Читать Isekai Mahou wa Okureteru! / Магия другого мира так отстаёт!: Глава 3 Часть 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Isekai Mahou wa Okureteru! / Магия другого мира так отстаёт!: Глава 3 Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Я вернулся."

Проведя обыск в районе, Суймей вернулся домой без каких-либо результатов. Поскольку он был поглощен мыслями, он беспорядочно снял туфли и чуть не наступил на них, прежде чем отодвинуть в край. Присмотревшись к входу в дом, он увидел Лефилию, ждавшую под светом мягко оранжевой лампы.

 «С возвращением».

«Лефи, ты вернулась первой да. Так почему ты здесь стояла?»

«Ждала твоего возвращения».

«Моего?»

Лефилия кивнула на вопрос Суймея, а затем указала на ванну.

Понимая, Суймей кивнул «ах». Она хотела, чтобы он приготовил ванну.

Водная служба в столице все еще находилась на техническом обслуживании, и хотя она должна была быть доступна для использования уже в ближайшее время, магия тоже могла быть использована для приготовления горячей воды. Чтобы сделать это, семьи либо делали это сами, либо вызывали эксперта. Конечно, в группе Суймея было два человека, преуспевших в магии, и в первую очередь работа Суймея заключалась в том, чтобы нагревать воду для ванны.

«Хотя, стоило ли меня ждать?»

«Ах, ну, я покрылась кошачьей шерстью».

«Хреново».

Суймей увидел этот ужас, когда подошла Лефилия. На ее одежде и коже, а также на ее волосах, освещенных оранжевым светом, повсюду была кошачья шерсть. Она сражалась с кошками или что? Фигура ее со скрещенными руками выглядела потрепанной.

«Так?»

«Хмм? Что-то еще?»

Должен ли он теперь ее поблагадрить? Из-за увиденного, Суймей не мог думать не о чем другом. Тем временем Лефилия начала дуться.

«Мумуму. Как бесполезен... Стоит ли мне покрыть шерстью и тебя?»

«Обойдусь, ваше высочество. Я собираюсь закрыться в исследовательской комнате и подготовить идеи для всех видов магических предметов, а также посмотреть на ту книгу, которую дала Мения... »

«Не утаивай ничего. Разве мы не товарищи? Давай, почему бы нам не поделиться всем друг с другом?»

«Подожди, успокойся».

Так сказал Суймей, но Лефилия взволнованно продолжила.

«Это что-то новое, ты так колеблешься. Довольно интересно.»

«Ой! Не приближайся ко мне!»

«Разве это не прекрасно?»

С широкой улыбкой и смехом «фуфуфу» отметила Лефилия. Она выглядела так, будто собиралась схватить его и тереться. В этот момент открылась входная дверь.

«Я вернулась».

«Приветствую моего спасителя».

Когда он сказал это Фельминии, только что вернувшейся после сбора информации, он схватил Лефилию и толкнул ее вперед, прежде чем неторопливо обернуться в сторону дома.

«...Что происходит?»

Не понимая ситуации, у Фельмении был пустой взгляд. После того, как она потратила все свои силы на сбор информации, ее кожа стала несколько бледной, и можно было легко заметить ее истощение.

«Суймей-кун. Подло использовать мисс Фельмению как щит, ты знаешь.»

«И это говорит та, кто так ко мне подходит».

«Угх ...»

Из этого обмена слов Фельмения догадалась о значении нынешней цепи событий, а затем обратила обвинительный взгляд в сторону Суймея.

«Суймей-доно ...»

«Э-э ... это была шутка».

Говоря это, Суймей похлопал Фельмению по плечам.

«Мения. Не хочешь научить Лефилию тому, как использовать ванну? Раньше она все это время ждала, поскольку не знала этого.»

«Эх!?! Принятие ванны? Я не особо ... ну ... "

- сказала Фельмения нерешительным нервным голосом.

«Точно. Это хорошая возможность. Сегодня я покажу тебе, насколько хороши ванны.»

«Эээ ...»

Услышав возбужденный голос Лефилии, Фельмениа закричала со слезами на глазах.

В Королевстве Астел не было традиции купаться в ванне, так что Фельмения твердо следовала этому, до сих пор упорно отказываясь от ванн. Она была одной из тех людей, которые даже не считали, что их мнение может измениться, несмотря на то, что даже ничего не попробовали.

Затем Фельмения начала отдалятся от Суймея и Лефилии, блокировавших ее путь, медленно отступая назад.

«Разве мы не можем сделать это в другой раз? Будет еще полно возможностей.»

«Раньше ты говорила то же самое.»

«Мисс Фельмения. Вы не можете использовать это оправдание дважды.»

После того, как оба сказали это, Фельмения запаниковала. Как будто бы будучи не способной придумать никаких других оправданий, ее лицо стало мрачным.

«Честно говоря, один из устоев семьи Стингрей - это то, что мы не принимаем ванны, так что ...»

«Му, это действительно так?»

Лефилия попалась на эту уловку, но не Суймей.

«Это низко, Мения. В моем мире у нас есть магия, способная видеть ложь ».

«Это нечестно!! Магия вашего мира – просто мошенничество!»

«Значит, это была ложь».

«Ах ...»

Хотя с ней все было бы хорошо, сдержи она свою ложь чуть дольше, но она сама выпалила правду.

«Мисс Фельмения, нужно знать, когда сдаваться. Просто сдайтесь и примите ванну со мной.»

«Когда ты туда пойдешь, получишь награду за нагревание воды».

«Это…»

Пойманная между ними, Фельмении некуда было бежать. Подтвердив, что выхода не было, она покорно опустила плечи и была утянута Лефилией.

... Спустя некоторое время Суймей прогуливался в округе в поисках места, где можно было бы пристроить кошек, и услышал шорох одежды. Кажется, они справились с подготовкой горячей воды и теперь были в разгаре приготовления ко входу в ванну.

«Что!?!»

"...Что-то не так? Лефилия».

Из раздевалки он услышал странный крик Лефилии и странный тон Фельмении. Казалось, что возникла какая-то проблема.

«Бо, большие ...»

«А?»

«Эти, возможно, больше, чем у моей первоначальной формы».

Чем они могли быть так потрясены? Будто бы поняв,

«...? Я действительно не понимаю, но вы говорите о моей груди?»

«Верно. Что вы ели и делали, чтобы отрастить их такими большими, мисс Фельмения?»

«Нет, но я правда о них не думала».

«Вы скрываете это? Сами по себе они не могли так вырасти!»

«Все нормально. Грудь Лефилии тоже вырастет, когда придет время».

Когда Фельмения вежливо предупредила Лефилию, Лефилия закричала с желанием, не проиграть.

«Если, если я вернусь к своей первоначальной форме ... они не будут такими же, как ваши, но ...»

«Первоначальной форме...? Вы говорили об этом раньше, но что вы имели в виду?

«По правде говоря, эта маленькая форма не моя настоящая. На самом деле, я выше и старше вас.»

«Э-э ...»

Увидев смущенную Фельмению, Лефилия рассердилась.

«Вы мне не верите! Не так ли!»

«А? Нет, я определенно верю. Я верю в то, что вы сказали. Со временем вы, конечно, станете больше, вы это имели в виду, не так ли?»

«Разве это не то же самое, что не верить мне вообще?»?

В конце концов, их разговор ограничивался этой темой о возвращении к ее первоначальной форме, и никто из них не верил друг другу. Говоря «Умуму ...» с недовольным голосом, Лефилия часто дулась, но ...

«... Подслушивание не хорошо, да».

Суймей быстро погрузился в их разговор, и только теперь спустя некоторое время он понял, насколько неприлично это было. При этом он решил покинуть это место. В то время,

«Мисс ФельмениЯ. Извините, но можете подождать немного.»

«Что это ... Хьяу !?»

«Угу, эта эластичность настолько разрушительна».

«Что, что вы делаете?! Не лапайте меня!

 «Нет, я просто исследую ... а?»

«Что на этот раз ... ай!?»

«Мисс Фельмения. На нижней части вашей спины вялые мускулы. Разве это не плохо?»

«Д-даже если бы об этом не упоминали, я об этом и так знаю! Так прекратите уже лапать меня!»

«Сожалею. Это было грубо.»

Суймей слышал разговор двух обнаженных девушек.

«... два, три, пять, семь, одиннадцать».

Читая простые цифры, Суймей быстро убежал с красным лицом.

 

 В середине темноты находилось двое.

Их фигуры сливались с окрестностями, и с первого взгляда нельзя было различить одетые в мантию высокую и маленькую тени. Они, пронизывая тьму, перепрыгивали через спящий город.

Маленькая тень внезапно остановилась. Остановившись, будто бы из-за невидимой силы, она бесшумно спустилась.

«...Что-то не так?»

«Нет, ничего».

Вскоре после маленькой, спустилась и высокая тень. Ответ на вопрос может быть или не быть ложью. Причина, по которой они остановились, заключалась в том, что они сомневались, стояло ли на заборе живое существо.

По отношению к окружающим он сидел на высоком месте, зрачки расширились и полностью охватили его глаза, он пристально глядел на двух теней своими огненными глазами. Кошка. Это был просто бродячий кот, живущий в имперской столице, но из-за двух желтых глаз он привлек их внимание.

«Нааа.»

Он издал звук. Какой смысл он может иметь? Стоя на четырех мягких ногах, кошка осталась без звука.

Высокая тень положила свои руки на плечо другого.

«Пошли.»

«...Да.»

Маленькая тень быстро выразила свое согласие и снова двинулась вслед за высокой тенью. Конечно, для достижения своей цели. Предполагалось, что цель на этот раз располагалась рядом с районом высшего класса. Информация была получена от последней тени. Высокая тень всегда приходила с ужасно точной информацией. Даже сейчас они основывали свою цель на этом. Вероятно, его информационная сеть была даже лучше, чем у самой империи.

Ранее, поскольку не связанная с ними сторона помешала им разобраться с предыдущей целью, они отступили.

«Сейчас. Установи ловушку.»

Тень кивнула. Как и просилось, тень ловко начала составлять заклинание, и как только собиралась начать арию,

 «Няяя.»

 «...?!?»

Из-за внезапно прозвучавшего со спины голоса, тень вздрогнула от удивления. Обернувшись, она увидела, как садилась кошка. Она подкралась без звука. Она подошла к вершине стены и, как и предыдущая кошка, смотрела на них. Смотрела. Казалось, что она внимательно следит за ними. Вокруг ее лапы была черная ткань. Казалось, что она - домашняя.

Прервав свою магию на мгновение, тень повернулась и сделала шаг к кошке. Но кошку, похоже, это не заботило. Ее зрачки расширились, окружив глаза, и она продолжала смотреть. Только после совершения одного или двух шагов кошка решила встать и уйти.

(......)

Что это было. Тень не знала, чего ожидала кошка, но, собравшись, начала теневую магию, ухудшающую видимость. При этом, за исключением небольшого шанса или инцидента, цель не сможет убежать из определенной области.

Вскоре объявилась цель. Казалось,  он сильно напился. Его походка была нестабильной, он даже не заметил темную теневую область. На этот раз это будет легко. Просто тривиальная работа по использованию магии на пьяном. Другой человек также думает об этом, используя магию на пьяного человека.

И вот, дело скоро было завершено, и презираемый дворянин упал на кирпичную дорожку.

... С этим наступил еще один тревожный конец. Еще чуть-чуть, и у них на пути, не будет никаких препятствий.

Бессознательно испустив вздох и повернувшись, чтобы вернуться,

«Как и ожидалось, всегда приходится возвращаться поздно».

Произнес этот голос.

http://tl.rulate.ru/book/33/167607

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
большое спасибо
Развернуть
#
Спасибо большое !!!
Развернуть
#
«... два, три, пять, семь, одиннадцать» - ага, он очень хорошо умеет считать ( • )( • )ԅ(≖‿≖ԅ)
Развернуть
#
Простые числа!!
Развернуть
#
Числа что делятся без остатка ток на 1 и на себя
Развернуть
#
"Читая простые цифры, Суймей быстро убежал с красным лицом."
Правильнее же "числа", нет?
...хотя вряд ли это уже имеет значение
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку