Читать I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 121 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 121

Усадьба феодала

Усадьба, принадлежащая феодалу, находилась в центре города. В месте, где пересекаются жилые районы, различные резиденции аристократов и торговый квартал. Если Уруши настроен серьёзно, то такое расстояние мы преодолеем за 5 минут.

- Приятно.

Фран прикрыла глаза, подставляя лицо ночному ветерку. Ветер на самом деле был холодным, но Фран, одетая в Сэт Чёрной кошки, имела Защиту от холода, так что ей было в самый раз.

« - Хорошо, что сейчас ночь.»

- Оуу?

Мы мчались на максимальной скорости. Да ещё и использовали Воздушный прыжок посреди города. Днём бы мы были у всех на виду.

« - Мм, вроде бы добрались...»

Конечно же, ворота усадьбы были как следует закрыты. Перед ними стояли охранники, похожие на солдат, и они внимательно осматривали всё вокруг.

« - Как бы нам получше организовать встречу с феодалом?»

- Попросим тех стражей.

« - Да ну, они ни за что не согласятся.»

Девочка-искатель ранга D, которая пришла посреди ночи на не назначенную встречу. Вот так согласится на встречу либо невероятный добряк, либо лоликонщик со скрытыми мотивами.

- Тогда, попросим Фурта и Сатию.

« - Вот как.»

Сказать, что ну о-о-очень нужно встретиться с Их Высочествами. Ну, непонятно, разрешат ли в такое время, но… Это единственный нормальный способ. Попробуем.

Чтоб не выглядеть подозрительно, Фран спокойно подошла к воротам. Охранники, похоже, задумались, почему это ребёнок гуляет ночью один. Смотрят на Фран подозрительно.

- Ребёнок?

- В такое время?

- Скажите...

- Ч-чего тебе?

Отлично, они не собираются её тут же прогнать.

- Я пришла встретиться с друзьями.

- А ты не перепутала место? Здесь находится усадьба уважаемого Феодала.

- Не перепутала. Они остановились здесь.

- Ха-ха-ха, да здесь останавливаются только королевские семьи и аристократы.

- Хватит уже дурачиться. Давай-давай, пора домой. Детям уже пора баиньки.

Неплохие эти парни. Видно, что не издеваются, а действительно переживают за ребёнка.

- Фурт и Сатия должны быть здесь. Друзья.

- Ха? Кто?

- Погоди. Вроде бы у кого-то из королевской семьи Фириаса и вправду такие имена.

- Действительно. Но не может же это дитя дружить с ними?

- Вроде бы они что-то такое говорили… Эй, девочка.. Гм, девушка, не назовёте ли вы своё имя?

- Мм? Фран.

- Точно!

- Эм… П-подождите немного, пожалуйста.

Мы ждали, пока страж проверит, действительно ли это Фран.

И вот, 30 минут спустя.

- Фран, ты пришла нас проведать!

- Я так рада, ты пришла в гости!

- Да. Я тоже рада.

- А мы слышали новости! На кулинарном конкурсе продаются твои уникальные блюда!

- Наши подчинённые говорили, что очень вкусно! Я бы тоже очень хотела попробовать!

- Так приходите купить в лавке.

- Такие радости недоступны королевской семье. Мы не можем открыто сказать, что нам не нравится еда, которую готовят здесь, да и вечно нужно проверять, не отравлено ли...

Ну да. Для Принца и Принцессы сложновато пойти в город за покупками и развлечениями. Тем более, после того, как их пытались убить — мало ли, что случится в городе. Камергер Сельд, стоящий рядом с близнецами, сделал недовольную гримасу.

- Тогда, можно по-секрету съесть сейчас. Вот.

- Оо! Это знаменитые булочки с карри?

- Да ещё и до сих пор тёплые!

- Высший класс!

- Да.

- Обязательно съем!

Близнецы держат в руках булочки. Эй-эй, а как насчёт проверки на отраву? Сельд, хоть и кривится, но ничего не говорит. А может, подчинённый, который им про булочки рассказал — и есть Сельд?

Ого, он и вправду стал доверять Фран. Ну, у Фран нет причин травить Принца и Принцессу.

- Ммм!

- Вкуснятина. Впервые ем что-то такое острое и вкусное!

- Я тоже. Очень вкусно.

- Как не прискорбно, действительно вкусно.

Я рад, что булочки популярны. Даже королевской семье нравятся.

- Всё таки карри — непревзойдённо!

- Да, я могу понять, почему ты так считаешь, Фран.

- Мм.

Фран торжествующе смотрит на этих троих, наслаждающихся булочками.

« - Фран, нужно уже спросить о главном.»

- ?

Эх, услышав похвалу в адрес карри, она уже забыла о том, зачем мы пришли.

- Феодал приходил с вами встретиться?

- Верно.

- Что-то случилось, Фран?

- Честно говоря, у меня есть просьба.

- Ух-ты, какая? Постараемся её выполнить!

- Хочу увидеться с феодалом.

- С господином Родасом? Зачем?

- Завтра произойдёт переворот.

- Что? Переворот?! В каком смысле?

Услышав о перевороте, конечно же он не смог удержаться. Сельд включился в разговор.

Фран всё им объяснила.

О том, что второй сын феодала в сговоре с алхимиком готовят переворот. И что они используют для этого еду с лавки третьего сына. И о том, что убийца уже нанят.

Как только Фран закончила рассказ, Сельд сорвался на ноги.

- Сельд, сейчас же лично встреться с господином Родасом!

- Слушаюсь!

- Вы верите?

Похоже, у них нет и крупицы сомнений, безоговорочно верят словам Фран.

- Тебе — конечно верим.

- К тому же, изображения, сделанные Уруши, только подтверждают всё это.

- За такую ложь могут запросто повесить. Да и зачем тебе врать о таких вещах?

В общем, Сельд пошёл на встречу. Да уж, королевская семья. Не прошло и 5 минут, как Феодал лично пришёл сюда.

- Вы звали меня, Принц Фурт, Принцесса Сатия?

- Да. Для начала познакомим вас. Это наш близкий друг.

- Искатель приключений, Фран. Приятно познакомиться.

Фран приветственно подняла руку, и Феодал благосклонно кивнул. Хоть он и с весьма благородной семьи, не сердится на такое приветствие. Вот оно — влияние королевской семьи. Ведь если проявить плохие манеры по отношению к другу Их Высочеств, можно ощутить на себе весь их гнев.

- Гм. Я — Феодал Баруборы, Родас. Крайстон. Так по какому же поводу меня позвали? Чтобы нас познакомить?

- Нет, не для этого. Чтобы вы выслушали её рассказ.

- ? Хорошо.

Хоть он и отлично сдерживал свои аристократические замашки, всё же на мгновение его брови поднялись вверх. Наверное, в душе он весьма удивлён происходящим. Но держит себя в руках, и сосредоточился на рассказе Фран.

- Речь о ваших сыновьях, втором и третьем.

- О Бруке и Вэйнте?

- Да.

Фран повторила Феодалу всё, что рассказала перед этим. Конечно, он не мог поверить в то, что его собственные дети планируют переворот.

- Глупости! На каких основаниях вы такое утверждаете!

Не раздумывая, он начал кричать на Фран.

- Это правда.

- А доказательства есть?

Не обращая внимания на Принца с Принцессой, он вскочил с кресла, продолжая кричать.

- Уруши.

- Оуу!

- Чт.. Что вы делаете?

- Всё хорошо, господин Родас. Не противьтесь этому.

- Но.. но ведь..

- Ооооуууу!

- Гх! Это..!

Смотря на изображения, переданные магией Уруши, Феодал нахмурился. Это не то, что он может принять. Для него это не доказательство.

- Разве могу я поверить таким доказательствам? Но эта девочка знает, как выглядит Зерайс…? Да и арестов в этом году действительно больше, чем обычно.

Бурчит себе под нос.

- Что думаете? Господин Родас.

- Всю городскую стражу вот так просто не уберёшь. Да и доказательств недостаточно.

- Но если у них получится? И завтра произойдёт переворот?

- Я бы хотел спросить у вас, Ваши Высочества. Вы верите этой девочке?

- Безусловно.

- Вот как…

Феодал опустил голову и задумался. Наверняка в его голове сейчас ещё то противостояние.

Вера в своих сыновей и подозрения. Пусть они и с другой страны, но разве можно проигнорировать слова Принца и Принцессы? Или же его долг — принять их слова на веру? К тому же, можно ли верить изображениям, сотворённым магией, ещё и не понятно от кого?

И вот, он принял решение.

- Хорошо. Я прикажу ночной страже, они задержат сыновей. Доказательств недостаточно, поэтому их нельзя арестовать, но можно взять под конвой. И привлечём больше стражей, чтобы разыскать алхимика Зерайса и Зельсрида.

- Мы дадим вам и наших стражей. Пусть их немного, но лучше, чтобы сейчас действовало как можно больше охраны.

Хотелось бы сразу задействовать побольше стражей и арестовать Брука и остальных, но что поделать, будем использовать, что есть. Да и стражи Принца с Принцессой присоединиться к поиску.

- Хорошо.

- Куда вы?

Он окликнул Фран, поднявшуюся с места. Наверное, он думал, что она будет ждать здесь.

- Найду доказательства.

Хоть Зельсрида, хоть Зерайса — кого бы мы не поймали, будет неплохо.

« - Уруши, полагаемся на твой нос.»

- Оуу!

- Ну, мы пошли!

Перевод: Ната

http://tl.rulate.ru/book/292/57563

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо большое !!
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
"К тому же, изображения, сделанные Уруши, только подтверждают всё это."
Изображения, сделанные, внимание, обманом разума, - dostovernost detected!
Развернуть
#
Ну во первых, хрен его знает как работает эта магия и во вторых, наверняка чтобы загрузить ложное изображение с какими либо людьми надо сначала их хоть разок увидеть. Так что я думаю вполне сойдёт за доказательство, пусть и косвенно.
Развернуть
#
Во-первых, призванный волк не настолько развит, чтобы выдумывать. Во-вторых, у самой девочки нет способности имплантировать воспоминания волку или другим людям.
Развернуть
#
А они откуда это знают?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку