градусов».

«О, вот как…» - брат Цзюэ закинул руки за голову и расслаблено сказал. – «Так вот почему вокруг стало жарко».

«А ты что думал?» - спросил Цзи Бу.

«А я посчитал, что это потому, что мы говорили на любопытные темы, из-за чего подскочила температура моего тела». – С ухмылкой сказал Фэн Буцзюэ.

Это было чувство юмора брата Цзюэ… Он вообще часто принимался изрекать свои странные шуточки в неподходящие моменты. К тому же, его слова никогда нельзя было предугадать, это могло быть, как что-то высокопрофессиональное, вызывающее непонимание у окружающих, так и что-то пошлое, что люди просто не хотели понимать…

«Быстро она у тебя подскочила…» - съязвил Лебедь. – «Сам завел разговор, сам вообразил, а потом еще и сам возбудился, на все про все десять секунд? Сила твоего воображения может покорить небеса!»

«Само собой, как бы то ни было, я – деятель искусства». – Нагло провозгласил Фэн Буцзюэ.

«Хватит». – Покачал головой Никчемный Дядя и снова прервал их. – «Я просто указал на то, что температура изменилась, а вы и тут спор учинили…» - он поглядел на Лебедя. – «Лебедь, ты знаком с характером брата Сумасшедшего, не нужно поддаваться на его насмешки».

«И еще, брат Сумасшедший». - Никчемный Дядя повернулся к Фэн Буцзюэ. – «Хоть я признаю… Что игроки свободного времени во время игры должны веселиться и получать удовольствие, но не переходи границ… В конце концов, большая часть нашей команды состоят и профессиональных игроков, и для нас победа или поражение имеют большое значение».

«Ладно-ладно… Я понял». - Фэн Буцзюэ пожал плечами. – «Я буду поменьше трепаться, и мы продолжим путь». – Он уверенно кивнул, закрывая тему.

Против такого человека, как Никчемный Дядя, Фэн Буцзюэ ничего не мог поделать. Он был хорошо знаком с таким типом людей… Они очень мало болтают попусту, но при этом, действительно, очень талантливы, их сердца, как открытая книга. Если такой человек с серьезным видом обращает на что-то твое внимание или что-то советует, то лучше его послушаться, потому что в его словах всегда есть смысл.

В реале у брата Цзюэ было несколько друзей с таким типом характера, например Бао Цин и Оуян Цзянь. В своем завещании (да, он написал его, к тому же, постоянно вносит правки) Фэн Буцзюэ написал им такие слова: «Вы, люди, что восхищают меня, ваши успехи в карьере, семейное счастье; Ваших талантов достаточно, чтобы смотреть с пренебрежением на капиталы других людей и заставлять этих пустышек чувствовать свою неполноценность, но при этом вы сохраняете скромность, серьезность и свои моральные принципы. Я не оставляю вам никаких вещей, поскольку вы уже обладаете многим из того, чего у меня нет. Но, в конце концов… Я привлекательнее вас, потому, оставлю вам несколько своих селфи, которые будут вдохновлять вас на дальнейшие жизненный успехи».

…………

«Глядите! Что это?» - они шли по лесной тропинке, когда Небесный Скакун что-то увидел, остановился и тихо позвал товарищей.

Когда остальные четверо это услышали, они, один за другим, вытянули шеи, выглядывая… Впереди за деревьями в их сторону двигалась какая-то высокая фигура. Ее рост превышал два метра, а шириной она была, как два человека, судя по способу передвижения, это было прямоходящее живое существо.

«Как насчет того, чтобы спрятаться?» - спросил Фэн Буцзюэ.

«Чего бояться?» - повернув голову, сказал Небесный Скакун. – «Для героя прятаться ниже его достоинства».

«Хм, хорошо сказано». - Фэн Буцзюэ похлопал товарища по плечу, а потом повернулся и обратился к трем другим. – «Как насчет того, чтобы нам четверым спрятаться?»

«Хорошо!» - в один голос откликнулись все трое.

В следующую секунду, за исключение братца Скакуна, остальные четверо метнулись в разные стороны и бесшумно скрылись.

«Эй… Это уж слишком…» - мысленно закричал Небесный Скакун Мчится по Воздуху.

Ццц…Ццц…

Чем ближе подходила фигура, тем отчетливее становился звук его шагов.

«Действительно… Оставаться одному…» - Небесный Скакун сглотнул, напряженно глядя вперед и пробормотал. – «Суперстрашно!»

В этот момент, та фигура вышла из-за деревьев и увидела стоящего на дорожке Небесного Скакуна.

«Хм? Человек?»

Лунный свет (хоть луна и была кровавой, но ее свет был белым, к тому же, довольно ярким), пробивающийся сквозь кроны деревьев, озарял тело этого монстра. Это было человекоподобное существо с лицом телесного цвета, напоминающим бабуина. Рост, примерно, метр девяносто, телосложение очень массивное, словно у сумоиста, однако оно вовсе не «толстое», а «крепкое».

Этот ‘человек’ был одет в грубую черную одежду, на ногах высокие сапоги из рыбьей кожи. Причина, по которой игроки решили, что он двухметрового роста, заключалась в том, что у него на плече покоился большой топор, и силуэт топора сливался с силуэтом тела, создавая иллюзию.

«Стой, злодей, быстро назовись!» - быстро заговорил дрожащий братец Скакун.

«Ого…» - удивился спрятавшийся Фэн Буцзюэ и подумал. – «У этого парня совершенно отсутствуют способности по налаживанию контакта с NPC… При таком обращении, даже дружелюбный объект может разозлиться».

«Ха-ха… Хи-хи… Аха-ха…»

Кто мог ожидать, что это ‘Бабуиновое Лицо’ примется хохотать… Это был странный, сумасшедший, вызывающий мурашки смех.

«Ты чего?» - спросил Небесный Скакун Мчится по Воздуху. – «Что смешного?»

«Ха-ха-ха-ха-ха-ха!» - дикий хохот противника не смолкал. – «Так много лет… Наконец, появилось существо, обладающее нормальным мышление и способностью говорить со мной! Ха-ха-ха-ха!» - он принялся прыгать от радости с восторженным выражением на лице. – «Ха-ха-ха… Человек! Живой человек!»

«Эй-эй… Это что за настройка?» - скрывающийся на дереве Лебедь, не смог сдержать шепота.

Кто же знал…

«О? Есть еще?» - Бабуиновое Лицо задрал голову, устремив взгляд на позицию Лебедя, уставился на него и сказал. – «Прекрасно, двое». – Сказал он сам себе и внезапно взмахнул топором, свирепо рубанул по Небесному Скакуну.

В этот момент выражение Бабуинового Лица стало невероятно злобным, с безумной ухмылкой он сказал: «Тогда ничего страшного, если я убью одного! Ха-ха-ха-ха-ха!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/341/201560