Читать It’s Impossible that My Evil Overlord is So Cute / Мой Злой Владыка до невозможности милый: Глава 29. Заброшенная железнодорожная линия – сойти с поезда на заброшенной станции (8) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод It’s Impossible that My Evil Overlord is So Cute / Мой Злой Владыка до невозможности милый: Глава 29. Заброшенная железнодорожная линия – сойти с поезда на заброшенной станции (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

           Первоначально, в городе Цзянцзинь были только старые поезда. Даже при том, что скоростные, которые были дешевле и лучше, будут в дальнейшем введены по всему городу, они вряд ли заменят все старые поезда в ближайшее время.

            Однако один внезапный несчастный случай стал спусковым механизмом, чтобы заставить город приступить к их замене.

            Это была серьезная железнодорожная авария, которая произошла тридцать лет назад. По неизвестной причине поезд сошел с рельс. Включая локомотив, еще семь вагонов было опрокинуто. Число погибших достигло тридцати шести человек, а выжившие пассажиры также получили серьёзные ранения. Авария потрясла всю нацию.

            Однако Сюй Шэньсин и другие понятия не имели об этом. В конце концов, они родились приблизительно двадцать лет назад. А несчастный случай произошел за десять лет до их рождения.

            Обезьяна сразу не ответил на вопрос Сюй Шэньсину, но с любопытством задал другой вопрос:

            – Тебя что-то связывает с проводником поезда?

            Оставшиеся трое других в общежитии поняли, что Сюй Шэньсин и Обезьяна говорили о чем-то личном и конфиденциальном. Поэтому сославшись на какие-то дела, они покинули помещение.

            – Мне нужно поговорить с ним, – очень честно ответил Сюй Шэньсин, но опустив подробности. Во всяком случае, он не сказал, что это именно он хотел поговорить с проводником поезда…

            – Я советую тебе отказаться от этой идеи, – Обезьяна колебался некоторое время, затем ответил, скрипя зубами.

            – В чем проблема? – Сюй Шэньсин почувствовал что-то неладное. – Этот человек мертв?

            В конце концов, прошло тридцать лет. Молодой проводник должно быть уже в летах. Было бы не удивительно услышать, что он уже мертв. Однако, если бы это было так, то вероятно, желание Гуанчжоу не будет исполнено в полной мере.

            Сюй Шэньсин нахмурился.

            В конце концов, он не знал способа войти в загробный мир…

            – Нет, он все еще жив, – Обезьяна ответил с нечитаемым выражением лица на лице, – но он немного сварлив. Если ты хочешь с ним поговорить, это не так просто будет сделать.

            – Ты знаешь этого человека?

            Услышав слова обезьяны, Сюй Шэньсин почувствовал большое любопытство.

            – Конечно, – у Обезьяны вырвалось хихиканье из его носа. – Потому что, когда авария произошла тридцать лет назад с тем поездом. Проводником был... был мой отец.

***

            В то же время, как Сюй Шэньсин отправился к Обезьяне, чтобы получить информацию, Гуанчжоу нервно ждала в квартире «Сакура», куда прибыл особый гость для встречи с ней.

            – О, ты – Бог Земли! – Гуанчжоу, открыв дверь, была весьма удивлена, увидев, кто это был.

            Она не знала почему, но у Бога Земли была смешная шишка на голове.

            – Ууу... что случилось с этим домом? Я не могу попасть прямиком из земли сюда... – она потрогала свою голову, а лицо ее было полно недовольств.

            – Почему бы тебе просто не войти через дверь?

            – Я не курьер! Как Бог Земли, я потеряю лицо, если воспользуюсь дверью!

            Ценность лица Бога Земли, о котором она упомянула, действительно, было трудно понять.

            – Итак, что ты здесь делаешь? – после приглашения Бога Земли в дом, Гуанчжоу передала ей стакан с кипятком, виновато произнеся: – Извини, я не могу найти чай в доме...

            Лучше было бы признать, что чайные пакетики были покрыты паутиной, так как в этом доме их уже никто давно не использовал.

            – Если ты ищешь господина Сюй Шэньсина, то он сейчас в университете.

            – Нет. Если я захочу увидеть его, то не пришла бы сюда в это время, – Бог Земли скривила рот и сказала: – Я пришла к тебе.

            «?» – у Гуанчжоу появился вопросительный знак над головой.

            – Ты знаешь, что случилось тридцать лет назад, верно? – Бог Земли села на диван и уставилась на девчонку.

            Лицо Гуанчжоу стало немного грустным после того, как она услышала эти слова. Даже ее тело стало немного напряженным.

            – Самый ранний поезд, Цзяньхуа... это твой предшественник.

            – Верно. Я не очень хорошо помню аварию, но это была действительно моя вина, – через некоторое время, Гуанчжоу кивнула и признала свою ответственность.

            – В то время поезд, Цзяньхуа внезапно открыл свои способности, и у него появилось самосознание. Однако, как новорожденный екай, он не смог сразу контролировать свою собственную силу. Именно так и произошел тот несчастный случай… – Бог Земли остановилась, чтобы сделать глоток воды, но немедленно почувствовала жар во рту из-за кипятка. – Однако он также заплатил штраф. У него была не только потеря большей части своего сознания, но также он начал слабеть, непосредственно теряя свой настоящий принцип, как ёкай. В каком-то смысле он погиб как телом, и душой…

            После этого случая, старые поезда были постепенно оставлены в городе Цзянцзинь. Позже, из-за сильного спроса старого поколения, правительство намеревалось реконструировать старинные поезда для туристов, чтобы удовлетворить их пожелания. Однако почти все былые поезда были слишком стары, чтобы быть повторно эксплуатированы. Так они обнаружили, что только поезд Цзяньхуа, который в разбитом состоянии находился на заброшенном заводе, можно было по-прежнему использовать. Поэтому им пришлось отремонтировать Цзяньхуа, переименовать в Гуанчжоу, и снова эксплуатировать, как железнодорожный туристический.

            Процитировав всю эту историю, Бог Земли посмотрела на девушку, у которой было нечитаемое выражение на лице.

            – У тебя ведь твоё сознание в течение последних десяти лет, верно? Если это так, то нет никакой связи между Цзяньхуа и тобой. Тебе не нужно обременять себя её ошибками.

            – Но хотя бы...

            Похоже, Гуанчжоу хотела что-то произнести, но остановилась и просто прикусила губу, казалось, что она не согласна с тем, о чём говорила Бог Земли.

            – Не поймите меня неправильно. Я пришла сюда не для того, чтобы успокаивать, – Бог Земли посерьёзнела. – Ты в курсе, что произойдет после того, как ты покинешь поезд Гуанчжоу?

            Не став дожидаться ответа, она продолжила:

            – Ты – душа поезда. Потеряв тебя, поезд Гуанчжоу – это просто оболочка. Да, он все еще может работать, но в любой момент может сломаться. Кроме этого... Без твоего руководства, есть высокая вероятность возникновения несчастных случаев... на самом деле, просто, некоторое время назад путешественник выпал с поезда, потому что колёса внезапно остановились!

            – Он в порядке? – Гуанчжоу спросила с беспокойством.

            – Я поймала его, так что он просто получил небольшую травму, но никто не знает, что произойдет в следующий раз.

            Бог Земли покачал головой, говоря при этом:

            – Я или Сюй Шэньсин, мы не можем помочь тебе весь день следить за вагонами. Если ты продолжишь такое своё существование, то боюсь, что вскоре может повториться несчастный случай 30-летней давности.

            – Тогда, что мне делать? – спросила Гуанчжоу.

            – Вернуться в поезд, – Бог Земли посмотрела на девуушку, когда говорила слово за словом, – однако, что-то не так с Духом Ци в Цзянцзине. Если ты вернешься в поезд, я боюсь, что не сможете снова его покинуть. Как только поезд выведут из эксплуатации, ты, сразу же, исчезнешь... Ты оставили поезд, потому что также имела смутное предчувствие этого, верно?

            Бог Земли поставил чашку на стол.

            – Остаться в мире людей, или вернуться в поезд. Все зависит только от тебя самой.

            Сказав это, Бог Земли прыгнула вниз головой на пол.

            С оглушительным звуком удара об поверхность, она со всей силы треснулась головой об пол.

            – Ой! Я забыла, что не могу пройти отсюда в землю...

http://tl.rulate.ru/book/2874/68024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Эээээх, драма, эгоизм или самопожертвование
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку